Planned means Planeado, Previsto and Proyectada in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Planned

Meaning of Planned in Spanish :

planned

planeado

VERB

Synonyms: figured out

It was a planned. No, estaba planeado.
You had this planned all along. Lo tenías todo planeado desde el principio.
Everything will go as planned. Todo está saliendo según lo planeado.
This union has been planned since their infancy. Este enlace ha sido planeado desde su infancia.
It was all so thoroughly planned. Todo estaba tan bien planeado.
Everything was quite carefully planned. Todo estaba cuidadosamente planeado.

- Click here to view more examples -

previsto

VERB

Synonyms: intended, expected, foreseen, scheduled, anticipated, envisaged, schedule

Everything is planned and calculated. Tengo todo previsto, calculado.
The summit will proceed as planned. La cumbre continuará según lo previsto.
Everything went as planned. Todo funcionó como previsto.
I have nothing planned. No tengo nada previsto.
For both sides, nothing goes as planned. A ambos lados, nada marcha según lo previsto.
Everything is going as planned. Todo va según lo previsto.

- Click here to view more examples -

proyectada

VERB

Synonyms: projected, screened

... too early to enjoy the protection now planned. ... demasiado pronto para disfrutar de la protección ahora proyectada.
... two days before the beginning of the planned repatriation. ... dos días antes de la proyectada repatriación.
... you and we'll work the planned ... ustedes y voy a trabajar la proyectada
This avenue was planned at the beginning of the twentieth century ... Esta avenida fue proyectada a principios del siglo XX ...
... the downside of the planned monetary union all too clear. ... se muestra el lado negativo de la Unión Monetaria proyectada.

- Click here to view more examples -

programado

VERB

Synonyms: programmed, scheduled, programming, slated, timed

We continue as planned. Continuamos como está programado.
... the studies until the planned end. ... de los mismos hasta el final programado.
... expectation is nothing but planned resentment. ... que la expectativa es tan sólo resentimiento programado.
When is this planned for? Para cuando está programado eso?
for the man they planned to make of me. por el hombre que habían programado que yo fuera.
It is planned for mid next year Está programado para mediados del año próximo

- Click here to view more examples -

pensado

VERB

Synonyms: thought, thinking, plan, intended, designed, figured

I had this really great lecture planned. Tenía pensado un sermón fantástico.
You should have planned. Tienes que tenerlo todo pensado.
We should proceed as planned. Debemos hacerlo como se ha pensado.
I have something special planned. Tengo pensado hacer algo especial.
Whatever he has planned is going to happen today, unless ... Lo que tenga pensado pasará hoy, a menos ...
... work in school, as many had planned. ... clases, como muchos habían pensado.

- Click here to view more examples -

in English

1. Figured out

figured out

averiguado

VERB

I have figured out where she is staying at. He averiguado dónde se hospeda.
I even figured out that our mystery metal goes right here. Incluso he averiguado que nuestro metal misterioso iba justo ahí.
But i think i figured out why. Pero creo que he averiguado la razón.
Once you've figured out where that is, then ... Una vez que haya averiguado dónde está, entonces ...
That much we've figured out. Es todo lo que hemos averiguado.

- Click here to view more examples -

II)

descubierto

VERB

Synonyms: discovered, found, uncovered, exposed, bare, spotted

Unfortunately you humans have not figured out a way. Lamentablemente ustedes los humanos no han descubierto la forma.
And i finally figured out how to do that. Y finalmente he descubierto como hacerlo.
If someone had figured out how to harvest those. Si alguien ha descubierto cómo cosechar esos.
I think someone had figured out a new way of ... Creo que alguien había descubierto una nueva forma de ...
I think someone had figured out a new way of ... Creo que alguien había descubierto una nueva forma de ...

- Click here to view more examples -

III)

resuelto

VERB

Synonyms: solved, resolved, determined, settled, resolute

And you already have the walking problem figured out, naturally. Y uno ya tiene naturalmente el problema de caminar resuelto.
You seem to have it all figured out. Parece que ya has resuelto todo.
Got it all figured out. Lo tienes todo resuelto.
But i've got it all figured out. Pero ya has resuelto todo.
I got the thing figured out. Lo tengo todo resuelto.

- Click here to view more examples -

IV)

calculado

VERB

Synonyms: calculated, figured, estimated, computed, timed

You got it all figured out. Ya lo tenéis todo calculado.
We think we've got it all figured out. Pensamos que lo tenemos todo calculado.
you actually figured out what exactly is going on here when usted realmente calculado exactamente lo que está pasando aquí cuando
you actually figured out what exactly is going on here when usted realmente calculado exactamente lo que está pasando aquí cuando
I've got this figured out. Lo tengo todo calculado.

- Click here to view more examples -

entiendas

VERB

Synonyms: understand

Stop me if you've figured out the pattern. Detenme cuando entiendas el patrón.

VI)

dado cuenta

VERB

Synonyms: realized, noticed

I should've figured out sooner this was all part of ... Debí haberme dado cuenta que era parte de ...
You might've figured out my motives faster if ... Te habrías dado cuenta de mis motivos más rápido si ...
They would've figured out who's missing by now. A esta altura se habrán dado cuenta quién falta.
has already figured out that they have Ya se ha dado cuenta de que tienen
... he probably hasn't even figured out what his is yet. ... probablemente no se habra dado cuenta de lo que es aún.

- Click here to view more examples -

VII)

di cuenta

VERB

Synonyms: realized, noticed, figured, perceived

And i finally figured out how to do that. Y al final me di cuenta de cómo hacer eso.
I finally figured out why your names are so familiar. Ya me di cuenta porque sus nombres me parecían familiares.
I finally figured out what's been bugging me ... Finalmente me di cuenta qué era lo que me molestaba ...
I figured out a long time ago how ... Me di cuenta hace mucho tiempo lo ...
I finally figured out the other side didn't pay ... Me di cuenta de que el otro lado no valía la pena ...

- Click here to view more examples -

VIII)

planeado

VERB

Synonyms: planned

Seems to me you've got it all figured out. Parece que lo tienes todo planeado.
I thought you had this all figured out. Pensé que lo tenías todo planeado.
I got it all figured out. Lo tengo todo planeado.
I had everything figured out. Yo tenía todo planeado.
We got it all figured out. Lo tenemos todo planeado.

- Click here to view more examples -

2. Intended

intended

destinado

VERB

Synonyms: destined, meant, designed, aimed, stationed, allocated

She still intended him for her friend. Ella todavía lo había destinado a su amiga.
Something intended for me. Algo destinado a mí.
I thought this was intended for housewives. Pensé que esto estaba destinado a las amas de casas.
Nature had intended her to be poor and to live ... La naturaleza había destinado a su ser pobre y vivir ...
This procedure is intended to represent the natural leaching ... Este procedimiento está destinado a representar la lixiviación natural ...
... infancy they have been intended for each other. ... infancia se les ha destinado el uno para el otro.

- Click here to view more examples -

II)

previsto

VERB

Synonyms: planned, expected, foreseen, scheduled, anticipated, envisaged, schedule

Notifies the administrator and the intended recipient of the action. Notifica la medida tomada al gestor y al destinatario previsto.
Finish is also intended to approve the controlled document and route ... Terminar está previsto igualmente para aprobar el documento controlado y dirigirse ...
... should be matched to the intended target. ... debería corresponder al objetivo previsto.
... the buses as they had intended because of the unexpected numbers ... ... autobús, como se había previsto, debido al número inesperado ...
so this is not the intended por lo que este no es el previsto
they elected head of intended and often on yet eligieron jefe del previsto y con frecuencia aún en

- Click here to view more examples -

III)

intención

VERB

Synonyms: intention, meant, aim

Perhaps no offense was intended. Puede que sin mala intención.
I never intended to lead them here. Nunca tuve la intención de traerte aquí.
But it was not intended as a humorous remark. Pero mi intención no fue hacer un comentario gracioso.
They had not been intended to know it. No había tenido la intención de conocerla.
I never intended to apply here. Nunca tuve la intención de aplicarlo aquí.
I intended to send it on the following day. Tenía la intención de enviarlo al día siguiente.

- Click here to view more examples -

IV)

pensado

VERB

Synonyms: thought, thinking, plan, designed, figured

It was intended to aid his father ... Fue pensado para ayudar a su padre ...
... first of all, this is intended for the car. ... , antes que nada, está pensado para el auto.
... stayed longer than she intended, and drank more than ... ... quedó más de lo que había pensado y bebió más de ...
It's intended as a message. Está pensado como un mensaje.
for something it was not intended to do, para algo que no fue pensado:
This preparation has been intended to be launched by ... Esta preparación se ha pensado para ser lanzada por ...

- Click here to view more examples -

pretende

VERB

Synonyms: pretend, aims, seeks

Now initiation is not intended to humiliate. Ahora no se pretende que la iniciación sea humillante.
A lot of what he says is intended as humor. Mucho de lo que dice pretende ser gracioso.
The intended objective is to quantify the effect of changes ... Se pretende cuantificar el efecto de los cambios ...
This proposal is intended to be a real step ... La presente propuesta pretende ser un verdadero paso ...
It is not intended to be exhaustive or cover all the ... No pretende ser exhaustiva ni abarca todos los ...
It is intended in this way, ... Se pretende de esta manera, ...

- Click here to view more examples -

VI)

diseñado

VERB

Synonyms: designed, engineered, crafted

It is intended for their mutual joy, Está diseñado para su gozo mutuo.
This driver is intended for 2.4.x kernels; Este controlador está diseñado para núcleos 2.4.x.
They are intended only for the internal use of the ... Se han diseñado sólo para uso interno del ...
This is intended for non-critical data environments which need ... Diseñado para entornos de datos no críticos que necesitan ...
Program that is intended to be stored in ... Programa diseñado para ser almacenado en ...
... standby with automatic failover intended for high-availability environments. ... espera con failover automático diseñado para entornos de alta disponibilidad.

- Click here to view more examples -

VII)

concebido

VERB

Synonyms: conceived, designed, devised

then you believe the recording was intended as a entonces usted cree que la grabación fue concebido como un
It is intended to provide a pre-existing place ... Se ha concebido para proporcionar un lugar preexistente ...
Where the instrument is intended to be used in a specified ... Cuando el instrumento esté concebido para ser utilizado en un ...
Each certification level is intended to identify and recognize ... Cada nivel de certificación está concebido para identificar y reconocer ...
... from my chin, which was intended as a shelter from ... de la barbilla, que fue concebido como un refugio de
... purposes for which it was intended; ... fines para los que fue concebido;

- Click here to view more examples -

VIII)

dirigido

VERB

Synonyms: directed, led, run, addressed, aimed, steered, headed

This course is intended for students to learn ... Este curso está dirigido a los estudiantes que necesiten aprender ...
This course is intended for students to learn ... Este curso está dirigido a los estudiantes para aprender ...
... rule of living is intended to keep him fit ... ... estilo de vida está dirigido a mantenerlo en forma ...
multiple layers of complexity i distant way intended for staff varios niveles de complejidad i manera distante dirigido a personal
File is intended for use by developers/advanced users. este archivo está dirigido a desarrolladores y usuarios avanzados.
then this video series is intended for non-specialists ... entonces esta serie de videos está dirigido a los no especialistas ...

- Click here to view more examples -

IX)

indicado

VERB

Synonyms: indicated, stated, shown, suitable, directed, specified

The sound meter is not intended for professional use. El sonómetro no está indicado para uso profesional.
this equipment is intended for: pain relief, este equipo está indicado para: alivio del dolor,
we've intended writing you for some time hemos indicado, por escrito durante un tiempo

- Click here to view more examples -

propósito

VERB

Synonyms: purpose, way, aim, intention

This appendage was intended to strengthen the course stability of the ... Este apéndice tenía el propósito de reforzar la estabilidad del ...
The list is intended to be illustrative rather than exhaustive ... La lista tiene un propósito ilustrativo más que exhaustivo ...
It is intended to identify those policies and ... El propósito es identificar las políticas y los ...
it is not intended to be given as a gift to ... su propósito no es dar un regalo a ...
The fee is intended to raise money for ... Esta tarifa tiene el propósito de recaudar dinero para ...
This section is intended to make thoroughly clear ... El propósito de esta sección es dejar bien en claro ...

- Click here to view more examples -

3. Expected

expected

espera

VERB

Synonyms: wait, hopes, standby, hold, awaits, hoped

She no longer expected forgiveness now. Ella ya no espera perdón ahora.
The break is not expected soon. La ruptura no se espera pronto.
If everything, you know, goes as expected. Si todo, tu sabes, sale como se espera.
And is expected to make a full recovery. Y se espera que se recupere totalmente.
Complete recovery is expected following treatment. Se espera una recuperación completa después del tratamiento.
It is so common, it is to be expected. Es tan común, se espera que así sea.

- Click here to view more examples -

II)

previsto

VERB

Synonyms: planned, intended, foreseen, scheduled, anticipated, envisaged, schedule

This is expected worldwide. Tal está previsto en todo el mundo.
They returned one day earlier than expected. Regresaron un día antes de lo previsto.
Your charge will be coming down sooner than expected. Tendrás que hacer tu tarea antes de lo previsto.
This morning, as expected, several hundreds of meal waited ... Esta mañana, como previsto, varias centenas de comida esperaban ...
... and determine if a win is legitimate or expected. ... y determinar si el acierto es legítimo o previsto.
... always happen as was expected. ... siempre suceden como las habíamos previsto.

- Click here to view more examples -

III)

contaba

VERB

Synonyms: had, counted, reckoned

I expected you at the café. Contaba contigo en el café.
Could have expected to see you here. Contaba con verle aquí.
... responsible fisheries, which was expected to be published in mid ... ... pesca responsable que se contaba con publicar a mediados del ...
I wasn't expected to fail. No se contaba con que fallara.
I had expected that the Commission would come up with an ... Yo contaba con que la Comisión presentaría un ...
Aren't casualties to be expected? ¿No dijo usted que contaba con las bajas?

- Click here to view more examples -

IV)

previsible

VERB

Synonyms: foreseeable, predictable, predictably, foregone conclusion

It's expected, given the trauma you've sustained ... Es previsible, teniendo en cuenta el golpe que has sufrido ...

4. Foreseen

foreseen

previsto

VERB

Synonyms: planned, intended, expected, scheduled, anticipated, envisaged, schedule

You could not have foreseen this, father. Eso no podías haberlo previsto, padre.
I should have foreseen this possibility. Debí haber previsto esta posibilidad.
You should have foreseen it. Tenía que tener previsto todo.
Indeed you are powerful, as the emperor has foreseen. Realmente eres poderoso como el emperador lo había previsto.
You have foreseen it. Tú lo has previsto.

- Click here to view more examples -

II)

predicho

VERB

Synonyms: predicted, foretold

Now, I've foreseen - - You ... Ahora, he predicho - - ¡Usted ...
... foreseen - - You've foreseen. ... predicho - - ¡Usted ha predicho!

5. Scheduled

scheduled

programado

VERB

Synonyms: programmed, programming, slated, timed

There was no scheduled maintenance today, no packages delivered. Hoy no había programado mantenimiento ni se han entregados paquetes.
Scheduled scan could not be saved. El análisis programado no pudo guardarse.
You knew it was scheduled today. Sabías que estaba programado para hoy.
Our guy scheduled for surgery? El tipo programado para cirugía.
Got you scheduled for surgery tomorrow. Han programado su cirugía para mañana.
The last big shipment went as scheduled. El envío salió según lo programado.

- Click here to view more examples -

II)

previsto

VERB

Synonyms: planned, intended, expected, foreseen, anticipated, envisaged, schedule

I understand the president is scheduled to appear here. Tengo entendido que el presidente tiene previsto aparecer.
He was scheduled to check out tomorrow. Tenía previsto dejar la habitación mañana.
The uniforms have scheduled a visual search. Los uniformados tenían previsto un registro visual.
This big fella was scheduled for a test run ... Estaba previsto probar a este gran amigo ...
It's scheduled to depart within the hour. Está previsto que leve anclas en una hora.
They were scheduled to return early this morning. Estaba previsto que volvieran hoy por la mañana.

- Click here to view more examples -

III)

planificada

VERB

Synonyms: planned

... be triggered at its scheduled time. ... pueda disparar a la hora planificada.
... your scheduled pull task is scheduled to begin. ... de iniciarse la tarea de extracción planificada.
... after the alarm's scheduled time. ... posteriores a la hora planificada para la alarma.
... one hour after the scheduled pull task you already created ... ... una hora después de la tarea planificada de extracción ya creada ...
An error was encountered while removing a scheduled task: Se ha producido un error al eliminar una tarea planificada:
Then we can proceed with our scheduled discussion Entonces podemos proseguir con la discusión planificada

- Click here to view more examples -

IV)

agendada

VERB

This one's scheduled for later this afternoon. Está agendada para avanzada la tarde de hoy.
You're scheduled to appear at an autopsy at 12:30 a.m. Tienes agendada una autopsia a las 12:30 a.m.
She's scheduled for 11:30. Está agendada para las 11.30.

- Click here to view more examples -

catalogadas

VERB

Synonyms: catalogued

... any physical departure of scheduled substances from the customs territory of ... ... , la salida física de sustancias catalogadas del territorio aduanero de ...
... any physical introduction of scheduled substances into the customs territory of ... ... introducción física de sustancias catalogadas en el territorio aduanero de ...
Wherever the export of scheduled substances listed in Category 3 ... Siempre que la exportación de sustancias catalogadas en la categoría 3 ...
'scheduled substance' means any substance specified in ... « sustancias catalogadas »: cualquier sustancia contenida en el ...
... scheduled substances or operations involving scheduled substances; ... sustancias catalogadas o cualquier transacción en que intervengan sustancias catalogadas;
... broking and processing of scheduled substances. ... corretaje y procesado de sustancias catalogadas.

- Click here to view more examples -

VI)

regulares

VERB

Synonyms: regular, regulars

Services may be either scheduled or non-scheduled. Los servicios pueden ser regulares o no regulares.
Services may be either scheduled or non-scheduled. Los servicios pueden ser regulares o no regulares.
... also on non-scheduled flights, including those ... ... también a los de vuelos no regulares, incluidos los que ...
... a large number of scheduled routes linking the port ... ... un gran número de líneas regulares que enlazan el puerto ...
Non-scheduled passenger transportation services by air Servicios no regulares de transporte aéreo de pasajeros
... of all seats on scheduled flights are sold globally via ... ... de las plazas de las líneas regulares se vende mundialmente por ...

- Click here to view more examples -

6. Anticipated

anticipated

anticipado

VERB

Synonyms: advance, prospective, prospectively, anticipation

Few people could have anticipated. Poca gente podría haberlo anticipado.
I could not have anticipated such a success. Yo no podría haber anticipado un éxito.
I should have anticipated something like this. Debería haber anticipado algo como esto.
Many of you anticipated, but this is normal. Muchos se han anticipado, pero es normal.
This was never anticipated. Esto nunca fue anticipado.
Everything has been anticipated. Todo ha sido anticipado.

- Click here to view more examples -

II)

previsto

VERB

Synonyms: planned, intended, expected, foreseen, scheduled, envisaged, schedule

Everything has been anticipated. Todo ha sido previsto.
His powers are growing faster than he anticipated. Sus poderes crecen más rápido de lo previsto.
It took longer than anticipated for my rounds this ... He tardado más de lo previsto en mis visitas esta ...
... will take less time than i anticipated. ... serán más rápidos de lo previsto.
... we could never have anticipated. ... que no podíamos haber previsto.
... been different from what was anticipated. ... sido diferente del que estaba previsto.

- Click here to view more examples -

III)

anticipados

ADJ

Synonyms: prospective

Even we must be anticipated. Hasta nosotros debemos ser anticipados.
Changes are no longer anticipated. Los cambios ya no son anticipados.
... one of the most highly anticipated moments of each convention. ... uno de los momentos más anticipados de cada convención.
... of integration, restructuring and achieving anticipated; ... de integración, reestructuración y logros anticipados;
[7] This column provides anticipated expenditures. 7-Esta columna muestra los gastos anticipados.

- Click here to view more examples -

IV)

esperado

VERB

Synonyms: expected, waited, hoped, awaited

And each time with greater success than anticipated. Y cada vez con mayor éxito que el esperado.
student body mass anticipated usually far left masa del cuerpo estudiantil esperado por lo general extremo izquierdo
In the most anticipated match of the day, the ... En el enfrentamiento más esperado del día, el ...
This is the most anticipated reality show for over ... Este es el reality show más esperado desde hace más de ...
anticipated potential after all he had this ... potencial esperado después de todo lo que tenía este ...
the effect anticipated by her friend, ... el efecto esperado por su amigo, ...

- Click here to view more examples -

esperados

ADJ

Synonyms: expected, awaited, hoped, eagerly awaited

... it is commensurate with the anticipated results; ... su adecuación a los resultados esperados;
... was one of the anticipated glories of the ... era una de las glorias esperados de la
... one of its most highly anticipated cultural and social events ... ... como uno de los más esperados acontecimientos culturales y sociales ...

- Click here to view more examples -

VI)

adelantó

VERB

Synonyms: forward

... and as an historian, he anticipated situations. ... y, como historiador, adelantó situaciones.
... on the floor when he anticipated her. ... en el suelo cuando se le adelantó.
antagonist, he anticipated her by bowing antagonista, se le adelantó al inclinarse
The way he anticipated us? ¿Como se nos adelantó él?

- Click here to view more examples -

VII)

previstas

ADJ

Synonyms: planned, laid down, envisaged, foreseen, expected, scheduled

7. Envisaged

envisaged

previsto

VERB

Synonyms: planned, intended, expected, foreseen, scheduled, anticipated, schedule

Some cooperation is envisaged. Está previsto cierto grado de cooperación.
... which the government evidently had not envisaged. ... que, evidentemente, el gobierno no había previsto.
... the way that the manufacturer may have envisaged. ... como el fabricante ha previsto.
the number of participants envisaged; Número previsto de participantes;
It is envisaged that this initiative will ... Está previsto que, gracias a esa iniciativa, se ...

- Click here to view more examples -

8. Schedule

schedule

horario

NOUN

Synonyms: hours, opening hours, hourly

I know you're on a schedule. Sé que debes cumplir un horario.
I gotta keep my schedule open for her. Tengo que dejar mi horario abierto para ella.
Fresh air is not on the schedule yet. El aire fresco aún no está en el horario.
You know his job has no fixed schedule. Ya sabes, su trabajo no tiene horario fijo.
You have to show up regularly and follow a schedule. Tienes que ser constante y seguir un horario.
I gave you your schedule this morning. Te di el horario esta mañana.

- Click here to view more examples -

II)

programar

VERB

Synonyms: program, programmed

I wanted to schedule a round of tests. Quería programar unas pruebas.
We can schedule the transplant. Podemos programar el trasplante.
I want to schedule a delivery. Quiero programar una entrega.
Talk to someone before we schedule any appearances. Quiero que hables con alguien antes de programar las presentaciones.
I was able to schedule your surgery for tomorrow. He podido programar su cirugía para mañana.
Schedule regular meetings that may not ... Programar reuniones fijas, que no ...

- Click here to view more examples -

III)

calendario

NOUN

Synonyms: calendar, timetable, timing, fixtures

The most important schedule in the history of mankind. El calendario mas importante de la historia.
There is the training schedule. Está el calendario de entrenamiento.
The most important schedule in the history of mankind. El calendario más importante de la historia.
Check on our transfer schedule. Revise nuestro calendario de transferencia.
The construction schedule is firm. El calendario de construcción esta firmado.
Schedule new auditions immediately. Calendario de nuevas actuaciones de inmediato.

- Click here to view more examples -

IV)

cronograma

NOUN

Synonyms: timetable, chronogram

Then you didn't read the latest flight schedule. Entonces no has leído el último cronograma de vuelo.
The plan's going according to schedule. El plan va de acuerdo al cronograma.
You have to keep up your schedule. Y vas a tener que mantener tu cronograma.
The construction schedule is firm. El cronograma de la obra es estricto.
Tell the old people the schedule's been moved up a ... Dile a los viejos que el cronograma se ha corrido un ...
... broken cable, is right on schedule. ... cable roto está en el cronograma.

- Click here to view more examples -

agenda

NOUN

Synonyms: agenda, calendar, diary, phonebook, datebook

His schedule has freed up. Su agenda está libre.
I had an opening in my schedule. Tenía un espacio en mi agenda.
A welcome break in your busy schedule. Un descanso de bienvenida en su apretada agenda.
I have my own schedule. Yo tengo mi propia agenda.
The most important schedule in the history of mankind. La agenda más importante de la historia.
You probably had his schedule down cold. Probablemente tenías su agenda aprendida.

- Click here to view more examples -

VI)

programa

NOUN

Synonyms: program, show, agenda, software

I had a breakdown, it ruined my schedule. Tuve una avería, cambió mi programa.
The most important schedule in the history of mankind. El programa más importante en la historia de la humanidad.
It takes four years to get a decent schedule. Lleva cuatro años el tener un buen programa.
The schedule is a mess. El programa es un desastre.
This schedule can increase the number of stones you remove. Este programa puede aumentar el numero de cálculos expulsados.
They moved up their schedule. Han adelantado su programa.

- Click here to view more examples -

VII)

itinerario

NOUN

Synonyms: itinerary, route, pathway

Try to change the schedule. Trate de cambiar su itinerario.
You seem to know the schedule. Veo que conoce el itinerario.
I need to do this on my own schedule. Tengo que hacerlo según mi itinerario.
Two copies of the schedule. Dos copias del itinerario.
I think it's a schedule. Creo que es un itinerario.
Good thing we're not on a schedule. Buena cosa que no estamos en itinerario.

- Click here to view more examples -

VIII)

previsto

NOUN

Synonyms: planned, intended, expected, foreseen, scheduled, anticipated, envisaged

Work finished ahead of schedule. Terminamos el trabajo antes de lo previsto.
Same as yesterday, right on schedule. Lo mismo de ayer, según lo previsto.
More guests leaving ahead of schedule. Varios invitados se van antes de lo previsto.
So we are four minutes ahead of schedule. Así que hay cuatro minutos por delante de lo previsto.
For the work schedule. Por el trabajo no previsto.
Half an hour ahead of schedule. Media hora antes de lo previsto.

- Click here to view more examples -

9. Projected

projected

proyectado

VERB

Synonyms: screened

The elements have not yet been projected finally, you still ... Los elementos aún no se han proyectado definitivamente, aún puede ...
This projected tool contour will be used to remove material ... Este contorno de herramienta proyectado se utilizará para eliminar material, ...
The projected growth of urban populations ... El crecimiento proyectado de las poblaciones urbanas ...
Jeeves had projected himself into the background, and he ... Jeeves se había proyectado en el fondo, y ...
... of that pain, magnified and projected onto my face. ... ese dolor aumentado y proyectado en mi rostro.
... half a kilometer further than projected. ... medio kilómetro más de lo proyectado.

- Click here to view more examples -

10. Screened

screened

defendido

VERB

Synonyms: defended, defendant, advocated, championed, upheld

just grab made yesterday screened on one side of ... sólo tienes que tomar realizó ayer defendido en un lado de ...
Porch: Front, Screened Pórtico: Frente , Defendido

II)

apantallado

VERB

Synonyms: shielded

varnishes screened video camera soon find out barnices cámara de vídeo apantallado pronto descubren

III)

proyectado

VERB

Synonyms: projected

screened in the case then we try to determine proyectado en el caso, entonces tratamos de determinar

IV)

filtrados

VERB

Synonyms: filtered, leaked, strained, filtrates

... will be saved directly to the Screened messages folder. ... se guardarán directamente en la carpeta Mensajes filtrados.

examinados

VERB

Synonyms: examined, inspected, scrutinised, surveyed

... , and the curtains screened them again from the ... ... , y las cortinas de los examinados de nuevo desde la ...

VI)

evaluados

VERB

Synonyms: evaluated, assessed

... weeks should also be screened. ... semanas también deben ser evaluados.

VII)

exhibido

VERB

Synonyms: exhibited, displayed, showcased

... will be recorded on video and screened during the exhibition. ... será grabado en vídeo y exhibido durante la muestra.

VIII)

seleccionados

VERB

Synonyms: selected, chosen

skies generated and screened, justified, in this instance, ... cielos generados y seleccionados, justifica, en este caso, ...
screened alcove he could calmly view the absorbing world without, ... alcoba seleccionados tranquilamente podría ver el mundo sin absorber, ...
... side, so that, screened by the curtain, I ... lado, de modo que, seleccionados por la cortina,

- Click here to view more examples -

IX)

investigados

VERB

Synonyms: investigated, researched, inquired

11. Programmed

programmed

programado

VERB

Synonyms: scheduled, programming, slated, timed

That was the conclusion of the programmed scenario. Bueno, esa era la conclusión del escenario programado originalmente.
You are programmed to lose. Tú estás programado para perder.
I suppose you are programmed for protocol. Supongo que estas programado para protocolo.
Nothing is genetically programmed. Nada está genéticamente programado.
Programmed in multiple techniques. Programado con técnicas variadas.
You know he's not programmed for ordinary social interaction. Sabes que no está programado para una interacción social normal.

- Click here to view more examples -

II)

programarse

VERB

2 can be programmed, and this is your zoom key ... 2 pueden programarse y esta es la tecla ...

12. Programming

programming

programación

NOUN

Synonyms: schedule, settings

But it's in my programming. Pero está en mi programación.
My spiritual beliefs are part of my programming. Mis creencias espirituales son parte de mi programación.
The programming center is activated. El centro de programación funciona.
My programming may be inadequate to the task. Mi programación no es adecuada para esa tarea.
To run alternative programming. Para hacer programación alternativa.
And we have to call it programming. Y debemos llamarlo programación.

- Click here to view more examples -

13. Slated

slated

empizarrado

VERB

II)

programado

VERB

Synonyms: programmed, scheduled, programming, timed

whose tiled and slated roofs outlined upon cuyos azulejos y techos programado se indica en
and it was slated to be around fifty ... y fue programado para ser alrededor de cincuenta ...
... my twelve yr together slated for the probably what he thinks ... mis doce años juntos programado para el probablemente lo que piensa
and the rollicking r_k_o_ commented that they should slated y el r_k_o_ alegre comentó que deben programado
... suitable launch vehicle but is slated to be launched atop ... ... vehículo de lanzamiento adecuada pero está programado para ser lanzado en ...

- Click here to view more examples -

14. Timed

timed

cronometrado

VERB

Everything has been timed. Lo hemos cronometrado todo.
He had timed the trip to the track half a dozen ... Había cronometrado el viaje al hipódromo media docena de ...
... continue timing from the last event that you timed. ... continuar midiendo el tiempo a partir del último evento cronometrado.
... does decide to come out, it seems perfectly timed. ... decide salir, parece perfectamente cronometrado.
I timed you, you thrashed them. He cronometrado, los has tostado.

- Click here to view more examples -

II)

temporizado

VERB

Select Timed and set the end time. Seleccione Temporizado y defina la hora de finalización.
The FLVPlaybackCaptioning component supports the following Timed Text tags: El componente FLVPlaybackCaptioning admite las siguientes etiquetas de texto temporizado:

III)

programado

VERB

Synonyms: programmed, scheduled, programming, slated

I've never timed it myself. No he nunca programado lo mismo.
I've never timed it myself. No he nunca programado lo mismo.
There is a new virus timed to hit tomorrow— ... Si un nuevo virus está programado para golpear mañana, ...
... done were always so nicely timed, also, as ... ... hecho siempre tan bien programado, también, como ...
I've got that commercial timed so I never have to ... Tengo ese comercial programado para nunca tener que ...

- Click here to view more examples -

IV)

sincronizada

VERB

Synonyms: synchronized, synchronised, synchro, sync, synced, synchronously

... and color bursts highlight a perfectly timed finale barrage. ... y explosiones de colores iluminan una andanada final perfectamente sincronizada.

calculado

VERB

Synonyms: calculated, figured, estimated, computed

He has the patrols timed and no trouble with ... Ha calculado las rondas y puede con ...
I've timed it six times. Lo he calculado seis veces.
I've never really timed it. Nunca lo he calculado.
Timed to catch me at my desk. Calculado para alcanzarme en mi escritorio.
had timed his arrival in accord ... había calculado su llegada de acuerdo ...

- Click here to view more examples -

VI)

destiempo

VERB

Synonyms: untimely

... which an ill-timed cloudburst, a badly prepared pitch ... ... el que un aguacero a destiempo, un lanzamiento mal preparado ...
... her conversational advances were ill timed, laid the rest ... ... su conversación avances fueron a destiempo, puso el resto ...

VII)

oportuna

VERB

Synonyms: timely, timely manner, opportune

contained a proposal particularly well timed. contenía una propuesta particularmente oportuna.
... my nephew, for well-timed diplomacy. ... sobrino mío para la diplomacia oportuna.
... this resolution is well-timed, articulate and comprehensive ... ... que esta resolución es oportuna, articulada y completa ...
... for this hardly well-timed question, but, ... ... de este no muy oportuna la pregunta, pero, ...
well-timed and apposite compliments, as left them no ... oportuna y cumplidos apropiado, ya que los dejó sin ...

- Click here to view more examples -

VIII)

planificados

VERB

Synonyms: planned

15. Thought

thought

pensé

VERB

Synonyms: figured

I thought this was everything that you ever wanted. Pensé que esto era todo lo que querías.
I thought that this was what you wanted. Pensé que eso era lo que querías.
I thought it would put things in perspective. Pensé que pondría las cosas en perspectiva.
I thought you were a nurse. Pensé que eras una enfermera.
I thought we were going to the attic? Pensé que nos ibamos al ático?
I thought you could get her out. Pensé que tú podías sacarla.

- Click here to view more examples -

II)

pensamiento

NOUN

Synonyms: thinking

Naturally my first thought was of burglars. Naturalmente, mi primer pensamiento fue para los ladrones.
I want in order to you deep this thought over. Le quiero para profundo este pensamiento encima.
Because it's a nice thought for the patient. Porque es un pensamiento agradable para el paciente.
And this thought struck me. Y este pensamiento me golpeó .
Of every thought that passes through her brain. De todo pensamiento que pasa por su cerebro.
That was a very kind thought. Un pensamiento muy generoso.

- Click here to view more examples -

III)

creía

VERB

Synonyms: believed, fancied

I thought you two always agreed. Creía que vosotros dos siempre estabais de acuerdo.
I thought things were good between us. Creía que lo nuestro iba bien.
I thought it was the good wine. Yo creía que era el buen vino.
I thought she wasn't coming to see you anymore. Creía que ya no venía.
I thought you turned him down. Creía que lo habas rechazado.
I thought you said you respected me. Creía que sentías respeto por mi.

- Click here to view more examples -

IV)

pareció

VERB

Synonyms: found, seemed, felt, appeared, seem, fancied

I thought it was following us. Me pareció que nos venía siguiendo un taxi.
I thought he was quite nice. Me pareció muy agradable.
I thought she looked different when they brought her. Me pareció que se veía diferente cuando la trajeron.
I thought it was great. A mí me pareció muy bien.
You always thought it was endearing but it wasn't. Siempre te pareció cariñoso, pero no lo era.
I thought it was so clever. Me pareció tan ingeniosa.

- Click here to view more examples -

pense

VERB

I thought you quit. Pense que habias dejado de fumar.
I thought he was injured. Pense que el estaba lesionado.
I thought you wasn't going to leave no man behind. Pense que no ibamos a dejar a ningun hombre atras.
Never thought of it like that. Nunca pense asi sobre eso.
I just thought it'd be something different. Solo pense que podria hacer algo diferente.
I thought there was some purpose to all of this. Pense que habia un proposito para todo esto.

- Click here to view more examples -

VI)

idea

NOUN

Synonyms: idea, notion, mind, clue

A thought strikes me. Me atormenta una idea.
Just the thought of. Nada más la idea de.
It was a thought. Era sólo una idea.
The thought had crossed my mind. La idea ha cruzado mi mente.
The bare thought of it was an actual physical sensation. La sola idea de que era una sensación física real.
It was a nice thought. Fue una buena idea.

- Click here to view more examples -

VII)

imaginé

VERB

Synonyms: figured, imagined, pictured, dreamed, fancied

I thought it might be this. Imaginé que sería esto.
I thought you might. Imaginé que la tendrías.
I thought you'd like to see it. Me imaginé que le gustaría verla.
I thought you would. Me imaginé que sí.
Thought it was something. Imaginé que algo había pasado.
I thought it was you. Me imaginé que sería usted.

- Click here to view more examples -

VIII)

ocurrió

VERB

Synonyms: happened, occurred, took place, struck

I certainly never thought any such thing. Nunca se me ocurrió semejante idea.
I thought of it myself. Se me ocurrió a mí sola.
Just thought we'd put a few things in order. Se nos ocurrió poner algunas cosas en orden.
I never thought to ask. Nunca se me ocurrió preguntarle.
I thought she might be able to help me. Se me ocurrió que ella podría ayudarme.
I thought about that. Se me ocurrió lo mismo.

- Click here to view more examples -

IX)

considerado

VERB

Synonyms: considered, regarded, seen, considerate, thoughtful, deemed

I never thought of myself as old until then. Nunca me había considerado viejo hasta entonces.
I never thought of myself as particularly patriotic. Nunca me he considerado particularmente patriótica.
I never thought of horses as people. Nunca he considerado personas a los caballos.
I never thought of you as a friend anyway. Nunca te he considerado un amigo.
No one's ever thought of me as strong before. Nadie me había considerado fuerte.
I always thought he was rather a good policeman. Siempre le he considerado un buen policia.

- Click here to view more examples -

16. Thinking

thinking

pensando

VERB

Synonyms: planning, wondering, considering, figuring

But thinking about it. Pero pensando en ello.
He let us know that he's thinking about it. Nos ha dicho que se lo está pensando.
I know what you're thinking. Sé lo que estâ pensando.
I was just thinking about you. Precisamente estaba pensando en ti.
Maybe he's thinking about your own good for once. Ojalá por primera vez está pensando en tu propio bien.
I was just thinking about it all. Estaba pensando en todo.

- Click here to view more examples -

II)

pensamiento

NOUN

Synonyms: thought

All this thinking about it can't be healthy. Todo ese pensamiento sobre el tema no puede ser saludable.
Your thinking is very, very dangerous. Tu pensamiento es muy, muy peligroso.
Because you understand about nonlinear thinking. Porque tú entiendes lo que es el pensamiento no lineal.
Smart thinking, to give up now. Pensamiento astuto, darse por vencido ahora.
And you are using static thinking. Están usando el pensamiento estático.
But it was no good thinking about it. Pero no era un buen pensamiento al respecto.

- Click here to view more examples -

III)

creyendo

VERB

Synonyms: believing, fancying

It leaves, thinking the wolf won't eat it. Escapó, creyendo que no sería comida por el lobo.
All these years thinking you are deaf. Tantos años creyendo que eras sordo.
Thinking the cause was selling ... Creyendo que la causa era vender ...
We spent nine months in jail thinking we had the worst ... Pasamos nueve meses en prisión creyendo que teníamos la peor ...
... in something, fulfilling something, thinking that your life has ... ... en algo, cumpliendo algo, creyendo que tu vida tiene ...
I volunteered thinking it would be fun. Me alisté creyendo que sería divertido.

- Click here to view more examples -

IV)

reflexión

VERB

Synonyms: reflection, reflect, reflective

... this will need some thinking about. ... esto requiere un momento de reflexión.
... it helps to begin by thinking about the main elements ... ... esto permite iniciar una reflexión sobre los principales elementos ...
Deep thinking needs to be followed by bold action. Es necesaria una profunda reflexión seguida por acciones decididas.
blue eyes were full of deep thinking. ojos azules estaban llenos de profunda reflexión.
Lessons in thinking and learning Lecciones sobre la reflexión y el aprendizaje
outdated now down to the thinking about it anticuado ahora a la reflexión sobre lo

- Click here to view more examples -

17. Plan

plan

NOUN

Synonyms: scheme

Anyone else see the flaw in this plan? Alguien más ve la falla de este plan.
And this is my big plan. Y éste es mi plan.
I need a rescue plan. Necesito un plan de rescate.
He had a plan. Tyler tenia un plan.
I know the flight plan. Conozco el plan de vuelo.
All right, stick to the plan. Muy bien, sigamos con el plan.

- Click here to view more examples -

II)

planificar

VERB

Synonyms: schedule

She tried to plan her proceedings in detail. Ella trató de planificar su proceso en detalle.
You must plan for your time. Deben planificar su tiempo.
We have to plan goals. Tenemos que planificar objetivos.
We have to plan goals. Tenemos que planificar objetivos.
We need to plan security. Necesitamos planificar la seguridad.
If you vote, you can plan your life better. Si usted vota podrá planificar mejor su vida.

- Click here to view more examples -

III)

piensas

NOUN

Synonyms: think

So you plan on still working here even ... Así que piensas seguir trabajando aquí incluso ...
If you plan to protect me, you'll just have ... Si piensas protegerme, vas a tener ...
How do you plan to deliver him? Como piensas entregarse lo?
You plan on hurting me again? Piensas volver a lastimarme?
How do you plan to do that? Y como piensas hacer eso?
You plan to type all that? ¿Piensas escribir todo eso?

- Click here to view more examples -

18. Figured

figured

imaginé

VERB

Synonyms: imagined, pictured, dreamed, fancied

I more or less figured that. Eso me lo imaginé.
I figured it'd be the next best thing. Imaginé que sería la segunda oportunidad.
I figured he'd be here. Imaginé que estaría aquí.
I figured you'd come for that sooner or later. Imaginé que vendrías por esto tarde o temprano.
I just figured it's because of his age. Sólo me imaginé que es por su edad.
I figured they ain't worth knowing. Me imaginé que no valía la pena conocerlos.

- Click here to view more examples -

II)

figuraba

VERB

Synonyms: contained

I figured this was your flight path to school. Me figuraba que estaba en el camino del instituto.
I figured you did. Ya me lo figuraba.
Figured you could read a simple warrant. Me figuraba que podías leer una simple orden.
I figured it was. Eso me lo figuraba.
Figured she had more shame than that. Me figuraba que ella tendría más vergüenza que eso.
Figured you might have had ... Me figuraba que también podrías haber tenido ...

- Click here to view more examples -

III)

pensé

VERB

Synonyms: thought

I figured that would take you a couple days. Pensé que te llevaría un par de días.
Figured we could use some now. Pensé que nos vendría bien ahora.
I never figured they'd come down here after us. No pensé que vendrían detrás de nosotros.
Figured you'd be in jail by now. Pensé que estarías en prisión.
I figured that demon of yours wouldn't let you. Pensé que tu demonio no te dejaría.
I figured you'd know it. Pensé que lo sabrías.

- Click here to view more examples -

IV)

supuse

VERB

Synonyms: assumed

Figured that's why you rounded them up. Supuse que por eso los habías juntado.
I figured it was you. Supuse que eras tú.
I figured he walked. Supuse que se habría ido caminando.
I figured you'd stop by sooner or later. Percy, supuse que vendrías tarde o temprano.
I figured it was some sort of sign. Supuse que fue una señal.
I figured you must have a friend in the government. Supuse que debes tener algún amigo en el gobierno.

- Click here to view more examples -

calculado

VERB

Synonyms: calculated, estimated, computed, timed

mainly figured for him as but part of the sobre todo calculado para él, sino parte de la
i got it figured activity a lot of punch lo tengo calculado actividad una gran fuerza
... think we've got everything figured that we know ... pensamos que tenemos todo calculado que sabemos
... the big man had figured on that from the start? ... el gran hombre había calculado todo esto desde el principio?
... crimson silk and gold-thread damask, figured with a ... seda carmesí y damasco dorado hilo, calculado con un
With a pencil and a pad They figured it out Con un lápiz y un cuaderno Lo han calculado

- Click here to view more examples -

VI)

di cuenta

VERB

Synonyms: realized, noticed, perceived

Figured it out just lately. Me di cuenta hace poco.
Kinda figured that already, son. Ya me di cuenta de eso, hijo.
I never figured it out at all. Pues, nunca me di cuenta de todos modos.
I figured as much. Me di cuenta de eso.
I figured it was time to geta fresh perspective on ... Me di cuenta que era hora de buscar una nueva perspectiva en ...
I just figured it out before you ... Me di cuenta de esto justo antes de que ...

- Click here to view more examples -

VII)

creía

VERB

Synonyms: believed, thought, fancied

I figured we'd need at least ten. Creía que tendríamos que contratar a diez.
I figured you were sore from that punch. Te creía enfadado por la pelea.
I figured we'd be friends forever. Creía que seríamos amigos para siempre.
I figured you wouldn't be able to shout in here. Creía que no ibas a ser capaz de gritar aquí.
I figured it was only internal bleeding. Creía que sólo era hemorragia interna.
I figured we could have sold tickets. Creía que habíamos vendido entradas.

- Click here to view more examples -

VIII)

dado cuenta

VERB

Synonyms: realized, noticed, figured out

I figured you had figured that out. Pensé que te habías dado cuenta.
They probably figured that out. Ya se habrán dado cuenta.
I already figured that out. Ya me había dado cuenta.
I thought you'd have figured that out by now. Pensé que ya te habias dado cuenta de eso.
I finally figured it out. Por fin me he dado cuenta.
He must have figured you would turn him in. Debe haberse dado cuenta de que le ibas a entregar.

- Click here to view more examples -

IX)

entendí

VERB

Synonyms: understood

I finally figured it was time to start his education. Finalmente entendí que era hora de comenzar su educación.
I finally figured it out. Yo ya lo entendí.
I figured that out the very first day that we met ... Lo entendí el primer día que nos conocimos ...
I think I've figured it out. Creo que ya lo entendí.
I think I finally figured you out. Creo que finalmente te entendí.
I think I figured it out. Creo que lo entendí.

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Planned

Meaning of Planned in Spanish :

planned

planeado

previsto

proyectada

programado

pensado

More meaning of Planned

figured out

averiguado

descubierto

resuelto

calculado

entiendas

dado cuenta

di cuenta

planeado

intended

destinado

previsto

intención

pensado

pretende

diseñado

concebido

dirigido

indicado

propósito

expected

espera

previsto

contaba

previsible

foreseen

previsto

predicho

scheduled

programado

previsto

planificada

agendada

catalogadas

regulares

anticipated

anticipado

previsto

anticipados

esperado

esperados

adelantó

previstas

envisaged

previsto

schedule

horario

programar

calendario

cronograma

agenda

programa

itinerario

previsto

projected

proyectado

screened

defendido

apantallado

proyectado

filtrados

examinados

evaluados

exhibido

seleccionados

investigados

programmed

programado

programarse

programming