Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Persuade
in Spanish :
persuade
1
persuadir
VERB
Synonyms:
coaxing
,
coax
,
entreated
I had to persuade her.
La tuve que persuadir.
I have to persuade the president that this ...
Debo persuadir al presidente de que este ...
He tried to persuade his father to have ...
Trató de persuadir a su padre que no tiene ...
If we want to persuade others to subscribe to it ...
Si queremos persuadir a otros para que lo adopten ...
... power to inform, persuade, or entertain.
... potencia para informar, persuadir o entretener.
- Click here to view more examples -
2
convencer
VERB
Synonyms:
convince
,
coax
I think you could persuade anybody to do anything.
Tú eres capaz de convencer a cualquiera.
She may persuade the others.
Ella podría convencer al resto.
I managed to persuade the suits to let you ...
Logré convencer a los guardias para que te dejaran ...
I also think we need to persuade the construction industry to ...
También creo que debemos convencer al sector de la construcción para ...
I tried to persuade a business colleague of mine to ...
He intentado convencer a un colega para ...
- Click here to view more examples -
3
persuadirla
VERB
I tried to persuade her, but.
Traté de persuadirla, pero.
You must persuade her to withdraw the challenge.
Debes persuadirla para que retire el desafío.
My friend took a long time to persuade her.
Le tomó a mi amigo mucho tiempo persuadirla.
We don't know how to persuade her.
No sabemos como persuadirla.
And he could not persuade her to jump from
Y no pudo persuadirla para saltar de
- Click here to view more examples -
4
persuadirle
VERB
Synonyms:
persuade him
I'd like to persuade you not to have it
Me gustaría persuadirle de no hacerlo
... and it is better to persuade them to negotiate with ...
... y que es mejor persuadirle para que negocie con ...
More meaning of persuade
in English
1. Coaxing
coaxing
I)
persuasión
NOUN
Synonyms:
persuasion
,
persuasive
,
persuading
,
convincer
I could be, with proper coaxing.
Podría estarlo, con la persuasión adecuada.
man could make such a coaxing sound.
el hombre puede hacer un sonido tan persuasión.
coaxing and the more he left the room
persuasión y la más salió de la habitación
The attendant hastily changed to a coaxing
El encargado rápidamente cambió a una persuasión
so low and coaxing that it could only have been heard ...
tan bajo y persuasión de que sólo podría haber sido escuchado ...
- Click here to view more examples -
II)
persuadir
VERB
Synonyms:
persuade
,
coax
,
entreated
I tried coaxing, and coaxing failed.
Traté de persuadir, y no persuadir.
I tried coaxing, and coaxing failed.
Traté de persuadir, y no persuadir.
They were continually bending in coaxing
Ellos estaban siempre de flexión en persuadir a
... , we can stop coaxing.
... , podremos dejar de persuadir.
... ?" she pleaded, coaxing him soothingly.
... ?", Suplicó, persuadir a él con dulzura.
- Click here to view more examples -
2. Coax
coax
I)
coaxial
NOUN
Synonyms:
coaxial
,
coaxially
,
axial
Coax coming from the inside
Un coaxial entra en la pared.
Coax him to use his influence with the ...
Coaxial que use su influencia con el ...
... we need a gripper To strip the coax-insulation.
... necesitamos controlar una franja para quitar el aislamiento coaxial.
... into anything, or wheedle him or coax
... en nada, o engatusar a él o coaxial
- Click here to view more examples -
II)
convencer
VERB
Synonyms:
convince
,
persuade
... child away, if we would coax her back to health
... niño, si queremos convencer a su regreso a la salud
... tried their best to coax him off of his
... hicieron todo lo posible para convencer a él fuera de su
... suitcase on how to coax you happy
... maleta sobre la manera de convencer a feliz
He tried vainly to coax another knot out of
Trató en vano de convencer a otro nudo de
... why do you try to coax him, when you know ...
... ¿por qué tratar de convencer, cuando se sabe ...
- Click here to view more examples -
III)
persuadir
VERB
Synonyms:
persuade
,
coaxing
,
entreated
... the best way to coax a patient into a ...
... la mejor manera para persuadir al paciente a hacer el ...
3. Convince
convince
I)
convencer
VERB
Synonyms:
persuade
,
coax
I only have to convince the mother.
Solo tengo que convencer a la madre.
We need to convince the squad they need us.
Necesitamos convencer a un equipo que nos necesitan.
The children will be easier to convince.
Los niños serán más fácil de convencer.
Then you have to convince the others.
Después tiene que convencer a los demás.
A ruse to convince the servants.
Una farsa para convencer a los sirvientes.
So we will convince the servants.
Así que vamos a convencer a los funcionarios.
- Click here to view more examples -
II)
convencerle
VERB
Synonyms:
persuade him
Help me convince your son to let him go.
Ayúdenme a convencerle para que lo deje ir.
I can convince her to let you stay.
Podré convencerle de que se queden.
Maybe we can convince him to help us.
Quizá podamos convencerle de que nos ayude.
Perhaps now you can convince him.
Quizás ahora pueda usted convencerle.
I might convince him that you really didn't mean it.
Yo podría convencerle de que lo hizo sin querer.
Perhaps we can convince you to play something for us.
Quizá podamos convencerle para que nos toque algo.
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.