Shack
US
GB
ES
Translation of Shack in Spanish :
shack
1
choza
NOUN
- All right, you keep going to the shack. Bien, tu continúa hacia la choza.
- He can have my shack. Puede quedarse con mi choza.
- Here on the wharf in this shack. Aquí, en el muelle, en esta choza.
- Live in a shack and eat red beans. Vivir de judías en una choza.
- I slept in a shack. Dormí en una choza.
2
chabola
NOUN
Synonyms: shanty
- This is a classic kind of gangster shack. Esta es una chabola típica de criminal.
- ... to wait it out in that shack. ... a esperar en esa chabola.
- ls this shack so valuable? ¿Es esta chabola tan valiosa?
- Is that your shack? ¿Es tu chabola?
- ... the family leaves the shack, this one is demolished ... ... la familia abandona la chabola, se derriba ésta ...
3
cabaña
NOUN
- In the slums, a miserable shack. En los suburbios pobres, una miserable cabaña.
- My friends are ice fishing in the shack over there. Mis amigos están pescando en aquella cabaña.
- It was like a guard shack. Era como una cabaña de vigilancia.
- A shack for two, down there at the end. Una cabaña para dos, al fondo, allá.
- This is a shack. Esto es una cabaña.
4
casucha
NOUN
Synonyms: hovel
- In my own shack you could always cover for me. En mi casucha, tú podías protegerme.
- ... owns that old abandoned shack across from the office. ... es dueña de la casucha abandonada frente a la oficina.
- ... thoroughfare, there was a shack where he rented a room ... ... pasaje, había una casucha donde alquilaba una pieza ...
5
barraca
NOUN
- There are no pens in the shack. No hay bolígrafos en la barraca.
- Our shack started from here, until here. Nuestra barraca empezaba aquí y llegaba hasta allá.
- Outside of the fry shack. Fuera de la barraca de papas.
- Over at camp, in his shack. En su barraca, en el campamento.
- The shack floor is shaking. El suelo de la barraca tiembla.
More meaning of Shack
hut
I)
choza
NOUN
- There is nothing to clean up in the hut. Ya no hay nada que limpiar en la choza.
- He has homing pigeons in his hut. Tiene palomas en la choza.
- Inside his hut, there was a long pole. Dentro de su choza había un poste muy largo.
- Put it in bark, leave it in hut. Envolver en corteza de abedul, poner en la choza.
- Three spies were in that hut. Tres espías estaban en esa choza.
- This is a hut. Ésta es una choza.
II)
cabaña
NOUN
- The chief says that the sacred hut is over there. El jefe dice que la cabaña sagrada está por ahí.
- Get in the hut. Entra en la cabaña.
- The hut belongs to you, like everything else. Esa cabaña os pertenece como todo lo demás.
- The van is apparently towing, a fishing hut. La camioneta estaba siendo usada como cabaña de pesca.
- I have the key to my hut. Tengo la llave de mi cabaña.
- We are going the hut. Vayamos a la cabaña.
III)
barraca
NOUN
- ... to assemble the guard under the hut of the prisoners. ... a montar guardia en la barraca de los detenidos.
- We're building a new hut. Estamos construyendo una barraca.
- ... a radio in this hut! ... una radio en esta barraca!
- Well, then, we'll search the hut. Bueno, pues registraremos la barraca.
- ... over the wire, behind hut 14. ... sobre el cable, tras la barraca 14.
- You're not in your hut? ¿No está en su barraca?
IV)
caseta
NOUN
- He lives in a hut built on the median ... Vive en una caseta construida en la mediana de la autopista ...
- ... that caravan next to the security hut. ... que la caravana junto a la caseta de vigilancia.
- ... carried him to the hut? ... lo ha llevado a la caseta?
V)
refugio
NOUN
- ... way in the back, like a hut. ... detrás, como un refugio.
- ... every ten minutes to a nearby hut with a scientist and ... ... cada diez minutos a un refugio próximo donde un científico ...
- That's a hut, isn't it? ¿Eso es un refugio, no es cierto?
VI)
casilla
NOUN
- ... join your father in the hut. ... reunirse con tu padre en la casilla.
- I set fire to the hut. Prendí fuego a la casilla.
- I went to the hut, ready to scratch his eyes ... Fui a la casilla dispuesta a arrancarle los ojos ...
wigwam
I)
choza
NOUN
- ... his great eyes lights the wigwam? ... sus grandes ojos se ilumina la choza?
- ... and set down in the wigwam to think. ... y establecidos en la choza de pensar.
- front of the wigwam. delante de la choza.
- An unwilling maiden makes an unhappy wigwam." Una doncella no quiere hace una choza infeliz.
- out of the wigwam. fuera de la choza.
cot
I)
cuna
NOUN
- For your children you can use a cot. Para sus niños puede usar una cuna.
- Cot available on request at no ... Cuna disponible bajo petición sin ...
- ... in to get him up and his cot was covered. ... a buscarlo y su cuna fue cubierto.
- ... put me in a cot. ... me puso en una cuna.
- Just you lying there in your cot. Solo tú recostado en tu cuna.
II)
catre
NOUN
- All we got is a cot in the back. Todo lo que tenemos es un catre allá atrás.
- Try to find a cot to sleep on. Debo encontrar un catre para dormir.
- All we got is a cot in the back. Sólo tenemos un catre.
- This is your cot, right here. Ese es tu catre.
- He never stirred from his cot. Nunca se movió de su catre.
III)
V)
camilla
NOUN
- All right, pull that cot in here. Muy bien, trae esa camilla para acá.
- You were on a cot, fell asleep. Estabas en una camilla, te quedaste dormida.
- ... on my back on a cot. ... de espaldas en una camilla.
- ... was your son on that cot? ... fuera su hijo en esa camilla?
hovel
I)
cuchitril
NOUN
Synonyms: shithole
- ... rest of your life living in a hovel. ... resto de su vida viviendo en un cuchitril.
- ... thank you, but I prefer my hovel. ... gracias, pero prefiero mi cuchitril.
II)
casucha
NOUN
Synonyms: shack
- As this hovel seems to be the only shelter, it ... Como parece ser que esta casucha es el único refugio, ...
- looks no better than a hovel! ¡no se ve mejor que una casucha!
- hovel to the utmost to make ... casucha al máximo para que ...
- ... upon a miserable bed in that wretched hovel, and ... sobre un camastro en aquella casucha miserable, y
III)
tugurio
NOUN
- It must be a hovel. Debe ser un tugurio.
- ... out in front, turn any hovel into a showplace. ... en la entrada y cualquier tugurio parecerá un palacio.
- ... upstairs room of his infamous hovel. ... habitación del piso superior de su tugurio infame.
IV)
choza
NOUN
- From the working man in his hovel Desde el trabajador en su choza
- The hovel of a cutter of ... La choza de un cortador de ...
- ... the paintings to decorate their hovel? ... los cuadros para decorar su choza?
- C'mon, I'll s how you around the hovel Vamos, te enseñaré la choza
shanty
I)
cabin
I)
cabina
NOUN
Synonyms: cab, booth, cockpit, phone booth, stall
- We went inside the cabin. Entramos en una cabina.
- Get back in the cabin. Vuelve a esa cabina.
- Cabin crew prepare for take off. Tripulación de cabina preparada para el despegue.
- I found this book in our cabin. Encontré este libro en nuestra cabina.
- I did not look out of the cabin. Durante cierto tiempo no miré fuera de la cabina.
- I told you to stay in your cabin. Te dije que te quedaras en tu cabina.
II)
cabaña
NOUN
- We can go to my dad's cabin. Podemos ir a la cabaña de mi papá.
- This cabin is yours. Esta cabaña es suya.
- Together we drove to a small cabin in the mountains. Fuimos juntos a una cabaña en el monte.
- That was his cabin. Esta era su cabaña.
- We put a smoker in the cabin. Colocamos una bomba de humo en la cabaña.
- We found this in our cabin. Encontramos esto en nuestra cabaña.
III)
camarote
NOUN
- It comes right into our cabin. Se mete en el camarote.
- We had our own cabin. Teníamos nuestro propio camarote.
- Try the other cabin. Fíjate en el otro camarote.
- Go to your cabin. Ve a tu camarote.
- Anyone could get it out of the cabin. Cualquiera pudo sacarlo del camarote.
- You will take him to my private cabin below deck. Lo llevarás a mi camarote privado bajo cubierta.
IV)
cottage
I)
cabaña
NOUN
- At the cottage, in the glen. En la cabaña del bosque.
- A sweet scent fills the floating cottage in the moonlight. Flota un dulce aroma de la cabaña por la mañana.
- My parents have a cottage. Mis padres tienen una cabaña.
- A friend of mine has a cottage by the coast. Una amiga tiene una cabaña en la costa.
- A year later he took me to his cottage. Al año siguiente me llevó a su cabaña.
- Go clean up the cottage. Vayan a limpiar la cabaña.
II)
casita
NOUN
- At least up to the cottage. Por lo menos hasta la casita.
- Not that it was the cottage. Pero no era una casita.
- Not exactly a cottage, more, a villa. No es una casita, es una villa.
- This was my father's cottage originally. Esta era la casita de mi padre.
- I am climbing up to the cottage. Estoy escalando hacia la casita.
- This is our cottage. Y esta es nuestra casita.
III)
casa
NOUN
- You live in the cottage across the lawn. Vive en la casa de al lado.
- The chauffeur always eats in his own cottage. El chófer siempre come en su propia casa.
- Then they inherit the cottage. Luego ellos heredan la casa.
- She was in their cottage. Estaba en su casa.
- And uh, the cottage went with it. Y eh, la casa se fue con él.
- There is a cottage over there. Allá hay una casa.
IV)
chalet
NOUN
Synonyms: villa
- A cottage is always very snug. Un chalet es siempre muy acogedor.
- You drive your car to her cottage. Condujo su coche al chalet de ella.
- ... access to the garden and another door to the cottage. ... acceso al jardín y otra con acceso al chalet.
- you see we've ended our country cottage for the summer ves que hemos terminado nuestro chalet para el verano
- The luxury fitted kitchen of the cottage has all-modern ... La lujosa cocina del chalet está equipada con todo lo ...
- The cottage has a lounge/ ... El chalet cuenta con un amplio salón/ ...
cabana
log cabin
I)
cabaña
NOUN
- To heat a log cabin. Para calentar una cabaña de madera.
- ... other words, if everybody took things from your log cabin ... otras palabras, si todos todos tomaran cosas de tu cabaña
bungalow
I)
bungalow
NOUN
- The decoration may vary per bungalow. La decoración puede variar según cada bungalow.
- Your bungalow's been turned into a shop. Su bungalow es ahora una tienda.
- I today have bought for us another bungalow. Hoy compré otro bungalow para nosotros.
- Last bungalow on the left. El ultimo bungalow a la izquierda.
- The size of an average bungalow, it is painted ... Tiene el tamaño de un bungalow común, está pintado ...
III)
cabaña
NOUN
- We got a clue at the bungalow. Hay una pista en la cabaña.
- No comparison with our old bungalow. No tiene comparación con nuestra cabaña.
- ... did to me in that bungalow. ... me hiciste en esa cabaña.
- ... thought maybe we'd get a bungalow by the seaside. ... ocurrió que podríamos comprar una cabaña en la costa.
- ... what happened in that bungalow. ... lo que pasó en la cabaña.
bunkhouse
I)
barracón
NOUN
- Go to your bunkhouse and stay there. Vayan a su barracón y quédense ahí.
- He just sat in the bunkhouse, figuring about the rabbits ... Se ha quedado en el barracón pensando en los conejos ...
- ... to sleep in the bunkhouse. ... a dormir en el barracón.
- ... between that tent and this bunkhouse is the longest journey ... ... entre esa tienda y este barracón es el viaje más largo ...
- ... can't go into the bunkhouse and play rummy because ... ... no puedes ir al barracón a jugar a las cartas porque ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.