Feet
US
GB
ES
Translation of Feet in Spanish :
feet
1
pies
NOUN
- I got warts all over my feet. Tengo hongos en los pies.
- Go on and take a load off your feet. Dale un descanso a los pies.
- Raise your feet higher. Levanta los pies más alto.
- Scars on hands and feet. Heridas en pies y manos.
- He rode an avalanche for one thousand feet. Él montó una avalancha de mil pies.
- My feet disagree with you, but thank you. Mis pies no están de acuerdo, pero gracias.
2
metros
NOUN
- Ten feet from our boat. A tres metros del barco.
- Hundreds of feet deep. De cientos de metros de profundidad.
- The show that gets you up from six feet under. El programa que les llega desde tres metros bajo tierra.
- A body reaches maximum velocity within a few hundred feet. No, un cuerpo alcanza velocidad máxima en pocos metros.
- Just rolled seven feet across a linoleum surface. Rodó dos metros en una superficie de linóleo.
- And she's nine feet tall. Y mide tres metros.
3
patas
NOUN
- Mind your muddy feet. Cuidado con las patas sucias.
- Some animals walk on two feet. Algunos animales andan a dos patas.
- Quit dragging your feet. Deja de arrastrar las patas.
- The feet are already out. Las patas ya están afuera.
- Everything but the beak and feet. Todo menos las patas.
- My feet are cold. Mis patas están frías.
4
piés
NOUN
- You just follow your feet. Tu solo sigue tus piés.
- ... palms or the soles of her feet. ... palmas ni en las plantas de los piés.
- ... now we walk on two feet. ... ahora caminamos en dos piés.
- ... from your ear to your feet. ... , desde sus orejas a sus piés.
- ... you must move your feet and get your body ... ... usted deberá mover los piés y poner su cuerpo ...
- Your feet should be pointing toward home plate Los piés deben estar apuntando hacia el plato de home
More meaning of Feet
foot
I)
pie
NOUN
- We humans have set foot on another world. Los humanos pusimos un pie en otro mundo.
- In the car and on foot. En el auto y a pie.
- I never set foot in them. Yo nunca pongo un pie en ella.
- You might spoil something, put your foot in something. Podria derramar algo o meter el pie en algo.
- That was the kind of foot which she had. Ese fue el tipo de pie que había.
- Less than a foot and a half between them. Menos de un pie y medio entre ellos.
II)
pié
NOUN
- One foot in front of the other. Un pié delante del otro.
- You never set foot in church. Nunca pusiste un pié en una iglesia.
- You work it with your foot and your hand. Se trabaja con la mano y con el pié.
- Foot on the brake, clutch. Pié en el freno, embrague.
- But she now begins a long journey on foot. Pero ahora comienza un largo camino a pié.
- Right foot in front. Pié derecho al frente.
III)
pata
NOUN
Synonyms: leg, paw, screwed up, fucked up, messed up
- You really put your foot in it this time. Esta vez sí que has metido la pata de verdad.
- Put his foot, should know. Metió la pata, deberían saberlo.
- They dropped that foot. Se le cayó la pata.
- Now you just put your foot, right there. Sólo tienes que poner la pata justo ahí.
- When you lose the foot, that luck goes sour. Cuando pierdes la pata, la suerte se vuelve agria.
- Put the foot down, honey. Baja la pata, cariño.
IV)
caminando
NOUN
- We have somebody moving in on foot. Tenemos a alguien caminando.
- We can do that on foot. Lo podemos hacer caminando.
- It takes two days to arrive on foot. Se tarda aproximadamente dos días caminando para llegar.
- One of them is on foot. Uno de ellos va caminando.
- He went down the track on foot. Bajó caminando por la vía.
- We could send someone to the state road on foot. Podemos mandar a alguien a la carretera caminando.
V)
metros
NOUN
- About six foot six. De unos dos metros.
- Walk in ten foot tall and hear the ... Entrar con tres metros de altura y oír el ...
- foot square it will do metros cuadrados que va a hacer
- covers about thirty square foot of for space abarca unos treinta metros cuadrados de para espacio
- One of these guys was about 6 foot. Uno de los tipos media casi 2 metros.
- And they're looking down at a 150 foot drop. Y la buscan a 50 metros alrededor.
ft
I)
pies
NOUN
- It is fitted into a 12-ft pole Está equipado en un poste de 12-pies
- at price of fifty ft one was too big a un precio de cincuenta pies era demasiado grande
- About five ft. seven in. in height; Cerca de cinco pies siete pulgadas de altura;
- ft lifting so they actually take steroids ... pies de elevación por lo que en realidad toman esteroides ...
- Terrain less than 5 ft above average sea level ... Terreno menos de 5 pies sobre promedio el nivel del mar ...
- ... create distance of 20 ft. ... crear una distancia de 20 pies.
II)
metros
NOUN
- ... water resistent down to 150 ft. ... resistente al agua hasta 46 metros.
- ... the middle is 50 ft. ... el medio son 15 metros.
- ... stay at least 500 ft. from school property ... ... mantente al menos a 150 metros de la propiedad del colegio ...
- A very long hood, 6.6 ft long. Una campana muy larga de 2 metros.
- ... only go up to 50 ft., ... sólo llegará a 15 metros,
- ... get an HDMI HD source about 50 ft. away from ... conseguir una fuente de HDMI HD que esté a 15 metros
toes
I)
dedos
NOUN
- I cannot stay on my toes that long. No puedo permanecer tanto tiempo sobre mis dedos.
- I lost three toes to frostbite. Perdí tres dedos por congelación.
- At least you have shoes that cover your toes. Al menos tus zapatos cubren tus dedos.
- The footprints in my room only have four toes. Las huellas en mi habitación tienen sólo cuatro dedos.
- Maybe he'll replace the missing toes. Quizás remplazar los dedos perdidos.
- They always cover the toes. Siempre cubren los dedos.
II)
pies
NOUN
- A painful tingling in the fingers and toes. Un hormigueo doloroso en dedos de manos y de pies.
- You have moderate frostbite on your toes and fingers. Tienes hipotermia moderada en los pies y los dedos.
- She could skip like she had fire in her toes. Podía saltar como si tuviera fuego en los pies.
- You were dipping your toes in the correct vicinity. Estabas poniendo tus pies en la vecindad correcta.
- Or could at least touch his toes. Si o que al menos de tocara los pies.
- Or even see his toes. O que se viera los pies.
III)
puntillas
NOUN
- On the toes, come on. De puntillas, de puntillas.
- ... from the left, so stand on your toes. ... con la izquierda, ponerme de puntillas.
- He draws from his toes, so lean towards the ... Saca de puntillas, inclinarme hacia el ...
- he tip toes out of the house, he's gone ... camina de puntillas fuera de la casa y se va ...
- ... my frame locked, stay on my toes. ... posición, estar de puntillas.
- ... the fire swamp certainly does keep you on your toes. ... que el Pantano de Fuego te mantiene de puntillas.
toe
I)
dedo
NOUN
- That looked like my toe. Eso se parecía a mi dedo.
- I could lose my toe. Podría perder un dedo.
- One for the toe! Uno para el dedo.
- Your one toe is completely horizontal. Un dedo está completamente horizontal.
- You should start smaller, like a toe. Deberías empezar por algo pequeño, como un dedo.
- It said so on the toe tag. Lo decía la tarjeta en su dedo.
II)
III)
pies
NOUN
- I can kick it up loosely with my toe. La puedo mover con mis pies.
- Press on my toe. Pisa en mis pies.
- An ointment for toe jam. Una crema para pies.
- Pain from head to toe Dolor de la cabeza a los pies
- Did you go from head to toe or head to toe ... Fuiste de cabeza a pies o de pies a cabeza ...
- You're tapping your toe all the time and playing ... Da golpecitos con los pies todo el tiempo y se toca ...
IV)
punta
NOUN
- Found it hidden in the toe of her slipper. Lo encontré escondido en la punta de sus pantuflas.
- ... in on the toe, heel, toe, heel. ... en el punta, taco, punta, taco.
- it at the heel and the toe. el talón y la punta.
- heel centre and toe. talón, centro y punta.
- open toe shoes you did abrir zapatos de punta que hizo
- cause then you can tap with your toe, porque así podéis mover la punta,
V)
VI)
meters
I)
metros
NOUN
- Twenty meters to the right of the building. Veinte metros a la derecha de la construcción.
- And you could imagine just counting the square meters. Y puedes imaginarte contando los metros cuadrados.
- The whole track is five meters long. Toda la pista es de cinco metros de largo.
- Because the sea was several meters away. Porque el mar estaba a varios metros de distancia.
- Those are at least two meters. Esos son al menos dos metros.
- A giraffe is four meters tall. La jirafa mide cuatro metros de alto.
II)
medidores
NOUN
- To do this we produce excellent sound level meters. Para ello producimos excelentes medidores de nivel sonoro.
- There are numerous types of meters with various ways of ... Existen numerosos tipos de medidores con diversas maneras de ...
- ... cannot be measured by existing current meters. ... no se puede medir por los medidores de corriente existentes.
- ... in designing static water and gas meters. ... en el diseño de medidores estáticos de gas y agua.
- ... than me because you have your meters and your readings. ... que yo porque tiene sus medidores y sus lecturas.
- Audio level meters (per track) Medidores de nivel de sonido (por pista)
III)
mts
NOUN
- At more than 3000 meters high. Hasta mas de 3000 mts de altura
- A good start for the 100 meters. Un buen comienzo para los 100 mts.
- It goes over 300 meters. Alcanza más de 300 mts.
- Less than 100 meters. A menos de 100 mts.
- That's not sixty meters. Esos no son 60 mts.
- First Snow at 800 meters. Primeras nieves a los 800 mts.
IV)
contadores
NOUN
Synonyms: counters, accountants, timers
- Testing of single and multifunction energy meters. Prueba de contadores de energía con una o varias funciones.
- smart meters to their radiation fields ... contadores inteligentes, con sus campos de radiación ...
- ... an ideal instrument for the testing of energy meters. ... un instrumento ideal para probar contadores de energía.
- ... a daily reading of the energy meters. ... la lectura diaria de los contadores de energía.
- ... the concept of smart meters and the imposition of ... ... la idea de los contadores inteligentes y el establecimiento de ...
- For electronic meters with optical pulse outputs ... Para contadores electrónicos con salidas de pulsos ópticos, puede ...
V)
m
NOUN
- The floor is over 500 meters down. La señal está a más de 500 m bajo tierra.
- where an asteroid, fairly small, about 40 meters across donde un asteroide bastante pequeño de unos 40 m
- The installation should be about 300 meters this way. La instalación debería estar a unos 300 m por aquí.
- ... of grape terrace 30 meters by 10. ... de viñedos de 30 m por 10.
- ... it was as far as 12 meters away ... estuvo tan lejos como 12 m de distancia
- ... estuary varies between 25 meters and 3.5 kilometers wide and ... ... ría varía de 25 m a 3,5 km y ...
metres
I)
metros
NOUN
- He is three metres long and a ton in weight. Mide tres metros de largo y pesa una tonelada.
- One hundred cubic metres. Un centenar de metros cúbicos.
- Several hundred metres beneath the surface. A varios miles de metros bajo la superficie del planeta.
- Only a few metres more. Sólo unos pocos metros más.
- Their huge wings are two metres across. Sus enormes alas tienen dos metros de envergadura.
- One thousand metres and closing! A cien metros y acercándose.
II)
m
NOUN
- These are giants, two metres long. Son gigantes, de 2m de largo.
- Restricting the depth to 30 metres is irrelevant if the ... Restringir la profundidad a 30 m no tiene sentido si las ...
- Conveniently situated only 150 metres from the beach and ... Estamos a sólo 150 m de la playa y ...
- ... but it's four metres long. ... pero que tiene 4 m de largo.
- ... in the cold darkness 300 metres down. ... en la fría oscuridad a 300m abajo.
- ... area is over 1,500 metres deep. ... zona sobrepasa los 1.500 m de profundidad.
yards
I)
yardas
NOUN
- It adds yards to any swing. Suma yardas a cualquier golpe.
- For another five yards. Por otras cinco yardas.
- The whole nine yards. El conjunto de nueve yardas.
- Loss of three yards on the play. Perdieron tres yardas en esta jugada.
- Loss of three yards on the play. Perdieron tres yardas en la jugada.
- ... minimum safe distance is about twenty yards. ... que la distancia segura mínima es de aproximadamente veinte yardas.
II)
metros
NOUN
- I can find you another two yards. Puedo darle dos metros más.
- A hundred yards off the reef. A cien metros del arrecife.
- The bed was eight yards from the floor. La cama era de ocho metros del suelo.
- It had a diameter of about thirty yards. Tenía un diámetro de aproximadamente treinta metros.
- Hundred yards, at the two. Cien metros, mira a ya.
- As many yards as you like. Tantos metros como queráis.
III)
patios
NOUN
Synonyms: patios, courtyards, playgrounds, backyards
- The trains and the rail yards are his home. Los trenes y los patios son su casa.
- ... for the people in the yards. ... para la gente en los patios.
- ... the big houses, with there big front yards. ... las casas grandes, con sus patios grandes.
- ... fruits and vegetables in their yards. ... frutas y verduras en sus patios.
- and into the yards again. y en los patios de nuevo.
- worked for him in the yards." trabajaba para él en los patios.
IV)
astilleros
NOUN
- Dismantling yards barely comply with health and environmental standards ... Los astilleros de desguace apenas cumplen las normas sanitarias y ambientales ...
- ... that led to the yards. ... que llevó a los astilleros.
- ... before they reach the breaking yards. ... antes de llegar a los astilleros de desguace.
- ... going across both of our yards. ... va a través tanto de nuestros astilleros.
- ... the purchasers of the assets of the yards. ... los compradores de los activos de los astilleros.
- the grass is always greener than the other public yards la hierba es siempre más verde que los astilleros públicos distintos
m
I)
m
NOUN
- M warned me this would happen. M me advirtió que esto pasaría.
- The m row would look like this. La fila m se vería así.
- M wants to see you right now. M quiere verte inmediatamente.
- M warned me this would happen. M me dijo que pasaría esto.
- M thinks of everything. M piensa en todo.
II)
metros
NOUN
- Each crater measures approximately 900 m across. Cada cráter mide aproximadamente 900 metros de ancho.
- fundamentals which you want to leave home four m fundamentos que desea dejar casa de cuatro metros
- by about eleven a m just two months por unos once metros de apenas dos meses
- fifty a m barbarians saving okay cincuenta metros una bárbaros bien el ahorro
- slide fifteen a m and i have diapositiva quince metros y tiene una i
- Situated at 50 m. from the beach and 3 ... Situado a 50 metros de la playa y a 3 ...
legs
I)
piernas
NOUN
- These new legs are marvellous! Estas nuevas piernas son una maravilla.
- Ligature on both legs. Hay ligaduras en ambas piernas.
- Do this for the legs also. Haga esto para las piernas también.
- I take hold the legs. Yo agarro las piernas.
- I wonder if she'd fix our legs. Me pregunto si podría sanar nuestras piernas.
- Stretch your legs out, push your body. Estira las piernas, empuja el cuerpo.
II)
patas
NOUN
- All four legs are the same. Las cuatro patas son iguales.
- It seemed its legs were hurt. Parecía que sus patas estaban heridas.
- Body covered with feathers and legs covered with scales. Cuerpo cubierto de plumas y patas cubiertas de escamas.
- Start by visualizing yourself with six legs. Primero imagínate con seis patas.
- Receipt to the danger with the open legs. Recibo al peligro con las patas abiertas.
- Crawling reptiles grew legs. A los reptiles les salieron patas.
paws
I)
patas
NOUN
- She got two paws right there. Tiene dos patas aquí.
- Get those paws off. Saca tus patas de ahí.
- Take your paws off me. Aleje sus patas de mí.
- These paws have seen better days. Estas patas tuvieron mejores días.
- Her large paws give an excellent grip ... Sus grandes patas le dan un excelente agarre ...
II)
zarpas
NOUN
Synonyms: claws
- ... placed their destiny squarely in our paws. ... puesto su destino firmemente en nuestras zarpas.
- ... to Residents with two paws and half a brain. ... a residentes como tú con dos zarpas y medio cerebro.
- Claws, paws, talons, hooves, beaks and ... Pinzas, zarpas, garras, pezuñas, picos, y ...
III)
IV)
garras
NOUN
- Fine teacher you are, old iron paws. Qué gran maestro, garras de hierro.
- Keep your paws off me. Mantiene sus garras sobre mí.
- ... where you can't see your own paws. ... donde no puede ver sus propias garras.
- ... throw a few at the old paws. ... golpea un poco estas viejas garras.
- Get your paws off. Quíteme sus garras de encima.
V)
pezuñas
NOUN
- Playing the piano with paws. Toca el piano con pezuñas.
- ... do you care where his paws are? ... te importa dónde están sus pezuñas?
leg
I)
pierna
NOUN
- Chest and leg pain. Dolor en pierna y pecho.
- Put my leg to sleep, though. Aunque, puse mi pierna a dormir.
- I think your leg goes up, up. Creo que debes subir la pierna.
- I thought you'd broken a leg or something. Pensé que te habías roto una pierna o algo.
- My leg's stuck in the door! Se me ha enganchado la pierna.
- Put the other leg up, lover. Levanta la pierna, querido.
II)
pata
NOUN
Synonyms: paw, foot, screwed up, fucked up, messed up
- Maybe it has broken a leg. Puede que tenga una pata rota.
- Did not teach me any greeting of secret leg. No me enseñaron ningún saludo de pata secreto.
- Teach me the greeting of secret leg. Enséñame el saludo de pata secreto.
- That thing in the piano leg. Esa cosa en la pata del piano.
- Give your bridegroom a leg. Dale una pata a tu novio.
- Take a chair leg to him. Una pata de silla.
III)
IV)
tramo
NOUN
- First leg on my mark. Primer tramo en mi marca.
- ... easily until after the second leg. ... tranquilos hasta después del segundo tramo.
- ... ready for the next leg. ... listo para el próximo tramo.
- I'll take the first leg, you stay on ... Yo me ocupo del primer tramo, tú quédate en ...
- Next leg 34 minutes to the ... Entramos siguiente tramo, 34 minutos para el ...
- ... when it was trailing on the last leg. ... llegando por detrás al último tramo.
V)
etapa
NOUN
- After this leg, four chefs will be ... Luego de esta etapa, cuatro chefs serán ...
- Moving on to leg three, you'll have to ... Pasando a la etapa tres, tendrán que ...
- He's on his last leg. Está en la última etapa.
- First day, first leg. Primer día, primera etapa.
- ... were engaged on the second leg, and more were ... ... fueron dedicados a la segunda etapa, y más estaban ...
- To conserve energy during this leg of the voyage, Para conservar energía durante esta etapa del viaje,
fours
I)
cuatros
NOUN
Synonyms: four
- The overlapping patterns of fours and ones suggest multiple events. Los patrones superpuestos de cuatros y unos sugiere múltiples eventos.
- Actually have two fours. En verdad tienes dos cuatros.
- ... so you think in fours. ... así que piensas en cuatros.
- ... on the board, fours and threes, and ... ... en la mesa, de cuatros y de tres, más ...
- For the fours we get 9. Para los cuatros tenemos nueve.
II)
patas
NOUN
- Get down on all fours. Ponte en cuatro patas.
- Not to run on all fours. No andar a cuatro patas.
- I want her on all fours. La quiero a cuatro patas.
- To walk on all fours. Andar a cuatro patas.
- Should be on all fours. Deberíamos caminar en cuatro patas.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.