Override defaults for multiple-user customized settings.Sobrescribir la configuración predeterminada con la configuración personalizada para múltiples usuarios
You can override the default setting of ...Es posible sobrescribir la configuración por defecto ...
... to an alternate address (override)... a otra dirección (sobrescribir)
... for a form, you can override the default width at ...... de un formulario, puede sobrescribir el ancho predeterminado con ...
Do you want to override the quantities?¿Desea sobrescribir las cantidades?
The compiler detected an ill-formed override.El compilador ha detectado un reemplazo mal formado.
so if you don't have an overrideasí que si usted no tiene un reemplazo
Because of the override, the value is ...Debido al reemplazo, el valor se ...
... by entering a supported unit string into the Override field.... introduciendo una secuencia de unidades soportadas en el campo Reemplazo.
... enter units in the corresponding Override column to set the ...... introduzca las unidades en la columna Reemplazo correspondiente para definir las ...
Sanctions could include invalidation of rights obtained, ...Las sanciones podrían ser la invalidación de los derechos obtenidos y ...
... about issues that may cause system failure or invalidation.... sobre cuestiones que pueden causar error o invalidación del sistema.
... resource pressure caused the invalidation.... exceso de recursos ha generado la invalidación.
... theme change causes an invalidation of the control template ...... cambio de tema produce una invalidación de la plantilla de control ...
invalidation of awards involving illegal negotiated contracts and also ...Invalidación de las concesiones que impliquen contratos negociados ilegales y también ...
and a revolutionary launch abort system that will significantly increase ...y un revolucionario sistema de interrupción de lanzamiento que aumentará significativamente ...
... body's signal to replace water loss, it is ...... señal del organismo para reponer la pérdida de agua, se ...
... drinking electrolyte solutions to replace the fluids lost by ...... en ingerir soluciones de electrolitos para reponer los líquidos perdidos con ...
We've got to replace the carburetorTenemos que reponer el carburador
... interviewed and selected 15 teachers to replace some of those who ...... entrevistó y seleccionó 15 profesores para reponer algunos de los que ...
... to the technical service or replace the equipment or data ...... al servicio técnico o reponer el equipo o datos ...
Solutions Enabler also supports distributed client/server environments via ...Solutions Enabler también soporta entornos cliente/servidor distribuidos a través ...
The Solutions Enabler API extends the capabilities of the former ...La API de Solutions Enabler extiende las capacidades de la anterior ...
... includes installation of the latest Solutions Enabler version;... incluye la instalación de la última versión de Solutions Enabler;
Activates Solutions Enabler/CLI functionsActivación de las funciones de Solutions Enabler/CLI.
... the current version of Solutions Enabler, provided with the ...... la versión actual de Solutions Enabler, provista con el ...
... select and deselect the Bypass option.... seleccione y anule la selección de la opción Omitir.
... in isolation, or Bypass buttons to pass bands through without ...... aisladas o en los botones Omitir para pasar bandas sin ...
Bypass the assembly when I open an ...Omitir el ensamblado al abrir una solución ...
You can bypass the Component inspector parameters altogether and assign a ...Puede omitir los parámetros del inspector de componentes y asignar un ...
... This switch allows you to bypass the license agreement screen... Este modificador le permite omitir la pantalla de acuerdo de licencia
... prevent users from being able to bypass validation by impersonating another ...... evitar que los usuarios puedan omitir la validación suplantando a otro ...
Bypass switch for a shutdown command.Desviar un interruptor de una orden de cierre.
We need to bypass the conduit.Tenemos que desviar el conducto.
... may recommend surgery to bypass or reconstruct the defective ducts ...... puede recomendar una cirugía para desviar o reconstruir los conductos defectuosos ...
I'd have to bypass the main power distribut.Tengo que desviar el conducto principal.