Strolls means Paseos and Pasea in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Strolls

Meaning of Strolls in Spanish :

strolls

paseos

NOUN

Synonyms: walks, rides, trips, tours, outings, promenades

It's not the place for leisUrely strolls. Esto no es un lugar para paseos.
Fish, take long strolls on the beach, ... Pescar, dar largos paseos por la playa, ...
cousin strolls home from church in his son be best ... paseos primo casa de la iglesia en su hijo mejor estar ...
... the crest about wave as a strolls down main street with ... ... la cresta de onda como paseos por la calle principal con ...
A frilly dress and strolls in the country Un traje de faralaes y paseos por el campo .

- Click here to view more examples -

pasea

NOUN

Synonyms: walk, wander, strolling, roam

... amazing what what somebody strolls you're doing and ... ... increíble lo que lo que alguien pasea que está haciendo y ...

in English

1. Walks

walks

camina

VERB

Synonyms: walk, steps, stepping

A man, who walks in front of bullets. Es un hombre que camina frente a las balas.
She walks better than you. Camina mejor que usted y que yo.
It walks as if it were asking for it. Camina como si pregunta ramos por el.
Walks the streets, night after night. Camina por la calle, noche tras noche.
He looks just like him, even walks like him. Se ve tal como él, incluso camina como él.
I am he that walks unseen. Soy el que camina sin ser visto.

- Click here to view more examples -

II)

paseos

VERB

Synonyms: rides, trips, tours, strolls, outings, promenades

Just one of our usual walks. Sólo uno de nuestros habituales paseos.
I enjoy taking long walks. Me gustan los paseos largos.
Though not of random walks. Aunque no de paseos aleatorios.
Always taking long walks. Siempre estás dando largos paseos.
Used to take long walks alone and just think. Solía dar largos paseos solo y pensar.
We would take these walks. Nos gustaba dar paseos.

- Click here to view more examples -

III)

pasea

VERB

Synonyms: walk, wander, strolling, strolls, roam

They say she walks these hallways. Dicen que se pasea por los pasillos.
Whole wide world walks fuckin' dogs. Todo el mundo pasea perros.
She walks through a world full ... Se pasea por un mundo lleno ...
Where the people take walks on the street in ... Donde la gente pasea por las calles por ...
Day after day, the viticulturist walks through the vineyards Día tras día, el viticultor pasea por los viñedos
... the nun, who walks through the chapel with her knife ... ... la monja, que pasea por la capilla con su cuchillo ...

- Click here to view more examples -

IV)

anda

VERB

Synonyms: 's, go ahead

Walks around on crutches. No anda sin muletas.
He walks with a cane now. Ahora anda con un bastón.
I like to know with who walks. Me gusta saber con quien anda.
Ok walks with her, be not afraid. Anda con ella ok, no tengas miedo.
He is still in yours, he walks. Sigue en lo tuyo, anda.
He walks like a soldier. Anda como un soldado.

- Click here to view more examples -

entra

VERB

Synonyms: enters, comes, goes, falls

Call me if anyone sane walks in. Avísame si entra alguien cuerdo.
He walks into a public bath house. Entra en unos baños públicos.
Guy walks in to rob the place. Tío entra para robar.
Anybody walks in here, everybody walks in here. Aquí entra cualquiera, entra todo el mundo.
Anybody walks in here, everybody walks in here. Aquí entra cualquiera, entra todo el mundo.
Man walks into a bar with a giraffe. Un hombre entra en un bar con una jirafa.

- Click here to view more examples -

VI)

ámbitos

NOUN

Synonyms: areas, fields, scopes, spheres, domains, environments

man from all walks of life hombre de todos los ámbitos de la vida
walks of life too haha we might well taken that ... ámbitos de la vida demasiado jaja que bien podría toma eso ...
... that he had learned from all walks ... que él había aprendido de todos los ámbitos
... millions of them comes from all walks of life ... millones de ellos viene de todos los ámbitos de la vida
... different backgrounds and all walks of life, and ... ... orígenes diferentes y todos los ámbitos de la vida, y ...

- Click here to view more examples -

VII)

recorridos

VERB

Synonyms: tours, travels, routes, trips, paths, itineraries, rides

Suggestions for "Beer" Walks Sugerencias de Recorridos "Cerveza"

2. Rides

rides

paseos

NOUN

Synonyms: walks, trips, tours, strolls, outings, promenades

No more tests, no more bus rides. No más exámenes, no más paseos en autobús.
Come experience the fantastic new rides and attractions. Vengan a disfrutar los fantásticos paseos y atracciones.
I keep all the rides up to code. Guardo todos los paseos hasta el código.
Rides around the hills and rivers found in the area of ... Paseos por los montes y ríos que ...
Rides in canoes are realized in the ... Se realizan paseos en canoas por el ...
Imagine long rides in the city, mountain or ... Imagina largos paseos por la ciudad, montaña o ...

- Click here to view more examples -

II)

cabalga

VERB

... next day his son rides the stallion, and he falls ... ... día siguiente su hijo cabalga el semental y cae ...
he rides through the desert like the wind, él cabalga a través del desierto como el viento,
... one of his men rides a horse? ... uno de sus hombres cabalga?
The fourth horseman still rides. El Cuarto Jinete todavia cabalga.
The magistrate rides to retrieve him. El Magistrado cabalga a buscarlo.
He rides to the Hollow and back. Cabalga a Hollow y vuelve.

- Click here to view more examples -

III)

monta

VERB

Synonyms: mounted, mounts, assemble, riding, assembles, mating

He rides a bike now, but he swears ... Monta un bicicleta ahora pero jura ...
cause the man who mounts up and rides her away. hacer que el hombre que se monta y monta lejos.
she rides a bike to. Ella monta una bici hacia.
The chrome and steel she rides el cromo y el acero que ella monta
He rides in the saddle like ... Monta la silla como si estuviera en ...
... fully aware the stallion she rides was purchased by you and ... ... que el corcel que ella monta fue comprado por usted y ...

- Click here to view more examples -

IV)

atracciones

NOUN

Synonyms: attractions, amusement, sights

... amusement park and enjoy the rides. ... parque temático y disfruta de las atracciones.
... with water and many cool rides. ... con agua y muchas atracciones.
... like down the road looks different rides ... parezca en el camino se ve atracciones diferentes
... on the more than 100 rides. ... en más de 100 atracciones.
... have money for the rides? ... das un poco de dinero para las atracciones?

- Click here to view more examples -

cabalgatas

NOUN

Synonyms: horseback riding, cavalcades

"My afternoon rides have been pared down to short ... "Mis cabalgatas de la tarde se redujeron a cortos ...

VI)

viajes

NOUN

Synonyms: travel, trips, journeys, tours, travelling, voyages

I told you, never accept rides from strangers. Te lo dije, nunca aceptes viajes con extraños.
... gas is saved each day by sharing rides? ... de gas se guarda cada día a compartir viajes?
Well, your long rides alone. Bueno, sus viajes solitarios.
Got ten rides left. Le quedan 10 viajes.
There were more wild rides to the music of ... Hubo más viajes a la música salvaje de ...
Come on, rides for hire! ¡Alquiler de viajes!

- Click here to view more examples -

VII)

zoológicos

NOUN

Synonyms: zoos, zoo, zoological

VIII)

recorridos

NOUN

Synonyms: tours, travels, routes, trips, paths, walks, itineraries

3. Trips

trips

viajes

NOUN

Synonyms: travel, journeys, tours, travelling, voyages, rides

Our trips are not only fun but educational. Nuestros viajes no solo son divertidos, sino educacionales.
These business trips are wearing me out. Estos viajes de negocios me están acabando.
Some trips must be done because inVestments. Alguno viajes hay que hacer.
One of our camping trips. Uno de nuestros viajes de campamento.
Great for road trips. Bárbaro para viajes de ruta.
It took him three trips to get it done. Le llevó tres viajes para que lo hiciera.

- Click here to view more examples -

II)

adpic

NOUN

... interest of the issue of TRIPS. ... interés de la referida a los ADPIC.
... with the signing of the TRIPS (1) agreements, ... ... con la firma de los acuerdos ADPIC (1), ...
The TRIPS Agreement is to be reviewed and possibly ... El Acuerdo ADPIC tendrá que ser revisado y, posiblemente, ...
... like the implementation of the TRIPS Agreement. ... tales como la aplicación de los ADPIC.
... and the other on the TRIPS Agreement. ... y el otro dedicado a los ADPIC.
... geographical indications in terms of the TRIPs Agreement. ... indicaciones geográficas con arreglo al Acuerdo ADPIC.

- Click here to view more examples -

III)

excursiones

NOUN

Synonyms: excursions, tours, hiking, field trips, hikes, outings

My class has tests, projects, trips planned. En clase tenemos planeados controles, proyectos y excursiones.
... for different walks or trips by cycle or boat. ... para organizar diferentes paseos y excursiones en bicicleta o barcas.
... were allowed to make trips to visit each other ... ... se les permitió hacer excursiones para visitar uno del otro ...
They do camp outs, trips. Hacen acampadas, excursiones.
... the what'd you do day trips ... el qué has hecho excursiones de un día
... original suggestions for mini-trips. ... nuestras originales propuestas de excursiones.

- Click here to view more examples -

IV)

paseos

NOUN

Synonyms: walks, rides, tours, strolls, outings, promenades

No more trips to the country, no more ... No más paseos por el campo ni visitas ...
... and a broad offer of trips and excursions. ... y una amplia oferta de paseos y excursiones.
left parties and trips to care her in ... dejó las fiestas y paseos para dedicarse a cuidarla en ...
... in motor vehicles, guided walks, and bike trips. ... en vehículos motorizados, caminatas guiadas y paseos en bicicleta.
... from one of these day trips? ... de uno de sus paseos?

- Click here to view more examples -

trayectos

NOUN

Synonyms: journeys, routes, paths, rides

With this system we reduce the number of trips Con este sistema reducimos la cantidad de trayectos

VI)

dispara

NOUN

Synonyms: shoot, fires, triggers, firing, tripped

VII)

recorridos

NOUN

Synonyms: tours, travels, routes, paths, walks, itineraries, rides

... and very useful for shorter trips. ... y muy prácticos para recorridos cortos.
... so that it persists between round trips. ... para que se conserve entre recorridos de ida y vuelta.
Join us in one of these exciting trips Acompáñenos a uno de estos recorridos emocionantes
Trips to archeological places: ... Recorridos a lugares arqueológicos: ...

- Click here to view more examples -

VIII)

salidas

NOUN

Synonyms: outputs, exits, departures, outlets, outs, sailings, leakages

... personal development, assertiveness and trips to projects and events ... ... desarrollo personal, asertividad, y salidas a proyectos y acontecimientos ...

4. Tours

tours

NOUN

Synonyms: tour

This place should be on all the charter tours. Este lugar debería estar incluido en todos los tours.
We arrange tours between the islands. Arreglamos tours entre las islas.
Those tours make a lot of money too, man. Esos tours ganan un montón de dinero.
Tours is to the left. Tours es a la izquierda.
It existed in records and tours. Existía en discos y tours.
Three tours over there. Tres tours ahí arriba.

- Click here to view more examples -

II)

excursiones

NOUN

Synonyms: excursions, trips, hiking, field trips, hikes, outings

We arrange tours between the islands. Organizamos excursiones entre las islas.
... the sun and relax in between tours. ... el sol y relajarse entre excursiones.
... you on the next couple of tours. ... en el próximo par de excursiones.
With over 65 tours, local activities and attractions ... Con más de 65 excursiones, actividades y atracciones locales ...
... hand to offer advice on planning sightseeing tours. ... puede proporcionarles consejos sobre excursiones turísticas.
... bookings of restaurants, tours and visits, museums, hiring ... ... reservas para restaurantes, excursiones, visitas a museos, renta ...

- Click here to view more examples -

III)

giras

NOUN

Synonyms: touring, toured

Your tours, they can't even fill a club. Tus giras, ni siquiera pueden llenar un club.
Three tours on the road. Tres giras en marcha.
She followed him on his tours. Lo seguía en sus giras.
They also conduct several tours during the day. También llevan a cabo varias giras durante el día.
With the exception of short tours throughout the interior and some ... Salvo breves giras por el interior y por algunos ...
... different than music and tours. ... distinto de la música y las giras.

- Click here to view more examples -

IV)

recorridos

NOUN

Synonyms: travels, routes, trips, paths, walks, itineraries, rides

Rule one, no guided tours. Regla uno, nada de recorridos.
We offer our tours of the fields and ... Ofrecemos recorridos de los campos y ...
We do our tours of inspection with the ... Hacemos nuestros recorridos de inspección con la ...
... on one of his tours of the camp. ... en uno de sus recorridos por el campamento.
he's got some awesome tours. tiene algunos recorridos increíbles.
View the new Photo Tours by clicking thumbnails marked ... Entra en los nuevos recorridos fotográficos haciendo clic en las miniaturas ...

- Click here to view more examples -

viajes

NOUN

Synonyms: travel, trips, journeys, travelling, voyages, rides

We arrange tours between the islands. Organizamos viajes a través de las islas.
Three tours, just like you. Tres viajes, igual que tú.
Optional tours and activities including excursions and sports are available in ... Viajes opcionales y actividades incluyendo excursiones y deportes están disponibles en ...
... you guys are going on tours, look around. ... ustedes se va de viajes, mirar a su alrededor.
Three tours, boss. Tres viajes, jefe.
... literature and literary routes and tours for writers and their companions ... ... la literatura y rutas y viajes literarios para escritores y acompañantes ...

- Click here to view more examples -

VI)

visitas

NOUN

Synonyms: visits, visit, views, hits, guest, sightseeing

Tours cannot be given at night, ... No se pueden hacer visitas en la noche, ...
He wasin charge of the tours at all the catacombs. Se ocupaba de las visitas a las catacumbas.
It took 44 summer campus tours. Necesité 44 visitas por el campus.
Guided tours are always at time specified Visitas son siempre conducidas en horario indicado
Tours must be booked at ... Las visitas deben de ser reservadas ...
... from which to start tours of the city. ... desde el cual comenzar las visitas a la ciudad.

- Click here to view more examples -

VII)

paseos

NOUN

Synonyms: walks, rides, trips, strolls, outings, promenades

Different tours are proposed, which ... Diferentes paseos son disponibles, de más o ...
... for driving on relaxing tours of the countryside several ... ... para conducir durante los paseos relajantes en el campo varias ...
... sport fishing, photographic safaris, nautical tours. ... pesca deportiva, safaris fotográficos, paseos náuticos.
We don't do tours, ma'am. No damos paseos, señora.

- Click here to view more examples -

VIII)

circuitos

NOUN

Synonyms: circuits, tracks, loops

Excursions, camping, archaeological tours of interest, kayaking ... Excursiones, camping, circuitos de interés arqueológico, Kayakismo ...

IX)

rutas

NOUN

Synonyms: routes, paths, roads, trails, pathways, lanes

tour

NOUN

Synonyms: tour

All bilingual guided tours as described in the ... Todos los tour guiados son bilingües como se describe en el ...
... on offer, like bike tours on the islands ... hacer, como hacer un tour de las islas en bicicleta
Culture Program/Study Tours Programa Cultural/Tour de Estudios

- Click here to view more examples -

XI)

turísticos

NOUN

Synonyms: tourist, touristic, tour, sightseeing

5. Walk

walk

caminar

VERB

Synonyms: hike, stepping

He should yet walk. Él todavía debería caminar.
I could walk this route with my eyes closed. Podría caminar por este sitio con los ojos cerrados.
May never walk again. Quizá no vuelva a caminar.
You can barely walk, much less run. Apenas puedes caminar, mucho menos correr.
I know that you can walk. Sé que puedes caminar.
You can take me for a walk. Puedes llevarme a caminar.

- Click here to view more examples -

II)

paseo

NOUN

Synonyms: ride, stroll, tour, promenade, trip, walking, passeig

Go take a walk or somethin'. Vete a dar un paseo o algo.
Just think of it as a walk on the beach. Imagina que es un paseo por la playa.
I was just out for a walk. Yo acababa de salir de paseo.
Think he'd be hungry after his long walk. Creo que debería tener hambre después de su largo paseo.
I wanted to be making that walk with him. Quiero dar ese paseo con él.
Just a short walk. Es un paseo corto.

- Click here to view more examples -

III)

andar

VERB

Synonyms: ride, gait, riding, hang out, hanging out

In fact, you may even walk again. De hecho, incluso podría volver a andar.
He can hardly walk. El apenas puede andar.
I want see you walk, go. Quiero verte andar, ve.
Be clever to walk. Esté listo para andar.
I took a walk and it passed. Salí a andar, y se me pasó.
We were not allowed to walk on the sidewalk. No podíamos andar por la acera.

- Click here to view more examples -

IV)

caminata

NOUN

Synonyms: hike, trek, hiking, trekking, stroll

So it's like a really long walk. Entonces fue una caminata realmente larga.
Only to take my walk. Sólo para tomar mi caminata.
It was a spirit walk. Fue una caminata espiritual.
It was a spirit walk. Era una caminata espiritual.
This walk is exactly what you need. Esta caminata es justo lo que necesitas.
We have a long walk ahead of us. Tenemos una larga caminata.

- Click here to view more examples -

ir andando

VERB

For now must walk. Por ahora deberá ir andando.
I could walk to all the theaters from here. Sí, podría ir andando a todos los teatros desde aquí.
They probably wouldn't want to walk at night. No es probable que quieran ir andando de noche.
But we'd have to walk. Sí, pero tendríamos que ir andando.
We can walk to work this week. Esta semana podemos ir andando al trabajo.
In case you have walk home. Por si tienes que ir andando a casa.

- Click here to view more examples -

VI)

pasear

VERB

Synonyms: wander, stroll, ride, walks, rambling

We could go for a walk later. Luego podríamos ir a pasear.
Go take a walk, pal. Vete a pasear, amigo.
He might be out for a walk. Podría haber salido a pasear.
I will not walk by field while living. No volveré a pasear por el campo mientras viva.
Just right for a nice walk in the park. Ideal para pasear por el parque.
Never mind, go take a walk. No importa, vete a pasear.

- Click here to view more examples -

VII)

pie

NOUN

Synonyms: foot, standing, feet, floor, walking, stood

You walk in, unarmed, and surrender yourself. Llegas a pie, sin arma y te entregas.
But we were supposed to ride, not walk. Sí, pero no íbamos a ir a pie.
I hope the walk let's you sleep well. Espero que el pie te deje dormir.
I am going to walk. Creo que voy a ir a pie.
Just walk this way. Sólo de esta manera a pie .
She had a slightly swaying walk, but that also ... Tenía un pie ligeramente oscilante, pero que también ...

- Click here to view more examples -

VIII)

pasos

NOUN

Synonyms: steps, step, footsteps, passages, paces, passes

They met no one in their short walk. No encontraron uno de sus pasos.
short walk which had usually been the pasos que había sido por lo general el
... you're looking at is the walk of a man who ... ... que ves son los pasos de un hombre que ...
The walk of a self-satisfied ... Los pasos de un auto satisfecho ...
Yes, I heard him walk around. Sí, he oído pasos.

- Click here to view more examples -

6. Wander

wander

vagar

VERB

Synonyms: roam, roaming, tramping, linger

Let your thoughts wander. Dejen vagar sus pensamientos.
Has to wander forever between the winds. Tiene que vagar para siempre entre los vientos.
None of us should wander alone. Ninguno de nosotros debe vagar solo.
Has to wander forever between the winds. Debe vagar eternamente entre los vientos.
I just want to see you wander. Sólo quiero verte vagar.

- Click here to view more examples -

II)

pasear

VERB

Synonyms: walk, stroll, ride, walks, rambling

Here one could wander unseen. Aquí se puede pasear sin ser visto.
Used to wander 'round the town dressed ... Solía pasear por la ciudad vestida ...
... and we're not at liberty to wander. ... y no tenemos libertad de pasear.
... that area, though others may wander back in, providing ... ... esa zona, aunque otros pueden pasear de nuevo, proporcionando ...
he would not acknowledge, made him wander no se reconocen, le hizo pasear

- Click here to view more examples -

III)

deambular

VERB

Synonyms: wandering, roam, wanderings, perambulations

... watched one of you wander away with a psycho today. ... visto a uno de vosotros deambular con un psicópata hoy.
... made me several times rise and wander about ... me hizo varias veces levantarse y deambular
It's dangerous to wander about here Es peligroso deambular por aqui
I just have to wander through this world? "Tengo que deambular por este mundo"
Start wander in'! ¡Empiece a deambular!

- Click here to view more examples -

IV)

divagar

VERB

Synonyms: ramble, digress

... our mind not to wander, not to be distracted. ... a nuestra mente no divagar ni distraerse.

vagabundeo

NOUN

Synonyms: vagrancy, prowl

VI)

errar

VERB

Synonyms: err, erring

... empty chair and began to wander through the rooms of ... ... silla de piel y empecé a errar por las estancias de ...
... another drink that I wander the doors and ask ... ... otro trago por que voy a errar las puertas y pedirles ...

VII)

perderse

VERB

Synonyms: miss

7. Strolling

strolling

paseando

VERB

Synonyms: walking, wandering, sauntering, pacing, scrambling, hanging out

So let's say you're strolling down the street. Digamos que estás paseando por la calle.
strolling down there, for trees are always paseando por allí, porque los árboles son siempre
strolling down there, for ... paseando por allí, porque ...
They were strolling along the high-road easily, the ... Estaban paseando por la carretera-con facilidad, el ...
He was strolling along, when from the other side of ... Estaba paseando, cuando desde el otro lado de ...

- Click here to view more examples -

II)

paseándose

VERB

Synonyms: hanging out

III)

deambulando

VERB

Synonyms: wandering, roaming, ambling, gadding

8. Roam

roam

vagar

VERB

Synonyms: wander, roaming, tramping, linger

You let them roam. Tu los dejas vagar.
... or cat allowed to roam freely. ... o un gato se les permite vagar libremente.
You couldn't roam around freely if you were. No podría vagar libre siendo casada.
Vampires and werewolves used to roam freely Vampiros y hombres lobos solían vagar libremente
to roam around the world, para vagar alrededor del mundo,

- Click here to view more examples -

II)

itinerar

VERB

... , users are able to roam or return from suspend mode ... ... , los usuarios pueden itinerar o volver del estado de reposo ...

III)

deambular

VERB

Synonyms: wandering, wanderings, perambulations

... doors is good enough to roam about and get one's ... ... las puertas es suficiente para deambular y conseguir uno que ...

IV)

recorrer

VERB

Synonyms: go, travel, tour, explore, touring

... child reader isn't allowed to roam in the same way ... ... pequeño lector no se le permite recorrer de la misma manera ...
to roam at will throughout the great para recorrer a voluntad toda la gran
out to roam the solar system. a recorrer el sistema solar.
... it would be good to roam ... que sería buena para recorrer

- Click here to view more examples -

andan

VERB

Synonyms: walk

VI)

rondar

VERB

Synonyms: haunt, hover

... jungle must persist, wildlife roam in the shadows, ... ... selva deben persistir, su fauna rondar entre las sombras, ...
# Emptiness began to roam, and where did you go ... La soledad empezó a rondar, ¿a donde fuiste ...

VII)

roaming

NOUN

Synonyms: roaming, roaming charges

VIII)

pasea

NOUN

Synonyms: walk, wander, strolling, strolls

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Strolls

Meaning of Strolls in Spanish :

strolls

paseos

pasea

More meaning of Strolls

walks

camina

paseos

pasea

anda

entra

ámbitos

recorridos

rides

paseos

cabalga

monta

atracciones

cabalgatas

viajes

zoológicos

recorridos

trips

viajes

adpic

excursiones

paseos

trayectos

dispara

recorridos

salidas

tours

tours

excursiones

giras

recorridos

viajes

visitas

paseos

circuitos

rutas

tour

turísticos

walk

caminar

paseo

andar

caminata

ir andando

pasear

pie

pasos

wander

vagar

pasear

deambular

divagar

vagabundeo

errar

perderse

strolling

paseando

paseándose

deambulando

roam

vagar

itinerar

deambular

recorrer

andan

rondar

roaming

pasea