Misguided means Descarriada, Equivocada and Desacertado in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Misguided

Translation of Misguided in Spanish :

misguided

descarriada

ADJ

Synonyms: backslidden, wayward, gone astray

... trying to help a misguided friend. ... al tratar de ayudar a la amiga descarriada.
... the perfect symbol of misguided youth. ... el perfecto símbolo de la juventud descarriada.
... have referred to Baha'is as a deviant or misguided sect. ... han calificado a los bahaíes de secta descarriada y extraviada.

- Click here to view more examples -

equivocada

ADJ

Synonyms: wrong, mistaken

I believe it is misguided. Considero que está equivocada.
Compassion is a wonderful quality, however misguided. La compasión es una gran cualidad, pero equivocada.
It was a noble, if misguided vision. Fue una idea noble, pero equivocada.
That was one very misguided judge's impression. Ésa fue la impresión de una jueza muy equivocada.
... more people to your misguided cause. ... a más gente a tu equivocada causa.

- Click here to view more examples -

desacertado

ADJ

The Commission's approach is misguided. El planteamiento de la Comisión es desacertado.
... know") is misguided. ... sé') es desacertado‬.

desviada

ADJ

Synonyms: diverted, deflected, deviant, deviated, skewed

errónea

ADJ

Synonyms: wrong, erroneous, mistaken, flawed, incorrect, mis

... of oil it's almost may be misguided surges to ... de aceite es casi puede ser errónea surge a

errada

ADJ

Synonyms: wrong

... gap in a clumsy and misguided way. ... desfase de forma torpe y errada.
And enjoying that misguided youth? ¿Y disfrutar de esta errada juventud?
... matter of time before your misguided loyalty to the Seeker got ... ... cuestión de tiempo para que tu errada lealtad hacia el Buscador ...

- Click here to view more examples -

confundidos

ADJ

Synonyms: confused, confounded, stumped, bewildered, puzzled, perplexed

engañosa

ADJ

Synonyms: misleading, deceptive, deceitful, tricky, sneaky, deceiving, deceptively, delusive

... subsequent decade with a misguided sense of extended prosperity and ... ... década subsiguiente con una sensación engañosa de prosperidad extendida y así ...
... scientific research would trump geopolitics was misguided. ... investigación científica fuera a imponerse a la geopolítica resultó engañosa.

in English

1. Gone astray

gone astray

descarriado

VERB

Synonyms: backslider, misguided, wayward, backslidden

that you have not gone astray, que no te has descarriado,

II)

extraviado

VERB

Synonyms: lost, misplaced, stray, strayed, wandered, mislaid

in briefly melting pictures of a language gone astray en unas imágenes derritiéndose brevemente en un lenguaje extraviado
he had gone astray from her. que se había extraviado de ella.
yes, they had all gone astray; sí, se habían extraviado todos;

- Click here to view more examples -

2. Wrong

wrong

equivocado

ADJ

Synonyms: mistaken, misguided

And you are wrong. Y tú estás equivocado.
I could be wrong about this. Yo podría estar equivocado.
Maybe we're chasing the wrong guy. A lo mejor estamos persiguiendo al tipo equivocado.
I laughed on the wrong side of my face. Rei con el lado equivocado de la cara.
I could not have been more wrong. No podía estar más equivocado.
You are lighting the wrong end. Estás encendiendo el lado equivocado.

- Click here to view more examples -

II)

mal

ADJ

Synonyms: bad, evil, badly, ill, poorly, poor

And things could go very, very wrong. Y las cosas pueden salir muy mal.
Something could be wrong with it. Algo podría salir mal.
What we're doing is wrong. Lo que estamos haciendo está mal.
Said his calculations are never wrong. Dijo que sus cálculos nunca estaban mal.
There must be something wrong. No, algo debe andar mal.
I wrote down my friend's address wrong. Escribí mal la dirección de mi amigo.

- Click here to view more examples -

III)

incorrecto

ADJ

Synonyms: incorrect, wrongly, improper, incorrectly, inaccurate

He adorned the engagement ring in the wrong finger. Me puso el anillo en el dedo incorrecto.
But the process is wrong. Pero el proceso es incorrecto.
But unfortunately all of this is wrong. Pero desafortunadamente todo esto es incorrecto.
You gave me the wrong screwdriver. Me has dado el destornillador incorrecto.
It is a wrong answer. Es una respuesta incorrecto.
We are the wrong side. Nosotros somos el bando incorrecto.

- Click here to view more examples -

IV)

malo

ADJ

Synonyms: bad, evil, malignant, mean, harm, naughty, wicked

I swear we've done nothing wrong. Te juro que no hemos hecho nada malo.
Of course there's nothing wrong. Por supuesto, no pasa nada malo.
So there's nothing wrong with this. O sea que no hay nada malo en esto.
Something real wrong was going on. Algo realmente malo estaba pasando.
But he's never actually done anything wrong. Pero recuerda que en realidad nunca hizo nada malo.
There is nothing wrong with the camera. No hay nada malo con la cámara.

- Click here to view more examples -

erróneo

ADJ

Synonyms: erroneous, incorrect, misleading, flawed

Wrong argument type for negation. Tipo de argumento erróneo para negación.
None of this was necessarily wrong. Nada de esto era necesariamente erróneo.
But you're the wrong sort of policeman. Pero es el tipo erróneo de policía.
That is absolutely wrong. Eso es totalmente erróneo.
All of that is wrong. Todo eso es erróneo.
Must have come to the wrong surgery. Debe haber ido al consultorio erróneo.

- Click here to view more examples -

VI)

errado

ADJ

Synonyms: erred, amiss

There must be something wrong with me. Tiene haber algo errado conmigo.
I always knew there was something wrong with her. Siempre supe que había algo errado en ella.
What you did was wrong. Lo que hicieron estuvo errado.
They were on the wrong side, too. Ellos también estaban en el lado errado.
Perfectly clear and perfectly wrong. Bien claro y bien errado.
I picked the wrong time to quit. Elegí el momento errado para dejar de fumar.

- Click here to view more examples -

VII)

pasa

ADJ

Synonyms: happens, passes, spends, goes, pass, passing, matter

Nothing is wrong with me. No pasa nada conmigo.
Nothing wrong with that. No pasa nada con eso.
We all know what's wrong. Todos sabemos lo que pasa.
I know, but there's nothing wrong with him. Lo sé, pero no le pasa nada.
Nothing wrong with my leg either. A mi pierna tampoco le pasa nada.
Nothing is wrong with me. No me pasa nada.

- Click here to view more examples -

VIII)

error

ADJ

Synonyms: error, mistake, bug, failed, failure, fault

They admitted they were wrong. Han reconocido su error.
He was wrong to, but he did it. Fue un error, pero lo hizo.
This is all wrong. Esto es un error.
I know you are wrong. Sé que estás en un error.
I got one wrong in geography this week. Cometí un solo error en geografía.
You must be in the wrong house. Debe tratarse de un error.

- Click here to view more examples -

IX)

problema

ADJ

Synonyms: problem, issue, trouble

I can see what's wrong. Ya veo cuál es el problema.
Nothing wrong with the anaesthetic. Ningún problema con la anestesia.
There is nothing wrong with her. Ella no tiene ningún problema.
I think there's something wrong with the machine. Creo que hay un problema con la máquina.
Because you knew what was wrong with you. Porque tú sabes cuál es tu problema.
There must be something wrong. Debe de haber algún problema.

- Click here to view more examples -

3. Incorrect

incorrect

incorrecta

ADJ

Synonyms: wrong, improper, incorrectly, inaccurate

Then your address must be incorrect. Entonces tu dirección debe ser incorrecta.
The officer may have written an incorrect amount. Es posible que el oficial haya escrito una cantidad incorrecta.
Most of the information was incorrect. La mayoria de la informacion es incorrecta.
It seems incorrect to me. A mi me parece incorrecta.
That answer is incorrect. La respuesta es incorrecta.
That assessment would be so incorrect. Esa afirmación es totalmente incorrecta.

- Click here to view more examples -

II)

errónea

ADJ

Synonyms: wrong, erroneous, mistaken, flawed, misguided, mis

Our readings were incorrect. Nuestra información era errónea.
... my initial theory of collective heart failure is probably incorrect. ... mi teoría inicial del ataque cardíaco colectivo es quizá errónea.
The exaggerated or incorrect use of antibiotics in hospitals. la utilización exagerada o errónea de antibióticos en los hospitales;
If you specified an incorrect location, please re-enter ... Si ha especificado una ubicación errónea, vuelva a escribir ...
but jumping to an incorrect conclusion about causality pero precipitarse a una conclusión errónea sobre la causalidad

- Click here to view more examples -

III)

inexacta

ADJ

Synonyms: inaccurate, inexact

This assertion seems incorrect. Esta afirmación parece inexacta.
... you have been given is simply incorrect. ... que nos ha dado usted es, sencillamente, inexacta.
... talk from the top off my head and be incorrect. ... hablar de memoria y ser inexacta.
... the information supplied is incomplete or incorrect the Commission may impose ... ... se suministre información incompleta o inexacta, la Comisión podrá imponer ...

- Click here to view more examples -

IV)

indebido

ADJ

Synonyms: improper, undue, improperly, misuse

4. Confused

confused

confundido

ADJ

Synonyms: confounded, mistaken, puzzled, stumped, bewildered

Your face looks scared and confused. Te ves asustado y confundido.
You have me confused with someone else. Debe haberme confundido con otra.
Confused by insurance terms? Confundido con los términos de seguro?
I think his wounds have temporarily confused his memory. Creo que sus heridas han confundido su memoria.
She must have me confused with someone else. Ella debe haberme confundido con otra persona.
Long enough to be very confused. El suficiente para estar confundido.

- Click here to view more examples -

II)

confundirse

VERB

Synonyms: mistaken

You might get confused if you are in a hurry. Es posible confundirse si uno está en un apuro.
... was something which should not be confused with that principle. ... era algo que no debía confundirse con ese principio.
... are complementary but in no case may they be confused. ... son complementarias, pero no pueden nunca confundirse.
... historical methodology and not be confused with the rules governing ... ... la metodología histórica y no confundirse con las disposiciones que rigen ...
There's nothing to be confused about. No hay nada de qué confundirse.
Not to be confused with the processor's socket types: no debe confundirse con los tipos de conector de procesador:

- Click here to view more examples -

III)

confundir

VERB

Synonyms: confuse, confound, rattling, mistaken, mislead

That is about the age for being confused. Ésa es la edad en que uno se puede confundir.
Not to be confused with orbit. No se debe confundir con órbita.
I like to keep my enemies confused. Me gusta confundir a mis enemigos.
He never confused the past. Nunca confundir el pasado.
You must have me confused with someone else. Me debes confundir con otra persona.
It can be confused with herpes simplex. Se puede confundir con herpes simple.

- Click here to view more examples -

IV)

desconcertado

ADJ

Synonyms: bewildered, puzzled, baffled, disconcerted, mystified, discomfited, taken aback, aback

I was confused what to tell his father. Estaba desconcertado en qué decirle a su padre.
You have completely confused me, because you did not speak ... Me ha desconcertado usted completamente, porque no se ha referido ...
Look, he's all confused. Miren, está desconcertado.
What if you're confused and can't imagine a ... Qué si estás desconcertado ¿y no puedes imaginar una ...
Don't look so confused. No parezcas tan desconcertado.
... prevent the user from being confused while navigating through the ... ... impedirle al usuario estar desconcertado mientras navegando a través de las ...