Yarn means Hilo, Estambre and Lana in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Yarn in Spanish :

yarn

hilo

NOUN

Synonyms: thread, wire, string, piped, strand

Wrap the yarn over. Envuelva el hilo terminado.
Wrap the yarn around the hook. Envuelva el hilo alrededor del gancho.
You can see the yarn is hidden. Usted puede ver el hilo está oculta.
Wrap the yarn over and pull it through. Envuelva el hilo y pasar a través.
Pull the yarn through. Tire del hilo a través de.
Wrap the yarn around again. Envuelva el hilo alrededor.

- Click here to view more examples -

estambre

NOUN

Synonyms: stamen, worsted

lana

NOUN

Synonyms: wool, fleece, woolly

I have to get some more yarn. Además tengo que comprar más lana.
I am working with strands of yarn. Estoy trabajando con hebras de lana.
Yarn over, pull through ... La lana por encima, tire a través ...
and pull the yarn through y tire de la lana a través de
pull the yarn through two loops tire de la lana a través de dos circuitos
pull the yarn through both loops tire de la lana a través de ambos lazos

- Click here to view more examples -

in English

1. Wire

wire

alambre

NOUN

This is why it is often used wire. Por eso es que se suele utilizar alambre.
I shall need a bit of wire. Necesitaré un poco de alambre.
Born behind barbed wire. Nacieron detrás de un alambre de espino.
Traditionally this type of trap is made with wire. Tradicionalmente este tipo de trampas se hace con alambre.
But if the wire breaks. Si el alambre se rompe.
And a broken trigger wire. Y un alambre de arranque roto.

- Click here to view more examples -

II)

cable

NOUN

Synonyms: cable, cord, lead, rope

Her voice comes in here over a wire. Su voz viene de allí por un cable.
The red wire goes in the red hole. El cable rojo va en el agujero rojo.
Hold it here, the wire. Coge aquí, el cable.
The wire's off the magneto. El cable del magneto está suelto.
I got a wire, too. Yo tengo un cable también.
I can see the green wire. Puedo ver el cable verde.

- Click here to view more examples -

III)

hilo

NOUN

Synonyms: thread, yarn, string, piped, strand

The copper wire we found in his intestine was ... El hilo de cobre lo encontramos en su intestino estaba ...
... an amount of cable or wire, as needed. ... una cantidad de cable o hilo, según se necesite.
... at a component, the wire is considered incomplete. ... en un componente, el hilo se considera incompleto.
Pass the wire between the four holes this way. Pase el hilo entre los 4 agujeros de esta manera.
Break that wire and join me out in the Romper el hilo y se unan a mí en el
This is a drive by wire Esta es una unidad por hilo

- Click here to view more examples -

IV)

micrófono

NOUN

Synonyms: microphone, mic, mike, bug

I want to wear a wire. Quiero llevar un micrófono.
He got a wire on him. Él tenía un micrófono.
That wire was right where you said it'd be. Ese micrófono estaba justo donde dijiste que estaría.
I know you have a wire. Sé que tienes un micrófono.
The whole wire thing. El asunto del micrófono.
Maybe you're just hiding a wire under your shirt. Quizá traes un micrófono bajo la camisa.

- Click here to view more examples -

conductor

NOUN

Synonyms: driver, conductive

2. String

string

cadena

NOUN

Synonyms: chain, line, network, strand

It returns the new string leaving the original string untouched. Devuelve la nueva cadena y deja intacta la original.
Reflective string and horn music. Cadena y el cuerno de música reflexiva .
An identity string is malformed. Hay una cadena de identidad con un formato incorrecto.
The literal value string. Cadena de valores literales.
The function name, as a string. El nombre de función, como una cadena.
We have the string, and we have the pendulum. Tenemos la cadena, y tenemos el péndulo.

- Click here to view more examples -

II)

cuerda

NOUN

Synonyms: rope, cord, stringed, sane, chord

They rigged it with string. Lo arreglaron con una cuerda.
When the string was too slack it would not play. Cuando la cuerda estaba demasiado floja no toca.
Each string represents a person. Cada cuerda representa a una persona.
Each string represents a person. Cada cuerda representa una persona.
Remove string from bag, releasing the winds. Remover la cuerda de la bolsa para liberar los vientos.
That finger is muting that string. Este dedo está apagando el sonido de esta cuerda.

- Click here to view more examples -

III)

secuencia

NOUN

Synonyms: sequence, stream, script

... to the end of the original string. ... hasta el final de la secuencia original.
... the search starts at the beginning of the initial string. ... la búsqueda empieza al inicio de la secuencia original.
... begins at the beginning of the original string. ... empieza al inicio de la secuencia original.
... to the end of the original string. ... al final de la secuencia original.
... the search starts at the end of the initial string. ... la búsqueda se inicia al final de la secuencia inicial.
... at the end of the initial string. ... al final de la secuencia inicial.

- Click here to view more examples -

IV)

tipo string

NOUN

... function always returns type string. ... función siempre devuelve el tipo string.
A String value that contains the password that ... Valor de tipo String con la contraseña que ...
Sets or returns a String that represents the text ... Establece o devuelve un valor de tipo String que representa el texto ...
Returns a String representing the city for ... Devuelve un valor de tipo String que representa la ciudad de ...
Sets or returns a String that represents the value ... Establece o devuelve un valor de tipo String que representa el valor ...
Sets or returns a String that represents the text ... Establece o devuelve un valor de tipo String que representa el texto ...

- Click here to view more examples -

cordel

NOUN

Synonyms: twine, drawstring

See where the string leads to. Averigua adónde lleva el cordel.
I hope you're good at pinning and tying string. Espero que sepas prender y atar cordel.
And a peculiarly knotted string. Y un cordel con nudos extraños.
A string sticking to a bell is a ... Un cordel que se pega a una campana es una ...
... the store and get some string cord. ... la tienda y trae más cordel.
It's just a string to pull it out. Es solo un cordel para sacarlo.

- Click here to view more examples -

VI)

hilo

NOUN

Synonyms: thread, yarn, wire, piped, strand

Each string represents a person. Cada hilo representa a una persona.
Tie a string from your toe to the doorknob. Ate un hilo de su pie a la perilla.
I had the sausages and the string. Tenía puestas las salchichas y el hilo.
We follow the string to the can on the other end ... Seguimos el hilo a la lata al otro lado ...
... the soul on a string. ... el alma en un hilo.
... to have some kind of an emotional string to it. ... tener algún tipo de hilo emocional.

- Click here to view more examples -

VII)

cordón

NOUN

Synonyms: lace, cord, cordon, shoelace, drawstring, lanyard, lacing

A string of lights with batteries. Pues un cordón de luces con batería.
This string was then attached to ... Este cordón se ató entonces a ...
... a map, a piece of string and a crystal. ... un mapa, un cordón y un cristal.
... in its natural form with cotton string. ... en su forma natural con cordón.
Comes with a string to tie the top closed and ... Viene con un cordón paral atar la tapa y con un ...
The string of lights is wound around, Damos vueltas con el cordón de luces.

- Click here to view more examples -

3. Strand

strand

filamento

NOUN

Synonyms: filament

take the loop wrap it over the main strand put your tomar el bucle de envolver sobre el filamento principal poner su
take the loop wrap it over the main strand tomar el bucle de envolver sobre el filamento principal
With a strand of her body hair in her ... Con un filamento de pelo de su cuerpo en su ...
... wrap it over the main strand ... de envolver sobre el filamento principal
... can connect it with the strand in front of it. ... pueda conectarlo con el filamento delante de él.

- Click here to view more examples -

II)

hebra

NOUN

Synonyms: stranded

So here's the original strand. Así que aquí está la hebra original.
And they have the other short strand that's like that ... Y tienen la otra hebra corta que es así ...
Strand of hair from our ... Una hebra de cabello de nuestra ...
And then you have that shorter strand that's like this ... Y luego tienes hebra más corto que es así ...
... the economic motive is but one strand in the social tapestry ... ... el motivo económico es sólo una hebra del tapiz social que ...

- Click here to view more examples -

III)

mechón

NOUN

Synonyms: lock, tuft, wisp

By a strand of blond hair Por un mechón de pelo rubio
You should also perform a preliminary strand test Deberíais realizar una prueba de mechón
... she pushed an errant strand of titian hair behind ... ... ella se recogía un errante mechón de rojizo pelo detrás de ...
take a strand away then by all means ... tomar un mechón de distancia, entonces por todos los medios ...
... can do with a strand of his hair? ... podría hacer con un mechón de su pelo?

- Click here to view more examples -

IV)

torón

NOUN

Synonyms: toron, thoron

cadena

NOUN

Synonyms: chain, string, line, network

Take the loop and wrap it over the main strand. Tome el lazo y se envuelve sobre la cadena principal.
... enzymes to break down a long strand of sugar molecules called ... ... enzimas para descomponer una cadena larga de moléculas de azúcar llamada ...
Holding the end of the strand gently more Sosteniendo el extremo de la cadena suavemente más
take the loop rapid wrap it over the main strand tomar el bucle rápido abrigo por encima de la cadena principal
one strand out and then go back una cadena y luego volver

- Click here to view more examples -

VI)

hilo

NOUN

Synonyms: thread, yarn, wire, string, piped

The strand was very strong. El hilo era muy resistente.
I can see that strand of silk. Puedo ver ese hilo de seda.
... sodium ions are around the outside of the nerve strand. ... los iones de sodio estan alrededor de el hilo nervioso.
... the film reduced this strand of the plot even more. ... la película han recortado este hilo del relato.
wrap it over the main strand of my yarn envuelve el hilo principal de mi hilo

- Click here to view more examples -

4. Wool

wool

lana

NOUN

Synonyms: yarn, fleece, woolly

They wore clothes of wool and cotton like these. Llevaban ropas de lana y algodón, como éstas.
Wool is very scarce. La lana está muy escasa.
I need a bag for her wool clothes. Necesito una maleta para su ropa de lana.
My first wool sweater on my bare skin. Mi suéter de lana primera en mi piel desnuda.
Your wool is really turning me on. Tu lana me pone.
Fact on the basis of threads and wool of ewe. Hecho en base a hilos y lana de oveja.