Command means Comando, Mando and Orden in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Command in Spanish :

command

comando

NOUN

Voice command not recognized. Comando de voz no reconocido.
I need to get to the nearest command center. Necesito el puesto de comando más próximo.
I had tactical command. Yo tenía el comando táctico.
Indicates commands or arguments to a command. Indica comandos, o argumentos a un comando.
See the cdp interface command for more information. Consulte el comando cdp interface para obtener más información.
Everything is an order, a directive, a command. Todo es una orden, una directiva, un comando.

- Click here to view more examples -

mando

NOUN

Synonyms: control, charge, knob, remote, send, remote control unit

They left the command post. Abandonaron el puesto de mando.
Take him to my command center. Llévenlo al centro de mando.
I did not move my command post. No he dejado mi puesto de mando.
Command of a corps. El mando de una unidad.
My training prepared me for starship command duties. Mi entrenamiento me ha preparado para los deberes de mando.
He must have added a command code. Bueno, debe haber introducido su código de mando personal.

- Click here to view more examples -

orden

NOUN

Synonyms: order, warrant

I have given him a command. Le he dado una orden.
Your wish is my command. Su deseo es mi orden.
On my command, follow me. A mi orden, síganme.
Excellent command of details. Excelente orden en los detalles.
I did, on your command. Cumplí sólo tu orden.
Main battery standing by to fire on your command. La batería principal lista para disparar a su orden.

- Click here to view more examples -

ordeno

VERB

Synonyms: order, ordain

I command you to get control over yourself. Te ordeno que te controles.
I command you leave here. Yo te ordeno salir de aquí.
I totally command you. Yo te lo ordeno.
I command you to be silent. Te ordeno que te calles.
I command you to stop! Para, te ordeno que pares.
I command all those mentioned by ... Les ordeno a todos los mencionados por ...

- Click here to view more examples -

mandato

NOUN

Synonyms: mandate, term, mandated, tenure, injunction, remit

The help command has the following syntax. El mandato help tiene la sintaxis siguiente.
Enter the following command to display the certificates ... Especifique el mandato siguiente para visualizar los certificados ...
... juridical law, a rule or command to which the self ... ... ley jurídica, una regla o mandato al que al sujeto ...
are options to be passed to the geronimo command. son las opciones que deben pasarse al mandato geronimo.
options are options to be passed to the geronimo command. opciones son las opciones que deben pasarse al mandato geronimo.
The startup command is a script used ... El mandato startup es un script utilizado ...

- Click here to view more examples -

instrucción

NOUN

Synonyms: instruction, statement, training, instructional, literacy

Quit the crash command. Abandone la instrucción crash.
Please verify command with necessary protocol. Verifique instrucción dando código de acceso.
This version of the command shows you a table of ... Esta versión de la instrucción muestra una tabla del ...
This command allows you to control the log files ... Esta instrucción permite controlar los archivos de registro ...
... appear with the first command you try. ... apareciera al utilizar la primera instrucción.
... the output of a command directly to the device. ... la salida de una instrucción directamente al dispositivo.

- Click here to view more examples -

in English

1. Control

control

NOUN

Synonyms: controlling, monitoring

Start to reap the rewards of being in control. Cosechar las recompensas del estar en control.
I was spinning out of control. Yo estaba girando fuera de control.
I got it under control. Tengo todo bajo control.
This is the way that he maintains control. Este es el camino por el que mantiene el control.
Everything was out of control. Todo estaba fuera de control.
International norms are a form of control. Las normas internacionales son una forma de control.

- Click here to view more examples -

II)

controlar

VERB

Synonyms: check, monitor, handle, manage

She needs to get her weight under control. Necesita controlar su peso.
Distraction from the problems they're trying to control. Distracción de los problemas que quieren controlar.
There are some things we can't control. Hay cosas que no podemos controlar.
Something must control their number. Algo debe controlar su número.
Somebody has to take control of the situation. Alguien tiene que controlar esta situación.
We need to control the bleeding. Sólo debemos controlar la hemorragia.

- Click here to view more examples -

III)

mando

NOUN

Synonyms: command, charge, knob, remote, send, remote control unit

You just like to be in control. Sólo es que te gusta estar al mando.
Maybe there's a malfunction in the control processor. Habrá un fallo en el procesador del mando.
Check the manual control panel. Compruebe el tablero de mando manual.
This is your control. Aquí está el mando.
Our objective is the command and control console. Nuestro objetivo es la consola de mando.
It will have to five agents under its control. Tendrá a cinco agentes bajo su mando.

- Click here to view more examples -

IV)

fiscalización

NOUN

Synonyms: audit, supervision, oversight, fiscalization

Control in turn causes a ... La fiscalización a su vez provoca una ...
Control of economic enterprises established under civil law with the ... Fiscalización de las empresas económicas de derecho privado con ...
... and the problems resulting from its control ... y los problemas que plantea su fiscalización
... as it relates to precursor control; ... en lo referente a la fiscalización de precursores;
... as well as international control measures; ... así como sobre las medidas internacionales de fiscalización;
... to provide assistance in precursor control through the training of ... ... prestando asistencia a la fiscalización de precursores mediante la capacitación de ...

- Click here to view more examples -

2. Charge

charge

cargo

NOUN

Synonyms: manager, office, position, fee, post, responsible, take care

Whoever is in charge may be. Quienquiera que esté al cargo.
The person in charge is not here now. La persona al cargo no esta aqui ahora.
We trust the important charge, the petticoat. Confiamos en que el cargo importante, la enagua.
He identified you as the agent in charge. Te identificó como el agente a cargo.
But he doesn't want to be in charge anymore. Pero no quiere estar en el cargo mas.
I was in charge of crowd control. Yo estaba a cargo del control de la gente.

- Click here to view more examples -

II)

carga

NOUN

Synonyms: load, charging, burden, cargo, freight, loaded

Delivers a massive electrical charge. Libera una carga eléctrica masiva.
And you can see the remaining charge right there. Pueden ver lo que le queda de carga aquí.
The charge to collapse the tunnel. La carga para hundir el túnel.
Take a demolition charge. Lleven una carga de demolición.
No mass, no electrical charge. Sin concentraciones sin carga eléctrica.
Give her a full charge. Denle la carga máxima.

- Click here to view more examples -

III)

cobrar

VERB

Synonyms: collect, cash, receivable, cashing

I will stay on at no charge. Me quedaré sin cobrar.
Have to charge her double then. Le tienes que cobrar el doble entonces.
I charge what it's up early this month. Ya le toca cobrar lo de este mes pronto.
I should charge rent for three. Debería cobrar la renta por tres.
I have to charge the full hour. Tengo que cobrar por la hora.
I ought to charge you for it. Te debería cobrar por olerlo.

- Click here to view more examples -

IV)

cargar

VERB

Synonyms: load, upload, carry, recharge, weighting, reload

Very important to charge your battery. Muy importante para cargar la batería.
Stand by to charge batteries. Esperen a cargar las baterías.
We may charge a limit to how. Podemos cargar un límite para el.
It knows when you'll need your next charge. Sabe cuándo necesitará cargar de nuevo.
Squad one, prepare to charge. Primer escuadrón, preparaos para cargar.
I forgot to charge my mobile phone. Olvidé cargar mi celular.

- Click here to view more examples -

encargado

NOUN

Synonyms: manager, responsible, commissioned, keeper, charged, attendant

The person in charge is not here now. El encargado no está aquí ahora.
I was in charge of it all. Era el encargado de todo.
The kind of guy in charge of cultural affairs. La clase de tipo encargado de asuntos culturales.
And he is not in charge of this matter. Además, ya no está encargado de este asunto.
I want to talk to the person in charge here! Quiero hablar con el encargado de esto.
Basically some dude that's in charge of the colors. Básicamente, algún tipo que está encargado de los colores.

- Click here to view more examples -

VI)

acusación

NOUN

Synonyms: accusation, indictment, prosecution, allegation, impeachment, arraignment

Because that's a very serious charge. Porque es una acusación muy seria.
The charge is cowardice in the face of the enemy. La acusación es de cobardía ante el enemigo.
That was the charge. Esa fue la acusación.
If not, the charge is dismissed. De no ser así, la acusación es rechazada.
Then denies having made the charge. Luego retira la acusación.
Your charge will be coming down sooner than expected. Tu acusación se caerá antes de lo esperado.

- Click here to view more examples -

VII)

responsable

NOUN

Synonyms: responsible, head, liable, responsibly, accountable, held responsible for

I want to see someone in charge. Quiero ver al responsable.
You must have someone in charge. Debe haber algún responsable.
I want to see the person in charge. Quiero ver al responsable.
You are the person in charge. Tú eres el responsable.
I am the officer in charge. Soy yo el responsable.
... that he actually heard rumors about the people in charge. ... que en realidad oyó rumores de la gente responsable.

- Click here to view more examples -

VIII)

mando

NOUN

Synonyms: command, control, knob, remote, send, remote control unit

Not as long as he's in charge. No mientras él esté al mando.
They must have put him in charge for a reason. Bueno, por algo lo habrán puesto al mando.
Take charge and continue with the patrol. Toma el mando y continúa la misión.
Because the man in charge. Porque el hombre al mando.
I said this is for the person in charge. He dicho que es para quien esté al mando.
This is for the person in charge. Esto es para quien esté al mando.

- Click here to view more examples -

IX)

costo

NOUN

Synonyms: cost, costs, expense, fee

And no charge to you. Sin costo para usted.
... will be appointed for you without charge before questioning. ... le sera asignado sin costo antes del interrogatorio.
There's no charge for this. No hay ningún costo por esto.
All available at no charge to customers under maintenance: Disponible sin costo para clientes que reciben mantenimiento:
without additional charge for important the sin costo adicional para el importante
... , for a small trip charge, of course. ... , por un pequeño costo, por supuesto.

- Click here to view more examples -

3. Knob

knob

perilla

NOUN

Synonyms: goatee

Turn the blue knob and then the green. Gira la perilla azul y luego la verde.
Even the door knob. Incluso la perilla de la puerta.
Draw the outline of a knob. Dibuje el resumen de una perilla.
... in focus, you just turn this knob right here. ... foco, debe girar esta perilla.
... put it in the holder and moisten the suction knob. ... ponerle el soporte y humedecer la perilla de succión.
... of course, your volume knob right there. ... por supuesto, la perilla de volumen ahí.

- Click here to view more examples -

II)

pomo

NOUN

Synonyms: doorknob, pommel, pome

It was the knob of a door. Fue el pomo de una puerta.
Now put your hand on the knob. Ponga la mano en el pomo.
The knob can be used to grass breaker mode. El pomo puede usarse de modo rompe cristales.
He chewed the knob of his stick. Se mordió el pomo de su bastón.
This is a door knob. Esto es un pomo de puerta.
... exceed the original weight of the standard knob. ... sobrepasa el peso del pomo original de serie.

- Click here to view more examples -

III)

mando

NOUN

Synonyms: command, control, charge, remote, send, remote control unit

The setup knob allows the operator to ... El mando de la configuración permite que el operador a ...
... a heavy stick with a knob to it. ... un pesado bastón con un mando a ella.
That knob, turn right full. Este mando, gírelo a la derecha.
Like cranking the acting knob to 11. Al igual que el mando de arranque actuando a 11.
with a knob to it. con un mando a ella.
The control knob has been designed for ... El mando de control ha sido diseñado para ...

- Click here to view more examples -

IV)

manecilla

NOUN

Synonyms: hand, chronograph

botón

NOUN

Synonyms: button, press, push button

Turn the top knob to manual. Gire el botón de arriba a manual.
We drop it in, turn the knob. Se introducen aquí, se gira el botón.
Turn the knob to increase or decrease the timing. Gira el botón para subir o bajar el tempo.
Simply lock the knob into position with an ... Simplemente el botón de bloqueo en su posición con una ...
Select an effect and twist the knob to increase the level ... Selecciona un efecto y gira el botón para incrementar el nivel ...
... you can add resistance by turning the knob. ... puedes subir la resistencia girando el botón.

- Click here to view more examples -

4. Remote

remote

remoto

ADJ

Synonyms: remotely

You can manage all of your remote access servers centrally. Puede administrar todos sus servidores de acceso remoto centralmente.
Chances are the remote detonator won't work either. Es probable que el detonador remoto no funciona bien.
And this is the remote trigger. Y este es el disparador remoto.
He set it up for remote access. Lo arregló por acceso remoto.
The more remote the better. Mientras más remoto el lugar, mejor.
We were just in your incredibly remote neighborhood. Justo estabamos en tu increíble remoto vecindario.

- Click here to view more examples -

II)

alejado

ADJ

Synonyms: away, far away, wandered

... like maintaining to your remote opponent. ... como mantener a tu oponente alejado.
It's the most remote building we've got. Es el edificio mas alejado.
It's the most remote building we've got. Es el edificio más alejado de todo el aeropuerto.
or to your remote monitor. o a su monitor alejado.
Remote from any other continent ... Alejado y sin contacto con otros continentes ...
... his crowd was somewhat remote, perils of another sort ... su gente era un poco alejado, peligros de otro tipo

- Click here to view more examples -

III)

telecontrol

ADJ

Synonyms: remote control

IV)

distancia

ADJ

Synonyms: distance, away, distant

Remote operation is not possible. No es posible una operación a distancia.
... to this location, controlled by remote. ... a este sitio y controlada a distancia.
... could come even close to pulling off a remote wipe. ... podría acercarse a lograr una limpieza a distancia.
... a third lighter than the previous remote. ... un tercio más ligero que el mando a distancia anterior.
... an everlasting itch for things remote. ... un picor eterno de las cosas a distancia.
... the premises, and furnish remote monitoring capabilities. ... sus dependencias y proporcionará una capacidad de vigilancia a distancia.

- Click here to view more examples -

mando

ADJ

Synonyms: command, control, charge, knob, send, remote control unit

We brought the remote with us. Hemos traído el mando.
And the twins fought over the remote. Y los gemelos se han peleado por el mando.
Come on, give me the remote. A ver, venga, dame el mando.
Uh the remote thing is broken. El mando está roto.
Give me the remote and go to your room. Dame el mando y ve a tu habitación.
I need a remote for the gate. Necesito un mando para la portilla.

- Click here to view more examples -

VI)

lejano

ADJ

Synonyms: far, far away, distant

Our inquiry and effort should not aim toward the remote. Nuestra investigación y esfuerzo no debe dirigirse a lo lejano.
... place that is quiet, safe, remote. ... lugar más tranquilo, a salvo, lejano.
was a relatively remote concept. era un concepto relativamente lejano.
... a mining world, very remote. ... un muy, muy lejano planeta minero.
A remote suburb, but clean and wholesome where you found ... Un barrio lejano, pero limpio y saludable donde encontró ...
These people of the remote future were strict vegetarians, ... Estas personas de un futuro lejano eran vegetarianos estrictos, ...

- Click here to view more examples -

5. Send

send

enviar

VERB

Synonyms: sending, submit, ship, sent, shipping, post

I have to send a telegram. Tengo que enviar un telegrama.
I can send this off by the next boat. Puedo enviar esto en el siguiente barco.
They needed to send a message. Tenían que enviar un mensaje.
She used to send to his birthday. Solía enviar algo para su cumpleaños.
The strategic decision, is to send one ship. La decisión estratégica es enviar una nave.
They say to send a demo. Luego dice a enviar un vídeo.

- Click here to view more examples -

II)

mandar

VERB

Synonyms: sending, instruct

I was going to send you a postcard. Te iba a mandar una postal.
He was going to send for an ambulance. Iba a mandar pedir una ambulancia.
We send body in the city. Mandar el cuerpo a la ciudad.
You can send me a wedding present instead. Me puedes mandar un regalo de bodas a cambio.
I have to send a classified document. Tengo que mandar un documento confidencial.
Think before you send that. Piensa antes de mandar eso.

- Click here to view more examples -

III)

enviarle

VERB

Synonyms: sending

I can send you the link if you want. Puedo enviarle el enlace si quieres.
My mother meant to send you this. Mi madre quiso enviarle esto.
We could send him a bottle of wine. Podríamos enviarle una botella de vino.
You must either call her or send message to her. Debes llamarla o enviarle un mensaje.
I would send you a wire. Me gustaría enviarle un alambre.
We must send her something when we get back home. Debemos enviarle algo cuando lleguemos a casa.

- Click here to view more examples -

IV)

enviarles

VERB

I want to send them a message. Quiero enviarles un mensaje.
Threatens to send them the photograph. Amenaza con enviarles la fotografía.
We had to send them a message. Tenemos que enviarles un mensaje.
I just need to send some information. Sólo necesito enviarles información.
I want to send them flowers. Me gustaría enviarles unas flores.
Send them some smokes or something. Enviarles cigarrillos o algo.

- Click here to view more examples -

6. Order

order

orden

NOUN

Synonyms: command, warrant

My papers are in order. Mis documentos están en orden.
It was the natural order of things. Es el orden natural de las cosas.
Same photos on the laptop, same order. Las mismas fotos en la computadora, el mismo orden.
But he gave us an order. Nos dio una orden.
I could have the deportation order reviewed. Puedo hacer que revisen la orden.
This is the key to a new order. Esta es la llave a un nuevo orden.

- Click here to view more examples -

II)

pedido

NOUN

Synonyms: asked, request, ordered, requested, demand

Tell him they are, and take the order. Dile que lo son y toma el pedido.
I only see one order left to fill. Solo veo un pedido pendiente.
Your order is right here. Su pedido esta justo aquí.
Got the order form right here. Aquí tengo la hoja de pedido.
Help me load the next order. Ayúdame a cargar el siguiente pedido.
I need to get youto sign this order. Necesito queme firme este pedido.

- Click here to view more examples -

III)

fin

NOUN

Synonyms: end, iast, purpose, anyway, aim, finish

In order to the rest. En fin con respecto al resto.
It seemed the ordained order of things that dogs ... Parecía el fin ordenado de las cosas que los perros ...
it new all time by order. Es nuevo todos los tiempos por fin.
What would you guess the order of growth ĘQué haría usted adivinar el fin del crecimiento
not the order only, but a full account of no el fin, sino un informe completo de
In order to point some things more En fin unas cosas mas que apuntar

- Click here to view more examples -

IV)

ordenar

VERB

Synonyms: sort, sorting, marshall, arrange, tidy, ordain

Go order two more dishes for them. Ve a ordenar dos platos más.
The general said he couldn't order you to. El general dijo que no te lo podía ordenar.
And they like wait to order and everything. Y esperaron para ordenar y todo eso.
Is to actually order these numbers. Es ordenar estos números.
I think we should order dessert. Creo que debemos ordenar el postre.
Apparently he waited to order. Aparentemente esperó para ordenar.

- Click here to view more examples -

para

NOUN

Synonyms: for, to

I want in order to you deep this thought over. Le quiero para profundo este pensamiento encima.
You may suffer in order to save this world. Se puede sufrir para salvar al mundo.
In order to use it against you. Para utilizarla contra ti.
I will do everything in order to buy it. Haré todo lo posible para poder comprarla.
I am conducting an examination in order to determine that. Estoy realizando un examen para hallar la respuesta.
They travel the galaxy in order to expand their knowledge. Viajan por la galaxia para ampliar su conocimiento.

- Click here to view more examples -

VI)

pedir

VERB

Synonyms: ask, request, asking, seek

I just want to order a pizza. Sólo quiero pedir una pizza.
I gotta special order a thicker skin. Tendré que pedir una piel más gruesa.
Use this form to order one or more individual licenses. Use este formulario para pedir una o más licencias individuales.
You have to order something from the lunch menu. Tiene que pedir algo del menú del almuerzo.
Everyone who comes here must order a drink. Todo el que entra debe pedir una bebida.
You only need half an order. Sólo tienen que pedir la mitad.

- Click here to view more examples -

VII)

objeto

NOUN

Synonyms: object, subject, item, purpose, aim, workpiece

In order to raise money, ... Con el objeto de reunir fondos, ...
In order to identify the actual controlling entity, it is ... Con objeto de determinar la entidad real de control, es ...
In order to reduce social tensions ... Con objeto de reducir las tensiones sociales ...
In order to reduce the pollution level in ... Con el objeto de reducir los niveles de contaminación en los ...
In order to promote the protection of the ... Con objeto de promover la protección de la ...
In order to ensure its success ... Con objeto de asegurar su éxito ...

- Click here to view more examples -

7. Term

term

término

NOUN

Synonyms: end, word

Term insurance is like auto insurance. El seguro de término fijo es como el seguro automovilístico.
I think it's a fairly concise term. Creo que es el término justo.
Now this xy term. Ahora este término xy.
But in the middle of the term. Pero en el medio del término.
I want you to remember this term. Quiero que recuerden este término.
Conscience is just a polite term for cowardice. Conciencia es un término educado para cobardía.

- Click here to view more examples -

II)

plazo

NOUN

Synonyms: time, within, run, period, deadline, notice

The long term effects destroy the short term benefits. Que el largo plazo destruye los beneficios a corto plazo.
Soon the term would have expired. Pronto terminará ese plazo.
This term will run consecutive with your initial sentence. Este plazo será consecutivo a su sentencia inicial.
Because it sometimes produces better results in the short term. Porque a veces produce mejores resultados en el corto plazo.
Even in the short term. Ni a corto plazo.
And that's a way to make money long term. Y es una forma de hacer dinero a largo plazo.

- Click here to view more examples -

III)

mandato

NOUN

Synonyms: mandate, command, mandated, tenure, injunction, remit

And then we have that second term. Y luego tenemos segundo mandato.
And then we have that second term. Y luego tenemos segundo mandato.
It will become your first term. Se convertirá en su primer mandato.
The presidential term has been extended. Se ha ampliado el mandato presidencial.
I could've got you into the council next term. Podía haberte metido en el concejo en el próximo mandato.
Fill out his term of office. Cubrir su puesto este mandato.

- Click here to view more examples -

IV)

duración

NOUN

Synonyms: duration, length, lasting, lived, durability

The term of protection must be unlimited. La duración de la protección debe ser ilimitada.
Long term unemployed people and people with social and professional difficulties ... Desempleados de larga duración y personas con dificultades sociales y profesionales ...
Term of protection should only be related to the ... La duración de la protección debe estar ligada únicamente al ...
The term of protection was also the same as ... La duración de la protección también era la misma que la ...
... to the public, may limit the term of protection. ... ante el público pueden limitar la duración de la protección.
And given long-term social services training seminars Y seminarios de larga duración para entrenar a servicios sociales

- Click here to view more examples -

período

NOUN

Synonyms: period, reporting period

We were only into our second term. Estábamos sólo en nuestro segundo período.
Oh since the beginning of the winter term. Desde el comienzo del período de invierno.
The new term starts soon and we have a picnic before ... El nuevo período ya comienza y tenemos un picnic antes ...
The man's term of office ends in two weeks ... El período del hombre en el cargo acaba en dos semanas ...
... the first student we've accepted for winter term. ... el primer alumno aceptado para el período de invierno.
... sides gets frozen out of my next term. ... bandos queda congelado en mi próximo período.

- Click here to view more examples -

VI)

prolongado

NOUN

Synonyms: prolonged, extended, protracted, lengthy, lingering

I have a long-term job for you. Tengo un trabajo prolongado para ti.
Avoid long-term use of tranquilizers, as ... Se debe evitar el uso prolongado de tranquilizantes, al ...
... will be a long-term, ongoing process. ... recuperación será un proceso constante y prolongado .
... is supportive and may need to be long-term. ... es de apoyo y es necesario que sea prolongado.
... to deficiency with long-term use. ... a la deficiencia de la misma con un uso prolongado.
... may require long-term treatment. ... pueden requerir un tratamiento prolongado.

- Click here to view more examples -

VII)

expresión

NOUN

Synonyms: expression, speech, expressing, phrase

The term includes for example, hospitals and ... La expresión comprende, entre otros, los hospitales y ...
The term 'place of business' covers any premises ... La expresión 'local de negocios' comprende cualquier local ...
We have coined the term "decisions under uncertainty". Hemos acuñado la expresión "decisiones bajo incertidumbre".
intent of the term. intención de la expresión.
these are 0, so that the term remains estas son 0, por lo que la expresión queda como
in the middle of the rules term essentially en el medio de la expresión reglas esencialmente

- Click here to view more examples -

VIII)

trimestre

NOUN

Synonyms: quarter, trimester

I was away for a term. Estuve fuera durante un trimestre.
He arrived only this term. Lleva sólo este trimestre.
It was probably the best this term. Es lo mejor de este trimestre.
I do hope we'll see you next term. Realmente espero verla el siguiente trimestre.
The new term finally starts today. El nuevo trimestre finalmente empieza hoy.
The first day of a new term. El primer día de un nuevo trimestre.

- Click here to view more examples -

8. Tenure

tenure

tenencia

NOUN

Synonyms: holding, possession, land tenure, ownership, tenancy, tenurial

The modes of tenure determine the degree to which ... El modo de tenencia determina hasta qué grado ...
... that there are many ways to provide security of tenure. ... que hay muchas maneras de garantizar seguridad en la tenencia.
the government's initial tenure program calls for something like programa gubernamental de tenencia inicial requiere algo así como
Lack of security of tenure - the right to exclude ... La ausencia de seguridad de tenencia el derecho para excluir ...
ensuring secure tenure of property, land ... garantizar la tenencia de la propiedad y la tierra ...

- Click here to view more examples -

II)

arrendamiento

NOUN

Synonyms: lease, rental, renting, leasehold, tenancy

III)

mandato

NOUN

Synonyms: mandate, term, command, mandated, injunction, remit

... prosecution this office has taken on in my tenure. ... acusaciones que esta oficina ha realizado durante mi mandato.
his tenure was good and he is a ... su mandato era bueno y él es un ...
Your entire tenure has been dominated by ... Todo su mandato se ha caracterizado por ...
... every prosecution this office has taken on in my tenure. ... cada acusación que ha hecho esta oficina durante mi mandato.
... the early part of its tenure. ... la primera parte de su mandato.

- Click here to view more examples -

IV)

permanencia

NOUN

Synonyms: permanence, continuance, retention, dwell

As you know, the tenure committee meets on. Como sabes, el comité de permanencia se reúne.
Keep tenure and get a modest raise ... Mantener la permanencia y obtener un aumento modesto ...
tenure in the management company post permanencia en el puesto de sociedades de gestión
Instead of demanding the end of tenure, En vez de exigir la terminación de la permanencia,
during my tenure at the organization and it hasn't been ... durante mi permanencia en la organización y ni fue la ...

- Click here to view more examples -

titularidad

NOUN

Synonyms: ownership, owned, titularity, entitlement

We have to wait for tenure. Tenemos que esperar la titularidad.
I looked into that tenure thing, and you're right ... Investigué eso de la titularidad, y tiene razón ...
... have to wait for tenure. ... tengas que esperar la titularidad.
I don't care if you get tenure or not. No importa si no te dan la titularidad.
I got tenure a year early as ... Obtuve mi titularidad un año antes, tal como ...

- Click here to view more examples -

VI)

cátedra

NOUN

Synonyms: chair, professorship, lecture, cathedra, pulpit, catedra

... that he's up for tenure in the same field. ... dicen que postula por una cátedra en el mismo campo.
... this close to getting tenure. ... así de cerca de lograr la cátedra.
It's an application for tenure. Es una solicitud de cátedra.
A year later they offered him tenure. Al año siguiente le ofrecieron una Cátedra.
No tenure, no more happy days ... Nada de cátedra, no más días felices ...

- Click here to view more examples -

9. Instruction

instruction

instrucción

NOUN

Synonyms: statement, training, instructional, command, literacy

It is our commissioner's instruction. Es nuestra instrucción comisionado.
After your afternoon class, there is instruction. Después de su clase, tiene la instrucción.
He has every right to be there to receive instruction. Tiene derecho a estar ahí para recibir instrucción.
It provides more instruction than the words ever did. Brinda más instrucción que las palabras en toda su historia.
The instruction didn't come from him. La instrucción no vino de él.
This is an instruction to us. Esta es una instrucción para nosotros.

- Click here to view more examples -

II)

enseñanza

NOUN

Synonyms: teaching, education, educational, learning

... and will be the main language of instruction. ... y será el principal idioma de enseñanza.
devoid of interest and even of instruction." carente de interés, e incluso de la enseñanza.
Bilingual instruction is provided for student members of ... Se prevé una enseñanza bilingüe para los estudiantes miembros de ...
registered letter of instruction, and had sent ... carta certificada de la enseñanza, y había enviado ...
instruction by radio, television ... enseñanza por radio, televisión ...
instruction of the specialty all night on ... enseñanza de la especialidad en toda la noche en ...

- Click here to view more examples -

10. Statement

statement

declaración

NOUN

Synonyms: declaration, return

A decree is a statement of law. Una sentencia es una declaración de la ley.
And a statement of sympathy. Y una declaración de solidaridad.
Get a formal statement. Obtén una declaración formal.
The next earnings statement will bring them around. La próxima declaración de ganancias los hará cambiar de opinión.
I just made a simple statement. Fue una simple declaración.
I already gave my statement. Ya di mi declaración.

- Click here to view more examples -

II)

instrucción

NOUN

Synonyms: instruction, training, instructional, command, literacy

This statement sends traffic flows to ... Esta instrucción envía flujos de tráfico a ...
This statement sends traffic flows to ... Esta instrucción envía los flujos de tráfico a ...
... in particular, that is an assignment statement. ... , en particular, que es una instrucción de asignación.
... in the batch containing the error statement. ... en el lote que contiene la instrucción errónea.
The statement to deserialize. Instrucción que se va a deserializar.
Begin the action statement to invoke the dscpmk marker. Inice la instrucción action para invocar al marcador dscpmk.

- Click here to view more examples -

III)

afirmación

NOUN

Synonyms: claim, affirmation, assertion, affirming, allegation, asserting

You notice in the prior statement about needs and wants. Notaron en la afirmación anterior acerca de necesidades y deseos.
But they give us another statement. Pero nos dan otra afirmación.
From you that's a powerful statement. Esa es una afirmación poderosa.
Such a statement may prove useful here. Tal afirmación puede resultar útil aquí.
It seems a harmless enough statement. Parece una afirmación bastante inofensiva.
And then fill in statement number four. Ahora, completa la afirmación número cuatro.

- Click here to view more examples -

IV)

comunicado

NOUN

Synonyms: communicated, communiqué, release, connected, announcement

I have issued a statement. He publicado un comunicado.
This is our official statement. Éste es nuestro comunicado oficial.
There will be an official statement later. Habrá un comunicado oficial después.
He wanted a public statement. Quería un comunicado público.
They forced him to read that statement. Le obligaron a leer ese comunicado.
I have the computer statement right here. Aquí tengo el comunicado.

- Click here to view more examples -

enunciado

NOUN

Synonyms: wording, enunciated, utterance, enunciate

The intellectual meaning of a statement is precisely the same ... El significado intelectual de un enunciado es exactamente el mismo ...
This statement is essentially the incentive concept Este enunciado es esencialmente el concepto de incentivo
This statement is essentially the incentive concept Este enunciado es esencialmente el concepto de incentivo
Another of making this statement is to say Otra manera de realizar este enunciado es diciendo:
we can confirm that this statement podemos confirmar que el enunciado
So, that's a statement that works for individuals ... Ese es un enunciado que funciona con individuos ...

- Click here to view more examples -

VI)

sentencia

NOUN

Synonyms: sentence, judgment, ruling, judgement, verdict, conviction

For example, the return statement returns a result as ... Por ejemplo, la sentencia return devuelve un resultado como ...
The super statement provides such a mechanism, ... La sentencia super proporciona este mecanismo, ya ...
The switch statement is used to define ... La sentencia switch se utiliza para definir ...
... call before the first statement in the constructor body ... ... llamada antes de la primera sentencia en el cuerpo del constructor ...
Output panel:and trace statement Salida, panel:y la sentencia trace
switch statement may very well make your code more sentencia switch puede muy así que su código sea más

- Click here to view more examples -

VII)

extracto

NOUN

Synonyms: extract, summary, excerpt, abstract

This statement says the corporation's dissolved. El extracto dice que la corporación se ha disuelto.
A statement issued by a bank ... Extracto emitido por un banco ...
... the transaction in the account statement that you are reconciling ... ... la transacción en el extracto de cuenta que va a conciliar ...
To reconcile a bank statement with a checkbook: Para conciliar un extracto bancario con una cuenta de tesorería:
and a bank statement. y un extracto bancario.
Select the statement that you want to re-declare. Seleccione el extracto que desee volver a declarar.

- Click here to view more examples -

11. Training

training

entrenamiento

NOUN

Synonyms: workout, coaching

Memory is part of our training program. Ejercitar la memoria es parte de nuestro programa de entrenamiento.
It will be excellent training for you. Será un excelente entrenamiento para ti.
I have a training session. Tengo una sesión de entrenamiento.
A lifetime of training. Una vida de entrenamiento.
The management training program. El programa de entrenamiento gerencial.
It must have been good training for politics, acting? Debió servirle de entrenamiento para la política.

- Click here to view more examples -

II)

formación

NOUN

Synonyms: formation, education, forming, trained, lineup

They have a basic medical training. Tienen formación médica básica.
I had no training, no education. No tenía formación ni estudios.
Sometimes training was also undertaken on the boats themselves. A veces la formación se realizaba en las propias embarcaciones.
So he will gain strength from his training. Así ganará fuerza en su formación.
To motivate employees to training. Motivar a los trabajadores hacia la formación.
She needs an artistic training. Se precisa una formación artística.

- Click here to view more examples -

III)

capacitación

NOUN

Synonyms: trained, qualification, empowerment

Provide specific training on new job tasks. Proporcione capacitación para nuevas tareas laborales.
Important all that training. Importante toda esa capacitación.
Your training is complete. Tu capacitación está completa.
Top marks in basic training. Las mejores notas en capacitación básica.
My security training is going really well. Mi capacitación de seguridad va muy bien.
Neither of the two had my training. Ninguno de los dos tenían mi capacitación.

- Click here to view more examples -

IV)

entrenando

VERB

Synonyms: coaching, sparring

I see you in training. Veo que estas entrenando.
Been training with my dad. Estoy entrenando con mi papá.
We are even training animals as espionage agents. Incluso estamos entrenando animales como agentes de espionaje.
He is training with us today. Está entrenando con nosotros hoy.
Now we're training a worldwide sales force. Ahora estamos entrenando vendedores en todo el mundo.
This is why, we have training. Éste es el porqué estábamos entrenando.

- Click here to view more examples -

aprendizaje

NOUN

Synonyms: learning, learn, apprenticeship

This is a training tape. Esta es una cinta de aprendizaje.
This is my ninja training school. Ésta es mi escuela de aprendizaje ninja.
... been in the tutor's role during training. ... desarrollado el papel de tutor en un aprendizaje.
Principles of laparoscopic training. Principios del aprendizaje laparoscópico.
You wouldn't earn anything during training. Durante el aprendizaje no ganará nada.
The second aspect is the training program: El segundo aspecto es el programa de aprendizaje:

- Click here to view more examples -

VI)

instrucción

NOUN

Synonyms: instruction, statement, instructional, command, literacy

I wonder where he took his basic training. Me pregunto dónde recibió la instrucción básica.
Today is a training day. Hoy es día de instrucción.
He received code training. Recibió instrucción en códigos.
But your training is almost over. La instrucción casi ha terminado.
They completed their training. Han acabado la instrucción.
But now their training is complete, they require ... Pero ahora que su instrucción ha terminado, requieren ...

- Click here to view more examples -

12. Instructional

instructional

instrucción

ADJ

Synonyms: instruction, statement, training, command, literacy

He does instructional guides for swing sets. Hace guías de instrucción para juegos de jardín.
Examine the instructional methods, planning, ... Examinar los métodos de la instrucción, la planificación, ...
Instructional videotape number six. Video de instrucción nº 6.
instructional videos and budgets on ... videos de instrucción y presupuestos gratis en ...
instructional videos and budgets on ... videos de instrucción y presupuestos gratis en ...

- Click here to view more examples -

II)

educacional

ADJ

Synonyms: educational

III)

didáctico

ADJ

Synonyms: didactic, teaching, educational

Our goal is a published library of instructional material Nuestra meta es publicar una biblioteca de material didáctico
Our goal is a published library of instructional material Nuestra meta es publicar una biblioteca de material didáctico

IV)

enseñanza

ADJ

Synonyms: teaching, education, educational, learning, instruction

instructional support advisors and even the administration consejeros de apoyo de enseñanza y aún con la administración
instructional purposes, let's focus on what ... propósitos de enseñanza, enfoquémonos en lo que ...
you can graduate from the Instructional Support Program. puedes graduarte del Programa de Apoyo de Enseñanza.

- Click here to view more examples -

extraescolares

ADJ

Synonyms: extracurricular

VI)

lectivo

ADJ

Synonyms: school

Instructional time is an aspect of the curriculum ... El tiempo lectivo es un aspecto del plan de estudios ...

13. Literacy

literacy

alfabetización

NOUN

Synonyms: alphabetization

Literacy rates have improved as well. También han mejorado las tasas de alfabetización.
A low level of female literacy. La escasa alfabetización de las mujeres.
But it is the new literacy. Pero ésta es la nueva alfabetización.
Oh yes, the literacy program. Ah, sí, el programa de alfabetización.
They are very proud of their literacy. Están muy orgullosos de su alfabetización.
They are holding signs of their literacy. Allí muestran signos de su alfabetización.

- Click here to view more examples -

II)

lectoescritura

NOUN

... of the world, often with limited literacy. ... del mundo, generalmente con una lectoescritura limitada.
... contribute to poor school performance and delay literacy. ... contribuir al mal desempeño escolar y a retardar la lectoescritura.

III)

literacidad

NOUN

IV)

instrucción

NOUN

Synonyms: instruction, statement, training, instructional, command

analfabetismo

NOUN

Synonyms: illiteracy

We have a serious literacy problem. Padecemos un grave problema de analfabetismo.
Adult literacy amongst the proletariat has risen ... El analfabetismo adulto entre el proletariado ha aumentado un ...
literacy is an issue: many operators ... El analfabetismo es un tema: muchos operadores ...
the experience showed that lack of literacy and language differences la experiencia nos mostró que el analfabetismo y las diferencias idiomáticas
... that the map of literacy continued to overlap with the map ... ... de que el mapa del analfabetismo siga superponiéndose al mapa ...

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Meaning of Command in Spanish :

command

comando

mando

orden

ordeno

mandato

instrucción

More meaning of command

control

control

controlar

mando

fiscalización

charge

cargo

carga

cobrar

cargar

encargado

acusación

responsable

mando

costo

knob

perilla

pomo

mando

manecilla

botón

remote

remoto

alejado

telecontrol

distancia

mando

lejano

send

enviar

mandar

enviarle

enviarles

order

orden

pedido

fin

ordenar

para

pedir

objeto

term

término

plazo

mandato

duración

período

prolongado

expresión

trimestre

tenure

tenencia

arrendamiento

mandato

permanencia

titularidad

cátedra

instruction

instrucción

enseñanza

statement

declaración

instrucción

afirmación

comunicado

enunciado

sentencia

extracto

training

entrenamiento