Evils
US
GB
ES
Translation of Evils in Spanish :
evils
1
males
NOUN
- It draws out the evils while keeping the wound clean. Saca los males manteniendo la herida limpia.
- The lesser of several evils. El menor entre varios males.
- The lesser of two evils. Era el menor de dos males.
- The knowledge to overcome the evils of the millennium. Los conocimientos para vencer los males del milenio.
- In this world of evils, no man stands alone. En este mundo de males, nadie está solo.
2
maldades
NOUN
Synonyms: iniquities, wickedness, wrongdoing, mischief
- Those tempted by the evils of the outside world, can ... Aquellas tentadas por las maldades del mundo exterior pueden ...
More meaning of Evils
ills
I)
males
NOUN
- Eternal moans, a thousand ills. Sus quejas significan cien males.
- ... the appropriate therapy to cure the ills of the world. ... el tratamiento adecuado para curar los males del mundo.
- ... criticize it for not solving all the world's ills. ... las critican por no resolver todos los males del mundo.
- ... is not responsible for the ills of society. ... no es el responsable de los males de la sociedad.
- ... their doctors for all their ills. ... sus médicos por todos sus males.
II)
evil
I)
malvado
ADJ
Synonyms: wicked, vicious, villain, villainous
- Fits the evil genius profile. Se ajusta al perfil de genio malvado.
- You are up against an evil genius. Te enfrentas contra un genio malvado.
- No one wants to show their evil side. Nadie quiere mostrar su lado malvado.
- You may even learn to, understand your evil brother. Incluso pueden hacer que entiendas a tu malvado hermano.
- There is no space for evil in it. No hay cabida para algo malvado en él.
- And then turn evil again. Y luego volverá a convertirse en malvado nuevamente.
II)
mal
NOUN
- Their evil was incalculable. Su mal era incalculable.
- This man was strong in his evil. Este hombre era fuerte en su mal.
- My life, my job is to vanquish evil. Mi vida, mi trabajo, es vencer al mal.
- This is the line that divides good from evil. Ésta es la línea que divide el bien del mal.
- Just that you overcome evil. Al igual que vence al mal.
- For good or evil they have ended. Para bien o para mal habían terminado.
III)
maldad
NOUN
Synonyms: wickedness, malice, badness, iniquity, meanness, wrongdoing
- That book is a magnet for evil. Ese libro es un imán de maldad.
- I knew nothing of evil. No sabía nada de la maldad.
- I knew nothing of evil. Yo no sabía nada de la maldad.
- But there is evil in this world. Hay maldad en este mundo.
- I am responsible for his evil. Soy el responsable de su maldad.
- Maybe evil is ingrained, embedded in our souls. Quizá la maldad está metida dentro enquistada en nuestras almas.
IV)
maligno
ADJ
- It is an evil universe. Este es un universo maligno.
- Then it all turned evil. Hasta que se volvió maligno.
- There is something here, something evil. Aquí hay algo, algo maligno.
- I am evil tree. Soy un árbol maligno.
- Whatever lies in that box is evil. Lo que hay en esa caja es maligno.
- Folks say this place is evil. La gente dice que este lugar es maligno.
V)
malo
ADJ
- You are not an evil man. No eres un hombre tan malo.
- I did not marry an evil man. No me casé con un hombre malo.
- I can be evil. Yo puedo ser malo.
- Less evil than before. Menos malo que antes.
- One is good and one is evil. Uno es bueno y el otro es malo.
- My father is an evil man. Mi padre es un hombre malo.
VI)
diabólico
ADJ
Synonyms: diabolical, devilish, vulture, fiendish, demonic
- I will not be part of anything so evil. No seré parte de algo tan diabólico.
- And the ultimate evil spirit. Y el supremo espíritu diabólico.
- This place is evil. Es un lugar diabólico.
- Where her evil son awaits. Dónde espera su diabólico hijo.
- It was like evil! No, era como era como algo diabólico.
- What an evil plan. Qué plan tan diabólico.
VII)
perverso
ADJ
- What your father did to you is evil. Lo que tu padre te hacía era perverso.
- He was a really evil man. Era un hombre muy perverso.
- They raised me to be evil. Me criaron para ser perverso.
- Not an evil cat bent on taking over the world. No un gato perverso que quiere dominar el mundo.
- Just as mean and evil as he can be. Tan malo y perverso como puede ser.
- The truly evil part of this is your jealousy. Lo que es perverso de verdad son sus celos.
VIII)
males
ADJ
- The mother of all evil, speculation. La madre de todos los males es la especulación.
- Money is the root of all evil. El dinero es la raíz de todos los males.
- ... symbols of good vs evil come in primitives cultures. ... símbolo del bien contra el males común en culturas primitivas.
- ... the root of all evil. ... la base de todos los males.
- ... the route of all evil has obviously never had a ... ... la raíz de todos los males obviamente nunca ha tenido ...
- Ah, the root of all evil. La raíz de todos los males.
IX)
demonio
NOUN
- My son's soul was in the possession of evil. El alma de mi hijo estaba poseída por el demonio.
- For evil is everywhere. Por el demonio en todo lugar.
- An evil spirit lives in this house. Esta casa está poseída por el demonio.
- My father never sees any evil. Mi padre nunca ve un demonio.
- But they say that fire cleanses evil. Pero dicen que el fuego aleja al demonio.
- There is an evil awakened in this land. Hay un demonio despierto en esta tierra.
wrongs
I)
males
NOUN
- It could set right so many wrongs. Podría poner el derecho los tantos males.
- Two wrongs don't make it right. Dos males no hacen un bien.
- Understandable you want to right some wrongs. Entiendo que quieras enmendar algunos males.
- It could set right so many wrongs. Podría arreglar tantos males.
- It could set right so many wrongs. Podría poner el bien sobre tantos males.
II)
agravios
NOUN
Synonyms: grievances, torts, tort, aggravation, offenses
- ... of redress of their wrongs. ... de reparación de sus agravios.
- ... stand up to the wrongs that were around him. ... se enfrenta a los agravios que pasan a su alrededor.
- ... are we trying to forget the wrongs that have occurred. ... estamos tratando de olvidar los agravios que hayan ocurrido.
- of real and phantom wrongs. los agravios reales e imaginarios.
- ... knew his own sufferings, insults, and wrongs! ... sabía que su propio sufrimiento, los insultos y agravios!
III)
injusticias
NOUN
Synonyms: injustices, inequities, unfairness
- ... subjected to mistakes and wrongs. ... sujetos a los errores y las injusticias.
- ... international process to take positive action to redress old wrongs. ... proceso internacional adoptar medidas positivas para reparar antiguas injusticias.
- I righted a few wrongs in my own life first. Primero he corregido algunas injusticias en mi propia vida.
- a desire for, for wrongs to be righted, un deseo porque las injusticias sean corregidas,
- ... gave voice to the wrongs by which we are all ... ... dio voz a las injusticias por la que todos estamos ...
IV)
V)
errores
NOUN
- Two wrongs don't make a right. Dos errores no hacen bien.
- Two wrongs do not make a right. Con dos errores no se logra un acierto.
- She never said anything about four wrongs. Nunca dijo nada sobre cuatro errores.
- I intend to right those wrongs, and, uh. Planeo corregir esos errores y.
- Two wrongs don't make a right. Dos errores no hacen que sea correcto.
VI)
woes
I)
aflicciones
NOUN
Synonyms: afflictions, sufferings
- ... the complete answer to everyone's security woes. ... una respuesta completa a las aflicciones de seguridad de todos.
- Mine are the woes of a woeful woe. Son aflicciones de una afligida aflicción.
- ... and begin to address its many domestic woes. ... y comenzar a enfrentar sus muchas aflicciones internas.
- Who can unravel these woes of mine? ¿Quién puede desenredar mis aflicciones?
- ... Her joys, her woes ... Sus ilusiones, sus aflicciones
II)
ayes
NOUN
III)
males
NOUN
- ... be a less extreme solution to our financial woes here. ... haber una solución menos extrema para nuestros males.
- ... be a less extreme solution to our financial woes here. ... haber una solución menos extrema a nuestros males financieros.
- ... have helped create the state's economic woes. ... han contribuido a crear los males económicos del estado.
- I wouldn't wish my woes on my worst friend. No le desearía mis males a mi peor enemigo.
- ... a corner and exalted his woes. ... un rincón y exaltó sus males.
IV)
infortunios
NOUN
Synonyms: misfortunes
- All our troubles, all our woes. Todos nuestros problemas, todos nuestros infortunios.
- Everything seem to be woes. Todo parece ser infortunios.
- Who can unravel these woes of mine? ¿Quién puede desentrañar estos infortunios míos?
V)
VI)
desgracias
NOUN
Synonyms: misfortunes, misery, disgraces, mishaps, misadventures, tragedies
- ... cause of all our woes. ... causa de todas vuestras desgracias.
VII)
penas
NOUN
VIII)
problemas
NOUN
Synonyms: problems, trouble, issues, challenges, troubleshooting
- Something to solve my money woes. Algo para resolver mis problemas de dinero.
- ... the television about the cares and woes that all this is ... ... la televisión sobre los problemas que todo esto está ...
- ... time forgetful of the woes of ... momento olvidado de los problemas de
- ... more dark and dark our woes! ... más oscuro y oscuro nuestros problemas!
- ... and she told all their woes - what ... y le dijo a todos sus problemas - lo que
ailments
I)
dolencias
NOUN
Synonyms: illnesses, complaints, afflictions
- He could nurse his ailments comfortably on such an ... Él pudiera amamantar a sus dolencias cómodamente en este tipo de ...
- ... many emotions, he had not been aware of ailments. ... tantas emociones, que no había sido consciente de dolencias.
- ... had specialised on women's ailments. ... se había especializado en las dolencias de las mujeres.
- I can't think about your ailments all day. No puedo pensar en tus dolencias todo el día.
- regular sleeve of his ailments will return in just a moment manga regular de sus dolencias se volver en un momento
II)
III)
padecimientos
NOUN
Synonyms: sufferings
- with what is probably one of the worst ailments that we de lo que probablemente es uno de los peores padecimientos
- ... one of the 65 ailments the V's can cure are ... ... uno de los 65 padecimientos que los V pueden curar están ...
IV)
males
NOUN
- ... only all the world's ailments were like this! ... fuesen así todos los males del mundo!
- ... your son with the typical valley childhood ailments: ... su hijo con los típicos males de niños del valle:
- ... be shocked that our psyche replaces it with other ailments? ... extrañarnos de que nuestra mente invente otros males?
V)
afecciones
NOUN
Synonyms: conditions, affections, disorders, afflictions
- ... costs derived from these ailments. ... coste global que se deriva de esas afecciones.
- ... the costs derived from these ailments. ... coste global que se deriva de esas afecciones.
- ... may suffer more from these ailments resulting from various forms ... ... tienden a sufrir más de esas afecciones causadas por diversas formas ...
VI)
maladies
I)
enfermedades
NOUN
- There were maladies so strange that one had to pass through ... Había enfermedades tan extrañas que había que pasar a través de ...
- the several maladies, and the methods of cure, ... las varias enfermedades, y los métodos de curación, ...
- ... language any more than a general appellation for those maladies, ... lengua más que una denominación general para aquellas enfermedades,
iniquities
I)
iniquidades
NOUN
Synonyms: wickedness
- He was wounded for our iniquities. Él fue herido por nuestras iniquidades.
- we must also confess the iniquities of our fathers, completas ,también debemos de confesar las iniquidades de nuestros padres
- ... your riches, and this because of your iniquities. ... vuestras riquezas, y esto por motivo de vuestras iniquidades.
- ... over you, and this because of your iniquities? ... sobre vosotros, y esto a causa de vuestras iniquidades?
- ... been taken in divers iniquities. ... sido sorprendidos en diversas iniquidades.
II)
maldades
NOUN
Synonyms: evils, wickedness, wrongdoing, mischief
- iniquities of her servants, ... maldades de sus criados, ...
wickedness
I)
maldad
NOUN
- Cured me of drinking and wickedness. Me curó de la bebida y de la maldad.
- Cured me of drinking and wickedness. Me curó de bebida y maldad.
- You are a monster of wickedness. Usted es un monstruo de maldad.
- We need not marvel at such wickedness under the guise of ... No nos sorprende tal maldad bajo el truco de ...
- This sense of wickedness had been slight at ... Este sentido de la maldad había sido leve en ...
II)
iniquidad
NOUN
Synonyms: iniquity, unrighteousness, inequity
- And then continues, their wickedness and iniquity of their et ... Y después continua, su iniquidad y et iniquidad de sus ...
- and the wickedness of the church was ... y la iniquidad de los de la iglesia fue ...
- ... in the days of wickedness and vengeance. ... en los días de iniquidad y venganza.
- ... of men, and no sort of wickedness erases it. ... de los hombres, donde ninguna iniquidad la puede borrar.
- ... tarry in the land until the wickedness of the people was ... ... en la tierra hasta que la iniquidad de la gente fue ...
III)
perversidad
NOUN
Synonyms: perversity
- ... in your wives and wickedness in your children! ... en sus esposas y perversidad en sus hijos!
IV)
wrongdoing
I)
II)
maldad
NOUN
- ... is no policy, but partnership in wrongdoing. ... no es política, sino una participación en la maldad.
- that there's no wrongdoing at all? que no hay maldad en absoluto?
III)
IV)
infracciones
NOUN
Synonyms: infractions, violations, offences, breaches, trespasses
- wrongdoing seriously this was a ... infracciones graves se trataba de una ...
- ... which could handle cases of wrongdoing without the need to resort ... ... los cuales pueden ocuparse de las infracciones sin necesidad de recurrir ...
V)
mala conducta
NOUN
Synonyms: misconduct, misbehavior, malfeasance
- any such complaint of wrongdoing. cualquiera de estas denuncias de mala conducta.
- implication whatever of personal wrongdoing on their part, ... cualquier implicación de mala conducta personal, por su parte, ...
mischief
I)
travesura
NOUN
- I hope he's not getting up to any mischief. Ojalá no esté haciendo alguna travesura.
- Until then mischief managed. Hasta entonces travesura realizada.
- You did not show anger for my any mischief. Usted no apareciste ira para mi ninguna travesura.
- Because it is an infantile mischief. Porque es una travesura infantil.
- And don't get up to any mischief. Y no hagas ninguna travesura.
III)
maldad
NOUN
Synonyms: evil, wickedness, malice, badness, iniquity, meanness, wrongdoing
- had it been only a question of mischief. si hubiera sido sólo una cuestión de maldad.
- In spite of the mischief of his attentions, ... A pesar de la maldad de sus atenciones, ...
- ... it could be revenge or mischief ... podría ser por venganza, por maldad
- ... on a hotel suite nine glory of mischief is ... en un hotel de suites nueve gloria de la maldad está
- ... us were rather too full of mischief at times, flying ... ... nosotros eran demasiado lleno de maldad, a veces, volando ...
V)
travieso
NOUN
- ... ready for a bit of mischief now. ... preparado para ser un poco travieso.
- ... 's got courage, wisdom, a sense of mischief. ... tiene valentía, inteligencia, es travieso.
- He the merry mischief-maker, Whom the people called ... Él la alegre travieso, a quien el pueblo llama ...
VI)
fechorías
NOUN
Synonyms: misdeeds, wrongdoing
- more mischief, more confusion. más fechorías, más confusión.
- But some serious mischief that I don't think I would ... Pero auténticas fechorías, yo creo que ahí no ...
VII)
suyas
NOUN
Synonyms: yours
- ... saw her up to mischief it's now. ... la vi de las suyas es ahora.
- ... he runs about making mischief, and telling tales ... ... corre haciendo de las suyas, y la narración de cuentos ...
VIII)
malicia
NOUN
Synonyms: malice, mischievousness, naughtiness
- ... uninvited with hatred in their hearts and mischief. ... sin invitación, con malicia y odio en sus corazones.
- ... , danger, manliness, mischief, and shamelessness." ... , peligro, hombría, malicia y desvergüenza.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.