Sparingly
US
GB
ES
Translation of Sparingly in Spanish :
sparingly
1
escasamente
ADV
2
espaciadamente
ADV
3
More meaning of Sparingly
sparsely
I)
escasamente
ADV
- It also was a gloomy and sparsely lighted retreat. También era un refugio oscuro y escasamente iluminado.
- ... in a vast loft, a sparsely furnished loft. ... en un vasto loft, un loft escasamente amoblado.
- sparsely on-call was not available escasamente de guardia no estaba disponible
- especially in so sparsely inhabited a place especialmente en la escasamente poblada un lugar
- ... even in remote or sparsely populated areas. ... incluso en las regiones remotas o escasamente pobladas.
barely
I)
apenas
ADV
- We barely got enough fuel to make it back. Apenas tenemos combustible para regresar.
- I can barely walk now. Yo apenas camino ahora.
- They could barely keep their hands off each other. Ellos apenas pueden quitarse las manos uno de otro.
- It was barely five minutes. Fueron apenas cinco minutos.
- You can barely walk, much less run. Apenas puedes caminar, mucho menos correr.
- They barely know each other. Apenas y se conocen entre ellos.
II)
duras penas
ADV
Synonyms: hardly
- How we barely made it to my bed. En como a duras penas llegamos hasta mi cama.
- He barely recognizes his own family. A duras penas reconoce a su familia.
- It barely even looked like him. A duras penas siquiera se veía como él.
- A barely, adequate substitute for you. A duras penas una sustituta adecuada a falta de ti.
- ... from societies that could barely afford to feed their people. ... en sociedades que a duras penas podían alimentar a sus gentes.
- ... on it, but we can barely see him. ... en eso, a duras penas podemos verlo.
III)
escasamente
ADV
- What you're seeing is random, barely discernible. Lo que ve es aleatorio, escasamente discernible.
- Barely enough to walk another 20 days. Escasamente lo suficiente para caminar otros 20 dias.
- All this was barely a month before the ... Todos esto estaba escasamente al mes antes del ...
- ... wasjust a small fishing village barely 40 years ago. ... era una pequeña aldea de pescadores hace escasamente 40 años.
- ... was just a small fishing village barely 40 years ago. ... era una pequeña aldea de pescadores hace escasamente 40 años.
IV)
penas
ADV
- He can barely function around people. A penas puede funcionar rodeado de gente.
- We can barely pay teachers. A penas podemos pagar a los profesores.
- Barely weighs a pound. A penas pesa medio kilo.
- I barely understand them myself. A penas las entiendo yo mismo.
- I barely make a good uncle. A penas soy un buen tío.
- ... side of the road, barely alive. ... lado de la carretera, a penas viva.
sparing
I)
ahorradores
VERB
Synonyms: savers, thrifty, economizers
- sparing not the creatures which itself hath spawned. ahorradores no a las criaturas que se ha generado.
- see the knaves are sparing a man to the ... ver los bribones son ahorradores de un hombre con el ...
- ... of potassium iodide with potassium-sparing diuretics may increase the ... ... yoduro de potasio con diuréticos ahorradores de potasio pueden aumentar el ...
II)
V)
VI)
spare
NOUN
VII)
perdonan
VERB
- Not even sparing women and children. No perdonan mujeres ni niños.
- They're sparing no one, I see. No perdonan a nadie, por lo que veo.
- They're sparing no one, I see. Veo que no perdonan a nadie.
VIII)
parco
VERB
Synonyms: parco
- And as she had never been sparing of complaints of her ... Y como nunca había sido parco de las denuncias de su ...
- ... drink and he is very sparing in gratuities. ... bebe y es muy parco en propinas.
- ... , but was very sparing of my powder and ... ... , pero era muy parco de mi pólvora y ...
IX)
scarcely
I)
apenas
ADV
- He scarcely knew what he was saying. Apenas sabía lo que estaba diciendo.
- The very children scarcely noticed him. Los niños muy apenas se fijó en él.
- Scarcely an electrical impulse left. Apenas queda un impulso eléctrico.
- And he scarcely observed her. Y apenas la miraba.
- I can scarcely contain my glee. Apenas puedo contener mi alegría.
- I scarcely recognize her anymore, doctor. Apenas la reconozco, doctor.
II)
escasamente
ADV
- Scarcely believable, but it's the truth, ... Escasamente creible, pero es la verdad ...
- ... the genre timidly, scarcely reflects the creation and development ... ... el género refleja tímida y escasamente la creación y evolución ...
- ... an island, a mountain or a scarcely populated area. ... una isla, una montaña o una zona escasamente poblada.
- depths in my own nature I had scarcely suspected. profundidades de mi propia naturaleza me había escasamente sospechado.
- ... pounds of the law is scarcely sufficient to deal with their ... ... libras de la ley son escasamente suficientes para tratar sus ...
- "There has scarcely been a duel fought on ... "No ha sido escasamente un duelo peleado en ...
III)
difícilmente
ADV
- But it's scarcely what you call progress. Pero difícilmente sea lo que uno llama progreso.
- Horrors your classmates can scarcely imagine. Horrores que tus amigos difícilmente se pueden imaginar.
- She thought it could scarcely escape him to feel ... Ella pensó que difícilmente podría escapar a sentir ...
- Breakfast was scarcely over when a servant from ... El desayuno era más difícilmente cuando un servidor de ...
- ... many of your clients, you can scarcely be ... muchos de sus clientes, que difícilmente puede ser
- ... on down there, would be scarcely defensible. ... ahí abajo,.difícilmente será defendible.
poorly
I)
pobremente
ADV
Synonyms: shabbily
- I treated you poorly. Yo lo traté pobremente.
- It was one man's opinion, delivered poorly. Era la opinión de un hombre pronunciada pobremente.
- In humid climates poorly developed. En climas húmedos, se desarrolla pobremente.
- ... this potential often is poorly understood. ... este potencial, a menudo es pobremente entendida.
- This is a poorly finished knife, the leatherman. Esta es un cuchillo pobremente terminado, el leatherman.
- ... systems, both well designed and poorly designed. ... , comprendiendo sistemas bien diseñados como pobremente diseñados.
II)
mal
ADV
- A poorly matched couple. Una pareja mal avenida.
- Not for being poorly as, down. No tanto porque está mal como deprimido.
- And today is rather poorly known. Y hoy en día es bastante mal conocido.
- A poorly camouflaged autobiography, which no publisher was found. Una autobiografía mal disfrazada que no consiguió encontrar editor.
- You have not traded poorly. No le ha salido tan mal.
- I feel so poorly. Me siento tan mal .
III)
deficiente
ADV
- A poorly designed human study suggests a possible benefit ... Un estudio en humanos con diseño deficiente indica un posible beneficio ...
- ... may also have a poorly developed tricuspid valve. ... también pueden tener una válvula tricúspide con un desarrollo deficiente.
IV)
escasamente
ADV
- Poorly described preliminary research reports improved ... Las investigaciones preliminares escasamente descritas reportan mejoramiento en ...
- ... asthma care, they are being poorly implemented. ... el tratamiento del asma, éstos están siendo escasamente implementados.
- ... the mayhem created by poorly regulated banks in the major ... ... el caos que crearon los bancos escasamente regulados en los principales ...
moderation
I)
moderación
NOUN
Synonyms: restraint, moderating, sparingly
- Remember there is moderation in all things. Recuerda que existe moderación para todo.
- And to celebrate it in a lot of moderation. Y a celebrarlo con muchísima moderación.
- A slight moderation of the weather brought the ... Una ligera moderación del clima trajo la ...
- The moderation of this activity and ... La moderación de la actividad y ...
- His moderation and his clear vision that ... Su moderación y su clara visión de que ...
II)
III)
moderating
I)
moderación
VERB
Synonyms: moderation, restraint, sparingly
- ... there are openings for moderating influences, outside intervention ... ... hay lugar para las influencias de moderación, la intervención externa ...
- because of what i've done the moderating por lo que yo he hecho la moderación
II)
moderándose
VERB
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.