Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Ferrule
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Ferrule
in Spanish :
ferrule
1
virola
NOUN
Synonyms:
bolster
2
férula
NOUN
Synonyms:
splint
,
ferule
,
ferula
,
mouthguard
3
casquillo
NOUN
Synonyms:
cap
,
socket
,
bushing
,
sleeve
,
bush
More meaning of Ferrule
in English
1. Bolster
bolster
I)
reforzar
VERB
Synonyms:
strengthen
,
reinforce
,
enhance
,
boost
,
enforce
... created partly in order to bolster internal market efficiency and ...
... creó en parte para reforzar la eficiencia del mercado interior y ...
It's designed to bolster individual confidence in a ...
El objetivo es reforzar la confianza individual en una ...
one else's opinion to bolster mine up.
una cosa es la opinión de la mina a reforzar.
... in infrastructure for growth and bolster purchasing power.
... en infraestructura para el crecimiento y reforzar el poder adquisitivo.
... of technique as a way to bolster their own security.
... de técnica como manera de reforzar su propia seguridad.
- Click here to view more examples -
II)
collarín
NOUN
Synonyms:
collar
,
flange
,
neck brace
III)
apuntalar
VERB
Synonyms:
prop
,
underpin
,
propping
,
shoring
IV)
virola
VERB
Synonyms:
ferrule
2. Cap
cap
I)
casquillo
NOUN
Synonyms:
socket
,
bushing
,
sleeve
,
bush
,
ferrule
extra this will be used for sewing the cap together
adicional este se utilizará para coser el casquillo así
... star can be used as an embellishment on a cap
... estrella puede ser utilizado como un elemento decorativo en un casquillo
... with that line, but on this cap just because it
... con esa línea, pero en este casquillo sólo porque
... is a super-wide cap with an adjustable fan angle ...
... , es un súper casquillo con un ángulo de ventilador ajustable ...
they don't i don't what where funny cap
no lo hago no lo que en casquillo divertido
... in a yarmulke-like brain cap.
... en a yarmulke-como el casquillo del cerebro.
- Click here to view more examples -
II)
tapa
NOUN
Synonyms:
lid
,
cover
,
top
,
flip
It works better if you remove the lens cap.
Funciona mejor si quitas la tapa.
We attach the end cap and can continue!
Colocamos la tapa de cierre, y seguimos avanzando.
Put the cap back on and let's get started.
Vuelve a ponerle la tapa y empecemos.
Our next step is to cap them.
Nuestro próximo paso consiste en la tapa.
This one with a cap is full of faith.
Esta con la tapa está llena de fe.
The lens cap's still on.
La tapa de la lente está puesta.
- Click here to view more examples -
III)
gorra
NOUN
Synonyms:
hat
,
caps
You got your thinking cap on today.
Tienes puesto tu gorra para pensar el día de hoy.
Your cap's not in accordance with regulations.
Su gorra no está conforme al reglamento.
The chauffeur must have a cap.
Un chófer debe tener una gorra.
You with the cap.
Usted, el de la gorra.
The chauffeur must have a cap.
El chofer debe usar una gorra.
It was some time before he found his cap.
Pasó algún tiempo antes de encontrar su gorra.
- Click here to view more examples -
IV)
tapón
NOUN
Synonyms:
plug
,
stopper
,
screw cap
,
filler cap
,
tampon
,
earplug
We removed the oil tank cap.
Retiramos el tapón del deposito de aceite.
The gas cap's on that side.
El tapón está en ese lado.
Pop the gas cap.
Abre el tapón de la gasolina.
If the cap can not hold the specified pressure or ...
Si el tapón no puede soportar la presión especificada o ...
... the zombie's head is the cap.
... la cabeza del zombi era el tapón.
It's just a stripped radiator cap.
Es el tapón del radiador.
- Click here to view more examples -
V)
pac
NOUN
Synonyms:
pac
,
pacs
,
puc
,
cep
it seems clear that the cap must belong to
parece claro que la PAC debe pertenecer a
Content of the common agricultural policy (CAP)
Orientaciones de la política agrícola común (PAC)
In respect of the CAP, agricultural prices are ...
En lo relativo a la PAC: los precios agrícolas se ...
The CAP consumes about half of ...
La PAC consume cerca de la mitad del ...
Since the last CAP reform, the consequences of ...
Desde la última reforma de la PAC, las consecuencias de ...
future cap never mind the cup just pour in over ...
futura PAC no importa la taza acaba de verter en más ...
- Click here to view more examples -
VI)
gorro
NOUN
Synonyms:
hat
,
bonnet
,
beanie
,
nightcap
This cap is as good as new, look.
Este gorro es como nuevo, mira.
Put on your cap and mittens.
Ponte el gorro y los guantes.
You left your cap.
Se te quedó tu gorro.
And be sure to wear a bathing cap.
Y con un gorro.
A cap over your head, ...
Así, con un gorro en la cabeza, ...
... does he need stockings and a cap for?
... qué necesita las medias y el gorro?
- Click here to view more examples -
VII)
capuchón
NOUN
Synonyms:
caps
Remember to change the cap twice a year.
Recuerda cambiar el capuchón cada seis meses.
A similar, smaller device is called a cervical cap.
Un dispositivo similar más pequeño se denomina capuchón cervical.
The cervical cap and the diaphragm are ...
El capuchón cervical y el diafragma son ...
The cervical cap is smaller and can remain in place ...
El capuchón cervical es más pequeño y puede permanecer implantado ...
... a feather in your cap, man.
... una pluma en tu capuchón, ti o.
... we will remove the cap to charge or replace
... vamos a quitarle el capuchón a la carga o recambio
- Click here to view more examples -
VIII)
capitalización
NOUN
Synonyms:
capitalization
,
compounding
,
capitalising
which required bundy removed his cap hours
que requirió bundy quitó horas capitalización
the same as the market cap in this case
igual a la capitalización de mercado en este caso
But the market cap is saying what the ...
Pero la capitalización del mercado dice lo que vale el ...
The market cap, right here, ...
La capitalización del mercado, aquí, ...
... with my sea-cap;
... con mi mar de capitalización;
... produces those lace-cap flowers late in the summer.
... produce esas flores de encaje capitalización a finales del verano.
- Click here to view more examples -
IX)
tope
NOUN
Synonyms:
stop
,
bumper
,
stopper
,
ceiling
,
bump
A commission cap takes away my incentive to sell.
Un tope de comisión me quita el incentivo para vender.
Put a wire mesh over the cap.
Le puse una malla en el tope.
Such an overall cap would allow each taxpayer ...
Ese tope general le permitiría a cada contribuyente ...
... they must keep emissions within the cap.
... ellos deben mantener las emisiones dentro del tope.
... we need a maximum cap on artillery.
... el cual necesitamos un tope para la artillería.
wanted a cap on inside the banks ...
Quería un tope en el interior de los bancos ...
- Click here to view more examples -
X)
límite
NOUN
Synonyms:
limit
,
boundary
,
edge
,
bound
,
border
,
threshold
The cap is over there.
El límite está ahí.
... physical memory as the workload's cap.
... memoria física que el límite de la carga de trabajo.
We're already beyond our cap.
Ya estamos por encima del límite.
You will be setting your cap at him now,
Usted va a establecer su límite en él ahora,
where you say it's not a cap
donde se dice que no es un límite
and he is very well worth setting your cap
y está muy bien vale la pena establecer su límite
- Click here to view more examples -
3. Socket
socket
I)
zócalo
NOUN
Synonyms:
zocalo
,
baseboard
,
plinth
,
skirting
,
socle
,
kickplate
,
zoccolo
Attach the clip onto the socket's attach tabs.
Fije la pinza a las aletas del zócalo.
Usually this will be a socket on the front of the ...
Usualmente esta será un zócalo en el frente del ...
In its socket, a stiff pole, from twenty ...
En su zócalo, un poste rígido, de veinte ...
Here the socket of the candle dropped, and ...
Aquí el zócalo de la vela cayó, y ...
... aligned correctly with the socket.
... alinee correctamente con el zócalo.
... models have only one processor core per socket.
... modelos sólo tiene un núcleo procesador por zócalo.
- Click here to view more examples -
II)
enchufe
NOUN
Synonyms:
plug
,
outlet
,
jack
If she sticks her finger in a socket, here.
Si mete el dedo en el enchufe, aquí.
... right here, right about the socket.
... , justo aquí, sobre el enchufe.
... supposed to know a power socket from a computer terminal.
... sabría si es un enchufe o un terminal de computadora.
The socket is burnt out.
El enchufe se fundió.
Turn up the socket!
Suba el enchufe!
You also have an overloaded socket, and a hotplate ...
También tienen un enchufe sobrecargado, y una placa de cocina ...
- Click here to view more examples -
III)
sockets
NOUN
Synonyms:
sockets
... follow these steps to disable socket pooling:
... siga estos pasos para deshabilitar la agrupación de sockets:
... operating systems when defining the socket pool ranges?
... sistemas operativos al definir los intervalos de grupos de sockets?
... be set to any combination of socket creation flags.
... definirse como una combinación de banderas de creación de sockets.
... first four items, for socket based streams only.
... primeros cuatro items, para secuencias basadas en sockets únicamente.
... work on sockets created by the Socket extension.
... trabaja sobre sockets creados por la Extensión de sockets.
... method defines a factory for datagram socket implementations.
... método define un generador para implementaciones de sockets de datagramas.
- Click here to view more examples -
IV)
toma
NOUN
Synonyms:
take
,
takes
,
taking
,
taken
,
making
,
shot
... box to where the other eyes socket should be.
... cuadro a donde la toma de ojos otro debe ser.
socket from your local auto parts store.
toma de su tienda local de piezas.
one model socket about the leap up ...
un modelo de toma sobre el salto hasta ...
... a retreat for the long socket which
... un retiro para la toma de tiempo que
... the end to the socket of the iron.
... a la final a la toma del hierro.
... for an internal light, power socket and so on, ...
... para una luz interna, toma de alimentación y demás, ...
- Click here to view more examples -
V)
portalámpara
NOUN
Synonyms:
lampholder
VI)
encaje
NOUN
Synonyms:
lace
,
fit
,
fits
,
snaps
,
lacy
,
engages
The leg socket will adjust to the changing ...
El encaje de la pierna se ajustará al cambio de ...
Altering the socket, prosthetic alignment, or ...
Alterar el encaje, la alineación de la prótesis o la ...
In the socket, the leg is positioned ...
En el encaje, la pierna se coloca de ...
A direct contact suction socket connects the prosthesis with ...
Un encaje de succión con contacto directo conecta la prótesis con ...
The sitting surface of the socket needs to be completely flexible ...
La superficie de asiento del encaje debe ser completamente flexible ...
Instead of adjusting the socket to compensate for volumetric changes ...
En lugar de ajustar el encaje para compensar los cambios ...
- Click here to view more examples -
VII)
casquillo
NOUN
Synonyms:
cap
,
bushing
,
sleeve
,
bush
,
ferrule
VIII)
receptáculo
NOUN
Synonyms:
receptacle
,
canister
... (femur) and the socket (acetabulum) forms ...
... (fémur) y el receptáculo (acetábulo) se forma ...
IX)
tomacorriente
NOUN
Synonyms:
outlet
,
electrical outlet
,
receptacle
,
power outlet
,
wall socket
The Socket 775 right there will support ...
El tomacorriente 775 justo ahí soportará ...
X)
conector
NOUN
Synonyms:
connector
,
jack
,
plug
Not to be confused with the processor's socket types:
no debe confundirse con los tipos de conector de procesador:
Have you connected the aerial socket properly?
¿Ha conectado el conector de antena correctamente?
... the other end of the lead into the USB socket.
... el otro extremo del cable al conector USB.
- Click here to view more examples -
4. Sleeve
sleeve
I)
manga
NOUN
Synonyms:
hose
May have got a few surprises up my sleeve.
Quizás tenga algunas sorpresas bajo la manga.
And wonder what you got up your sleeve.
Y preguntarme que tienes debajo de la manga.
The sleeve still carries the stain.
La manga aún tiene la mancha.
I have a few tricks up my sleeve.
Tengo algunos trucos bajo la manga.
They must have fallen out of my sleeve.
Deben de haberse caído de mi manga.
We got a couple of tricks up our sleeve.
Tenemos un par de trucos en la manga.
- Click here to view more examples -
II)
manguito
NOUN
Synonyms:
cuff
,
hose
,
bushing
,
grommet
The sleeve is too heavy to ...
El manguito es demasiado pesado para ...
Connect the tube to the arm sleeve
Conectamos la manguera del manguito del brazo
requires a small metal sleeve to be inserted into it.
requiere un manguito metálico pequeño para ser insertado en él.
To determine the appropriate sleeve size it is first necessary ...
Para determinar el tamaño apropiado del manguito, primero es necesario ...
... it not true that particular sleeve on various occasions
... no es verdad que el manguito especial en varias ocasiones
... his right hand and sleeve
... su mano derecha y el manguito
- Click here to view more examples -
III)
funda
NOUN
Synonyms:
cover
,
founded
,
sheath
,
holster
,
melts
,
scabbard
The sleeve remains between the rollers.
La funda permanece entre los rodillos.
Rotate your kite into the sleeve to protect the roll.
Guardar la cometa en la funda para protegerla.
Insert the needle back into the short sleeve.
Introduzca ahora la aguja en la funda corta.
Place it inside the clear plastic sleeve.
Colóquelo dentro de la funda de plástico transparente.
The sleeve goes on top of the prosthesis and ...
La funda se coloca encima de la prótesis y, ...
Put the record in its sleeve so it won't get ...
Pon el disco en su funda para que no se ...
- Click here to view more examples -
IV)
camisa
NOUN
Synonyms:
shirt
,
jacket
,
chemise
... almost like taking your sleeve and
... casi como tomar su camisa y
... specify the type of sleeve that you'd like to create ...
... especificar el tipo de camisa que se desea crear ...
V)
casquillo
NOUN
Synonyms:
cap
,
socket
,
bushing
,
bush
,
ferrule
rotating sleeve with auxiliary air intakes
Casquillo giratorio con entrada de aire secundario
5. Bush
bush
I)
bush
NOUN
Bush refused to take even considered.
Bush se negó a tomar siquiera en cuenta.
Bush tore up the arms control treaties.
Bush rompió los tratados de control de armas.
Bush turned a deaf ear.
Bush hizo el sordo.
Bush is the conductor.
Bush es el director de la orquesta.
Bush no want peace, he set it all back.
Bush no quiere la paz, puso todo de vuelta.
Bush no want peace, he set it all back.
Bush no quiere paz, él planeó todo.
- Click here to view more examples -
II)
arbusto
NOUN
Synonyms:
shrub
And a bullet's waiting in every bush.
Y hay una bala esperando en cada arbusto.
You can go behind a bush!
Puedes detrás de un arbusto.
I made a mess of your bush this morning.
Hice un desastre en tu arbusto esta mañana.
He was hiding behind a bush.
Se escondía detrás de un arbusto.
Right here in the bush.
Justo aquí, en el arbusto.
He has made the bush fruitful by his word!
Con su palabra hizo dar fruto al arbusto.
- Click here to view more examples -
III)
zarza
NOUN
Synonyms:
bramble
,
brier
I mean the angel as a bush?
El ángel en la llama de la zarza.
He will wantto bless the sacred bush.
Querrá bendecir la zarza sagrada.
... who was it who saw a bush on fire?
... quién se le apareció la zarza ardiente?
... his way through the briar bush and by
... su camino a través de la zarza y por
I mean the angel as a bush?
El ángel en la Ilama de la zarza.
a bush that was not consumed.
una zarza que no se consumía.
- Click here to view more examples -
IV)
matorral
NOUN
Synonyms:
scrub
,
thicket
,
shrub
,
bushes
,
brushwood
... this landscape, he wouldn't have included the bush.
... de este paisaje, no pondría el matorral.
just as the bush does for his lance
tal como el matorral lo hace para la lanza.
... can't hide your light under a bush.
... no podrá ocultarse en el matorral.
... , he wouldn't have included the bush.
... , no pondría el matorral.
- Click here to view more examples -
V)
monte
NOUN
Synonyms:
mount
,
mt
,
assemble
,
hill
,
ride
,
mont
Down there, in the bush.
Allí abajo, en el monte.
Got movement in the bush.
Hay movimiento en el monte.
He turned to the bush.
Se volvió hacia el monte.
... someone brought up in the bush should know about that.
... alguien criado en el monte debería saberlo.
Itmeans a big bush.
Significa un buen monte público.
the bush, and offered it to me.
el monte, y me lo ofreció.
- Click here to view more examples -
VI)
casquillo
NOUN
Synonyms:
cap
,
socket
,
bushing
,
sleeve
,
ferrule
Secure that the bush is correctly mounted.
Asegúrese de que el casquillo está bien montado.
... smaller than your holder, use a split reduction bush.
... inferior al soporte, utilice un casquillo de reducción dividido.
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.