... subsequent decade with a misguided sense of extended prosperity and ...... década subsiguiente con una sensación engañosa de prosperidad extendida y así ...
... scientific research would trump geopolitics was misguided.... investigación científica fuera a imponerse a la geopolítica resultó engañosa.
You might get confused if you are in a hurry.Es posible confundirse si uno está en un apuro.
... was something which should not be confused with that principle.... era algo que no debía confundirse con ese principio.
... are complementary but in no case may they be confused.... son complementarias, pero no pueden nunca confundirse.
... historical methodology and not be confused with the rules governing ...... la metodología histórica y no confundirse con las disposiciones que rigen ...
There's nothing to be confused about.No hay nada de qué confundirse.
Not to be confused with the processor's socket types:no debe confundirse con los tipos de conector de procesador:
I was confused what to tell his father.Estaba desconcertado en qué decirle a su padre.
You have completely confused me, because you did not speak ...Me ha desconcertado usted completamente, porque no se ha referido ...
Look, he's all confused.Miren, está desconcertado.
What if you're confused and can't imagine a ...Qué si estás desconcertado ¿y no puedes imaginar una ...
Don't look so confused.No parezcas tan desconcertado.
... prevent the user from being confused while navigating through the ...... impedirle al usuario estar desconcertado mientras navegando a través de las ...
... you to be so confounded impatient, mister.... que seas tan impaciente confundido, señor.
She was mortified, shocked, confounded.Ella estaba avergonzada, sorprendido, confundido.
At that he collected himself for a confounded screech.En que él mismo recogido por un chillido confundido.
... use of information has been confounded in recent times by ...... uso de la información se ha confundido últimamente por causa de ...
they only distinguishing identification we have on the money confounded matterssólo identificación distintiva tenemos en los asuntos de dinero confundido
This assertion seems incorrect.Esta afirmación parece inexacta.
... you have been given is simply incorrect.... que nos ha dado usted es, sencillamente, inexacta.
... talk from the top off my head and be incorrect.... hablar de memoria y ser inexacta.
... the information supplied is incomplete or incorrect the Commission may impose ...... se suministre información incompleta o inexacta, la Comisión podrá imponer ...