Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Quick
in Spanish :
quick
1
rápido
ADJ
Synonyms:
fast
,
quickly
,
rapid
,
faster
,
rapidly
,
hurry
I like quick and simple.
Me gusta lo rápido y sencillo.
Wishing for an end too quick.
Deseando un final muy rápido.
So it'll be a quick dance.
Entonces será un baile rápido.
Give me a mirror, quick.
Dame un espejo, rápido.
I have to do one more thing, real quick.
Tengo algo más que hacer, rápido.
So there's one quick example.
Así que hay un ejemplo rápido.
- Click here to view more examples -
2
aprisa
ADJ
Synonyms:
hurry
Just do it quick.
Justo lo hace aprisa.
I can do that indeed quick.
Puedo hacer eso de hecho aprisa.
And then we come out quick, surprise him, ...
Luego salimos aprisa, lo sorprendemos, ...
Quick, turn and let's get going.
Aprisa, demos la vuelta y vamos para allá.
Here, quick, give me a hand.
Aprisa, denme una mano.
Come, come, quick.
Vamos, vamos, aprisa.
- Click here to view more examples -
3
deprisa
ADJ
Synonyms:
hurry
,
fast
,
quickly
,
faster
,
hustle
Get her shoes off, quick.
Quítale los zapatos, deprisa.
You got to get in and out quick.
Hay que entrar y salir deprisa.
Put it in the garage, quick.
Ponlo en la cochera, deprisa.
We had to do it quick, anyway.
Había que hacerlo deprisa, de todas formas.
And the next one, quick.
La que sigue, deprisa.
Give me pencil and paper, quick.
Deprisa, de me un lápiz y papel.
- Click here to view more examples -
4
breve
ADJ
Synonyms:
brief
,
short
,
soon
,
shortly
,
briefly
So just a just a quick note.
Así que es sólo una breve nota.
Just a quick look around.
Solo un breve vistazo.
I had no idea that it'd be so quick.
No tenía idea de que sería tan breve.
This just gives us a quick summary of our storage environment ...
Esto nos da un breve resumen de nuestro entorno de almacenamiento ...
... to try to be quick about it.
... a tratar de ser breve.
Let's take a quick break.
Tomemos un descanso breve.
- Click here to view more examples -
More meaning of quick
in English
1. Fast
fast
I)
rápido
ADJ
Synonyms:
quick
,
quickly
,
rapid
,
faster
,
rapidly
,
hurry
You work fast, my friend.
Trabajas rápido, amigo mío.
The rings are moving too fast.
Los anillos van demasiado rápido.
The grenade made it fast.
La granada lo hizo rápido.
Now let's see how fast you can really run.
Veamos lo rápido que puedes correr.
You need to get us down there fast.
Tienes que descender rápido.
You walk too fast.
Y tú andas muy rápido.
- Click here to view more examples -
II)
ayunan
ADJ
Some people fast, others don't.
Algunos ayunan, otros no.
and fast from this day forward,
y ayunan desde hoy en adelante,
... for those who don't fast.
... para los q no ayunan.
Believers fast before sacred holidays.
Los creyentes ayunan antes de Pascuas.
You think they fast?
¿Te crees que ayunan?
You think they fast?
¿Piensas que ayunan?
- Click here to view more examples -
III)
rápidamente
ADV
Synonyms:
quickly
,
rapidly
,
quick
,
swiftly
,
promptly
So he accepts really fast.
Así que acepta rápidamente.
An unidentified object is closing fast.
Objeto no identificado acercándose rápidamente.
I learned real fast how sweet power was.
Rápidamente aprendí cuán dulce es el poder.
My body temperature is dropping really fast.
La temperatura de mi cuerpo está cayendo rápidamente.
It all happened so fast.
Todo sucedió tan rápidamente.
And they're weak and losing support fast.
Son débiles, y están perdiendo apoyo rápidamente.
- Click here to view more examples -
IV)
veloz
ADJ
Synonyms:
swift
,
speedy
,
faster
,
greased
,
nimble
It looks very fast.
Se ve muy veloz.
Fast and out of my league.
Veloz y fuera de mi alcance.
I like being fast.
Me gusta ser veloz.
If it's a fast ship.
Si es una nave veloz.
That was a fast kid.
Es un chico veloz.
I need a fast plane, and then a helicopter.
Necesito un avión muy veloz y un helicóptero.
- Click here to view more examples -
V)
ayuno
ADJ
Synonyms:
fasting
,
fasted
,
fasts
I could have come earlier but your fast has helped.
Pude haber llegado antes pero su ayuno ha ayudado.
The great fast has begun.
El gran ayuno ha comenzado.
He held her fast.
Él llevó a cabo su ayuno.
I could have come earlier but your fast has helped.
Pude haber venido antes pero tu ayuno ayuda.
This fast is possible for all of us.
Este ayuno es posible para todos nosotros.
Today is not a fast day.
Hoy no es un día de ayuno.
- Click here to view more examples -
VI)
deprisa
ADV
Synonyms:
hurry
,
quickly
,
quick
,
faster
,
hustle
It happened really fast.
Todo ocurrió realmente deprisa.
And the other man is so fast.
Y el otro hombre corre muy deprisa.
If you don't mind going fast.
Si no te importa ir deprisa.
That cement dries fast.
El cemento fragua muy deprisa.
It happened so fast.
Todo pasó muy deprisa.
But then it starts going too fast.
Pero entonces empieza a ir muy deprisa.
- Click here to view more examples -
2. Quickly
quickly
I)
rápidamente
ADV
Synonyms:
rapidly
,
fast
,
quick
,
swiftly
,
promptly
The bodies must be quickly disposed of.
Hay que desechar esos cuerpos rápidamente .
Reversing this shift quickly seems impossible.
Parece imposible revertir este cambio rápidamente.
Each time, they quickly find refuge in these areas.
Siempre encontraron rápidamente un refugio esa zona.
The first scenario is to convene another ministerial conference quickly.
Primera hipótesis, convocar rápidamente otra conferencia ministerial.
I need everyone to move back inside the hotel quickly.
Necesito que todos regresen al hotel rápidamente.
This way we can solve the problem quickly.
Así podremos solucionarlo rápidamente.
- Click here to view more examples -
II)
deprisa
ADV
Synonyms:
hurry
,
fast
,
quick
,
faster
,
hustle
Time can pass quickly for mortals when they're happy.
El tiempo pasa deprisa para los mortales cuando son felices.
They say you paint quickly.
Dicen que usted pinta deprisa.
You left so quickly.
Es que te fuiste tan deprisa.
Night is falling very quickly.
La noche cae muy deprisa.
The time went so quickly.
El tiempo pasó deprisa.
But now we must get out of here quickly.
Ahora debemos irnos de aquí, deprisa.
- Click here to view more examples -
III)
pronto
ADV
Synonyms:
soon
,
early
,
prompt
,
shortly
,
suddenly
,
sudden
You must go quickly.
Usted debe partir pronto.
May it pass quickly.
Ojalá que pasen pronto.
There are several things we need to address quickly.
Hay varias cosas que nosotros debemos abordar pronto.
Close the door quickly.
Cierra la puerta pronto.
I hope she will fall for it quickly.
Espero que caiga pronto.
Everyone awaits your return to the office, quickly.
Todo el mundo espera pronto tu regreso a la oficina.
- Click here to view more examples -
IV)
enseguida
ADV
Synonyms:
immediately
,
soon
,
shortly
My newspaper quickly sent me to cover the story.
Mi periódico enseguida me envió a cubrir la historia.
The ambulance got there quickly.
La ambulancia llegó enseguida.
A certain intimacy is quickly established.
Una cierta intimidad se establece enseguida.
I forget everything very quickly.
Lo olvido todo enseguida.
And the principal architects very quickly sent their instructions.
Y los principales arquitectos enseguida le mandaron sus instrucciones.
Creative people get a burnout very quickly.
La gente creativa se quema enseguida.
- Click here to view more examples -
3. Rapid
rapid
I)
rápido
ADJ
Synonyms:
fast
,
quick
,
quickly
,
faster
,
rapidly
,
hurry
Pulse is rapid and irregular.
Su pulso es rápido e irregular.
What rapid it begins, rapid ends.
Lo que rápido comienza, rápido termina.
What rapid it begins, rapid ends.
Lo que rápido comienza, rápido termina.
Rapid pulse, respiration difficult and uneven.
Pulso rápido, respiración difícil e irregular.
It would explain his rapid rise to power.
Lo que explicaría su rápido ascenso al poder.
But rapid growth is not enough.
Pero no basta con el crecimiento rápido.
- Click here to view more examples -
II)
acelerado
ADJ
Synonyms:
accelerated
,
expedited
,
quickened
,
speeded up
,
sped
,
paced
We got a rapid heartbeat.
Tenemos un latido acelerado.
... body fluids, causing massive and rapid cellular damage.
... fluidos corporales, causando acelerado daño celular masivo.
I've always had a rapid heartbeat.
Siempre tengo un latido acelerado.
As a result of rapid population growth, combined ...
A consecuencia del crecimiento acelerado de la población, combinado ...
Rapid population growth in several areas along the corridor ...
El crecimiento poblacional tan acelerado en algunas zonas del corredor ...
... time i got a nice rapid pace
... tiempo tengo un buen ritmo acelerado
- Click here to view more examples -
4. Rapidly
rapidly
I)
rápidamente
ADV
Synonyms:
quickly
,
fast
,
quick
,
swiftly
,
promptly
Her speed was rapidly increasing.
Su velocidad fue aumentando rápidamente.
We live in rapidly changing circumstances.
Vivimos en circunstancias que cambian rápidamente.
The volume of trade is growing rapidly.
El volumen de comercio está creciendo rápidamente.
Energy levels are rising rapidly.
Los niveles de energía están aumentando rápidamente.
Attach screen and projector rapidly.
Monta la pantalla y el proyector rápidamente.
The financial system rapidly returned to health.
El sistema financiero recuperó rápidamente su salud.
- Click here to view more examples -
II)
aceleradamente
ADV
... and workable in a rapidly changing global market place.
... y práctico, en un mercado mundial que cambia aceleradamente.
... the world economy near full employment and growing rapidly.
... la economía mundial cerca del pleno empleo y creciendo aceleradamente.
... the pressures of a rapidly changing world.
... las presiones de un mundo que cambia aceleradamente.
- Click here to view more examples -
5. Hurry
hurry
I)
prisa
NOUN
Synonyms:
rush
,
haste
,
hurry up
,
rushed
,
hustle
,
hurried
He does, but he's never in a hurry.
Lo hace, pero nunca se da prisa.
I was in a hurry.
Yo estaba con prisa.
I left in rather a hurry.
Me fui con bastante prisa.
This always happens when you're in a hurry.
Esto siempre sucede cuando tienes prisa.
I thought you were in a hurry.
Pensé que tenías prisa.
Come if you're in a hurry.
Ven si tienes prisa.
- Click here to view more examples -
II)
apurarnos
VERB
Come on, we have to hurry.
Vamos, tenemos que apurarnos.
We must hurry or we'll miss the coach.
Debemos apurarnos o perderemos el coche.
We must hurry, they already come.
Debemos apurarnos, ya vienen.
Come on, we must hurry.
Ven, tenemos que apurarnos.
But we must hurry.
Pero tenemos que apurarnos.
We have to hurry to the island.
Tenemos que apurarnos hacia la isla.
- Click here to view more examples -
III)
apúrate
VERB
Synonyms:
hurry up
,
make haste
Just hurry and go.
Sólo apúrate y vete.
So hurry, rushing to the next location?
Pues apúrate a llegar a tu próximo trabajo.
Hurry and grab this.
Apúrate y coge esto.
So hurry and talk.
Así que apúrate y habla.
Hurry before we drive by.
Apúrate, antes de que se aleje.
Hurry and go up.
Apúrate y ve arriba.
- Click here to view more examples -
IV)
date prisa
VERB
Synonyms:
hurry up
,
make haste
Hurry and we'll wait for you.
Date prisa y te esperaremos.
You better hurry, you'll miss that plane.
Date prisa o perderás el avión.
Now hurry before they get up.
Ahora date prisa antes de que se levanten.
Hurry it up and go home.
Date prisa y vete a casa.
Hurry and get that done.
Date prisa y termina eso.
And hurry that up.
Y date prisa con eso.
- Click here to view more examples -
V)
apresúrese
NOUN
Synonyms:
hurry up
Hurry, we've got to leave.
Apresúrese, tenemos que salir.
Hurry, he's going ...
Apresúrese, él se está volviendo ...
Hurry, these two offers ...
Apresúrese, estas dos ofertas ...
Hurry, this offer expires ...
Apresúrese, esta oferta acabará ...
Hurry, because these offers expire 8 ...
Apresúrese, esta oferta especial caduca el 8 ...
Hurry, this special offer expires ...
Apresúrese, esta oferta especial de caduca ...
- Click here to view more examples -
VI)
deprisa
VERB
Synonyms:
fast
,
quickly
,
quick
,
faster
,
hustle
He left in a hurry.
Se marchó muy deprisa.
She left in a hurry.
No, se marchó muy deprisa.
Hurry and open the gate.
Deprisa, abre la puerta.
All right, hurry it up, you guys.
Vale, deprisa, chicos.
We might have to leave in a hurry.
Puede que tengamos que salir deprisa.
All right, hurry it up.
Muy bien, deprisa.
- Click here to view more examples -
VII)
apresurarse
VERB
Synonyms:
rush
,
rushing
,
hasten
No need to hurry back.
No tienen que apresurarse en volver.
They should hurry to catch him.
Deberían apresurarse para atraparlo.
... says there's no need to hurry.
... dice que no hay necesidad de apresurarse.
... so you need to hurry and make a decision.
... , así que necesita apresurarse y tomar una decisión.
There's no need to hurry things.
No hay necesidad de apresurarse.
People in the coast should hurry to evacuate.
La gente en la cosat debe apresurarse en evacuar.
- Click here to view more examples -
VIII)
apresúrate
VERB
Synonyms:
make haste
,
hasten
Hurry and give me those candies.
Apresúrate y dame esos dulces.
Hurry and confess me.
Apresúrate a oír mi confesión.
Hurry before they close.
Apresúrate antes de que cierren.
Hurry and get over here.
Apresúrate y ven aquí.
All right, hurry it up.
De acuerdo, apresúrate.
... for you, so hurry back.
... por ti, así que apresúrate.
- Click here to view more examples -
IX)
apuro
NOUN
Synonyms:
trouble
,
rush
,
distress
,
predicament
,
pinch
,
haste
I left in a hurry.
En el apuro las dejé.
You must've been in a hurry.
Debe haber sido un apuro.
But we have every summer, there's no hurry.
Pero tenemos todo el verano, no hay apuro.
I was in a hurry.
Estaba en un apuro.
You feel that way because we left in a hurry.
Te sientes así por el apuro.
I see you are in a hurry to report.
Veo que tiene apuro por llegar.
- Click here to view more examples -
X)
darse prisa
VERB
Synonyms:
hustle
All the more reason to hurry.
Mayor motivo para darse prisa.
We have to hurry.
Vamos, hay que darse prisa.
But you'll have to hurry.
Pero tendrá que darse prisa.
... of his work and he need not hurry.
... de su trabajo y él no tiene por qué darse prisa.
... museum will be closing soon, so we should hurry.
... museo cerrará pronto, hay que darse prisa.
... for me now to hurry on as fast as possible ...
... para mí ahora que darse prisa en lo más rápido posible ...
- Click here to view more examples -
XI)
apresura
NOUN
Synonyms:
speed
,
rushes
,
hastens
,
speeding
,
hurrying
,
hurries
If you hurry, you can still catch him.
Si se apresura, aún puede atraparlo.
lf not, why does he hurry so?
Si no, ¿por qué se apresura tanto?
If not, why does he hurry so?
Si no, ¿por qué se apresura tanto?
When people are in a hurry, they stray from the ...
Cuando la gente se apresura, ellos equivocan su ...
- Click here to view more examples -
XII)
rápido
VERB
Synonyms:
fast
,
quick
,
quickly
,
rapid
,
faster
,
rapidly
If we hurry, we can save him.
Podemos salvarlo, si actuamos rápido.
Dinner and hurry it.
La cena, rápido.
Hurry or there won't be a thing left.
Rápido o no quedará nada.
I better hurry back to bed.
Voy a acostarme rápido.
Hurry to the big sideshow.
Rápido, hacia el gran espectáculo.
Hurry or we'll hit traffic.
Rápido o encontraremos tráfico.
- Click here to view more examples -
6. Brief
brief
I)
breve
ADJ
Synonyms:
short
,
soon
,
shortly
,
quick
,
briefly
We will take a brief recess.
Tomaremos un breve receso.
A brief mention with no list of the fallen.
Una breve mención sin la lista de los caídos.
Keep the menus brief, that's the trick.
Mantener la carta breve, ese es el truco.
For a brief spell.
Para un breve período.
I will be brief and to the point.
Seré breve y directo.
We live all too brief a span.
Nuestra vida es demasiado breve.
- Click here to view more examples -
II)
resumen
ADJ
Synonyms:
summary
,
overview
,
abstract
,
short
,
summarized
,
highlights
,
recap
I'll brief you on the situation.
Te daré un resumen de lo que sucedió.
In brief, we are terribly behind.
En resumen, estamos tremendamente sobrepasados.
Thus, in brief, the results of this second trial ...
Así, en resumen, los resultados de este segundo ensayo ...
In brief - we have tradition and we have continuity.
En resumen, tenemos tradición y tenemos continuidad.
In brief, if we want to maintain peace and order ...
En resumen, si queremos mantener la paz y el ...
In brief, we should deal with the ...
En resumen, debemos afrontar la ...
- Click here to view more examples -
III)
escrito
NOUN
Synonyms:
written
,
writing
,
wrote
,
posted
,
typed
It will be a legal brief he carries.
Será un escrito legal lo que lleva.
I want you to prepare me a new brief.
Quiero que preparen otro escrito.
... a specific section of the brief.
... una sección específica del escrito.
... another witty and strong take on the brief.
... otra toma ingeniosa y fuerte al escrito.
not the end i gained have always been filed a brief
no al final me ganó siempre han sido presentó un escrito
They're in my brief.
Están en mi escrito.
- Click here to view more examples -
7. Short
short
I)
corto
ADJ
Synonyms:
cut
,
short film
The long term effects destroy the short term benefits.
Que el largo plazo destruye los beneficios a corto plazo.
A dot is a short blink.
Un punto es un destello corto.
You look nice with short hair.
Te ves bien con cabello corto.
Just a short walk.
Es un paseo corto.
We have a short training video that will explain everything.
Tenemos un video corto de entrenamiento que se lo explicará.
At the far side is a short slide.
En el otro lado hay un corto deslizamiento.
- Click here to view more examples -
II)
breve
ADJ
Synonyms:
brief
,
soon
,
shortly
,
quick
,
briefly
Luckily it's only a short speech.
Por suerte, es sólo un discurso breve.
Perhaps if we took a short recess.
Quizás si hacemos un breve receso.
Short and very sweet.
Fue breve y muy dulce.
We have a short life.
Tenemos una vida breve.
We anticipate only a short delay.
Se trata sólo de un breve retraso.
Their interview was short and absurd.
Su entrevista fue breve y absurda.
- Click here to view more examples -
III)
poco
ADJ
Synonyms:
little
,
bit
,
little bit
,
shortly
,
low
,
some
,
kind
Let her have a short rest.
Deja que descanse un poco.
Our time is short and growing shorter.
Queda poco tiempo, cada vez menos.
Thanks for coming with me on short notice.
Gracias por acompañarme con tan poco aviso.
Thank you for coming here on such short notice.
Gracias porvenir en tan poco tiempo.
Let her have a short rest.
Dejemos que descanse un poco.
I realize it's short notice.
Sé que la aviso con poco tiempo.
- Click here to view more examples -
IV)
resumen
ADJ
Synonyms:
summary
,
overview
,
abstract
,
summarized
,
highlights
,
recap
In short, an unending struggle.
En resumen, una lucha interminable.
In short, you do not feel human emotion.
En resumen, no sientes emociones humanas.
In short brother, you are welcome among us.
En resumen, hermano, eres bienvenido entre nosotros.
In short the greatest stories ever told.
En resumen es la mejor historia jamás contada.
In short, ideally located for both business and tourism.
En resumen, idealmente situado para negocios y turismo.
In short, the diagnosis is exact.
En resumen, el diagnóstico es preciso.
- Click here to view more examples -
V)
definitiva
ADJ
Synonyms:
definitive
,
final
,
ultimate
,
definitely
,
sum
It was in short a magnificent chance.
Fue en definitiva una magnífica oportunidad.
In short, it ended in a total breach.
En definitiva, se terminó en una violación total.
In short, the right to resume their lives.
En definitiva, el derecho de retomar su vida.
In short, the spirit of entrepreneurship.
En definitiva, de espíritu emprendedor.
And in short, what we do with it ...
Y en definitiva, lo que hacemos con él ...
In short, we are in the midst of a ...
En definitiva, estamos en medio de una ...
- Click here to view more examples -
VI)
abreviatura
ADJ
Synonyms:
abbreviation
,
shorthand
... but we'll know it's really short for this.
... pero nosotros sabremos que es una abreviatura.
It's not short for anything.
No es la abreviatura de nada.
might be good to get her short for
podría ser bueno para conseguir su abreviatura
who has short for a while back
que tiene la abreviatura de un tiempo
cos is short for cosine.
cos es la abreviatura de coseno.
is short of something that they knew all in the ...
es la abreviatura de algo que ellos sabían todo en las ...
- Click here to view more examples -
VII)
pequeño
ADJ
Synonyms:
small
,
little
,
tiny
,
little boy
I met this cat who was really short.
Conocí a un gato muy pequeño.
But the short knife has touched one piece.
Pero el cuchillo pequeño ha tocado uno de los trozos.
And now a short break.
Y ahora, un pequeño receso.
I have a short announcement to make.
Tengo un pequeño anuncio que hacer.
But during that short moment.
Pero en ese pequeño instante.
Tall order for such a short man.
Algo difícil para un hombre pequeño.
- Click here to view more examples -
8. Soon
soon
I)
pronto
ADV
Synonyms:
early
,
quickly
,
prompt
,
shortly
,
suddenly
,
sudden
You will join me in immortality soon enough.
Veras las cosas a mi manera muy pronto.
Only very soon he had to give that up.
Sólo muy pronto tuvo que renunciar a eso.
There you are, it'll soon be over.
Allí está, habrá terminado pronto.
I might get out of here soon.
Puede que pronto salga de aquí.
I see you again soon.
Te veré de nuevo pronto.
But they'll recognise it soon.
Pero pronto va a ser reconocible.
- Click here to view more examples -
II)
próximamente
ADV
Synonyms:
coming soon
,
shortly
,
forthcoming
,
upcoming
but with plans to upgrade equipment soon
pero que tengan planes de actualizarse próximamente,
The office that will be opening soon,
La oficina que se estará abriendo próximamente.
very soon, is going to be in the big leagues
próximamente, va a estar en grandes ligas
... us that the voluntary repatriation process will soon be concluded.
... que el proceso de retorno voluntario quedará cerrado próximamente.
... to be an election any time soon.
... a haber una elección próximamente.
... are the projects that you will soon start hearing about
... son los proyectos que ustedes próximamente van a empezar a oír
- Click here to view more examples -
III)
enseguida
ADV
Synonyms:
immediately
,
quickly
,
shortly
And it is going to rain soon.
Y va a empezar a llover enseguida.
She will rejoin us soon.
Se unirá a nosotros enseguida.
That may come soon.
Eso puede surgir enseguida.
We gotta figure something out soon.
Tenemos que pensar en algo, enseguida.
My father will be home soon.
Mi padre llegará enseguida.
The president's coming on soon.
El presidente va a salir enseguida.
- Click here to view more examples -
IV)
breve
ADV
Synonyms:
brief
,
short
,
shortly
,
quick
,
briefly
I shall be quit of this place, soon enough.
Espero salir, en breve, de este lugar.
The train will be here soon.
El tren estará aquí en breve.
This thing will meet its maker very, soon.
Esa cosa se encontrará con su criador, muy breve.
Tea will be ready soon.
El té estará listo en breve.
You know your sentence will be pronounced soon.
Ya sabes que tu sentencia será dictada en breve.
I have a break soon.
Tengo un descanso en breve.
- Click here to view more examples -
V)
poco
ADV
Synonyms:
little
,
bit
,
little bit
,
shortly
,
low
,
some
,
kind
,
short
The next guard shift will be coming in soon.
El siguiente cambio de guardia será dentro de poco.
He took off from here soon after that.
Y él se fue de aquí poco después de eso.
He went out of the house soon after.
Vino de la casa poco después.
His luck left him, too, very soon after.
Su suerte le dejó, también, muy poco después.
Soon you'll be in trouble.
Dentro de poco estarás en problemas.
Your mother is going to be home soon.
Tu madre va a llegar dentro de poco.
- Click here to view more examples -
VI)
antes
ADV
Synonyms:
before
,
prior
We need to talk to him as soon as possible.
Necesitamos hablar con él lo antes posible.
We have to reach the camels as soon as possible.
Tenemos que encontrar esos camellos lo antes posible.
Get them here as soon as possible.
Que vengan lo antes posible.
Jump off as soon as possible.
Salgan lo antes posible.
We try to release them as soon as possible.
Intentamos que salgan lo antes posible.
As soon as you can get there.
Lo antes que puedas.
- Click here to view more examples -
VII)
rápido
ADV
Synonyms:
fast
,
quick
,
quickly
,
rapid
,
faster
,
rapidly
,
hurry
You come home soon after the show.
Vuelve a casa rápido después del show.
Transfer comes through soon, won't be an issue.
Si mi traslado llega rápido, no habrá problema.
As soon as possible.
Tan rápido como nos fue posible.
As soon as possible.
Lo más rápido posible.
Just hope he takes the bait soon.
Solo espero que sea rápido.
Convince people to leave as soon as possible.
Convenza a las personas que salgan rápido.
- Click here to view more examples -
9. Shortly
shortly
I)
poco
ADV
Synonyms:
little
,
bit
,
little bit
,
low
,
some
,
kind
,
short
Very shortly a hundred steps exhausted him.
Muy poco de un centenar de pasos agotado a él.
You will see it very shortly.
Usted va a ver muy poco.
He left shortly after.
Se marchó poco después.
To my distress, we were appointed shortly afterwards.
Para mi desgracia, fuimos nombrados poco después.
Shortly after, they decided to send me abroad.
Así fue que poco después decidieron enviarme al extranjero.
The search began shortly after midnight.
La búsqueda comenzó poco después de medianoche.
- Click here to view more examples -
II)
pronto
ADV
Synonyms:
soon
,
early
,
quickly
,
prompt
,
suddenly
,
sudden
His presentation will begin shortly in the main pavilion.
Su presentación comenzará pronto en el pabellón principal.
She will hear of me, shortly.
Pronto sabrá de mí.
A matter shortly to be rectified.
Algo que pronto cambiará.
My man will be along shortly.
Mi hombre llegará pronto.
A van will be arriving shortly.
Una camioneta llegará pronto.
And the ceremonies will begin very shortly.
La ceremonia comenzará muy pronto.
- Click here to view more examples -
III)
breve
ADV
Synonyms:
brief
,
short
,
soon
,
quick
,
briefly
Then the hearing will begin shortly.
La audiencia será breve, entonces.
We will be announcing the judges' decisions shortly.
En breve, estaremos anunciando la decisión del jurado.
Your query will be answered shortly.
Obtendrá respuesta en breve.
We should have a statement, for you shortly.
En breve, tendremos una declaración.
This issue will shortly also include an experience based on ...
En breve incluirá también una experiencia basada en ...
... comply with its obligations shortly.
... cumplir con sus obligaciones en breve.
- Click here to view more examples -
IV)
próximamente
ADV
Synonyms:
soon
,
coming soon
,
forthcoming
,
upcoming
... plans to take up his assignment shortly.
... se propone asumir sus funciones próximamente.
... for the economic policies which are shortly to be presented by ...
... de las políticas económicas que próximamente deben ser presentadas por ...
Shortly an establishment will be inaugurated ...
Próximamente se inaugurará un establecimiento ...
- Click here to view more examples -
V)
enseguida
ADV
Synonyms:
immediately
,
soon
,
quickly
Your personal effects will be along shortly.
Sus efectos personales llegarán enseguida.
Your driver will be with you shortly.
El conductor vendrá enseguida.
Your personal effects will be along shortly.
Sus efectos personales llegarán aquí enseguida.
I have to leave shortly.
He de irme enseguida.
The generator will be online shortly.
El generador estará funcionando enseguida.
The nurse'll be in shortly.
La enfermera vendrá enseguida.
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.