Patient means Paciente, Paciencia and Enfermo in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Patient in Spanish :

patient

paciente

NOUN

To us he's a patient. Para nosotros, es un paciente.
If not for the patient, for me. Si no es por el paciente, es por mí.
Maybe he was a friend or a patient. Quizá era un amigo o un paciente.
He was really patient. El era realmente paciente.
This operation and this patient doesn't officially exist. El paciente de esta operación no existe oficialmente.
The patient is not too thrilled with me. La paciente no está encantada conmigo.

- Click here to view more examples -

paciencia

ADJ

Synonyms: patience, temper, forbearance, patiently

You just got to be patient, buddy. Debes tener paciencia, amigo.
The cub must be patient. El cachorro debe tener paciencia.
Very patient with the game. Mucha paciencia en el juego.
We must be patient. Hay que tener paciencia.
We must be patient and wait. Debemos tener paciencia y esperar.
You just have to be patient. Sólo tienes que tener paciencia.

- Click here to view more examples -

enfermo

NOUN

Synonyms: sick, ill, diseased, ailing, sickly

A few notes on the patient who matters. Alguna información sobre el enfermo.
A patient of the hospital wanted to see it. Un enfermo del hospital quería verla.
You look like a mental patient, dude. Te ves como un enfermo mental, amigo.
A terminal patient on the point of ... Un enfermo terminal a punto de ...
... for being such a good patient. ... por ser tan buen enfermo.
... of being followed around like some patient! ... de que me sigan como a un enfermo.

- Click here to view more examples -

in English

1. Patience

patience

paciencia

NOUN

Synonyms: patient, temper, forbearance, patiently

Thank you for your patience throughout this flight. Gracias por su paciencia.
Thanks for your patience. Y gracias por la paciencia.
My patience is running thin. Mi paciencia se agota.
Patience lead to knowledge. La paciencia lleva al saber.
Now you're testing my patience. Ahora estás acabando con mi paciencia.
Thank you again for your patience. Gracias de nuevo por su paciencia.

- Click here to view more examples -

2. Sick

sick

enfermo

ADJ

Synonyms: ill, patient, diseased, ailing, sickly

You make me sick. Usted me hace enfermo.
You have a very sick man in there. Hay un hombre muy enfermo ahí dentro.
No one at work is sick. Nadie en el trabajo está enfermo.
And then you were sick. Y luego tú estabas enfermo.
You were a sick person who became well. Eres un enfermo que se curó.
She has a sick sense of humor. Tiene un sentido del humor enfermo.

- Click here to view more examples -

II)

harto

ADJ

Synonyms: tired, getting sick

I thought you were sick of the sight of me. Pensé que estabas harto de verme.
The whole town's sick of it! El pueblo entero está harto de oírlo.
I am sick of it. Estoy harto de ella.
I am sick of my infernal luck. Estoy harto de mi suerte infernal.
I am sick of itjust being the two of us. Estoy harto de que sólo son los dos de nosotros.
I am sick of your excuses. Estoy harto de tus excusas.

- Click here to view more examples -

III)

cansado

ADJ

Synonyms: tired, weary, exhausted, tiring, wearied

I am sick of climbing down from the attic. Estoy cansado de subir y bajar del ático.
I have grown sick of shadows. He crecido cansado de las sombras.
I am sick of waiting. Estoy cansado de esperar.
I am really sick and tired of you. Estoy muy cansado y harto de ti.
I get so sick of it. Me siento tan cansado de eso.
I am sick of being a puppet to these ... Estoy cansado de ser un títere para estos ...

- Click here to view more examples -

IV)

mal

ADJ

Synonyms: bad, wrong, evil, badly, ill, poorly, poor

You were sick, and now you're better. Te pusiste mal y ahora estás mejor.
She says she feels sick around here. Dijo que se sentía mal por esta zona.
He felt sick at heart. Él se sintió mal en el corazón.
Champagne got me sick. El champagne me hizo sentir mal.
Then she felt sick, and went to bed. Luego se sintió mal y regresó a la cama.
Now the thing about sick jokes. Ahora el punto sobre las bromas de mal gusto.

- Click here to view more examples -

3. Ill

ill

enfermo

ADJ

Synonyms: sick, patient, diseased, ailing, sickly

I heard you're very ill. Oí que estabas muy enfermo.
He was so ill. Se puso tan enfermo.
I just feel ill. Sólo me siento enfermo.
I never got ill. Nunca he estado enfermo.
If somebody is very old, very weak or ill. Si alguien es muy viejo, muy débil o enfermo.
I am ill, as you guessed. Estoy enfermo, como piensas.

- Click here to view more examples -

II)

mal

ADJ

Synonyms: bad, wrong, evil, badly, poorly, poor

I felt so ill. Me sentí tan mal.
That makes you violently ill if you drink. Si bebes, esa droga te hace mal.
I had not thought so very ill of him. No lo había pensado tan mal de él.
You seem determined to think ill of him. Parece usted decidido a pensar mal de él.
Then no one could ever speak ill of you. Así nadie podría hablar mal de ti.
She was already ill anyway. De todos modos ya estaba mal.

- Click here to view more examples -

III)

mala

ADJ

Synonyms: bad, poor, mean, evil, malignant

I hold no ill will toward the man. No albergo mala voluntad contra él.
You could have been ill. Podrías haber estado mala.
Ill luck pursued me. La mala suerte me seguía.
One ill turn deserves another. Una mala jugada, merece otra.
... so he was downright ill. ... por lo que era francamente mala.
... supernatural soliciting cannot be ill cannot be good. ... incitación sobrenatural no puede ser mala no puede ser buena.

- Click here to view more examples -

IV)

iii

NOUN

Synonyms: iii, third, 3rd

I dated a ill. Yo salí con un III.
... we have you on a class ill security breach. ... te tenemos en una brecha de seguridad de clase III.
Either a wired CI or a Title ill. O informantes con micrófonos o Título III.
... that is because in "Part ill, " ... esto se debe a que en la "Parte III"
Phantom ill, '37, isn't ... Es un Phantom III-37, ¿no es así ...