Few
US
GB
ES
Translation of Few in Spanish :
few
1
pocos
ADJ
- He has precious few rights. Tiene preciados pocos derechos.
- Only this time, with a few adjustments. Solo que esta vez con unos pocos arreglos.
- They only last a few months. Sólo duran unos pocos meses.
- Few people remember how the game looked back then. Pocos recuerdan el aspecto que tenía por aquel entonces.
- The big game's only a few days away. La gran partidas era dentro de pocos días.
- Maybe only a few of us should go in. Quizás deberíamos entrar sólo unos pocos.
2
cuantas
ADJ
- So that's quite a few. Eso son unas cuantas.
- Go get a few more shots. Toma unas cuantas fotos más.
- You also needed a few good basic institutions. También se necesitaban unas cuantas instituciones básicas.
- Just for a few weeks. Solo por unas cuantas semanas.
- I had a few drinks. Me he tomado unas cuantas copas.
- Maybe you could teach me a few, huh? Quizá podrías enseñarme unas cuantas.
3
algunos
ADJ
Synonyms: some
- Give me a few minutes with her. Déme algunos minutos con ella.
- We have access to a few auxiliary systems. Sólo tenemos acceso a algunos sistemas auxiliares.
- My kid stashed a few bucks doing that. Mi hijo ahorró algunos dólares así.
- I bet there's even a few diapers in here. Apuesto que todavía hay algunos pañales aquí dentro.
- I invited a few of my cousins over. Yo invité a algunos de mis primos.
- All right, it was quite a few years ago. De acuerdo, fue hace algunos años.
4
par
ADJ
- In a few seconds it'll all be over. En un par de segundos, todo terminará.
- I will call back in a few weeks. Volveré a llamar en un par de semanas.
- I just saw him a few hours ago. Lo he visto hace un par de horas.
- I may have said a few things. Quizá dije un par de cosas.
- Though he does have a few problems. Tiene un par de problemas.
- He owes me a few favours. Me debe un par de favores.
5
escasos
ADJ
- The details were few and startling. Los detalles eran escasos y sorprendente.
- This few reports bring us a profile of the character. Estos escasos informes nos dan un perfil del personaje.
- Resources are too few. Los recursos son demasiado escasos.
- The few accords reached at the summit, ... Los escasos acuerdos alcanzados en la cumbre, ...
- The data are too few to support the use of any ... Los datos son muy escasos para apoyar el uso de cualquier ...
- ... time is short and my resources few. ... tiempo es corto y mis recursos escasos.
6
unos
ADJ
- Take a few days off. Tómate unos días, te mantendré informado.
- I just need a few days. Sólo necesito unos días.
- Nice having you back for a few days. Es lindo tenerte en casa por unos días.
- Just a few days. Hace sólo unos días.
- Just give me a few minutes with him. Sólo dame unos minutos con él.
- And we're counting on being here a few years. Y vamos a estar aquí unos años.
7
varias
ADJ
- We got a few classes together. Vamos juntos a varias.
- I had a few erroneous phrases in there. Tengo varias frases erróneas ahí.
- I can think of a few ways. Puedo pensar en varias formas.
- I can do this a few ways. Puedo hacer esto de varias maneras.
- I could've sworn you've had a few affairs. Podría haber jurado que habías tenido varias aventuras.
- They even fired a few shots. Incluso dispararon varias veces.
More meaning of Few
short
I)
corto
ADJ
Synonyms: cut, short film
- The long term effects destroy the short term benefits. Que el largo plazo destruye los beneficios a corto plazo.
- A dot is a short blink. Un punto es un destello corto.
- You look nice with short hair. Te ves bien con cabello corto.
- Just a short walk. Es un paseo corto.
- We have a short training video that will explain everything. Tenemos un video corto de entrenamiento que se lo explicará.
- At the far side is a short slide. En el otro lado hay un corto deslizamiento.
II)
breve
ADJ
- Luckily it's only a short speech. Por suerte, es sólo un discurso breve.
- Perhaps if we took a short recess. Quizás si hacemos un breve receso.
- Short and very sweet. Fue breve y muy dulce.
- We have a short life. Tenemos una vida breve.
- We anticipate only a short delay. Se trata sólo de un breve retraso.
- Their interview was short and absurd. Su entrevista fue breve y absurda.
III)
poco
ADJ
- Let her have a short rest. Deja que descanse un poco.
- Our time is short and growing shorter. Queda poco tiempo, cada vez menos.
- Thanks for coming with me on short notice. Gracias por acompañarme con tan poco aviso.
- Thank you for coming here on such short notice. Gracias porvenir en tan poco tiempo.
- Let her have a short rest. Dejemos que descanse un poco.
- I realize it's short notice. Sé que la aviso con poco tiempo.
IV)
resumen
ADJ
Synonyms: summary, overview, abstract, summarized, highlights, recap
- In short, an unending struggle. En resumen, una lucha interminable.
- In short, you do not feel human emotion. En resumen, no sientes emociones humanas.
- In short brother, you are welcome among us. En resumen, hermano, eres bienvenido entre nosotros.
- In short the greatest stories ever told. En resumen es la mejor historia jamás contada.
- In short, ideally located for both business and tourism. En resumen, idealmente situado para negocios y turismo.
- In short, the diagnosis is exact. En resumen, el diagnóstico es preciso.
V)
definitiva
ADJ
Synonyms: definitive, final, ultimate, definitely, sum
- It was in short a magnificent chance. Fue en definitiva una magnífica oportunidad.
- In short, it ended in a total breach. En definitiva, se terminó en una violación total.
- In short, the right to resume their lives. En definitiva, el derecho de retomar su vida.
- In short, the spirit of entrepreneurship. En definitiva, de espíritu emprendedor.
- And in short, what we do with it ... Y en definitiva, lo que hacemos con él ...
- In short, we are in the midst of a ... En definitiva, estamos en medio de una ...
VI)
abreviatura
ADJ
Synonyms: abbreviation, shorthand
- ... but we'll know it's really short for this. ... pero nosotros sabremos que es una abreviatura.
- It's not short for anything. No es la abreviatura de nada.
- might be good to get her short for podría ser bueno para conseguir su abreviatura
- who has short for a while back que tiene la abreviatura de un tiempo
- cos is short for cosine. cos es la abreviatura de coseno.
- is short of something that they knew all in the ... es la abreviatura de algo que ellos sabían todo en las ...
VII)
pequeño
ADJ
Synonyms: small, little, tiny, little boy
- I met this cat who was really short. Conocí a un gato muy pequeño.
- But the short knife has touched one piece. Pero el cuchillo pequeño ha tocado uno de los trozos.
- And now a short break. Y ahora, un pequeño receso.
- I have a short announcement to make. Tengo un pequeño anuncio que hacer.
- But during that short moment. Pero en ese pequeño instante.
- Tall order for such a short man. Algo difícil para un hombre pequeño.
some
I)
algunos
DET
- We then place it on some raw noodle. Entonces lo colocamos sobre algunos fideos crudos.
- Some of these sites you wouldn't believe. No creería algunos de estos sitios.
- Some say it's the genetic blueprint for the soul. Algunos dicen que es el anteproyecto genético del alma.
- Some of us don't need to look that far. Algunos no necesitamos ir tan lejos.
- They had some chocolates on the table. Tenían algunos chocolates en la mesa.
- Maybe it's time to find yourself some new friends. Quizá es momento de que hagas algunos nuevos amigos.
couple
I)
par
NOUN
- Then we have a couple of hours. Entonces tenemos un par de horas.
- Only a couple of places do that kind of work. Sólo en un par de sitios lo hacen así.
- It stayed that way for a couple months. Fué así por un par de meses.
- Be back in a couple of hours. Regresaré en un par de horas.
- I was in the hospital for a couple of years. Estuve en el hospital por un par de años.
- You still gota couple of days left. Aún le quedan un par de días.
II)
pareja
NOUN
- I see a couple of people. Veo a una pareja.
- Except that we turned down a really nice couple. Excepto que nosotros nos volvimos una pareja muy buena.
- Our couple are thousands of years away from all that. Nuestra pareja está miles de años lejos de eso.
- But they were a couple. Pero eran una pareja.
- I know a couple of local guys. Conozco una pareja de chicos de acá.
- I want to be a couple. Quiero que seamos una pareja.
a
I)
un
DET
Synonyms: an
- Built a fan club. Construimos un club de fans.
- Chronic illness can be a shelter. Una enfermedad crónica puede ser un refugio.
- There is a pain between my ears. Siento un dolor entre los oídos.
- You are sunshine on a stormy day. Eres el sol en un día de tormenta.
- Well like a friend. Bueno como un amigo.
- The bank has a deadline. El banco ha fijado un plazo.
II)
una
DET
- He had a broken elbow. Tenía una fractura de codo.
- You know what a square is? Sabrán lo que es una momia.
- I can lend a hand in the bathroom of women. Me puedes dar una mano en el baño de mujeres.
- We are a school run by entrepreneurs, for entrepreneurs. Somos una escuela de emprendedores y para emprendedores.
- Like someone turned a light on under your skin. Es como si hubieran encendido una luz bajo tu piel.
- I have a life, like everyone else. Tengo una vida, como todos.
several
I)
varios
ADJ
- Several notations for aggression. Varios delitos de agresión.
- Completely freed several adjacent lanes. Totalmente liberado varios carriles adyacentes.
- The interface has several. La interfaz tiene varios.
- It must be several months. Deben ser varios meses.
- She drank several, several sodas. Ella tomo varios refrescos.
II)
diversos
ADJ
- We can also recommend several cultural trips. También recomendamos diversos viajes culturales.
- Below is a button for several focus possibilities. Bajo este el botón para diversos modos de enfoque.
- I have seen several courses, but nothing ... Conozco diversos cursos, pero ninguno ...
- In several appeals, the doctors ... En diversos llamados, los médicos ...
- Member of several national inquiries and working parties ... Miembro de diversos grupos de investigación y trabajo a escala nacional ...
- Several treatments are used for upper gastrointestinal bleeding ... Se han usado diversos tratamientos para la hemorragia gastrointestinal alta ...
III)
muchos
ADJ
- Often in several pieces. A veces en muchos pedazos.
- It inspired several romantic writers. Inspiró a muchos escritores románticos.
- We worked on several cases. Trabajamos en muchos casos.
- The store has several regular customers. La tienda tiene muchos clientes regulares.
- That and several others in town. Ése y muchos otros en el pueblo.
- We have several horses that might interest you. Tenemos muchos caballos que podrían interesarle.
IV)
algunos
ADJ
Synonyms: some
- I want to make several appeals. Quiero hacer algunos llamamientos.
- We could cite several examples in a calm manner. Podríamos citar algunos ejemplos, en un tono más tranquilo.
- Several are hidden around this house. Hay algunos escondidos alrededor de la casa.
- I have several affairs that need. Tengo algunos asuntos que necesito.
- And once again, we saw this several videos ago. Una vez más, vimos en algunos videos anteriores.
- Several governments reported particularities of ... Algunos gobiernos informaron sobre determinadas particularidades de ...
V)
numerosos
ADJ
- It contains several cysts, the largest ... Esta masa contiene numerosos quistes, el mayor ...
- It consists of several pavilions filled with a ... Consta de numerosos pabellones repletos de una ...
- Several preliminary studies suggest that when ... Numerosos estudios preliminares indican que cuando la ...
- Several department managers, seasoned professionals in transfusion, ... Numerosos responsables de departamentos, profesionales avezados en transfusiones, ...
- Several studies report benefits of ... Numerosos estudios informan de efectos benéficos de ...
- As a matter of fact, several settlers (most of ... De hecho, numerosos colonos (la mayoría de ...
VI)
distintos
ADJ
- Sometimes in several languages. A veces en distintos idiomas.
- You can use sound in in several different ways to make ... Puede utilizar sonido en de distintos modos para hacer que ...
- You can generate several kinds of output using ... Se pueden generar distintos tipos de salidas mediante ...
- Despite several negotiation attempts, the ... A pesar de los distintos intentos de negociación, las ...
- ... might have been listed under any of several headings. ... mencionadas podrían haberse enumerado bajo cualquiera de los distintos subtítulos.
- ... you may need to try several different deviation values before achieving ... ... puede ser necesario probar distintos valores de desviación antes de obtener ...
VII)
diferentes
ADJ
- This structure comes in several widths and heights. Esta estructura se ofrece en diferentes anchuras y alturas.
- The center uses several different methods for publicity and outreach. El centro usa diferentes modalidades de publicidad e investigación.
- This technology was meant for several unrelated projects. Esta tecnologia estaba destinada a diferentes proyectos no relacionados.
- I knew him by several names. Le conocí con diferentes nombres.
- You can open this report in several ways. Puede abrir este informe de diferentes modos.
- We showed them several necklaces and asked them ... Les enseñamos diferentes collares y les pedimos ...
various
I)
varios
ADJ
- Various degrees of healing. Varios grados de curación.
- The rest are all scattered at various locations. El resto están todos dispersos en varios lugares.
- Various models have been proposed. Se han propuesto varios modelos.
- My mission is to study various solar systems and planets. Mi misión es estudiar varios sistemas solares y planetas.
- But there are also various technical preparations. Pero también hay que hacer varios preparativos.
- Various diagnostic tests may be done in this process. Durante este proceso se pueden realizar varios exámenes diagnósticos.
II)
diversos
ADJ
- In that time we've got into distributing various products. Durante ese tiempo, comenzamos a distribuir diversos productos.
- His body was coated with various disinfectants. Su cuerpo estaba cubierto con diversos desinfectantes.
- Various savory dishes are prepared according to ancient recipes. Diversos platos deliciosos son preparados según antiguas recetas.
- There are various types of immunoglobulins. Existen diversos tipos de inmunoglobulinas.
- These various factors also interact and influence each other. Estos diversos factores también interactúan y se influyen mutuamente.
- Because of its various impacts on employment, ... En razón de los diversos efectos en el empleo de ...
III)
distintos
ADJ
- All from various manufacturers. Todos de distintos fabricantes.
- My father is various different businesses. Mi padre tiene distintos negocios muy variados.
- Various sizes of material and residual sheets. Distintos tamaños de material y chapas residuales.
- But your various symptoms can be managed with medication. Pero sus distintos síntomas se pueden controlar con medicación.
- Interns from various departments. Los pasantes de los distintos departamentos.
- Adjust the various levels according to the ... Ajustar los distintos niveles de acuerdo a la ...
IV)
diferentes
ADJ
- The proletariat goes through various stages of development. El proletariado pasa por diferentes etapas de desarrollo.
- Abnormal results may include various arrhythmias. Los resultados anormales pueden incluir diferentes arritmias.
- But your various symptoms can be managed with medication. Pero tus síntomas diferentes se pueden controlar con medicamentos.
- They went in various directions. Se fueron en diferentes direcciones.
- You find here the various sections. Aquí encontrará las diferentes secciones.
- The various tools are placed within these tabs. Las diferentes herramientas se incluyen en estas pestañas.
multiple
I)
múltiples
ADJ
- Multiple skull fractures and internal bleeding. Múltiples fracturas de cráneo y hemorragia interna.
- But there's still multiple safeguards in place. Pero aún así hay múltiples mecanismos de seguridad.
- I can assert multiple contradictory positions. Puedo afirmar múltiples posiciones contradictorias.
- Now we've got multiple views coming in. Ahora tenemos múltiples visitas llegando.
- The overlapping patterns of fours and ones suggest multiple events. Los patrones superpuestos de cuatros y unos sugiere múltiples eventos.
- I can also add multiple effects into the same area. También puede agregar efectos múltiples en la misma zona.
II)
varios
ADJ
- Modules that we can reuse in multiple places. Los módulos que se pueden reutilizar en varios lugares.
- I belong to multiple gyms under multiple names. Estoy en varios gimnasios con nombres diferentes.
- You can select multiple portlets for sharing. Puede seleccionar varios portlets para compartirlos.
- If you're running multiple processes. Si usted está ejecutando varios procesos.
- Tables can have multiple triggers. Las tablas pueden tener varios desencadenadores.
- There are multiple hairs embedded in the packing tape. Hay varios cabellos adheridos a la cinta de embalaje.
number
I)
número
NOUN
Synonyms: issue
- She lives at number eight. Vive en el número ocho.
- Number one is trust. La número uno es confianza.
- My cell number's on the back. Atrás está el número de mi movil.
- You dialed a number for me just a moment ago. Usted marcó un número para mí, hace un momento.
- For t is any real number. Para t es cualquier número real.
- Note the number of moose. Anota el número de alces.
II)
cantidad
NOUN
- These abilities could manifest in an infinite number of ways. Estas habilidades pueden manifestarse en una cantidad infinita de formas.
- Check the number of fabrics. Comprueba la cantidad de telas.
- Specify the thresholds and number of violations for alerting. Especifique los umbrales y la cantidad de violaciones para alertar.
- We found a number of recipes that use pineapples. Encontramos una cantidad de recetas que llevan piña.
- The zero is the number they found alive. El cero es la cantidad que encontraron vivos.
- That number was already being surpassed. Ya se estaba superando esa cantidad.
III)
serie
NOUN
- There are a number of lockers. Hay una serie de armarios.
- A number of things. Una serie de cosas.
- As usual, he asks a number of questions. Como de costumbre hace una serie de preguntas.
- There were a number of applets running. Había una serie de aplicaciones en ejecución.
- We havea number of charts here. Tenemos aquí una serie de gráficos.
- It was discussed in a number of committees. Se ha discutido en una serie de comités.
IV)
varios
NOUN
- There are quite a number of us. Hay varios de nosotros.
- We have a number of unexpected guests you must meet. Tenemos varios invitados inesperados que tiene que conocer.
- You have for a number of years. La has tenido por varios años.
- A number of men took positions. Varios hombres asumieron posiciones.
- There are a number of different scratches. Hay varios rasguños diferentes.
- It was discussed in a number of committees. Se discutió en varios comités.
V)
nº
NOUN
- The number the caller is not available. El nº al que llama no está disponible.
- I got her social security number. Tengo su nº de la seguridad social.
- ... your level of cost and number of days. ... de tu nivel de gasto y del nº de días.
- He should be in balcony number 5. Debe de estar en el palco nº 5.
- Number of times that this movie appears on this list Nº de apariciones en esta lista
- But here's clue number two, Pero ahí va la pista nº 2.
many
I)
muchos
ADJ
- You have caused me many problems. Me has causado muchos problemas.
- This is true of many social phenomena. Este es el caso de muchos fenómenos sociales.
- Many of us have nothing to perform in. Muchos no tenemos nada con qué actuar.
- But we served here for many years. Hemos servido aquí muchos años.
- I have heard many here. He oído a muchos aquí.
- Many of these trees were my friends. Muchos de esos árboles eran amigos míos.
II)
cuántos
ADJ
Synonyms: how much
- I forgot how many memories you have here. Olvidé cuántos recuerdos tienes aquí.
- They know how many, nose hairs you've got. Saben cuántos pelos tienes en la nariz.
- How many trains pass by daily? Cuántos trenes pasan?
- How many gallons, and how long. Para saber cuántos litros y cuánto tiempo.
- See how many will join us. Fíjate cuántos se nos unirán.
- How many different meanings those two words can have. Cuántos significados diferentes pueden tener estas dos palabras.
III)
numerosos
ADJ
- We have created many videos for you to learn. Hemos creado numerosos vídeos para ayudarle en su formación.
- Many neighbors have joined the manhunt. Numerosos vecinos se han agregado a la cacería.
- Not to mention many years of work. Eso sin contar numerosos años de trabajo.
- Encourage many creative activities. Ofrece numerosos actividades creativas.
- The challenges are many. Los desafíos son numerosos.
- Even very many leaders ask me to join that part. Incluso numerosos líderes me invitan a tomar parte.
IV)
tantos
ADJ
Synonyms: counting
- So many old friends waiting for me right over there. Tantos viejos amigos me esperan allí.
- So many men in uniform down here. Tantos hombres de uniforme.
- There were so many of us. Había tantos de nosotros.
- Never seen so many. Nunca había visto tantos.
- One can only wear so many in one day. Sólo puedo usar tantos en un día.
- This many homicides and we still have nothing. Tantos homicidios y no tenemos pistas.
V)
varios
ADJ
- It lasted for many long days. Duró varios largos días.
- I represent them and many others. Pues yo los represento a ellos y a varios más.
- Just one of many miracles tonight. Solo uno de varios milagros hoy.
- We have many types of thoughts. Tenemos varios tipos de pensamientos.
- We go by many names. Somos conocidos por varios nombres.
- It was an error on many levels. Fue un error en varios niveles.
VI)
múltiples
ADJ
- Many irregular connection found in the core system. Múltiples conexiones irregulares descubiertas en el núcleo del sistema.
- Many irregular connection found in the core system. Múltiples conexiones irregulares en el sistema central.
- This resulted in many errors in the ballots. Todo ello dio lugar a múltiples errores en las papeletas.
- There are many ways to create an ... Hay múltiples modos de crear un ...
- There are now many conventions and agreements that are concerned ... Ahora existen múltiples convenciones y acuerdos que se ocupan ...
- This was an opportunity for many celebrations around the world ... Fue un momento de múltiples celebraciones en todo el mundo ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.