Major
US
GB
ES
Translation of Major in Spanish :
major
1
principales
ADJ
- We went through all the major markets. Fuimos a los principales mercados.
- The major sins never change. Los pecados principales no cambian nunca.
- All major traffic routes have been blocked. Las principales rutas han sido bloqueadas.
- I made the major modifications to the excavator. He hecho las principales modificaciones en el excavador.
- This is a major cause of desertification. Ésta es una de las principales causas de desertificación.
- The major works are all here. Los trabajos principales están todos aquí.
2
importante
ADJ
Synonyms: important, significant, big, importantly, matters
- The gentleman has a major credit card. El señor tiene una tarjeta importante.
- No major investor will consider us. Ningún inversionista importante nos consideraría.
- We havea major procedure coming up, so. Tenemos un importante procedimiento en camino, asi que.
- I did win a major grant for this. Sí gané una beca importante por esto.
- But a major record company deal doesn't happen every day. Pero un contrato importante con una compañía no ocurre siempre.
- And she's a drama major. Y ella es un drama importante.
3
mayor
ADJ
- At least so the major said. Al menos eso dijo el mayor.
- We have a major incident. Tenemos un incidente mayor.
- This is all unnecessary, major. Esto no es necesario, mayor.
- That makes two captains against one major. Somos dos capitanes contra un mayor.
- Now the major may put his questions. Ya puede preguntar el mayor.
- Good luck to you, major. Buena suerte, mayor.
4
grandes
ADJ
- A major league baseball team. Un equipo de grandes ligas.
- The continent has major renewable energy potential. El continente tiene grandes fuentes de energías renovables.
- I hooked him up with every major client. Le presenté a los grandes clientes.
- No major super heroes. No hay grandes superhéroes.
- Tied you to four major dealers. Te relacionan con cuatro grandes traficantes.
- Sold nonexistent land to a half a dozen major corporations. Vendió un terreno inexistente a media docena de grandes empresas.
5
comandante
ADJ
Synonyms: commander, commanding, cmdr
- The major was well liked. El comandante era muy apreciado.
- The major has no head for cards. El comandante no tiene ni idea.
- You were not here, major. Usted no estaba aquí, comandante.
- All right, major, you got a deal. Bien, comandante, trato hecho.
- They had the battalion here under a very poor major. Aquí tenían el batallón bajo un comandante muy malo.
- The major gives the rope a fix. El comandante prepara la cuerda.
6
grave
ADJ
- Major depression is also a problem with grief. Una depresión grave es también un problema con la aflicción.
- This constitutes a major social regression. Esto constituye una regresión social grave.
- We had a major problem. Teníamos un problema muy grave.
- The point is, we've uncovered a major problem. La cuestión es que descubrimos un problema grave.
- Fortunately there was no major injury. Afortunadamente,no había ninguna herida grave.
- You know committing perjury is a major sin, heavily punished ... Sabe que el perjurio es una grave falta, severamente castigada ...
More meaning of Major
main
I)
principal
ADJ
- We need to find the main power core. Hay que encontrar el núcleo de energía principal.
- The main deflector is overloading. El deflector principal está sobrecargado.
- But that's not the main problem. Pero ese no es el problema principal.
- The main thing now is to let her sleep. Lo principal ahora es que duerma.
- Still people are in the main control center. Aún queda gente en el centro principal de control.
- This is the main event today. Este es el principal encuentro de hoy.
II)
cañería
ADJ
Synonyms: pipe
- That explosion in the gas main last month. Esa explosión en la cañería de gas el mes pasado.
- It's just the water main. Es la cañería de agua.
- A main's burst. La cañería se rompió.
- That can't be the water main. No puede ser una cañería.
- That can't be the water main. No puede ser una cañería de agua.
- ... quake erupted a gas main and destroyed the ghetto ... ... terremoto hizo estallar una cañería de gas y destruyó al gueto ...
III)
central
ADJ
- Second door in the main hall. Segunda puerta en el hall central.
- The main office sent me down. Me envían de la central.
- We need assistance at the main station. Necesitamos asistencia en la estación central.
- The suits in the main office are very upset. Los gerentes de la oficina central están muy enojados.
- The main stage of the research is the archaeological dig. La etapa central de la investigación es la excavación arqueológica.
- Welcome to the main branch. Bienvenido a la central.
leading
I)
líder
VERB
Synonyms: leader
- This is a leading product. Es el producto líder.
- Leading into spacious chambers. Líder en cámaras espaciosas.
- But today they're leading in agricultural exports. Pero hoy es líder en exportación agrícola.
- You know nothing about leading men. Tu no sabes nada sobre ser un líder.
- Find out what happens when the leading name in sports and ... Averigua lo que sucede cuando el líder en equipamiento deportivo y ...
- ... the casualties in the leading regiment may be extreme. ... las víctimas en el regimiento líder pueden ser extremas.
II)
principales
VERB
- Two of its leading corporations are also major tourist attractions. Dos de sus empresas principales son grandes atracciones turísticas.
- They are the four leading candidates. Ellos son los cuatro candidatos principales.
- To invite the leading medical rehabilitation centers of ... Invitar a los principales centros médicos de rehabilitación de ...
- The leading causes of hospitalization throughout ... Las causas principales de hospitalización a lo largo ...
- The leading causes of maternal mortality included ... Entre las causas principales de la mortalidad materna se incluyen las ...
- ... he is one of the world's leading theoretical physicists. ... es uno de los principales físicos teóricos del mundo.
III)
llevando
VERB
- Transfers contact is inevitable, leading to information bleed. Contacto de transferencias inevitable, llevando a pérdida de información.
- Others are leading their own efforts here today. Otros están llevando su propios esfuerzos aquí hoy.
- Leading to arrhythmia, and ... Llevando a arritmia, y ...
- ... the sense that you're leading her towards the castle. ... el sentido de que la estás llevando hacia el castillo.
- ... who are back home leading normal lives. ... que están en casa llevando una vida normal.
- ... dance he's been leading us. ... baile por el que nos ha estado llevando.
IV)
conduce
VERB
- Like someone is leading us in circle. Parece que alguien nos conduce en círculo.
- Very convenient door through there, leading to bedroom. Esta puerta es muy útil, conduce al dormitorio.
- All leading to this moment. Todo conduce hasta este momento.
- ... narrow corridor and a door leading to the cell. ... estrecho corredor y una puerta que conduce a la celda.
- He's leading us to the money. Nos conduce hacia el dinero.
- ... of atmospheric chlorine, leading to the chemical destruction of ... ... de cloro atmosférico que conduce a la destrucción del ozono en ...
V)
guiando
VERB
Synonyms: guiding
- The blind leading the blind. El ciego guiando a los ciegos.
- Counsel is leading the witness. El abogado esta guiando al testigo.
- The limp leading the blind. El cojo guiando a un ciego.
- The blind are leading the blind. Los ciegos guiando a los ciegos.
- Talk about the blind leading the visually challenged. Hablamos del ciego guiando al impedido visualmente.
- Counsel is leading the witness! Está guiando a la testigo.
VI)
destacado
VERB
Synonyms: interest, prominent, outstanding, featured, highlighted, featuring, highlight
- There is a leading researcher in the field ... No es un destacado investigador en el campo ...
- leading member of the long bond all about it destacado miembro del bono a todos al respecto
- that leading scientist doubt the mechanisms that wish que el destacado científico duden los mecanismos que deseen
- for the 20th century is the leading public intellectual para el siglo 20 es el destacado intelectual público
- ... five correct you're asleep on the leading government there ... cinco correcto que usted está dormido en el gobierno había destacado
- ... and this is an economist leading he said quote ... y este es un destacado economista dijo cita
VII)
dirigir
VERB
- Get a baton and start leading. Que coja la batuta y me ponga a dirigir.
- You should not be leading this mission. No debería dirigir esta misión.
- Leading is more important than winning. Dirigir es más importante que ganar.
- Leading my men, to accomplish ... Dirigir a mis hombres, para llevar a cabo ...
- ... excited about the challenges of leading a company of this ... ... entusiasmado por los retos que supone dirigir una compañía con este ...
- You'll be leading a mission. Tú vas a dirigir la misión.
VIII)
importantes
VERB
Synonyms: important, major, significant, substantial
- although i've worked with leading car and truck manufacturers ... aunque he trabajado con automóviles más importantes fabricantes de camiones y ...
- From leading academic libraries to smaller and specialized libraries ... Desde bibliotecas académicas importantes hasta bibliotecas más pequeñas y especializadas ...
- ... for this new dessert and leading magazines ... para este nuevo postre y revistas más importantes
- ... the above the thirty leading cities and counties ... lo anterior, las treinta ciudades más importantes y los condados
- ... though they have played leading roles in the organization for ... ... aunque han desempeñado papeles importantes en la organización durante ...
- ... of the world's leading scientific bodies, including ... ... de las instituciones científicas más importantes del mundo, como ...
principal
I)
director
NOUN
- And the principal said that you're cutting classes again. El director dijo que estás faltando a clase.
- The principal wants to see you. El director quiere verte.
- Look like you're waiting for the principal. Pareciera que estuvieras esperando al director.
- And she rats me out to the principal. Y me acusa con el director.
- The principal wants a word with you. El director quiere hablar contigo.
- They guarantee the principal too. El director también esta asegurado.
II)
capital
NOUN
- I got sent to the principal today. Me enviaron hoy a la capital.
- The principal and interest of your account will be ... El capital y el interés de su cuenta serán ...
- That's called the principal in finance terms. A eso se le llama el capital en terminos financieros.
- Because it was the old principal plus the old Porque era el antiguo capital más el antiguo interés,
- Only the principal is created by the loans Sólo el capital se crea por los préstamos
- your principal has increased, right? tu capital se ha incrementado, correcto?
top
I)
parte superior
NOUN
- But starting at the top. Pero a partir de la parte superior.
- It used to reach the top of the house. Antes de llegar a la parte superior de la casa.
- Double doors at the top of the stairs. Puertas dobles en la parte superior.
- There are two wires from the top of the detonator. Hay dos cables en la parte superior del detonador.
- The glow almost bleeds off the top there. El resplandor casi sangra la parte superior hay.
- She sits at the top. Ella se sienta en la parte superior.
II)
superior
ADJ
- A top view of the enzyme shows the sequential operation. Una vista superior de la enzima muestra el funcionamiento secuencial.
- Because we solved this top equation. Debido a que hemos resuelto esta ecuación superior.
- Fold the right top triangle towards the exterior. Doblar el triángulo superior derecho hacia el exterior.
- You pull out the left top drawer. Saca el cajón izquierdo superior.
- The action in the top lane was intense. La acción en la calle superior fue intensa.
- In the top left drawer rests a key. En el cajón superior izquierdo hay una llave.
III)
cima
NOUN
- This is top of mountain, but a week later. Esto ya es cima pero una semana después.
- Just to the top of the next rise. En la cima de la próxima cuesta.
- Sitting on top of the world. Sentados en la cima de la montaña.
- Feels good to be back on top, huh? Es bueno volver a estar en la cima.
- You have to be gripped on top of that. Tienes que estar apasionado en la cima de eso.
- We stood on top of the mountain, compadre. Nos quedamos en la cima de la montaña, compadre.
IV)
tapa
NOUN
- Get that pink top, yo. Tengo tapa rosa, tío.
- He took off the top of my head. Quitó la tapa de mi cabeza.
- I want you up top. Quiero que encima de la tapa.
- I saw the desk and lifted the top. Vi el escritorio y levanté la tapa.
- To open, lift the top of the buckle. Para abrir, levante la tapa.
- You put a top on the table, falls over. Se pone una tapa sobre la mesa, se cae.
V)
arriba
NOUN
- The top wave is the numbers. La onda de arriba son los números.
- Because we have a tank on top. Es por que tenemos un tanque arriba.
- The top left clock. El reloj arriba a la izquierda.
- They gotta be up top. Tienen que estar arriba.
- That passage only goes to the top. Aquel pasaje sólo conduce arriba.
- Search the whole place top to bottom. Investiga todo ese lugar de arriba a abajo.
VI)
mejores
ADJ
- We need our top scientific minds on this. Necesitamos las mejores mentes científicas en esto.
- His performance is always at the top. Su actuación siempre es de las mejores.
- You represent the top dish from each of your groups. Ustedes representan a los mejores platos de cada grupo.
- And you were the top student in the whole school. Y ustedes fueron los mejores estudiantes de toda la escuela.
- The final live round between our two top teams. La ronda final en vivo entre los mejores equipos.
- But that's a top three school. Pero es una de las tres mejores escuelas.
VII)
comienzo
ADJ
- All right, from the top. Bien, desde el comienzo.
- From the top this time. Desde el comienzo esta vez.
- From the top, people. Desde el comienzo, gente.
- ... and then ragtime at the top of the list. ... y el ragtime al comienzo de la lista.
- At the top of the template, below ... Al comienzo de la plantilla, justo debajo de ...
- Top of the morning to ... El comienzo de la mañana para ...
VIII)
encima
NOUN
- I gotta be right on top of it. Tengo que estar justo encima de ella.
- On top first layer. Por encima de la primera capa.
- This one on top of us is like a car. La de encima parece un coche.
- We got three names at the top. Tenemos tres nombres encima.
- And then your operation on top of everything. Y luego tu operación encima de todo.
- And he's on top of me. Y el está encima de mi.
IX)
principales
ADJ
- So we select this topic by using the top ingredients. Así que elegimos este tema para usar los principales ingredientes.
- So far none of my top choices are available. Y ninguna de mis opciones principales está disponible.
- When one of your top users tells you something like that ... Cuando uno de tus principales usuarios te dice algo así ...
- The world's top scientists could not have spoken ... Los principales científicos del mundo no podrían haberse expresado de ...
- Top agricultural exports include animals and meat, wheat and ... Las principales exportaciones agrícolas son animales y carne, trigo y ...
- ... are not necessarily in the group of top exporters. ... no figuran necesariamente en el grupo de los principales exportadores.
X)
alto
NOUN
- I seen the top of her head. He visto lo alto de su cabeza.
- Normally that one is on top of the church. Suele estar en lo alto de las iglesias.
- There we were at the top of the cliff. Bueno, estábamos en lo alto del acantilado.
- They have come to the top of a cliff. Hasta llegar a lo alto de un acantilado.
- The rest is top diplomatic secret. El resto es alto secreto diplomático.
- It was like staring off the top of a cliff. Fue como mirar desde lo alto de un acantilado.
key
I)
clave
ADJ
- And the key is teamwork. Y la clave es trabajar en equipo.
- I knew the key was language. Sabía que la clave era el lenguaje.
- So electricity is the key. Entonces la electricidad es la clave.
- His voice seems to be the key. Su voz parece ser la clave.
- Models the symmetric key. Modela la clave simétrica.
- But the key is in this first string of letters. Pero la clave está en la primera línea de letras.
II)
teclas
ADJ
Synonyms: keys, buttons, keystrokes
- Please acknowledge our signals on key. Reconozca nuestra señal con las teclas.
- Then type the following key sequence: Luego ingrese la siguiente secuencia de teclas:
- large tare key directly below the display Teclas de gran superficie dispuestas directamente bajo la indicación
- Strike each key so that your fingers ... Presionen las teclas de modo que los dedos ...
- and the power and lock key. y las teclas de encendido/apagado y de bloqueo.
- Use up/down arrow key to navigate and press ... Utilice las teclas de dirección para desplazarse y pulse ...
III)
llaves
ADJ
- The key to the place and money. Las llaves del lugar y plata.
- I still don't have a key for upstairs. Todavía no tengo las llaves de arriba.
- I took the bathroom key without asking. Cogí las llaves del baño sin permiso.
- I lost the key. He perdido las llaves.
- I left my key up in my room. Me dejé las llaves en la habitación.
- Right under the key box. Debajo de la caja de llaves.
IV)
dominante
ADJ
Synonyms: dominant, dominating, ruling, prevailing, mainstream, pervasive
- That could become a key industry. Podría convertirse en la industria dominante.
- ... was cloned, with one key difference. ... fue reproducida, con una diferencia dominante.
V)
fundamental
ADJ
Synonyms: fundamental, essential, critical, crucial, vital, fundamentally
- Parliamentarians can play a key role. Los parlamentarios pueden desempeñar un papel fundamental.
- A key rule of any performers' union ... Una norma fundamental de cualquier sindicato de artistas ...
- The key difference is that a virtual centre relies on ... La diferencia fundamental es que un centro virtual se apoya en ...
- The key message for success is to ... El mensaje fundamental para que un plan dé resultado es ...
- A key component of the program entails ... Un elemento fundamental del programa consiste en ...
- The mineral zinc plays a key role in the synthesis and ... El mineral cinc desempeña una función fundamental en la síntesis y ...
VI)
principales
ADJ
- Most of the key systems, in fact. La mayoría de los sistemas principales, de hecho.
- All of my key employees are my sons. Todos los empleados principales de aquí son hijos míos.
- I only know the key players. Sólo sé los principales.
- Key causes of the accident have been identified. Ya se han identificado las principales del accidente.
- This campaign is waged on three key fronts. La campaña se desarrolla en tres frentes principales.
- One of the key demands of our age ... Una de las principales demandas de nuestra época ...
VII)
VIII)
esencial
ADJ
Synonyms: essential, essentials, vital, critical, crucial
- Focusing on the present was key for making my escape. Centrarme en el presente fue esencial para mi liberación.
- Memorization and pattern recognition is key. Memorizar y reconocer patrones es esencial.
- It is the key element in graphic design. Es un elemento esencial en diseño gráfico.
- Good communication is the key to making a successful match ... La buena comunicación es esencial para crear una unión satisfactoria ...
- It is the key element in our communities and ... Éste es el elemento esencial de nuestras comunidades y ...
IX)
importantes
ADJ
Synonyms: important, major, significant, substantial
- Only a few key people know anything. Sólo unas pocas personas importantes saben algo.
- In key local markets, the numbers were equally impressive. En importantes mercados locales, las cifras fueron igualmente impresionantes.
- Here are some key facts you need to know before ... He aquí algunos datos importantes que debe conocer antes ...
- Thus one of the key functions would be educational or ... Así una de las funciones importantes sería educativo o de ...
- Today we review the key dates of our history. Hoy repasaremos las fechas importantes de nuestra historia.
- Another couple of key things on there Otro par de cosas importantes,
primary
I)
primaria
ADJ
Synonyms: elementary, grade, parent
- Console to position one primary. Consola en posición primaria uno.
- Could be the primary. Puede ser la primaria.
- I became the primary machine. Me convertí en la máquina primaria.
- Primary care is usually provided in an outpatient setting. La atención primaria generalmente se presta en forma ambulatoria.
- My primary school, nothing at all. Mi colegio de primaria, nada.
- Your faith never left primary school. Tu fe nunca dejó la primaria.
II)
principal
ADJ
- I want to underline that the primary objective. Quiero destacar que el objetivo principal.
- Primary suspect has been apprehended on the roof. Sospechoso principal arrestado en el tejado.
- Their primary target will be the power generators. Su blanco principal serán los generadores de energía.
- The primary objective is almost completed. El objetivo principal está casi terminado.
- A primary source of funding hit a snag. La fuente principal de ingresos ha sufrido un inconveniente.
- Target their primary reactor. Disparen a su reactor principal.
core
I)
núcleo
NOUN
- We think the warp core discharge pulled you into subspace. La descarga del núcleo warp le atrajo al subespacio.
- We need to find the main power core. Hay que encontrar el núcleo de energía principal.
- Might be in the core reactor. Debe ser en el núcleo del reactor.
- His blue core was unique. Su núcleo azul, era único.
- Secure the warp core. Aseguren el núcleo warp.
- He made her tell him the core of the difficulty. Él la obligó a decir el núcleo de la dificultad.
II)
base
NOUN
- But one should unfold the core of the symbols. Debemos revelar la base de los símbolos.
- Release the buttons and retrieve your core. Suelte los botones y recuperar su base.
- Try and find the core of your relationship. Intenten y encuentren la base de su relación.
- Our chuck is available for virtually any size core. Nuestro plato está disponible para prácticamente cualquier tamaño de base .
- ... we had control of the core systems. ... tuviéramos el control de los sistemas base.
- ... a small piece of core over the retractable collar ... ... una pequeña pieza de la base por encima del cuello retráctil ...
III)
central
NOUN
- Some alien information has been downloaded into our computer core. Información alienígena ha sido transmitida al ordenador central.
- The core network of the grid must be accessed. Debemos adquirir acceso a la red central de la rejilla.
- Core system firewall breached. Seguridad del sistema central rota.
- Many irregular connection found in the core system. Múltiples conexiones irregulares en el sistema central.
- Just the byproduct from the core cooling system. Sólo el subproducto del sistema de refrigeración central.
- A core element of our freight management service offering ... Un elemento central de nuestro servicio de gestión de flete ...
IV)
básicos
NOUN
- The core elements of the framework have already been discussed at ... Los elementos básicos del marco ya se analizaron de ...
- It replaces the core values on which capitalism is based ... Reemplaza los valores básicos en los cuales está basado el capitalismo ...
- change of what we consider to be core principles and steel cambiar de lo que consideramos como principios básicos y acero
- which provides the core resources we need la que provee los recursos básicos que necesitamos
- core tailored alligators fall right i mean this ... caimanes básicos adaptados caer a la derecha me refiero a esto ...
- describe the core elements of the management system and their ... Describir los elementos básicos del sistema de gestión y su ...
V)
fundamentales
NOUN
Synonyms: fundamental, key, basic, essential, fundamentals, critical
- Living in line with core values. Vivir en línea con los valores fundamentales.
- Core human rights principles must ... Los principios fundamentales de los derechos humanos deben ...
- Universal acceptance of these core standards would ensure that the promise ... La aceptación universal de estas normas fundamentales garantizará que la promesa ...
- The implementation of the core labour standards should not ... La aplicación de las normas fundamentales de trabajo no debería ...
- Focusing on core areas of competence allows ... Centrarse en unos ámbitos fundamentales de competencia permite a ...
- ... not because of its core principles. ... no por sus principios fundamentales.
VI)
principales
NOUN
- Core competencies are the development, production and sale ... Sus principales competencias son el desarrollo, producción y venta ...
- This guide identifies core information resources in the ... Esta guía identifica las principales fuentes de información en el ...
- ... be related to one of their core subjects. ... estar relacionada a uno de los temas principales.
- ... surface treatment are all part of our core competences. ... tratamiento de la superficie son algunas de nuestras principales labores.
- ... judicial appointments to their core agenda, but also be ... ... los nombramientos judiciales a sus agendas principales, sino también participar ...
- Unable to register core product cmdlets. No se pueden registrar los cmdlet de productos principales.
VII)
esenciales
NOUN
Synonyms: essential, critical, essentials, vital, crucial
- ... is a sweeping solution to all the core issues. ... es una solución radical a todos los temas esenciales.
- ... within which, on the core issues, the parties have ... ... en la que en los asuntos esenciales las partes tienen puntos ...
- ... to basics, your core values. ... replantearse todo desde cero, tus valores esenciales.
- ... not be inconsistent with core values in the profession. ... no sean incompatibles con los valores esenciales de la profesión.
- ... between the core programs and the non-core programs. ... entre los programas esenciales y los no esenciales .
- ... the following skills and core competencies: ... las siguientes aptitudes y competencias esenciales:
VIII)
médula
NOUN
- Content is at the core of a presentation. El contenido es la médula de una presentación.
- ... our entire city has been shaken to its core. ... que la ciudad fue sacudida hasta la médula.
- ... entire city has been shaken to its core. ... ciudad fue sacudida hasta la médula.
- Rotten to the core, just like his pa. Podridos hasta la médula, al igual que su papá.
- Rotten to the core. Podridos hasta la médula.
IX)
corazón
NOUN
Synonyms: heart, hearted, sweetheart
- Learn the agony that was etched into my very core. Vean la agonía que fue grabada en mi corazón.
- Control of brown core and rot in pears. Control del corazón marrón y podrido en las peras.
- The core of our technology simply, is sand. El corazón de nuestra tecnología es simplemente arena.
- This is basically the core of what we do. Esto es básicamente el corazón de lo que hacemos.
- It goes against the core of everything sports is ... Va en contra del corazón de todo lo deportivo y se ...
- It strikes at the very core of a warrior's strength ... Golpea en el mismísimo corazón de la fuerza de un guerrero ...
important
I)
importante
ADJ
Synonyms: major, significant, big, importantly, matters
- That was very important to her. Era importante para ella.
- And this is important for you. Y esta es importante para ti.
- Make your own decisions about what's important to you. Toma tus decisiones sobre lo que es importante para ti.
- But the experience did teach me a very important lesson. Pero la experiencia me enseñó algo muy importante.
- This is very important to do. Es muy importante que lo hagan.
- The most important things is practising martial arts. Lo más importante es practicar artes marciales.
significant
I)
significativo
ADJ
Synonyms: meaningful, meaningfully, noteworthy
- It was significant and very tangible. Fue significativo y muy tangible.
- That was a significant event for the kids. Creo que fue un evento significativo para los chicos.
- I wonder if that's significant. Me pregunto si será significativo.
- It is a very significant day. Es un día muy significativo.
- It has been a significant year filled with expectation. Ha sido un año muy significativo que ha generado esperanza.
- A significant moment in history. Un momento significativo en la historia.
II)
importante
ADJ
Synonyms: important, major, big, importantly, matters
- I think that this creates significant impetus. Creo que este es un importante impulso.
- Every scrap of metal's significant. Cada trozo de metal es importante.
- Can be a significant anxiety. Puede ser una ansiedad importante.
- This is a significant moment in your life. Este es un momento importante en su vida.
- You bought a significant number of works from him. Le compró un número importante de obras.
- This aircraft is of significant importance for the whole branch. Esta aeronave es muy importante para toda la rama.
III)
considerable
ADJ
Synonyms: considerable, substantial, sizeable, sizable, considerably
- It has significant advantage in both length and breadth. Tiene una considerable ventaja tanto en longitud como en anchura.
- He said that that marked a significant achievement. Dijo que este hecho representaba un logro considerable.
- This provides a significant advantage for radar sensors ... Esto constituye una considerable ventaja para los sensores de radar ...
- There is already a significant use of digital media ... Actualmente ya existe un uso considerable de los medios digitales ...
- That is a significant amount of money in absolute terms, ... Esta cifra es considerable en términos absolutos, ...
- ... like that usually means a significant amount of spatter. ... como esta normalmente con lleva una considerable cantidad de salpicaduras.
IV)
relevantes
ADJ
- the life and other significant terms of the arrangement; la vida y otros términos relevantes del acuerdo;
- Enter the number of significant digits (the default value ... Especifique el número de dígitos relevantes (el valor por defecto ...
- ... decisions they're making are extremely significant, you know? ... decisiones que toman son extremadamente relevantes, ¿no?
- ... to be the most significant, many ... que es una de las más relevantes,
- ... being among the most significant sources for the history of ... ... uno de los materiales más relevantes para la historia de la ...
- ... One of the most significant factors in the financial crisis ... ... Uno de los factores más relevantes en la crisis financiera ...
V)
notable
ADJ
Synonyms: remarkable, remarkably, noticeable, noteworthy, marked, considerable, striking
- I think it should be considered significant. Y creo que eso debe considerarse notable.
- A new era featuring significant scaling up of aid presents ... Una nueva era de aumento notable de la asistencia ofrece ...
- ... of many flights and a significant rise in the number of ... ... de muchos vuelos y un notable aumento del número de ...
- The most significant thing this is missing is ... Lo más notable es que no está ...
- Significant backup-and-restore performance impact—up to ... Notable impacto en el performance de backup y restore: hasta ...
- ... of energy provide a significant disincentive for energy efficiency ... ... de la energía son un desincentivo notable para el rendimiento energético ...
big
I)
gran
ADJ
- He must have a big appetite. Debe de tener un gran apetito.
- I sold my dictionary, my big dictionary. Vendí mi diccionario, mi gran diccionario.
- We have a big show tonight. Tenemos un gran show.
- She put a big gold star on it. Puso encima una gran estrella dorada.
- You can do me a big favor. Usted puede hacerme un gran favor.
- So let's start with a big question. Así que vamos a empezar con una gran pregunta.
II)
enorme
ADJ
- He was a big dude. Era un tío enorme.
- Need a big favor. Necesito un favor enorme.
- You sure are cozy in this big old mansion. Estás muy cómoda en esta enorme mansión.
- A big old burrito smothered in guacamole and sour cream. Un enorme burrito lleno de guacamole y crema agria.
- So that's the big secret. Éste es el enorme secreto.
- And it's got a great big basement. Y tiene un sótano enorme.
III)
importante
ADJ
Synonyms: important, major, significant, importantly, matters
- He is a big client. Es un cliente importante.
- It was a very big bank. Era un banco muy importante.
- This is a big thing for him. Esto es muy importante para él.
- I know, but this is too big. Lo sé, pero esto es demasiado importante.
- Got a big night. Tengo una noche importante.
- This is a big day. Hoy es un día importante.
importantly
I)
importante
ADV
Synonyms: important, major, significant, big, matters
- More importantly, how the money works. Más importante, cómo trabaja el dinero.
- And most importantly, without leaving a mess. Y lo más importante sin dejarlo en desorden.
- And more importantly my students need to talk. Y lo más importante mis alumnos deben hablar con él.
- And more importantly, which one comes first. Y lo más importante, cuál está primero.
- Even more importantly, right there. Aún más importante, justo ahí.
- And most importantly for me, the warden was going ... Y más importante para mí el alcalde se iba ...
matters
I)
asuntos
NOUN
- Other matters occupy his attention. Otros asuntos ocupan su atención.
- Personnel matters that are none of your concern. Asuntos personales que no son asunto suyo.
- Because public matters and private matters are different. Porque los asuntos públicos y privados son diferentes.
- There are many matters that require your attention. Hay muchos asuntos que te reclaman.
- I think she's focused on more personal matters. Creo que está preocupada de asuntos más personales.
- There are no personal matters on the parade ground. En el campo de armas no hay asuntos personales.
II)
materias
NOUN
Synonyms: subjects, materials, substances, commodities, stuffs
- There same, some matters are not obligatory. Allí mismo, algunas materias no son obligatorias.
- ... and standards relevant to other matters raised in the questionnaire. ... y normas relativas a otras materias que aborda el cuestionario.
- ... impatient to move on to practical matters and looked at the ... ... impaciente para ir a las materias prácticas y miraba el ...
- ... provisions in force regarding colouring matters which may be used in ... ... disposiciones en vigor sobre materias colorantes que pueden emplearse en ...
- ... part in discussions about matters that affect or interest ... ... parte en las discusiones sobre las materias que afectan o interesan ...
- So when we are dealing with matters of quantum physics Entonces cuando estamos tratando con materias de la física cuántica
III)
cuestiones
NOUN
- There can be few matters as important as that. Pocas cuestiones son tan importantes como ésa.
- These are matters to be discussed in private. Éstas son cuestiones para ser discutidas en privado.
- But that two matters. Pero que dos cuestiones.
- Consultation on all matters of the heart. Consulta de todo tipo de cuestiones del corazón.
- This discovery laid many smaller matters open. Este descubrimiento puso muchas cuestiones abiertas más pequeñas.
- There are many matters that require your attention. Hay muchas cuestiones que exigen tu atención.
IV)
importan
NOUN
- Together we can protect everybody that matters to you. Juntos podemos proteger a todos los que te importan.
- Your actions here are all that matters. Tus acciones aquí son todo lo que importan.
- No one else matters. Los demas no importan.
- No one else matters. Los demás no importan.
- Everyone who matters is fine. Todos lo que importan están bien.
- The lands from which you hail matters no longer. Las tierras de las que provienen ya no importan.
V)
temas
NOUN
- These are complex matters. Son temas más complejos.
- I kept these matters to myself. Seguí estos temas a mí mismo.
- There is so much red tape in these matters. No hay tanta burocracia en estos temas.
- It touched on national security matters that are classified. Tocaba temas de seguridad nacional que son clasificados.
- Going over a number of matters. Hemos revisado un número de temas.
- Then we drifted into other matters. Luego derivó hacia otros temas.
greater
I)
mayor
ADJ
- But there is a power greater still. Pero hay un poder mayor aún.
- We need to unite against a greater enemy. Necesitamos unirnos contra un enemigo mayor.
- The greater than or equal to operator and a number. Mayor o igual al operador y un número.
- He knows there's no greater sin. El sabía que no hay pecado mayor.
- My anger was greater than my astonishment for a minute. Mi enojo fue mayor mi asombro por un minuto.
- Five meaningless creatures called to serve a greater purpose. Cinco criaturas insignificantes llamadas a servir un propósito mayor.
II)
superior
ADJ
- You must be greater than the sculptor. Debes ser superior a un escultor.
- You lied for a greater truth. Mentiste por una verdad superior.
- If you select greater than or less than as the ... Si selecciona superior a o inferior a como ...
- ... that its assets are greater than its liabilities. ... de que su activo es superior a su pasivo.
- ... with the sword is far greater than his. ... con la espada es muy superior.
- You're ignoring my greater rank and experience. Olvida mi superior rango y experiencia.
more
I)
más
ADJ
- It sees for something more. Ve por algo más.
- Certainly more than a pass. Claramente más de un paso.
- It is more than that. Es mucho más que eso.
- Two or more separate frequencies combined in one signal. Dos o más frecuencias separadas combinadas en una señal.
- A more detailed report may be produced later. Mas adelante podrás confeccionar un informe más detallado.
- But that's ten more years. Eso son diez años más.
II)
mayor
ADJ
- But at the moment more imperative. Pero por ahora de mayor urgencia.
- You have no more sincere admirer than myself. Tenéis en mí vuestro mayor admirador.
- Is still more miracle. Aún es un milagro mayor.
- Even more reason to stop him. Mayor razón para detenerlo.
- And we'll do this in more detail. Trabajaremos esto con mayor detalle.
- We split up to cover more ground. Nos hemos dividido para cubrir mayor terreno.
higher
I)
superior
ADJ
- I want to see someone higher up. Quiero ver al superior.
- I answer to a much higher authority. Yo respondo a una autoridad muy superior.
- Some higher form of life. Una forma de vida superior.
- Afraid of the presence of a higher power. Miedo de una presencia de un poder superior.
- Yours is a higher happiness. La tuya es una felicidad superior.
- I believe in a higher source. Creo en un ser superior.
II)
mayor
ADJ
- Maybe he fell from a higher height. Quizás cayó de una altura mayor.
- It remains stable at a much higher warp frequency. Permanece estable a una mayor frecuencia warp.
- We serve a higher purpose. Servimos un propósito mayor.
- The pressure outside is higher than inside. La presión externa es mayor que en el interior.
- Higher capacity drives consume less power per gigabyte. Las unidades de mayor capacidad consumen menos energía por gigabyte.
- I ask for a higher amount. Puedo pedir una cantidad mayor.
III)
alto
ADJ
- You know, like much higher. Sabes, como más alto.
- They had a higher level of familiarity. Ellos tenían un alto nivel de familiaridad.
- We should go to higher ground. Debemos ir a terreno alto.
- They need to be held to a higher standard. Necesitan cumplir un alto nivel.
- But right now, the stakes are higher. Pero ahora, el riesgo es alto.
- In a higher percentage, the surfaces of the recipients are ... En un porcentaje muy alto las superficies de los recipientes están ...
IV)
elevado
ADJ
- We should go to higher ground. Deberíamos ir al terreno elevado.
- Higher thickness of the outer ring. Elevado espesor del anillo exterior.
- More you hop, the higher you jump. Entre más saltas, más elevado saltarás.
- I've never seen him in higher spirits. Nunca lo había visto con el espíritu tan elevado.
- Let's find some higher ground. Buscar el sitio elevado.
- We will implement a higher moral code, a ... Implementaremos un elevado código moral, un ...
largest
I)
mayor
ADJ
- Home of the world's largest steam engine. Tienen el mayor motor a vapor del mundo.
- Their largest dam was even destroyed. La mayor represa ha sido destruida.
- We have the largest lysine plant in the world. Tenemos la mayor planta de la lisina en el mundo.
- I got calls itself the largest. Lo tengo se hace llamar el mayor.
- Our largest disc magnet. Nuestro mayor imán de disco.
- This is the largest collection of fakes in the world. Ésta es la mayor colección de falsificaciones del mundo.
biggest
I)
mayor
ADJ
- The worlds biggest movie geek. El mayor amante de las películas.
- The biggest mammalian subfamily. La mayor subfamilia de mamíferos.
- The third biggest banker! El tercer mayor banquero.
- This is the biggest flower in the world. Esta es la mayor flor del mundo.
- I want to share my biggest achievement with you. Quiero compartir mi mayor logro con usted.
- The biggest news on campus. La mayor noticia del campus.
II)
peor
ADJ
Synonyms: worse, worst, worst thing
- He was the biggest sneak out of all of them. Era el peor de todos.
- That was my biggest mistake. Ése fue mi peor error.
- I made the biggest mistake of my life. Cometí el peor error de mi vida.
- Leaving you was the biggest mistake of my life. Dejarte fue el peor error de mi vida.
- I guess my biggest problem right now is, ... Mi peor problema ahora es que ...
- Where maybe my biggest nightmare was going to be getting ... Donde mi peor pesadilla sea tener que bajar ...
older
I)
mayor
ADJ
- The problem is these older people. El problema es la gente mayor.
- I was much older than you. Yo soy mucho mayor que tú.
- Even my older brother didn't know. Ni siquiera mi hermano mayor.
- He admires his older brother very much. Admira a su hermano mayor mucho.
- I need an older one to fish. Preciso de uno mayor para pescar.
- There are people older than you who still study. Hay gente mayor que también estudia.
II)
antiguos
ADJ
- Older tags are so on. Los antiguos están tan de moda.
- ... that we'll be adding three older maps as well. ... que también vamos a añadir tres mapas antiguos.
- ... spite of advice from older heads. ... pesar del consejo de los antiguos jefes.
- Although the older terms are still included in this article for ... Aunque los términos antiguos todavía se incluyen en este artículo como ...
- This is useful on some older systems, and is also ... Esto es útil en algunos sistemas antiguos, y también es ...
- ... of the disk for older systems. ... del disco en sistemas antiguos.
III)
edad avanzada
ADJ
- ... is most common in older people. ... es más común en individuos de edad avanzada.
- ... but they are most common in older people. ... pero son más comunes en personas de edad avanzada.
- ... that occur at an older age have no known cause. ... que ocurren a una edad avanzada no tienen una causa conocida.
- ... to occur at an older age and can grow to a ... ... a ocurrir a una edad avanzada y pueden alcanzar un ...
- Smart lad, the older the better Smart chico, la edad avanzada la mejor
- through the older person but she was ... a través de la persona de edad avanzada, pero ella fue ...
IV)
viejo
ADJ
- The older you get, the stronger. De viejo consigues, ser mas fuerte.
- The future is like the present, only older. El futuro es como el presente, pero más viejo.
- It happens when you get older. No lo sé, ocurre cuando te haces viejo.
- More likely, an older car. Posiblemente de un auto viejo.
- As he got older, he got worse. Mientras se vuelve viejo, se vuelve peor.
- A man just gets older. Un hombre solo se hace viejo.
V)
anterior
ADJ
- This one covers an older bruise. Esta parece una contusión anterior.
- Nothing older than a week. No hay nada anterior a una semana.
- This one covers an older bruise. Ésta cubre una herida anterior.
- ... that we have to learn something from the older generation. ... que tenemos que aprender algo de la generación anterior.
- There's an older one here. Aquí hay una anterior.
- You can check in the older version as a branched version ... Puede registrar la versión anterior como una versión ramificada ...
VI)
edad
ADJ
- And when she's older, to travel together. Y cuando tuviera suficiente edad, viajar juntas.
- I have a son not much older than you. Yo tengo un hijo de tu misma edad.
- The older people get, the more they understand if ... Mientras más crece la gente en edad, más entienden si ...
- ... guys here aren't much older than our son. ... hombres aquí tienen la edad de nuestro hijo.
- I wasn't any older than this lad here. Yo tenía más o menos la edad de este joven.
- ... they do not lead older people to close ranks and ... ... no mueven a las personas de edad a cerrar filas y ...
VII)
envejeciendo
ADJ
- All you are is a child growing older. Eres un niño envejeciendo.
- And getting older every day. Y sigo envejeciendo día a día.
- Maybe it's just getting older. Quizá solo estoy envejeciendo.
- Your father's getting older, and this is how ... Tu padre está envejeciendo y así es como ...
- But she was getting older and time was going by ... Pero, ella iba envejeciendo y se pasaba el momento ...
- And then if you're getting older, like us, ... Y si estás envejeciendo, como nosotros, ...
most
I)
más
ADV
- We can hurt him where it hurts most. Podemos darle donde más le duele.
- The most interesting aspect of it is the. El aspecto más interesante es el.
- The middle ground is frequently the most dangerous. El terreno intermedio es a menudo el más peligroso.
- I simply chose the form most pleasing toyou. Simplemente elegí la forma que más te gusta.
- It has the most amazing funnel cakes. Tiene los más increíbles pasteles de harina.
- This is what we most lack. Esto es lo que más nos falta.
II)
mayoría
ADJ
- No more than most. No mâs que la mayoría.
- I know these waters better than most. Conozco estas aguas mejor que la mayoría.
- And in most cases they'd be right. En la mayoría de los casos, sería cierto.
- He knew this ship better than most. Conocía esta nave mejor que la mayoría.
- At least, most of the time. Al menos, la mayoría del tiempo.
- Most of my crew you already know. Ya conoces a la mayoría de mi tripulación.
III)
mayor
ADV
- And most of the danger is there. Y el peligro mayor está aquí.
- You got the most contact. Tienes el mayor contacto.
- You are my most treasured fortune. Tú eres mi mayor fortuna.
- The shoals of herring are now at their most plentiful. Los bancos de arenques están ahora a su mayor plenitud.
- The fog, most dangerous of enemies. La bruma, el mayor peligro.
- The most exciting thing on the midway. La mayor atracción de este lugar.
IV)
máximo
ADJ
- Enjoy the differences and make the most of it. Disfruta de las diferencias y aprende al máximo de ellas.
- Half an hour at the most. Media hora, como máximo.
- A few days at the most. Unos pocos días como máximo.
- That was the most that he could give. Eso era lo máximo que él podía dar.
- Two square miles at most. Cinco kilómetros, máximo.
- Two minutes at most. Dos minutos como máximo.
V)
casi
ADJ
Synonyms: almost, nearly, near, pretty much, hardly, practically, virtually
- And that's most of it. Eso es casi todo.
- And it's most always from people with money. Casi siempre es gente con dinero.
- Most of the mutants escaped through a series of tunnels. Casi todos los mutantes se escaparon por túneles.
- Most everybody seems to have evacuated the building. Casi todos han evacuado el edificio.
- We talked most of the night. Hablamos casi toda la noche.
- She sleeps most of the time. Casi siempre está dormida.
VI)
muchos
ADJ
- In fact, most doctors were not there. Es verdad, muchos médicos no estuvieron.
- Most people leave village for city, look for work. Muchos abandonar poblado por la ciudad para buscar trabajo.
- Most of the technicians have also lost limbs. Muchos de los técnicos también han perdido órganos.
- Cos you're already more than most people. Porque ya estás por encima de muchos.
- Science has stolen most of our miracles. La ciencia nos ha robado muchos milagros.
- Most of them don't know about shoes. Muchos no conocen ni los zapatos.
increased
I)
aumentado
VERB
- His seizures have increased. Sus convulsiones han aumentado.
- He hath increased our wealth and blessed us with. Ha aumentado nuestros bienes y nos ha dado.
- By then, experience of the crisis had increased. Para entonces, la experiencia sobre la crisis había aumentado.
- Patrols have increased on both sides of the border. Han aumentado las patrullas a ambos lados de la frontera.
- He feels they've increased recently. Cree que han aumentado últimamente.
- His intelligence has increased. Su inteligencia ha aumentado.
II)
creciente
VERB
Synonyms: growing, rising, increasingly
- Increased concern for education quality ... La preocupación creciente por la calidad de la educación ...
- A relative deficiency due to increased need for folic acid ... Una relativa deficiencia debida a la creciente necesidad de ácido fólico ...
- The increased insecurity, in terms of possible adverse natural phenomena ... La creciente inseguridad, en términos de posibles fenómenos naturales adversos ...
- The increased focus on environmental conditions ... La creciente preocupación por las condiciones ambientales ...
- ... a result of an increased reliance on high yielding varieties. ... resultado de la confianza creciente en variedades altamente rentables.
- ... must be the reason for my increased health and energy. ... podría ser el motivo de mi creciente salud y energía .
III)
incremento
VERB
- The innovative processes have got to be increased. Los procesos innovadores han conseguido un incremento.
- And the increased density will. Y el incremento de la densidad.
- Increased compensation is what they are looking for. Incremento de compensación es lo que buscan.
- There was an increased signal there, yes. Había una señal en incremento ahí, sí.
- The increased soil fertility is reflected in the ... El incremento en la fertilidad del suelo se refleja en el ...
- Increased intake of potassium may ... El incremento en el consumo de potasio puede ...
IV)
mayor
VERB
- That is why we are now demanding increased openness. Por eso exigimos mayor apertura.
- Vastly increased data processing speed and capacity. Mayor capacidad y velocidad para almacenar datos.
- This requires increased investment in innovation and ... Esto requiere una mayor inversión en innovación y ...
- The increased use of mobile phones, for instance, ... Por ejemplo, el mayor uso de teléfonos móviles ...
- It is supposed that increased knowledge enables people with ... Se supone que un mayor conocimiento permite a las personas con ...
- An increased investment now in sound ... Una mayor inversión ahora en una sólida ...
large
I)
grande
ADJ
- That is this large roof. Es este tejado grande.
- World here is small so large it really is. El mundo aqui es pequeño de tan grande que es.
- This treatment is very large. Este trato es muy grande.
- Will need large truck. Necesitaremos un camión grande.
- I have a very large family. Tengo una familia muy grande.
- In this case it was projected as a large image. En este caso se proyectó como una imagen grande.
II)
III)
extensa
ADJ
- The bite is deep or large. La mordedura es profunda o extensa.
- to reach a large number of people. llegar a una extensa audiencia.
- This is a very large question; Es una pregunta extensa;
- ... but it contaminated a large area. ... , pero contaminó una extensa zona.
- Provides a large number of publications on ... Ofrece una extensa selección de publicaciones sobre ...
- The park has a large coverage of corals from ... El parque posee una extensa cobertura de corales de ...
great
I)
gran
ADJ
- Neither can we climb down into this great ditch. Tampoco se puede bajar a este gran foso.
- He was a great guy. Era un gran tipo.
- I mean, about it being a great book. Quiero decir, sobre lo de ser un gran libro.
- It used to be a great neighborhood. Antes era un gran vecindario.
- Have a really great day. Que tengas un gran día.
- That must be a great relief. Eso debe ser un gran alivio.
II)
genial
ADJ
- This is so great. Esto es muy genial.
- The afternoon is so great! La tarde va genial.
- Some days it's great to be alive. Hay días en que es genial estar vivo.
- And that is so great. Y eso es genial.
- Speaking of real, this has been great. Hablando en serio, esto ha sido genial.
- This dance could be great for you. Este baile sera genial para ti.
III)
estupendo
ADJ
- This was a great musical. Fue un musical estupendo.
- This is going to be great for us. Esto será estupendo para nosotros.
- But a great place to hide a body. Pero un estupendo lugar para ocultar cuerpos.
- It would be great if you could. Sería estupendo si pudieras hacerlo.
- My father thinks it's great. A mi papá le parece estupendo.
- Your script is great. Tu guión es estupendo.
IV)
excelente
ADJ
Synonyms: excellent, superb, outstanding, fine, excellently, terrific
- She did a great job. Hizo un excelente trabajo.
- This is a great book. Es un libro excelente.
- I think you're a great mother. Creo que es una excelente madre.
- That kid is great. El chico es excelente.
- And the music is great. Y la música es excelente.
- Great weather despair over. Excelente clima desesperación tomó final.
V)
fantástico
ADJ
- And now it's great to return. Y ahora es fantástico regresar.
- I bet she gives great helmet. Apuesto a que hace un casco fantástico.
- It was great working with you. Fue fantástico trabajar contigo.
- You make the world a great place. Haces del mundo un lugar fantástico.
- This is going to be great. Va a ser fantástico.
- You were great with the kids. Fuiste fantástico con los niños.
VI)
buen
ADJ
- Not a great time to be feeling groovy. No es buen momento para estar volado.
- Have a great day. Que tenga un buen día señor.
- That is a great trick. Es un buen truco.
- That is a great band name. Es un buen nombre para la banda.
- To a great show. Por un buen concierto.
- I got a great feeling about your first day. Tengo un buen presentimiento sobre tu primer día.
VII)
magnífico
ADJ
- You did a great job. Ha hecho un trabajo magnífico.
- My dad was great. Mi papá fue magnífico.
- It was like a great gift somehow. De algún modo, fue un magnífico regalo.
- She is a great and complex character. Es un personaje magnífico y complejo.
- They say it's a great horseman. Dicen que es un magnífico jinete.
- This is a great program. Es un programa magnífico.
IX)
maravilloso
ADJ
- You already know the great invention. Conocen ya el maravilloso invento.
- A very great and courageous man. Un hombre maravilloso y valiente.
- It was great what you did for them. Fue maravilloso lo que hiciste por ellos.
- And at times it was great. Y a veces fue maravilloso.
- What a great gift you're giving to me. Qué regalo más maravilloso me vas a dar.
- The location is great. Es un sitio maravilloso.
X)
bien
ADJ
- I had a great time. La pasé muy bien.
- You look really great as a horde. Lucen bien como una horda.
- I heard you played a great game. Me dijeron que jugaste muy bien.
- The business isn't even going so great. El negocio ni siquiera va tan bien.
- The office looks great. La oficina s eve bien.
- I had a great time with you today. Hoy la pasé muy bien contigo.
grand
I)
grand
NOUN
- In my trunk, in the grand union bag. En el baúl, de mi grand union.
- where they are but then world's fair grand prizes donde están pero luego feria mundial grand premios
- fluent and welfare grand prizes fluida y premios bienestar grand
- Tenement fire at 5th and Grand. Apartamentos en la 5a. y Grand.
- launching alone has one ten worlds where grand prizes lanzando el único que tiene un diez estados donde grand premios
- grand where you live here grand donde usted vive aquí
II)
magnífico
NOUN
- Yes dear, you made a father grand. Sí estimado, usted hizo a padre magnífico.
- Not grand, of course, but they might give us ... Nada magnífico, pero quizá nos den ...
- You look grand, darling. Estas magnífico, querido.
- I wasn't expecting anything quite so grand. No esperaba nada tan magnífico.
- knowing that there are no warm up with a grand sabiendo que no hay calor con un magnífico
- copyrighted programs created by a real grand programas con derechos de autor creado por un verdadero magnífico
III)
grandes
ADJ
- Another five grand by tomorrow night. Otros cinco grandes para mañana por la noche.
- Grand ideas brought into reality. Grandes ideas hechas realidad.
- Ten grand a rack. Diez de los grandes por juego.
- I told my people there should be five grand. Le dije a mi gente que habría cinco grandes.
- Now is not the time for grand ceremonies. No es hora de grandes ceremonias.
- I withdrew ten grand today. Hoy he sacado diez de los grandes.
IV)
mil
ADJ
- Eight grand they wanted for it, the greedy toads. Esos sapos codiciosos querían ocho mil por él.
- Give or take a grand. Pierdes o ganas mil.
- But a hundred grand per mark. Pero cien mil por víctima.
- Probably like five grand, something like that. Probablemente como cinco mil, algo así.
- You owe us two grand. Nos debes dos mil.
- I got about ten grand in the bank. Tengo unos diez mil.
huge
I)
enorme
ADJ
- This massage room is huge. Esta sala de masajes es enorme.
- The bedroom has a double bed and a huge wardrobe. La habitación tiene una cama doble y un armario enorme.
- It was like a huge underground circus, you know. Era como un enorme circo subterráneo.
- Make a huge difference in her life. Podría hacer una enorme diferencia en su vida.
- This place is huge. Este lugar es enorme.
- They walked into the restaurant with a huge cat. Entraron al restaurante con un gato enorme.
II)
gran
ADJ
- It was a huge deal though. Fue un gran negocio, aunque.
- You got a huge bonus check, too. Tú también recibiste una gran paga.
- Not a huge problem, one might have thought. Uno pensaría que no se trata de un gran problema.
- But we have a huge application of this. Pero tenemos una gran aplicación de esto.
- It could be a huge percentage. Podría ser un gran porcentaje.
- You are a huge help. Perdona, tú eres una gran ayuda.
III)
inmenso
ADJ
- This campus is huge. Este campus es inmenso.
- Although a huge ego isn't out of the question. Aunque un inmenso ego, eso es seguro.
- The scandal was huge. El escándalo fue inmenso.
- Your father paid a huge ransom. Su padre pagó un rescate inmenso.
- I mean, it had a huge rock. Vaya, tenía un diamante inmenso.
- A huge building will be surely built here immediately. Un edificio inmenso será construido seguramente aquí inmediatamente.
IV)
gigante
ADJ
- So actually the circle is going to be huge. Entonces el círculo va a ser gigante.
- Like an absolutely huge library. Como una biblioteca gigante.
- I have an excellent, huge bed. Tengo una excelente y gigante cama.
- I have a huge trust fund. Tengo un fideicomiso gigante.
- You are making huge steps. Estás dando pasos de gigante.
- This is a huge machine which must work smoothly. Es una maquinaria gigante que debe funcionar con suavidad.
V)
tremendo
ADJ
Synonyms: tremendous, terrific, awful, heck
- It was really a huge challenge. Realmente fue un desafío tremendo.
- It is a huge mistake. Es un tremendo error.
- He is such a huge player. Es un tremendo casanova.
- Actually it's a huge step. En realidad es un paso tremendo.
- It will have a huge psychological impact. Eso será de un impacto psicológico tremendo.
- I made a huge mistake. Cometí un tremendo error.
bigger
I)
mayor
ADJ
- I simply have a bigger fear. Es que tengo un miedo mayor.
- This time the barrier was even bigger. Pero entonces la barrera fue incluso mayor.
- The bigger the distraction, the bigger the target. Cuánto mayor es la distracción, mayor es el objetivo.
- But this one was bigger than the others. Pero esta era mayor que las otras.
- They have a bigger turnover than we do. Tienen una rotación mayor que la nuestra.
II)
commander
I)
comandante
NOUN
Synonyms: major, commanding, cmdr
- I believe that the commander is correct. Creo que el comandante tiene razón.
- He says he'll only talk to the commander. Dijo que solo hablaría con el comandante.
- I need to speak to the commander. Necesito hablar con el comandante.
- Try your blaster there, commander. Dispare aquí, comandante.
- The enemy commander wishes a truce to confer. El comandante del enemigo desea acordar una tregua.
- The incident was completely my responsibility, commander. El incidente es responsabilidad mía, comandante.
II)
comendador
NOUN
Synonyms: commendatore
- The commander has come just to engage us. El comendador ha venido para el contrato.
- I'd like to speak the commander. Quiero hablar con el comendador.
- I beg you, commander. Se lo suplico, comendador.
- ... that the statue of the Commander? ... ésta la estatua del Comendador?
- Commander, we prefer you ... Comendador, le preferimos a usted ...
- 1998 Commander in the Legion of ... 1998 - Comendador de la Legión de ...
commanding
I)
II)
ordenando
VERB
- commanding that churchyard until at the most dismal window ... ordenando que hasta el cementerio junto a la ventana más lúgubre ...
- But you're commanding us not to do it, and ... Pero nos estás ordenando no hacerlo, y ...
- ... repeat a prayer, by commanding with ... repetir una oración, ordenando con
- ... lag between the subject commanding his or her hand to ... ... retraso entre el sujeto ordenando a su mano que ...
- ... father published an edict, commanding all his subjects, ... ... padre publicó un edicto, ordenando a todos sus súbditos, ...
III)
comandante
ADJ
- We got a new commanding general due today. Hoy debe llegar el nuevo general comandante.
- Our commanding general is an old friend. Tengo un hermano, amigo del comandante general.
- It was a commanding cold guile. Era una mañana fría comandante.
- Nobody alive, commanding. Nadie vivo, comandante.
- And good to be home, Commanding. Es bueno estar en casa, Comandante.
IV)
imponente
ADJ
Synonyms: imposing, impressive, stunning, awesome, breathtaking, towering, awe
- ... my father himself never looked more commanding. ... ni mi mismo padre parecía tan imponente.
- marked face and a commanding figure. marcó la cara y una figura imponente.
- ... was powerful for being commanding and aggressive, ... fue poderosa por ser imponente y agresivo.
- ... pawn on f4 setting up a commanding center recovering the pawn ... ... peón en f4 arreglando un imponente centro recuperando el peón ...
- ... , in a posture commanding by its dignity, ... ... , en una postura imponente por su dignidad, ...
cmdr
I)
serious
I)
serio
ADJ
- This burglary business is getting serious. Este negocio de robo se está poniendo serio.
- But it's more serious than that. Es más serio que eso.
- This is very serious. Esto es muy serio.
- It was never very serious. Que jamás será algo serio.
- Then we have a serious problem. Entonces tenemos un problema serio.
- I can see how serious it is. Puedo ver cuán serio es.
II)
graves
ADJ
- The aftermath can be serious. Las consecuencias pueden ser graves.
- Not all theft is so serious. No todos los robos son graves.
- There are also serious diplomatic and political problems. Hay también graves problemas diplomáticos y políticos.
- But some are very serious. Pero algunos son muy graves.
- So certainly not about more serious problems. Mucho menos de problemas más graves.
- His doctor says it caused some serious brain damage. Su médico dijo que eso le causó daños cerebrales graves.
severe
I)
severa
ADJ
- She suffered a rather severe concussion. Sufrió una contusión bastante severa.
- She has such a severe stare. Tenía una mirada tan severa.
- We have a severe weather warning. Tenemos una severa alerta del tiempo.
- The sentencing is more severe. La sentencia es más severa.
- It was a bare, severe room. Era una habitación desnuda, severa.
- Severe bleeding in the shoulder. Severa hemorragia en el hombro.
II)
grave
ADJ
- That is a severe behavioral disorder. Es un problema de conducta muy grave.
- Evidence of severe trauma, perhaps, toxicological injury. Indicios de conmoción grave, quizás heridas tóxicas.
- The arterial disruption is too severe. El daño arterial es demasiado grave.
- Numbers show severe molecular cohesion failure. Los números muestran una grave falla de cohesión molecular.
- Severe poisoning is unlikely. La intoxicación grave es improbable.
- A severe chill, it seems. Un resfrío grave, parece.
III)
intenso
ADJ
- An infant with severe abdominal pain may draw the knees ... Un bebé que presente dolor abdominal intenso puede llevarse las rodillas ...
- This can cause severe pain, stomach swelling ... Esto puede causar dolor intenso, hinchazón del estómago ...
- ... can cause episodes of acute severe pain. ... puede causar episodios de dolor agudo intenso.
- ... if you notice any unusual or severe bleeding. ... si se observa cualquier sangrado inusual o intenso.
- ... may be mild to severe, and may be associated ... ... puede ser de leve a intenso y puede estar asociado ...
- ... you have prolonged or severe flank pain, or if ... ... se presenta dolor prolongado o intenso en un costado o si ...
IV)
serias
ADJ
Synonyms: serious
- Angel sustained severe internal injuries. Angel tuvo serias heridas internas.
- The storm downed trees, caused severe flooding and brought down ... La tormenta derribó árboles, causó serias inundaciones e hizo caer ...
- ... your friend's injuries were too severe. ... que las heridas de tu amiga son muy serias.
- These salvaged limbs still have severe limitations. Las extremidades que han sido salvadas presentan serias limitaciones.
- They're a bit severe. Son un poco serias.
- ... your injuries far more severe then we've previously ... ... que tus heridas eran mucho más serias de lo que habíamos ...
bad
I)
malo
ADJ
- Maybe it wasn't as bad as you thought. Quizá no fue tan malo como creías.
- We have to take the good with the bad. Tenemos que tomar lo bueno y lo malo.
- I know it was bad. Sé que fue malo.
- Come on, it couldn't have been that bad. Vamos, no pudo haber sido tan malo.
- Of course something bad is going to happen to me. Claro que me va a pasar algo malo.
- Let him in, the big, bad wolf. Deja entrar al lobo grande y malo.
II)
mal
ADJ
- I feel kind of bad but not really. Me siento un poco mal, pero no tanto.
- You can see how bad it is here. Ves lo mal que están las cosas aquí.
- I felt bad for you when we left. Me sentí mal por tí cuando nos fuimos.
- This was a rescue mission that went bad. Era una misión de rescate que salió mal.
- In an outfit like this, that's bad. En una unidad como ésta, está mal.
- It does look really bad. Se ve muy mal.
III)
grave
ADJ
- I want to know how bad this thing is. Quiero saber qué tan grave es la cosa.
- It was a really bad mistake. Fue un grave error.
- Bad for the motorcycle. Grave para la motocicleta.
- Not recognizing things is bad. No reconocer las cosas es grave.
- If it is, yes it is bad. Si es eso, entonces sí es grave.
- Something really bad happened. Pasó algo muy grave.
fatal
I)
fatal
ADJ
- It was fatal in his case. En este caso, fue fatal.
- Your further presence here would be fatal. Extender su presencia aquí sería fatal.
- And lose the head can be fatal. Pérdida del sentido puede ser fatal.
- Nobody wants another fatal fire. Nadie quiere otro fuego fatal.
- It could prove fatal for them as well as yourself. Podría resultar fatal, tanto para ellos como para usted.
- I have been fatal. Me ha ido fatal.
II)
mortal
ADJ
- Then you're making a fatal mistake. Entonces, está cometiendo un error mortal.
- Fatal accident for cabinet minister. Accidente mortal de ministro del gobierno.
- It is extremely dangerous and fatal. Es extremadamente peligroso y mortal.
- Any further delay will be fatal. Cualquier retraso seria mortal.
- Other studies claim that there is no fatal dose. Otros estudios dicen que no hay dosis mortal.
- The wound did not appear fatal. La herida no parecía mortal.
III)
fatídico
ADJ
Synonyms: fateful
- Then the fatal thing happened. Y entonces sucedió lo más fatídico.
- ... as the family was gathered at the fatal breakfast table. ... como estaba la familia en aquel desayuno fatídico.
- A fatal mistake that he would live to regret. Un error fatídico del que acabaría arrepintiéndose.
- ... you what would follow such a fatal wedding ... qué ocurriría con un casamiento tan fatídico
IV)
grave
ADJ
- After one fatal injury, he's never his ... Tuvo una lesión grave, nunca volvió a ...
- I can take you because you have one fatal flaw. Puedo derrotarlo porque tiene un grave defecto.
- ... to be like that charmer, which would be a fatal ... a ser como el encanto, lo que sería un grave
- ... import has been terminated due to a fatal error! ... importación finalizó debido a un error grave!
- ... treats this failure as non-fatal. ... trata este error como no grave.
- out-of-memory or fatal exit information información de falta de memoria o de salida grave
V)
letal
ADJ
- Not a fatal dose, however. Aunque no una dosis letal.
- ... and can lead to dangerous or fatal respiratory blockage. ... y pueden llevar a obstrucción respiratoria significativa o letal.
- ... any anxiety may cause a fatal haemorrhage. ... cualquier ansiedad, puede causar una hemorragia letal.
- ... or we can do this the fatal way. ... o de la forma letal.
- A mere scratch is fatal. Un sencillo arañazo es letal.
- ... one vulnerable spot, one fatal target, its brain. ... punto vulnerable, un blanco letal: su cerebro.
gross
I)
bruto
ADJ
- As gross as ever. Tan bruto como siempre.
- I found it kinda gross. Lo encontré bastante bruto.
- Ten percent of the gross. Diez porciento del bruto.
- Guaranteed net or gross weight. Peso neto o peso bruto garantizado.
- Your adjusted gross income is also important ... Tu ingreso bruto ajustado es también importante ...
- ... a percent of the gross national product. ... porcentaje del producto nacional bruto.
II)
asqueroso
ADJ
- This is absolutely gross! Esto es completamente asqueroso.
- Bet his nose is cold and gross. Seguro que tiene el hocico frío y asqueroso.
- The floor is gross. En el suelo es asqueroso.
- Because if it is, that's really gross. Porque si es así,es muy asqueroso.
- I can get by that you're old and gross. Puedo soportar que seas viejo y asqueroso.
- And that is completely gross. Y eso es totalmente asqueroso.
III)
gruesa
ADJ
- I want a gross of these. Quiero una gruesa de éstas.
- ... of the subject suggests some gross distortion of a known genus ... ... del sujeto sugiere alguna distorsión gruesa de un género conocido ...
- it has a gross of likes to be treated tiene una gruesa de gustos a tratar
- a gross is 144, and a ... una gruesa es 144 y una ...
- ... - I think a gross is actually twelve dozens. ... - creo que una gruesa son 12 docenas
IV)
burdo
ADJ
- It is a gross personal insult to you. Es un burdo insulto hacia ti.
- Generally we can see the gross body; Generalmente podemos ver nuestro cuerpo burdo;
- You see my gross body Tú ves mi cuerpo burdo
- and the other is called gross body. y el otro se llama cuerpo burdo.
- ... simply interested with the gross body ... simplemente interesados en el cuerpo burdo
- ... false ego, and the gross body is made of earth ... ... ego falso, y el cuerpo burdo está hecho de tierra ...
V)
grosera
ADJ
- ... think up a less gross substance to use for candles? ... imaginar una sustancia menos grosera para hacer velas.
- ... avoid allowing their friends to commit a gross political blunder. ... evitar a sus amigos una falta política grosera.
- I have to be as gross and worthless as you ... ¿tengo que ser tan grosera y despreciable como tu ...
- I have not been gross! ¡No he sido grosera!
- You have been very gross with him! ¡Has sido muy grosera con él!
- ... the projection of 124% could be a gross underestimate. ... la proyección del 124% podría ser una subestimación grosera.
VI)
flagrantes
ADJ
- ... and majorities - from gross violations. ... y a las mayorías—de las violaciones flagrantes.
- ... such other forms of gross violations as "social cleansing" ... ... otras formas de violaciones flagrantes como la "limpieza social" ...
- ... the continuing occurrence of gross and systematic violations of human rights ... ... la persistencia de violaciones flagrantes y sistemáticas de los derechos humanos ...
- ... by various recent conflicts, gross violations of the rights of ... ... diversos conflictos recientes, las violaciones flagrantes de los derechos de ...
- ... crush this led to gross violations of human rights ... ... de aplastarlos provocaron violaciones flagrantes de los derechos humanos ...
VII)
macroscópica
ADJ
Synonyms: macroscopic
- ... based on the degree of gross and microscopic tumor extension ... ... basa en el grado de extensión macroscópica y microscópica del tumor ...
- ... from the study, should be subjected to gross necropsy. ... del estudio, se someterán a necropsia macroscópica.
- ... - by the gross tangible image of material achievement. ... - por la imagen macroscópica tangible de los logros materiales.
VIII)
grave
ADJ
- But you've made a gross mistake. Pero cometiste un grave error.
- ... you are, it's gross. ... lo haces, es algo grave.
- You see, now it's gross. Verás, ahora es grave.
- We are stopping a gross miscarriage ofjustice! Nosotros venimos a parar una grave ruptura de la justicia.
- gross inequality that we're experiencing right now on grave desigualdad que estamos experimentando en estos momentos en
- You know, this is getting way too gross Sabes, esto se está poniendo demasiado grave
IX)
asco
ADJ
- The sock in the box was gross. La media en la caja era un asco.
- It would gross them out to see me like. Les daría asco verme ahí.
- Cause it's gross. Porque es un asco.
- It is so gross how a guy can ... Qué asco que un chico pueda ...
- Oh, you don't look gross. No, no estás hecha un asco.
- Gross, it's turning into a snake. Que asco, se está convirtiendo en una serpiente.
X)
repugnante
ADJ
- ... all the time it's, like, so gross. ... todo el tiempo es repugnante.
- So seriously, how gross does my ear look? En serio, ¿mi oreja es repugnante?
- Sometimes, it's just gross. A veces es simplemente repugnante.
- It's kind of gross. Es un poco repugnante.
- This gross "older man" thing. Este asunto repugnante del "hombre mayor".
- ... in the minutes as "gross." ... en el acta como "repugnante".
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.