Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Hut
in Spanish :
hut
1
choza
NOUN
Synonyms:
shack
,
wigwam
,
cot
,
hovel
,
hootch
There is nothing to clean up in the hut.
Ya no hay nada que limpiar en la choza.
He has homing pigeons in his hut.
Tiene palomas en la choza.
Inside his hut, there was a long pole.
Dentro de su choza había un poste muy largo.
Put it in bark, leave it in hut.
Envolver en corteza de abedul, poner en la choza.
Three spies were in that hut.
Tres espías estaban en esa choza.
This is a hut.
Ésta es una choza.
- Click here to view more examples -
2
cabaña
NOUN
Synonyms:
cabin
,
cottage
,
cabana
,
shack
,
log cabin
,
bungalow
The chief says that the sacred hut is over there.
El jefe dice que la cabaña sagrada está por ahí.
Get in the hut.
Entra en la cabaña.
The hut belongs to you, like everything else.
Esa cabaña os pertenece como todo lo demás.
The van is apparently towing, a fishing hut.
La camioneta estaba siendo usada como cabaña de pesca.
I have the key to my hut.
Tengo la llave de mi cabaña.
We are going the hut.
Vayamos a la cabaña.
- Click here to view more examples -
3
barraca
NOUN
Synonyms:
barraca
,
shack
,
bunkhouse
... to assemble the guard under the hut of the prisoners.
... a montar guardia en la barraca de los detenidos.
We're building a new hut.
Estamos construyendo una barraca.
... a radio in this hut!
... una radio en esta barraca!
Well, then, we'll search the hut.
Bueno, pues registraremos la barraca.
... over the wire, behind hut 14.
... sobre el cable, tras la barraca 14.
You're not in your hut?
¿No está en su barraca?
- Click here to view more examples -
4
caseta
NOUN
Synonyms:
stand
,
booth
,
doghouse
,
dugout
,
toll booth
,
deckhouse
He lives in a hut built on the median ...
Vive en una caseta construida en la mediana de la autopista ...
... that caravan next to the security hut.
... que la caravana junto a la caseta de vigilancia.
... carried him to the hut?
... lo ha llevado a la caseta?
- Click here to view more examples -
5
refugio
NOUN
Synonyms:
refuge
,
shelter
,
haven
,
retreat
,
sanctuary
,
hideaway
,
bunker
... way in the back, like a hut.
... detrás, como un refugio.
... every ten minutes to a nearby hut with a scientist and ...
... cada diez minutos a un refugio próximo donde un científico ...
That's a hut, isn't it?
¿Eso es un refugio, no es cierto?
- Click here to view more examples -
6
casilla
NOUN
Synonyms:
box
,
square
,
date
,
checkbox
... join your father in the hut.
... reunirse con tu padre en la casilla.
I set fire to the hut.
Prendí fuego a la casilla.
I went to the hut, ready to scratch his eyes ...
Fui a la casilla dispuesta a arrancarle los ojos ...
- Click here to view more examples -
More meaning of hut
in English
1. Cabin
cabin
I)
cabina
NOUN
Synonyms:
cab
,
booth
,
cockpit
,
phone booth
,
stall
We went inside the cabin.
Entramos en una cabina.
Get back in the cabin.
Vuelve a esa cabina.
Cabin crew prepare for take off.
Tripulación de cabina preparada para el despegue.
I found this book in our cabin.
Encontré este libro en nuestra cabina.
I did not look out of the cabin.
Durante cierto tiempo no miré fuera de la cabina.
I told you to stay in your cabin.
Te dije que te quedaras en tu cabina.
- Click here to view more examples -
II)
cabaña
NOUN
Synonyms:
cottage
,
hut
,
cabana
,
shack
,
log cabin
,
bungalow
We can go to my dad's cabin.
Podemos ir a la cabaña de mi papá.
This cabin is yours.
Esta cabaña es suya.
Together we drove to a small cabin in the mountains.
Fuimos juntos a una cabaña en el monte.
That was his cabin.
Esta era su cabaña.
We put a smoker in the cabin.
Colocamos una bomba de humo en la cabaña.
We found this in our cabin.
Encontramos esto en nuestra cabaña.
- Click here to view more examples -
III)
camarote
NOUN
Synonyms:
stateroom
,
quarters
,
bunk bed
,
bunkroom
,
berth
It comes right into our cabin.
Se mete en el camarote.
We had our own cabin.
Teníamos nuestro propio camarote.
Try the other cabin.
Fíjate en el otro camarote.
Go to your cabin.
Ve a tu camarote.
Anyone could get it out of the cabin.
Cualquiera pudo sacarlo del camarote.
You will take him to my private cabin below deck.
Lo llevarás a mi camarote privado bajo cubierta.
- Click here to view more examples -
IV)
habitáculo
NOUN
Synonyms:
cockpit
,
passenger compartment
,
habitation
2. Cottage
cottage
I)
cabaña
NOUN
Synonyms:
cabin
,
hut
,
cabana
,
shack
,
log cabin
,
bungalow
At the cottage, in the glen.
En la cabaña del bosque.
A sweet scent fills the floating cottage in the moonlight.
Flota un dulce aroma de la cabaña por la mañana.
My parents have a cottage.
Mis padres tienen una cabaña.
A friend of mine has a cottage by the coast.
Una amiga tiene una cabaña en la costa.
A year later he took me to his cottage.
Al año siguiente me llevó a su cabaña.
Go clean up the cottage.
Vayan a limpiar la cabaña.
- Click here to view more examples -
II)
casita
NOUN
Synonyms:
house
,
playhouse
At least up to the cottage.
Por lo menos hasta la casita.
Not that it was the cottage.
Pero no era una casita.
Not exactly a cottage, more, a villa.
No es una casita, es una villa.
This was my father's cottage originally.
Esta era la casita de mi padre.
I am climbing up to the cottage.
Estoy escalando hacia la casita.
This is our cottage.
Y esta es nuestra casita.
- Click here to view more examples -
III)
casa
NOUN
Synonyms:
house
,
home
,
place
,
marries
You live in the cottage across the lawn.
Vive en la casa de al lado.
The chauffeur always eats in his own cottage.
El chófer siempre come en su propia casa.
Then they inherit the cottage.
Luego ellos heredan la casa.
She was in their cottage.
Estaba en su casa.
And uh, the cottage went with it.
Y eh, la casa se fue con él.
There is a cottage over there.
Allá hay una casa.
- Click here to view more examples -
IV)
chalet
NOUN
Synonyms:
villa
A cottage is always very snug.
Un chalet es siempre muy acogedor.
You drive your car to her cottage.
Condujo su coche al chalet de ella.
... access to the garden and another door to the cottage.
... acceso al jardín y otra con acceso al chalet.
you see we've ended our country cottage for the summer
ves que hemos terminado nuestro chalet para el verano
The luxury fitted kitchen of the cottage has all-modern ...
La lujosa cocina del chalet está equipada con todo lo ...
The cottage has a lounge/ ...
El chalet cuenta con un amplio salón/ ...
- Click here to view more examples -
3. Bungalow
bungalow
I)
bungalow
NOUN
The decoration may vary per bungalow.
La decoración puede variar según cada bungalow.
Your bungalow's been turned into a shop.
Su bungalow es ahora una tienda.
I today have bought for us another bungalow.
Hoy compré otro bungalow para nosotros.
Last bungalow on the left.
El ultimo bungalow a la izquierda.
The size of an average bungalow, it is painted ...
Tiene el tamaño de un bungalow común, está pintado ...
- Click here to view more examples -
II)
chalé
NOUN
Synonyms:
chalet
,
cottage
III)
cabaña
NOUN
Synonyms:
cabin
,
cottage
,
hut
,
cabana
,
shack
,
log cabin
We got a clue at the bungalow.
Hay una pista en la cabaña.
No comparison with our old bungalow.
No tiene comparación con nuestra cabaña.
... did to me in that bungalow.
... me hiciste en esa cabaña.
... thought maybe we'd get a bungalow by the seaside.
... ocurrió que podríamos comprar una cabaña en la costa.
... what happened in that bungalow.
... lo que pasó en la cabaña.
- Click here to view more examples -
4. Stand
stand
I)
pararse
VERB
Synonyms:
stepping
A colt stand up that fast.
Un potro pararse tan rapido.
She can sit, she can stand.
Ella puede sentarse, ella puede pararse.
Not the best place to stand, fella.
Ese no es el mejor lugar para pararse muchacho.
No time to stand around talking.
No es tiempo de pararse a hablar.
They can barely stand on one leg.
Apenas pueden pararse en una pierna.
A colt stand up that fast.
A un potro pararse tan rápido.
- Click here to view more examples -
II)
soporte
NOUN
Synonyms:
support
,
bracket
,
supporting
,
holder
,
media
,
mount
Stand like the whole day.
Soporte como el conjunto días.
Comes with a stand in the back.
Viene con un soporte atrás.
Mounting port, for the wall stand.
Montaje de puerto, para el soporte de pared.
Go stand in the back.
El soporte va en la espalda.
And no tools required to put this stand on.
No se necesitan herramientas para armar el soporte.
Must have hit this valet stand, too.
Debe haber golpeado este soporte de criado, también.
- Click here to view more examples -
III)
están parados
VERB
No idea where they stand.
No tienen ni idea de donde están parados.
Either here where you stand, or sold off to ...
Ya sea aquí donde están parados, o vendidos a ...
... have been found and who stand here beside us.
... hemos encontrado y que están parados aquí,junto a nosotros.
are of more use than you because they stand
son de uso más que tú, porque están parados
- Click here to view more examples -
IV)
soportar
VERB
Synonyms:
support
,
bear
,
withstand
,
endure
,
handle
,
cope with
If you can't stand the heat.
Si no puedes soportar el calor.
And that is what she cannot stand.
Y es eso lo que no puede soportar.
He could not stand the strain.
No podía soportar la tensión.
And he can't stand his partners being on holiday either.
Y no puede soportar a sus socios en vacaciones tampoco.
I can not stand the fact which is very far.
No puedo soportar el hecho de que estés lejos.
I can barely stand living with you.
Apenas puedo soportar el convivir contigo.
- Click here to view more examples -
V)
estrado
NOUN
Synonyms:
bench
,
podium
,
footstool
,
dais
,
estrade
Not on the stand.
No en el estrado.
We put her on the stand.
La ponemos en el estrado.
All right, take the stand.
Bien, suba al estrado.
Put me back on the stand again.
Ponme en el estrado de nuevo.
Ready to take the stand.
Listo para el estrado.
I could take the stand.
Podría subir al estrado.
- Click here to view more examples -
VI)
quedes
VERB
Synonyms:
stay
Better not stand there.
Mejor que no te quedes ahí.
Well come on in, don't just stand there!
Vamos, pasa, no te quedes ahí.
But now, do not stand upon ceremony.
Pero ahora, no te quedes en la ceremonia.
Come on, don't stand there like a nail.
Venga, no te quedes ahí como un clavo.
Never stand in the shadows.
Nunca te quedes en las sombras.
Don't you stand here in my face.
No te me quedes mirando.
- Click here to view more examples -
VII)
pie
VERB
Synonyms:
foot
,
standing
,
walk
,
feet
,
floor
,
walking
,
stood
Stand up and come forward.
De pie y avancen.
Please stand and raise your right hand.
Póngase de pie y levante la mano derecha.
He could hardly stand himself.
Él mismo apenas podía estar de pie.
Hardly anyone can stand upright.
Casi nadie se mantiene en pie.
You can barely stand.
Apenas puedes tenerte en pie.
Stand up, the four of you.
Los cuatro de pie.
- Click here to view more examples -
VIII)
parado
VERB
Synonyms:
stopped
,
standing
,
stood
,
unemployed person
,
stationary
I could totally stand.
Me puedo quedar parado.
I want to have you stand on my stage.
Quiero tenerte parado en mi escenario.
You just stand there.
Sólo te quedas parado.
You simply have to decide on which side you stand.
Simplemente tienes que decidir de qué lado estás parado.
Look at my man stand strong.
Mira a mi hombrecito, bien parado.
Yet here you stand, alive.
Y aquí estás parado, con vida.
- Click here to view more examples -
IX)
permanecer
VERB
Synonyms:
stay
,
remain
,
staying
At last, they saw him stop and stand motionless.
Por fin, lo vieron detenerse y permanecer inmóvil.
We need to stand together.
Tenemos que permanecer juntos.
You can stand right here if you want.
Usted puede permanecer aquí si quiere.
I think you'll stand there for a while then ...
Creo que va a permanecer ahí un rato y después volverá ...
To stand with a smile in ...
Permanecer con una sonrisa en ...
... a chance to surrender or stand down.
... la oportunidad de rendirse o permanecer al margen.
- Click here to view more examples -
X)
posición
NOUN
Synonyms:
position
,
location
,
setting
I told you all where you stand in this.
A todos les dije cuál era su posición en esto.
Then it's time we take a stand.
Entonces es tiempo de tomar una posición.
He took his stand there, dominating the entire assembly.
Él tomó su posición allí, dominando todo el conjunto.
Now you've got to take a stand.
Tienes que tomar una posición.
All teams stand by.
Todos los equipos en posición.
But you need to rethink your stand on this.
Pero debes reconsiderar tu posición sobre esto.
- Click here to view more examples -
5. Booth
booth
I)
cabina
NOUN
Synonyms:
cabin
,
cab
,
cockpit
,
phone booth
,
stall
By a red telephone booth.
Junto a una cabina de teléfonos roja.
By booth number three.
A la cabina numero tres.
The whole booth is down.
Se ha apagado toda la cabina.
Get in that booth.
Entra en la cabina.
The broadcast booth is over here.
La cabina de transmisión está aquí.
Did you check the last booth on the left?
Miraste en la última cabina de la izquierda.
- Click here to view more examples -
II)
stand
NOUN
Synonyms:
stand
I have a booth here.
Tengo un stand aquí.
We can use this on the booth.
Podemos usar esto en el stand.
I got to open my booth.
Tengo que abrir mi stand.
... on to the next funny booth.
... en el proximo divertido stand.
... of our wine in our booth.
... nuestra vino en nuestro stand.
We have doubled the booth size, doubled the
Hemos duplicado el tamaño del stand, hemos duplicado
- Click here to view more examples -
III)
caseta
NOUN
Synonyms:
stand
,
doghouse
,
hut
,
dugout
,
toll booth
,
deckhouse
You got two more hours in that booth.
Os quedan dos horas más en esa caseta.
One guard manning the booth.
Un guardia cuida la caseta.
In the booth maybe there is one.
En la caseta a lo mejor hay alguna.
... when he was walking to the booth.
... cuando iba hacia la caseta.
... a security guard, not an information booth.
... guardia de seguridad, no caseta de información.
... about the size of a telephone booth, and the beds ...
... el tamaño de una caseta telefónica y las camas ...
- Click here to view more examples -
IV)
taquilla
NOUN
Synonyms:
locker
,
blockbuster
,
footlocker
We met at the ticket booth.
Nos hemos cruzado en la taquilla.
Ticket booth right by the entrance.
La taquilla está en la entrada.
... have seen the autograph in the ticket booth.
... hayan visto el autógrafo en la taquilla.
Get out of the booth!
¡Salga ya de la taquilla!
- Click here to view more examples -
6. Dugout
dugout
I)
dogout
NOUN
Then you were in the dugout with me and you ...
Tu estabas en el dogout conmigo, y me ...
II)
caseta
NOUN
Synonyms:
stand
,
booth
,
doghouse
,
hut
,
toll booth
,
deckhouse
This is an officer's dugout.
Esta es la caseta de un oficial.
We want them in that dugout.
Queremos que entren en la caseta.
The dugout's very tastefully done.
La caseta es de muy buen gusto.
The dugout's on fire.
La caseta se incendia.
Near the dugout, first-base side.
Cerca de la caseta, al costado de primera base.
- Click here to view more examples -
III)
piragua
NOUN
Synonyms:
canoe
,
kayak
,
pirogue
,
canoeing
IV)
banquillo
NOUN
Synonyms:
bench
,
dock
,
stool
,
sidelines
,
step stool
,
bullpen
She said first row behind the dugout.
Dijo primera fila, detrás del banquillo.
... first row, behind the dugout.
... en primera fila, detrás del banquillo.
... crossing in front of their dugout?
... cruza frente a su banquillo?
... front row, behind the dugout.
... en primera fila, detrás del banquillo.
Yankees come out of their dugout.
Los Yankees salen del banquillo.
- Click here to view more examples -
V)
trinchera
NOUN
Synonyms:
trench
,
foxhole
Go get some sleep in the dugout.
Vamos a ver si conseguimos dormir en la trinchera.
... you better go to dugout.
... ve mejor a la trinchera.
7. Refuge
refuge
I)
refugio
NOUN
Synonyms:
shelter
,
haven
,
retreat
,
sanctuary
,
hideaway
,
bunker
Obviously someone's offering him refuge.
Obviamente, alguien le está ofreciendo refugio.
Each time, they quickly find refuge in these areas.
Siempre encontraron rápidamente un refugio esa zona.
Television is a refuge.
Que la televisión es un refugio.
Refuge is this jail for kids.
Refugio es la cárcel para los niños.
A refuge from all that madness.
Un refugio de toda esa locura.
And this is a refuge.
Y este es un refugio.
- Click here to view more examples -
II)
refugiarse
NOUN
Synonyms:
shelter
... they needed a place to take refuge.
... que necesitaban un lugar donde refugiarse.
it occurred to him to take refuge in his tower
se le ocurrió a refugiarse en su torre
He could take refuge but in asking her what she ...
Podía refugiarse, pero en preguntarle lo que ...
refuge in purity and delicacy ...
refugiarse en la pureza y la delicadeza ...
sea creatures to take refuge upon the mud flats ...
las criaturas del mar para refugiarse en los pisos de barro ...
... moment when she could take refuge in the first shelter that
... momento en que podían refugiarse en el primer refugio que
- Click here to view more examples -
8. Shelter
shelter
I)
refugio
NOUN
Synonyms:
refuge
,
haven
,
retreat
,
sanctuary
,
hideaway
,
bunker
Chronic illness can be a shelter.
Una enfermedad crónica puede ser un refugio.
We have to build a shelter with stones.
Hemos construido un refugio con piedras.
We have to search for a shelter.
Tenemos que buscar un refugio.
I know how he leaves the shelter.
Sé cómo sale del refugio.
All the kids in the shelter.
Todos los niños en el refugio.
Giving food and shelter to these people is an honour.
Dar alimento y refugio a estas personas es un honor.
- Click here to view more examples -
II)
abrigo
NOUN
Synonyms:
coat
,
wrap
,
overcoat
,
jacket
,
fur coat
,
topcoat
We took your things when we found the shelter.
Agarramos sus cosas cuando encontramos el abrigo.
He begged for shelter.
Me rogó que le diera abrigo.
Should give you a shelter of those.
Debería darte un abrigo de esos.
The shelter is put.
Se pone el abrigo.
We have to provide food and shelter for the homeless.
Tenemos que proporcionar comida y abrigo a los sin techo.
Alone you give me your shelter.
Sólo dé me su abrigo.
- Click here to view more examples -
III)
cobijo
NOUN
A thousand pounds and three days shelter.
Mil libras y tres dias de cobijo.
Shelter and food during the first months of ...
El cobijo y la comida durante los primeros meses tras el ...
... and water and food and shelter and medicine.
... , agua, comida, cobijo y medicinas.
... at the moment is shelter.
... en este momento es el cobijo.
... buried or else find shelter in some accursed retreat.
... enterrados o al menos encontrar cobijo en algún refugio maldito.
... been forced to find shelter in their relatives' homes ...
... visto obligados a buscar cobijo en casas de parientes ...
- Click here to view more examples -
IV)
albergue
NOUN
Synonyms:
hostel
,
lodge
So many people need food and shelter.
Mucha gente necesita comida y albergue.
A match from the shelter.
Concuerda con lo del albergue.
This is our children's shelter.
Este es nuestro albergue para niños.
My friend brought him to this shelter.
Mi amigo lo llevó a un albergue.
I have a shelter up between the hills.
Tengo un albergue entre las colinas.
Go to the other shelter.
Ve al otro albergue.
- Click here to view more examples -
V)
refugiarse
NOUN
Synonyms:
refuge
But everyone must shelter in the tents.
Sí, pero todos deben refugiarse en las tiendas.
... know of anywhere to take shelter?
... sabe de cualquier lugar para refugiarse?
... know of anywhere to take shelter?
... sabe de algun lugar para refugiarse?
they know to run for shelter.
a dónde tienen que ir para refugiarse.
... of anywhere to take shelter?
... de algún lugar para refugiarse?
... of anywhere to take shelter?
... de algún lugar para refugiarse?
- Click here to view more examples -
VI)
resguardo
NOUN
Synonyms:
shroud
We were merely seeking shelter from the storm.
Sólo buscábamos resguardo de la tormenta.
We should take shelter.
Nosotros debemos tomar resguardo.
... emergency medical centers, and shelter locations.
... la emergencia los centros médicos, y situaciones del resguardo.
... the animals doing over at the shelter?
... los animales en el resguardo?
... a boat, go to shore and find shelter.
... un barco, vaya a apuntale y resguardo del hallazgo.
... you are outside, find shelter in a stairwell or ...
... usted es fuera, resguardo del hallazgo en un stairwell o ...
- Click here to view more examples -
VII)
vivienda
NOUN
Synonyms:
housing
,
home
,
house
,
dwelling
,
property
,
apartment
Go back to the shelter, man.
Regresar a la vivienda, el hombre.
Go back to the shelter.
Regresar a la vivienda.
... basic needs of food, shelter and water.
... necesidades básicas en materia de alimentos, vivienda y agua.
... the darkness of my shelter searching for an answer.
... la oscuridad de mi vivienda en busca de un respuesta.
... goes toward food, shelter, clothing, or education ...
... destina a alimentos, vivienda, ropa o educación ...
... restore family life, provide shelter and education, and ...
... restablecer la vida familiar, proporcionar vivienda y educación, y ...
- Click here to view more examples -
VIII)
albergar
VERB
Synonyms:
house
,
host
,
accommodate
,
harboring
,
hosting
Every national television could shelter, for example a number ...
Cada televisión nacional podría albergar, por ejemplo varios ...
since the cathedral was built to give shelter to
porque la catedral se construyó para poder albergar
since the cathedral was built to give shelter to
porque la catedral se construyó para poder albergar
using the scrub to shelter the cubs.
con la maleza para albergar a los cachorros.
... with a lot of potential that can shelter their son,
... pero con mucho potencial, puede albergar a su hijo,
... and too open to shelter the
... y demasiado abierta para albergar a los
- Click here to view more examples -
9. Haven
haven
I)
asilo
NOUN
Synonyms:
asylum
,
nursing home
,
workhouse
have remained the haven of agricultural diversity and organic farming
han permanecido el asilo de diversidad agrícola y agricultura ecológica
II)
remanso
NOUN
Synonyms:
backwater
,
oasis
A peaceful haven in the center of the bustling ...
Remanso de paz en el corazón de la ...
... family should represent the safe haven for the child.
... familia debe representar un remanso de seguridad para el niño.
... the hotel is a haven of peace and tranquility ...
... el hotel es un remanso de paz y sosiego ...
haven of consolation that any number of ...
remanso de consuelo de que cualquier número de ...
... and pasture, this haven of peace has retained its vocation ...
... y pastos, este remanso de paz ha guardado su vocación ...
led, whether she merited a haven of peace at last ...
dirigido, si mereció un remanso de paz en el pasado ...
- Click here to view more examples -
III)
refugio
NOUN
Synonyms:
refuge
,
shelter
,
retreat
,
sanctuary
,
hideaway
,
bunker
They say your factory is a haven.
Dicen que su fábrica es un refugio.
Haven of the heart, a book of remembrance.
Refugio del corazón, un libro de memorias.
A suitable haven for me.
Un refugio adecuado para mí.
Her haven for destitute children.
Un refugio para abandonados.
The only haven they have is the company itself ...
Su único refugio es la propia compañía ...
A haven where the world's greatest thinkers ...
Un refugio donde los grandes pensadores del mundo ...
- Click here to view more examples -
IV)
paraíso
NOUN
Synonyms:
paradise
,
heaven
,
paraiso
Visitors flock to this haven from all over our planet.
Visitantes de todo el planeta acuden a este paraíso.
They say your factory is a haven.
Dicen que su fábrica es un paraíso.
At last, a safe haven we can call home.
Finalmente, un paraíso seguro que podemos llamar hogar.
... on your mind that this haven that we were in was ...
... tener en mente que este paraíso en el que estábamos ...
It's a temporary safe haven for those with the ...
Un paraíso temporal para quién tiene la ...
... of a standard will turn green haven
... de una norma a su vez, paraíso verde
- Click here to view more examples -
V)
oasis
NOUN
Synonyms:
oasis
,
oases
It is a true haven in the desert.
Es un verdadero oasis en el desierto.
10. Retreat
retreat
I)
retiro
NOUN
Synonyms:
removal
,
withdrawal
,
retirement
,
withdraw
,
retire
,
recall
Gave you a pension, a retreat, something.
Te dieron una pensión, un retiro, un algo.
He resumed his retreat and descended.
Volvió a su retiro y descendió.
It was at a retreat.
Fue en un retiro.
Maybe they were on a corporate retreat.
Quizá estaban en un retiro empresarial.
I was at a women's retreat years ago.
Fui a un retiro de mujeres hace años.
A holiday retreat up north.
A un retiro en el norte.
- Click here to view more examples -
II)
retratamiento
NOUN
III)
retirarse
VERB
Synonyms:
retire
,
withdraw
,
fold
,
retirement
And has judged it more honorable to retreat.
Y ha juzgado a más honra retirarse.
Neither manifested the least disposition to retreat.
Ni se manifiesta la menor disposición a retirarse.
The sun begins to retreat.
El sol empieza a retirarse.
Shame invites a retreat from the public eye.
La vergüenza invita a retirarse de la exposición pública.
And had to retreat.
Y tuvo que retirarse.
It seems that the order to retreat was not conveyed to ...
Parece que la orden de retirarse, no llegó a ...
- Click here to view more examples -
IV)
refugio
NOUN
Synonyms:
refuge
,
shelter
,
haven
,
sanctuary
,
hideaway
,
bunker
It also was a gloomy and sparsely lighted retreat.
También era un refugio oscuro y escasamente iluminado.
Created this nature preserve and family retreat.
Creé esta reserva de animales y este refugio familiar.
This was their final retreat.
Ese fue su úItimo refugio.
It offers an idyllic retreat for families, couples and groups ...
Ofrece un refugio idílico para familias, parejas o grupos ...
... relax in the peace and quiet of their personal retreat.
... relajarse en la paz y tranquilidad de su refugio personal.
... the reader into it, this retreat was very dark.
... al lector en que, este refugio estaba muy oscuro.
- Click here to view more examples -
V)
retirarnos
VERB
Synonyms:
retire
,
withdraw
We have to retreat and minimize collateral damage.
Tenemos que retirarnos y minimizar el daño colateral.
We cannot retreat unless there's peace.
No podemos retirarnos a menos de que haya paz.
We have tried to retreat from the wormhole, ...
Hemos tratado de retirarnos del agujero de gusano, ...
We have to retreat!
Tenemos que retirarnos!
We can't retreat from these animals.
No podemos retirarnos ante estos animales.
Why should we retreat?
¿Por qué deberíamos retirarnos?
- Click here to view more examples -
VI)
retroceder
VERB
Synonyms:
back
,
rewind
,
backtrack
,
backspace
,
recede
,
regress
Taught never to retreat, never to surrender.
Aprendió a no retroceder jamás, a no rendirse jamás.
My brave men, we cannot retreat.
Mis valientes, no podemos retroceder.
I don't know why, but he started to retreat.
No sé por qué, pero decidió retroceder.
So that neither should turn and retreat;
Así que no debe girar y retroceder;
... summer season is forced to retreat north again.
... estación veraniega es forzada a retroceder nuevamente hacia el norte.
... of the hyenas eventually forces the lions to retreat.
... de las hienas finalmente hace retroceder a los leones.
- Click here to view more examples -
VII)
retroceso
NOUN
Synonyms:
kick
,
recoil
,
reverse
,
backspace
,
setback
,
retrogression
,
receding
,
backward
Quick strike and retreat.
Paro y retroceso rápido.
This is advance, this is retreat.
Esto es avance, esto es retroceso.
... ashore would be a retreat.
... a tierra sería un retroceso.
And there's no retreat.
Y no hay retroceso.
advance and retreat, feeling half ashamed
avance y retroceso, sintiendo vergüenza medio
... and commenced a rapid retreat up the ascent.
... y comenzó un rápido retroceso hasta el ascenso.
- Click here to view more examples -
VIII)
refugiarse
NOUN
Synonyms:
shelter
,
refuge
... you know, a cave to retreat to.
... ya sabes, un agujero en el que refugiarse.
retreat into sarajevo duit but not to doing that now on
refugiarse en sarajevo duit pero no a hacer que de ahora
They must retreat south 600 miles, ...
Deben refugiarse en el sur, a 965 kilómetros, ...
- Click here to view more examples -
11. Sanctuary
sanctuary
I)
santuario
NOUN
Synonyms:
shrine
The voice said sanctuary.
La voz dijo santuario.
To find sanctuary in the house of our enemy.
Para encontrar el santuario en la casa de nuestro enemigo.
You can claim sanctuary there.
Ahí puede pedir santuario.
This is a sanctuary.
Este es un santuario.
Everything south of that is the enemy sanctuary.
Todo al sur de eso es el santuario del enemigo.
Sovereignty is no longer a sanctuary.
La soberanía ya no es un santuario.
- Click here to view more examples -
II)
refugio
NOUN
Synonyms:
refuge
,
shelter
,
haven
,
retreat
,
hideaway
,
bunker
I formally request sanctuary.
Exijo formalmente un refugio.
This is an animal sanctuary though.
Pero es un refugio animal.
You said they're in a sanctuary.
Dijiste que estaban en un refugio.
I asked for sanctuary and protection for myself, my ...
Pedí refugio para mí, mi ...
Beloved solitude, sanctuary of the mind,
Amada soledad, refugio de la mente,
This temple is not a sanctuary
Este templo no es un refugio.
- Click here to view more examples -
12. Bunker
bunker
I)
búnker
NOUN
He is not in the bunker.
No está en el búnker.
It could lead to the bunker.
Podría llevar al búnker.
My bunker's just over there.
Mi búnker está por allá.
That bunker really shook me.
Ese búnker realmente me impactó.
Construction of the presidential bunker has also been completed.
El búnker presidencial fue construido.
- Click here to view more examples -
II)
arcón
NOUN
Synonyms:
chest
,
windowseat
III)
búnquer
NOUN
There was a raid on a bunker.
Hubo un ataque al búnquer.
You found me outside the bunker.
Me encontraste fuera del búnquer.
... on us, took out half a bunker.
... sobre nosotros, partió por la mitad un búnquer.
- Click here to view more examples -
IV)
refugio
NOUN
Synonyms:
refuge
,
shelter
,
haven
,
retreat
,
sanctuary
,
hideaway
That night, we took over the bunker.
Esa noche, ocupamos el refugio.
He could've built a bunker.
Pudo construir el refugio.
In an underground bunker.
En un refugio subterráneo.
He is not in the bunker.
No está en su refugio.
Leave the bunker to me.
Déjame el refugio a mí.
- Click here to view more examples -
V)
fortín
NOUN
Synonyms:
fort
,
pillbox
,
fortin
,
blockhouse
,
garrison
They took the bunker of the top.
Tomaron el fortín de la cima.
Is the best marksman of the bunker.
Es el mejor tirador del fortín.
It destroyed the bunker, commander.
Destruyó el fortín, comandante.
All the bunker Comes toward here.
Todo el fortín viene hacia aquí.
... for your security, You will remain in this bunker.
... para tu seguridad, te quedarás en este fortín.
- Click here to view more examples -
VI)
tolvas
NOUN
Synonyms:
hoppers
,
chutes
,
bins
13. Box
box
I)
caja
NOUN
Synonyms:
case
,
gear box
,
housing
,
cash
,
safe
,
carton
,
crate
You sent me a box of papers.
Me mandaste una caja de papeles.
Take the box off.
Quita esa caja de ahí.
We are in the box, remember.
Recuerda que estamos en la caja.
Your whole life's in that box.
Tu vida entera está en esa caja.
Your home is a box.
Su casa es una caja.
Men see things in a box.
Los hombres ven las cosas en una caja.
- Click here to view more examples -
II)
cuadro
NOUN
Synonyms:
picture
,
table
,
painting
,
frame
,
chart
,
cadre
We could also slide our zone box around.
También, podemos deslizar nuestro cuadro alrededor.
A selection box will appear.
Un cuadro de selección aparecerá.
We see a new dialog box.
Aparece un nuevo cuadro de diálogo.
The arrows disappear when the dialog box quits.
Estas flechas desaparecen cuando se cierra el cuadro de diálogo.
The box that rocks.
El cuadro de las rocas.
Adjust the position and size of the bounding box.
Ajustan la posición y el tamaño del cuadro delimitador.
- Click here to view more examples -
III)
casilla
NOUN
Synonyms:
square
,
date
,
checkbox
My dad left me this old box.
Mi papá me dejó esta casilla de edad.
I left all but one box blank.
Dejé todo excepto una casilla en blanco.
Your ticket has all three in one box.
En su ticket las tres están en una casilla.
Yet you checked the first box?
Pero ha marcado la primera casilla.
It was a post office box.
Era una casilla de correo.
Check the appropriate box.
Marca la casilla apropiada.
- Click here to view more examples -
IV)
recuadro
NOUN
Synonyms:
marquee
,
inset
At the checkout stage, an extra box will appear.
Al momento del pago aparecerá un recuadro extra.
... list of proposed themes appears in the box.
... lista de los temas propuestos se incluye en el recuadro.
... the boundaries by drawing a box around the area to ...
... los límites, dibuje un recuadro alrededor del área que debe ...
as the amount reported in box 1.
la cantidad declarada en el recuadro 1.
what they did in that box right
lo que hicieron en ese recuadro de la derecha
... you drag, the bounding box previews the transformations.
... que arrastra, el recuadro de delimitación previsualiza las transformaciones.
- Click here to view more examples -
V)
cajita
NOUN
See if she needs a juice box or something.
Mira si necesita un jugo en cajita o algo.
This music box is my favorite.
Esta cajita de musica es mi favorita.
Look at my box.
Mira sólo a mi cajita.
A nice old silver box.
Una bonita cajita de plata antigua.
And a music box.
Y una cajita de musica.
And it comes in a plastic box well protected.
Y viene en una cajita de plástico bien protegido.
- Click here to view more examples -
VI)
palco
NOUN
Synonyms:
balcony
,
loge
,
skybox
Box nearest the stage.
El palco más cerca del escenario.
Your box is nicely placed.
El palco esta muy bien situado.
We saw you in the box.
Te vimos en el palco.
I got you a box seat.
Te he reservado un palco.
Your box is nicely placed.
El palco está muy bien situado.
The box is empty.
El palco está vacío.
- Click here to view more examples -
14. Square
square
I)
cuadrado
NOUN
Synonyms:
squared
The area of the third square.
El área del tercer cuadrado.
I guess you make a square knot.
Supongo que has hecho un nudo cuadrado.
You need one square piece of paper to begin.
Necesitas un pedazo cuadrado de papel para comenzar.
We are on square.
Estamos sobre el cuadrado.
I see a square of light.
Veo un cuadrado de luz.
So this is the square of its length.
Así que este es el cuadrado de su longitud.
- Click here to view more examples -
II)
plaza
NOUN
Synonyms:
plaza
,
place
,
seat
The square is like a wave.
La plaza es como una o la.
The square says the truth.
La plaza dice la verdad.
The giants rest in the square.
Los gigantes descansan en la plaza.
They crossed the square and entered the café.
Cruzaron la plaza y entró en el café.
You wait at the square.
Esperas en la plaza.
At the square, in the pharmacy.
En la farmacia de la plaza.
- Click here to view more examples -
III)
escuadra
NOUN
Synonyms:
squad
,
bracket
,
squarely
,
gusset
And we're parting on the square.
Y nos despedimos en honor a la escuadra.
It moves to a square inside the enemy camp ...
Se mueve a una escuadra dentro del campamento del adversario ...
... place it on any vacant square.
... la pones en alguna escuadra vacía.
... and here, but can't move to this square.
... y aquí, pero no puede moverse a esta escuadra.
... basically with the compass and the set square.
... fundamentalmente el compás y la escuadra.
We use the square to adjust the crossbeams and ...
Con la escuadra reajustamos los travesaños y ...
- Click here to view more examples -
IV)
casilla
NOUN
Synonyms:
box
,
date
,
checkbox
This castle doesn't defend this square.
Este castillo no defiende esta casilla.
There can only be one piece in each square.
Sólo puede haber una ficha en cada casilla.
The number of houses is counted in each square.
Se cuenta el número de casas en cada casilla.
There can only be one piece per square.
Sólo puede haber una pieza en cada casilla.
A vital square on the board.
Es una casilla vital del tablero.
And the silver is defending this square.
Y la plata protege esta casilla.
- Click here to view more examples -
15. Date
date
I)
fecha
NOUN
Synonyms:
dated
,
far
,
dates
And you can pick the date.
Y usted puede elegir la fecha.
They indeed indicate a date exact.
Ellos precisamente señalan una fecha exacta.
They set the court date.
Han fijado la fecha del juicio.
Sort content items by name, date, etc.
Ordena los elementos del contenido por nombre, fecha, etc.
Check the date on the article.
Lea la fecha del artículo.
Look at the date.
Fíjese en la fecha.
- Click here to view more examples -
II)
cita
NOUN
Synonyms:
appointment
,
quote
,
quotation
,
cites
,
quotes
,
rendezvous
This is my first blind date.
Esta es mi primera cita a ciegas.
This is what usually happens on the second date.
Esto generalmente es lo que sucede en la segunda cita.
Everyone has their first date.
Todo el mundo tiene una primera cita.
A date night with your kids.
Una cita con los niños.
Maybe he's with my date.
Quizás esté con mi cita.
I have a date tonight.
Tengo una cita hoy.
- Click here to view more examples -
III)
actualizada
NOUN
Synonyms:
updated
,
upgraded
Provides the most up to date screening lists available.
Provee la lista de filtrado más actualizada disponible.
... upon may not always be accurate or up to date.
... puede no siempre ser precisa o actualizada.
... always be complete, although not always up to date.
... estar siempre completa, aunque no siempre actualizada.
... contact to ensure that an authority is up to date.
... contacto para garantizar que una autoridad esté actualizada.
... the manual page for tip is out of date.
... la página de manual para tip no está actualizada.
There was up-to-date information but no new ...
Se trataba de información actualizada, pero no de nuevas ...
- Click here to view more examples -
IV)
casilla
NOUN
Synonyms:
box
,
square
,
checkbox
V)
día
NOUN
Synonyms:
day
,
days
,
daily
I brought her up to date.
La he puesto al día.
And a trial date is set.
Se fija el día del juicio.
All the certificates are up to date.
Todos los certificados están al día.
That was the same date this ad was put up.
El mismo día que se puso este anuncio.
Because this date has special meaning for us.
Porque este día tiene un significado especial para nosotros.
Should put us up to date.
Debería ponernos al día.
- Click here to view more examples -
VI)
salir
NOUN
Synonyms:
out
,
leave
,
exit
You should be ableto date who you want.
Deberías poder salir con quien quieras.
But then nobody could date anybody.
Pero entonces nadie puede salir con nadie.
Not the women you usually date.
No con las que sueles salir.
I want to ask her out on a date.
Quiero pedirle para salir.
He wants to ask me on a date.
Quiere invitarme a salir.
We all have to date him.
Todas tenemos que salir con él.
- Click here to view more examples -
16. Checkbox
checkbox
I)
casilla
NOUN
Synonyms:
box
,
square
,
date
Select this checkbox to make block potential intruders ...
Seleccione la casilla para que bloquee los intrusos potenciales ...
Select the checkbox corresponding to the object that requires ...
Active la casilla de verificación que corresponde al objeto que requiere ...
Check the snapshot's checkbox.
Marque la casilla de verificación de la instantánea.
Select the checkbox corresponding to the authorizer ...
Active la casilla de verificación que corresponde al autorizador ...
Select the checkbox for the sub clip that you wish to ...
Marque la casilla de verificación del subclip que desee ...
- Click here to view more examples -
II)
verificación
NOUN
Synonyms:
verification
,
check
,
checking
,
verifying
,
credentials
Select the portlet's checkbox.
Marque la casilla de verificación del portlet.
A checkbox is not displayed next to a folder ...
No se mostrarán casillas de verificación junto a las carpetas ...
A checkbox is not displayed next to a folder ...
No se mostrarán casillas de verificación junto a las carpetas ...
Select the portlets checkbox, and then select ...
Marque las casillas de verificación de los portlets y seleccione ...
If required, select the Valid checkbox.
Si es necesario, active la casilla de verificación Válida.
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.