Feeble
US
GB
ES
Translation of Feeble in Spanish :
feeble
1
débil
ADJ
- That is a feeble excuse. Eso es una débil excusa.
- Not with such feeble competition anyway. Al menos no con tan débil competencia.
- But that structure was no feeble warship. Pero que la estructura no era débil buque de guerra.
- Only our feeble hedge separated us from this horror of the ... Sólo nuestra cobertura débil nos separaba de este horror de la ...
- It was like the last feeble echo of a sound ... Era como el último eco débil de un sonido que ...
2
endeble
ADJ
- It was the feeble work of a feeble mind. Es el trabajo débil de una mente endeble.
- Someone so weak, so feeble, saved ME. Alguien tan débil, tan endeble, me salvó.
- ... and it is a feeble response to the precarious situation ... ... y es una respuesta endeble a la situación precaria ...
More meaning of Feeble
weak
I)
débil
ADJ
- Her neck was thin, weak. Su cuello era delgado, débil.
- I feel quite weak from the heat. Me siento muy débil por el calor.
- His heart is too weak. Su corazón es muy débil.
- He left her alone when she was sick and weak. Él la dejó sola cuando estaba enferma y débil.
- They think you're weak, they see an opportunity. Creen que uno es débil, y ven una oportunidad.
- But your immune system is weak. Pero tu sistema inmunológico es débil.
II)
escaso
ADJ
Synonyms: scarce, insufficiently, insufficient, sparse, scant
- ... the diversification of the agricultural sector is still relatively weak. ... la diversificación del sector agrícola es aún escaso.
- The weak effect of placebos on ... El escaso efecto de los placebos sobre ...
III)
flojo
ADJ
- Not to be judgmental, but this is extremely weak. No quiero ser crítico pero esto es excesivamente flojo.
- The coffee looks weak today. El café está flojo hoy.
- Mommy always makes it too weak. Mamá lo hace muy flojo.
- This is some weak coffee. Este café es muy flojo.
- But that was weak. Pero ha estado flojo.
- All men weak in bed are strong ... Todo hombre flojo en la cama, es fuerte ...
faint
I)
débil
ADJ
- The first time was faint and only showed autonomic functions. La primera vez fue débil y sólo mostró funciones autónomas.
- A faint sense of some common destiny. Un sentido débil de algún destino común.
- I caught a faint sound, then lost it. Cogí un sonido débil, luego lo perdió.
- She was sick and faint with horror. Ella estaba enferma y débil por el horror.
- A faint voice answered something. Una voz débil contestó algo.
II)
desmayarse
ADJ
- The men aren't even permitted to faint without written permission. Los hombres no pueden ni desmayarse sin permiso.
- He thinks he's going to faint. Cree que va a desmayarse.
- You look like you're about to faint. Parece que va a desmayarse.
- You look like you might faint. Parece que fuera a desmayarse.
- The men aren't even permitted to faint without written permission. Los hombres no pueden desmayarse sin una autorización escrita.
III)
desmayo
ADJ
- I think he has received a faint. Creo que recibió un desmayo.
- She was in a faint. Ella estaba en un desmayo.
- ... patients may have chest pain or may faint or collapse. ... pacientes pueden presentar dolor torácico, desmayo o colapso.
- But if you'll allow me just this one faint, Pero me tendréis que permitir sólo este desmayo.
- No, a faint. No, un desmayo.
IV)
tenue
ADJ
- There was a very faint colour in her cheeks. No era de un color muy tenue en las mejillas.
- I could feel a faint shift in a faraway place. Podía sentir un tenue cambio en un lugar lejano.
- The mate's faint snoring was still going on peacefully. El mate es tenue ronquido todavía se estaba en paz.
- At the same time a faint hissing sound became audible. Al mismo tiempo un silbido tenue se hizo audible.
- He could smell her faint perfume. Podía oler su perfume tenue.
V)
se desmaya
ADJ
- Some people faint at the slightest thing. Alguna gente se desmaya con nada.
- You do not faint from getting a bit ... Nadie se desmaya por tener un poco ...
- Do you faint often? ¿Se desmaya a menudo?
- She's faint with passion. Ella se desmaya del deseo.
- ... head and there were fluttering of wings and faint ... cabeza y hubo aleteo de las alas y se desmaya
VI)
desmayarte
VERB
- Do not faint again. No vuelvas a desmayarte.
- You're not going to faint. No vas a desmayarte.
- ... your move was to faint and his was to ... ... ¿tu movimiento era desmayarte, y el debería aguantar la ...
- You are not going to faint? ¿No irás a desmayarte?
- You're not going to faint, are you? No irás a desmayarte, ¿verdad?
VII)
leve
ADJ
- A very faint electromagnetic reading. Detecto un leve campo electromagnético.
- ... and she has caught a faint whiff of something promising. ... y ella ha captado un leve aroma de algo prometedor.
- faint murmur from it. leve murmullo de la misma.
- Understated lipstick, a faint perfume Lápiz de labios discreto, un leve perfume
- A faint murmur arose about the house from Un leve murmullo se levantó sobre la casa de
VIII)
desfallecer
ADJ
- Your lovable face makes me grow faint. Tu rostro amable me hace desfallecer.
- She felt almost ready to faint, so vivid was ... Se sentía casi a punto de desfallecer, tan vivo era ...
- he was ready to faint, estaba a punto de desfallecer,
- was ready to faint, took me into his cabin ... fue a punto de desfallecer, me llevó a su camarote ...
- ... held steadily on his way he heard it grow faint ... cabo constantemente en su camino se enteró que desfallecer
IX)
mareada
ADJ
- How faint does she feel? ¿Qué tan mareada se siente?
- Do you feel faint and have symptoms of ... ¿Se ha sentido mareada y ha tenido síntomas de ...
weakly
I)
débil
ADV
- of the bed quite weakly. de la cama era bastante débil.
- ... in my view, far too weakly formulated. ... en mi opinión, muy débil.
- ... or strongly, or weakly, as the case ... ... o fuerza, o débil, según el caso ...
- ... how to pass both weakly typed and strongly typed data in ... ... cómo pasar datos tanto débil como fuertemente tipados en ...
- ... it's encrypted, but only weakly. ... están cifrados, pero el cifrado es débil.
weaker
I)
débil
ADJ
- They may be a weaker force, maybe more paratroopers. Podríamos atacar una fuerza débil, de paracaidistas.
- Because you feel stronger and weaker at the same time. Porque te sientes mas fuerte y débil al mismo tiempo.
- A weaker earthquake can cause more damage ... Un terremoto débil puede causar más daño ...
- It has much weaker gravitational pull, and if it ... Tiene más débil la gravedad, y si ...
- ... so low that they offset weaker productivity. ... tan bajos que compensan una productividad débil.
dim
I)
tenue
NOUN
- Like moths around a dim yellow bulb. Parecen moscas alrededor de una lámpara amarilla tenue.
- The figure is very dim. La figura es muy tenue.
- It is a dim constellation. Ésta es un constelación tenue.
- Frequently there was a dim shadow of doubt in ... Con frecuencia había una sombra tenue de la duda en ...
- The dim light in the barn grew ... La luz tenue en el granero creció ...
II)
dévil
NOUN
III)
déviles
ADJ
IV)
V)
VI)
atenuar
VERB
- dim coach-trimming maker asserted to have a fabricante de atenuar el entrenador de poda afirmó tener una
- ... of the picture or Washout to dim the picture, and ... ... de la imagen o Decolorar para atenuar la imagen, y ...
- #p label to dim the Print command in the ... #p para atenuar el comando Imprimir del ...
VII)
oscuro
NOUN
- Everything chilly and dim. Todo era frío y oscuro.
- Everything chilly and dim. Todo estaba frío y oscuro.
- They found themselves in a dim, cool, green place ... Se encontraron en un oscuro lugar fresco, verde ...
- ... the direction of the dim corner where the ladder was. ... la dirección del rincón oscuro donde estaba la escalera.
- It's just dim in here. Está un poco oscuro aquí.
VIII)
débil
NOUN
- I was better used to the dim light now. Yo estaba acostumbrado más a la débil luz ahora.
- It is a dim constellation. Es una constelación débil.
- With a dim sense that he was vexed she looked ... Con un sentido débil de que estaba molesta ella miraba ...
- A dim group of people talked in the gate ... Un grupo débil de la gente hablaba en la puerta ...
- still trees and dim lawn, to a sweet air ... aún los árboles y césped débil, a un aire dulce ...
IX)
penumbra
NOUN
- The dim room was full of visions. La habitación en penumbra estaba llena de visiones.
- The blind was down and the room dim. La persiana estaba abajo y la habitación en penumbra.
- Her teeth, in the dim, uncertain light, seemed ... Sus dientes, en la penumbra, incertidumbre, parecía ...
- They saw in the dim light the headless figure ... Se vio en la penumbra la figura sin cabeza ...
- the dim room below with that ... la habitación en penumbra a continuación con que ...
weakened
I)
debilitado
VERB
Synonyms: debilitated, undermined, enfeebled
- I was already weakened before the mob overcame me. Me sentí debilitado antes de que la gente viniera.
- I confess my confidence is weakened. Confieso que mi confianza se ha debilitado.
- It means his immune system's weakened. Significa que su sistema inmunológico está debilitado.
- Some spells may leave you weakened. Algunos hechizos pueden dejarte debilitado.
- I must have weakened it. Tengo que han debilitado.
II)
debilitarse
VERB
Synonyms: weaken
- ... agencies with obvious professional advantages should not be weakened. ... organismos con ventajas profesionales obvias no debe debilitarse.
- the more my beliefs are strengthened, not weakened. más se fortalecen mis creencias, en vez de debilitarse.
- ... the social partners needed to be strengthened and not weakened. ... los interlocutores sociales necesitaba fortalecerse y no debilitarse.
flimsy
I)
endebles
ADJ
Synonyms: puny
- ... one by one as flimsy. ... uno en uno como endebles.
- I will not condemn her based on such flimsy evidence. No voy a condenarla basándome en pruebas tan endebles.
- The credit crisis exposed the flimsy foundations of the sustained growth ... La crisis crediticia expuso los cimientos endebles del crecimiento sostenido del ...
- ... pension sorrows, are flimsy ... los dolores de pensiones, son endebles
- ... of my blocks they seemed really flimsy and fragile. ... los pegaba en mis bloques parecían muy endebles y frágiles.
II)
frágil
ADJ
- ... a bank on so flimsy a thing as faith. ... basándose en algo tan frágil como la fe.
- ... of common note-paper, and the flimsy envelope was ... de notas de papel común, y era la envoltura frágil
- Why does the world economy look so flimsy? ¿Por qué parece tan frágil la economía mundial?
puny
I)
enclenque
ADJ
Synonyms: wimp
- He looks rather puny. Se le ve un poco enclenque.
- I felt puny and absurd. Me sentía enclenque y absurdo.
- I don't think you're puny. No creo que sea enclenque.
- Puny autobot, you lack even ... Autobot enclenque, ¡ni siquiera ...
- ... 's not as weak and puny as you think. ... no es tan débil y enclenque como crees.
II)
endebles
ADJ
Synonyms: flimsy
- They're kind of puny. Son un poco endebles.
- ... to second date with puny humans! ... con la segunda cita con los endebles humanos!
- ... that they were poor and puny. ... de que eran pobres y endebles.
III)
insignificante
ADJ
Synonyms: insignificant, negligible, insignificantly, trifling, meaningless, potty, negligibly
- Puny me and four giants of baseball. Insignificante yo y cuatro gigantes del baseball.
- ... across the river looked puny. ... a través del río parecía insignificante.
- Puny human number two. Humano insignificante número 2.
- Puny human number one. Humano insignificante número 1.
- ... he will compensate you for your puny fleet. ... él lo compensará por su insignificante flota.
IV)
tenue
ADJ
- As time commitment goes, this was puny. En cuanto a duración, era tenue.
- Did you say "puny"? ¿Dijo "tenue"?
- ... but I like to refer to myself as puny. ... pero prefiero definirme como tenue.
tenuous
I)
tenue
ADJ
- Notes the tenuous spot. Observa la tenue mancha.
- A tenuous relationship at best. Una tenue relacion en el mejor de los casos.
- There's a tenuous difference between the two. Hay una diferencia tenue entre los dos.
- There was a tenuous mist in the distance, and it ... Había una niebla tenue en la distancia, y ...
- It was extremely tenuous and only noticeable against the ... Era extremadamente tenue y apreciable sólo en contra de la ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.