Vitiated means Viciado and Viciada in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Vitiated

Translation of Vitiated in Spanish :

vitiated

viciado

VERB

Synonyms: flawed, stale, stuffy

... of the parties is vitiated by the positive exclusion ... ... de las partes esta viciado por la exclusión real ...
... single market has been vitiated by the dogma of ... ... mercado único ha sido viciado por el dogma de ...
... and our result is vitiated, not, of course ... ... y nuestro resultado está viciado, no, por supuesto ...

- Click here to view more examples -

viciada

ADJ

Synonyms: flawed, tainted

in English

1. Flawed

flawed

defectuoso

ADJ

Synonyms: defective, faulty, defectively, malfunctioning

... can result in a bigger, flawed chromosome. ... puede dar como resultado un cromosoma defectuoso y más grande.
... might be the system that is flawed and needs to be ... ... será el sistema el que es defectuoso y si no habrá ...
Assessing this rule, we can see it's flawed Al evaluar esta regla, vemos que es defectuoso
If a particular line of reasoning is flawed Si una determinada línea de razonamiento es defectuoso
It was my criteria for a teacher that was flawed, Era mi criterios para un maestro que era defectuoso,

- Click here to view more examples -

II)

viciado

VERB

Synonyms: stale, vitiated, stuffy

This report is unrealistic and fundamentally flawed. Este informe no es realista y está fundamentalmente viciado.
The euro was flawed from the outset, but it ... El euro estaba viciado desde el principio, pero ...
... is the work at that is flawed ... es el trabajo al que está viciado

- Click here to view more examples -

III)

imperfecto

ADJ

Synonyms: imperfect, imperfectly, imparfait

The game is flawed. Este juego es imperfecto.
Your model is fundamentally flawed. Tu modelo es fundamentalmente imperfecto.
Just another flawed human. Solamente otro humano imperfecto.
... only because man is flawed. ... sólo porque el hombre es imperfecto.
A flawed hero who doesn't save the day: Un héroe imperfecto que no salva la situación:

- Click here to view more examples -

IV)

errónea

ADJ

Synonyms: wrong, erroneous, mistaken, incorrect, misguided, mis

This is a politically understandable but flawed policy. Se trata de una medida políticamente comprensible, pero errónea.
Perhaps my analogy was flawed. Quizás mi analogía es errónea.
He wrote a paper about flawed science in government cases ... Escribió un artículo sobre ciencia errónea en casos del gobierno ...
... of showing that my hypothesis is flawed. ... de demostrar que mi hipótesis es errónea.
defending a flawed position or pursuing a question defendiendo una posición errónea o perseguir una pregunta

- Click here to view more examples -

deficiente

ADJ

Synonyms: poor, deficient, lacking, poorly, inadequate, impaired

Your logic is flawed. Su lógica es deficiente.
But this reply is so flawed that it's incoherent. ‪Pero esta respuesta es tan‬ ‪deficiente que es incoherente‬.
My whole existence is flawed Toda mi existencia está deficiente
It took a number of years of flawed Me tomó un número de años de deficiente
... one of the stents is flawed. ... una de sus cánulas es deficiente.

- Click here to view more examples -

VI)

errado

ADJ

Synonyms: wrong, erred, amiss

... was based on a flawed analysis of power in ... ... se basaba en un análisis errado del poder en el ...

2. Stale

stale

rancio

ADJ

Synonyms: rancid, musty, smelling

I find the air has become stale. Siento que el aire está rancio.
You know it's getting stale. Sabes que se está haciendo rancio.
And there's sort of a stale smell. Y hay como un olor a rancio.
This bread is so stale. Este pan está rancio.
... even mind the warm, stale refrigerator. ... ni me importaba el refrigerador tibio, rancio.

- Click here to view more examples -

II)

añejo

ADJ

Synonyms: anejo

Smell the stale air. Huele el aire añejo.
Stale coffee in the café on me for ... Yo pago por un café añejo en la cafetería para ...
Stale incense, old sweat Incienso añejo, viejo sudor

- Click here to view more examples -

III)

viciado

ADJ

Synonyms: flawed, vitiated, stuffy

The air in here is stale. El aire aquí dentro está viciado.
The air is stale. El aire está viciado.
... properly ventilated to remove stale or contaminated air. ... estar adecuadamente ventilado para extraer el aire viciado o contaminado.
Dreary, stale, something. Lóbrego, viciado, algo como.

- Click here to view more examples -

IV)

obsoletos

ADJ

Synonyms: obsolete, outdated, deprecated

... list of useful links (some are stale). ... lista de enlaces de utilidad (algunos ya obsoletos).
... find files that are stale, or at risk because ... ... encontrar archivos que están obsoletos o en riesgo porque no se ...
More than stale chapters in some remote civics Más de capítulos obsoletos en algunas remotas cívica
Which records must be scavenged if they become stale Qué registros se deben compactar si están obsoletos
... start immediate scavenging of stale resource records: ... iniciar el borrado inmediato de los registros de recursos obsoletos:

- Click here to view more examples -

vencida

ADJ

Synonyms: expired, overdue, defeated

3. Stuffy

stuffy

congestión

ADJ

Synonyms: congestion, stuffiness, congested, engorgement

A stuffy nose is usually caused ... La congestión nasal usualmente es causada ...
... only way to relieve a stuffy or runny nose. ... única forma de aliviar una congestión o un goteo nasal.
... can help relieve a stuffy nose. ... pueden ayudar a aliviar la congestión nasal.
... you medicine to relieve the stuffy nose. ... medicamentos para aliviar la congestión nasal.
taken below and locked in a stuffy cabin. tomar a continuación y encerrado en una cabina de congestión.

- Click here to view more examples -

II)

tapada

ADJ

Synonyms: covered, plugged, obscured, capped, clogged

Come on, stuffy head. Vamos, cabeza tapada.
that make the house smell stuffy. que hacen que el olor de la casa tapada.
In her stuffy room at the hotel to ... En su habitación tapada en el hotel al ...
It was a small, stuffy, defunct room, of ... Era una pequeña habitación tapada, difunto, de ...
... rather indiscriminately to some stuffy ... no indiscriminadamente a algunos tapada

- Click here to view more examples -

III)

tupida

ADJ

Synonyms: dense, bushy

IV)

cargada

ADJ

Synonyms: loaded, charged, laden, weighted, fraught, debited

sofocante

ADJ

Synonyms: suffocating, stifling, sweltering, sultry, oppressive, smothery

It may be stuffy in here. Este lugar es sofocante.
... out the window and it is stuffy. ... a través de la ventana y es sofocante.
It may be stuffy and provincial, but it also happens ... Puede que sea sofocante, pero también es ...
... standing here itself gets a bit stuffy. ... estar aquí parada se vuelve sofocante.
It's really stuffy in here. Está realidad sofocante por aquí

- Click here to view more examples -

VI)

estirado

ADJ

Synonyms: stretched, stiff, snobby, strained, snooty, outstretched

Wealthy but not stuffy. Rico, pero no estirado.
Be solemn, but not stuffy. Sé solemne, pero no estirado.
You're not stuffy. No es un estirado.
... you couldn't have gotten that stuffy in just four years. ... no puedes haberte vuelto tan estirado en sólo 4 años.
He's this stuffy economist, you know? Él es este economista estirado, ¿sabes?

- Click here to view more examples -

VII)

viciado

ADJ

Synonyms: flawed, stale, vitiated

It's getting a bit stuffy Se está volviendo un poco viciado.

VIII)

pomposo

ADJ

Synonyms: pompous

A bit stuffy for my taste. Es demasiado pomposo, para mi gusto.
That sounds stuffy, and he's not. Esto suena pomposo, pero él no lo es.
This is a stuffy, snobbish town. Este pueblo es pomposo y lleno de esnobs.

- Click here to view more examples -

4. Tainted

tainted

contaminado

VERB

Synonyms: contaminated, polluted, defiled

It has tainted your peace already. Ya ha contaminado tu paz.
From these tainted shrimp. Algo de marisco contaminado.
been tainted from this day for us ha contaminado a partir de este día para nosotros
because the one is tainted to the very heart, ... porque el uno está contaminado con el corazón, ...
tainted a hiking very few that it had come ... contaminado una excursión muy pocos que había llegado ...

- Click here to view more examples -

II)

contaminada

ADJ

Synonyms: contaminated, polluted

I would have been tainted by the world. Habría sido contaminada por el mundo.
... my skin with a tainted needle. ... la piel con una aguja contaminada.
you know people is somehow tainted sabes que la gente está de alguna forma contaminada
But their water-table is tainted. Pero su agua está contaminada.
and tainted wealth the end was total disintegration - and ... y la riqueza contaminada al final fue la desintegración total - ...

- Click here to view more examples -

III)

manchado

VERB

Synonyms: spotted, stained, smeared, speckled, tarnished, sullied

I have tainted your honor. He manchado su honor.
He says his honour has been tainted. Dice que su honor ha sido manchado.
... to let my record get tainted, by one dissatisfied customer ... ... dejar que mi historial quede manchado por un cliente insatisfecho ...
and if the money tainted y si el dinero manchado
You're tainted forever! Estás manchado, para siempre!

- Click here to view more examples -

IV)

corrompida

ADJ

Synonyms: corrupted, corrupt

... as that which arises from goodness tainted. ... como el que surge de la bondad corrompida.
If the injection was tainted with live botulism, it'd ... Si la inyección fue corrompida por botulismo vivo, ...

corrompido

VERB

Synonyms: corrupted, corrupt, defiled, debauched

Tainted by a thousand shabby deals. Corrompido por miles de oscuros tratos.
... the one who has been tainted by an animal. ... el que ha sido corrompido por un animal.
She has tainted me, because I spur ... Ella me ha corrompido, porque he espoleado ...

- Click here to view more examples -

VI)

manchados

ADJ

Synonyms: stained, spotted, smeared, smudged, speckled, soiled

... career judges were too tainted. ... jueces de carrera estaban demasiado manchados.
Those who were tainted with impure thought and deed. Los que estaban manchados con pensamientos y acciones impuros.
We're all more tainted than she is. Nosotros estamos más manchados que ella.
... , they have always been tainted by the charge of ... ... , siempre han estado manchados por acusaciones de haber ...
... denounced the atrocity - are tainted and deserve to have ... ... denunciaron su atrocidad - están manchados y merecen que se ...

- Click here to view more examples -

VII)

viciada

VERB

Synonyms: flawed, vitiated

VIII)

teñida

VERB

Synonyms: dyed, stained, tinted, tinged, bleached

That's what tainted means. Eso es lo que teñida significa.
... was a "re-sentencing" tainted with arbitrariness. ... equivalía a una "nueva sentencia" teñida de arbitrariedad.
What's "tainted"? ¿Qué es "teñida"?

- Click here to view more examples -