Persuade
US
GB
ES
Translation of Persuade in Spanish :
persuade
1
persuadir
VERB
- I had to persuade her. La tuve que persuadir.
- I have to persuade the president that this ... Debo persuadir al presidente de que este ...
- He tried to persuade his father to have ... Trató de persuadir a su padre que no tiene ...
- If we want to persuade others to subscribe to it ... Si queremos persuadir a otros para que lo adopten ...
- ... power to inform, persuade, or entertain. ... potencia para informar, persuadir o entretener.
2
convencer
VERB
- I think you could persuade anybody to do anything. Tú eres capaz de convencer a cualquiera.
- She may persuade the others. Ella podría convencer al resto.
- I managed to persuade the suits to let you ... Logré convencer a los guardias para que te dejaran ...
- I also think we need to persuade the construction industry to ... También creo que debemos convencer al sector de la construcción para ...
- I tried to persuade a business colleague of mine to ... He intentado convencer a un colega para ...
3
persuadirla
VERB
- I tried to persuade her, but. Traté de persuadirla, pero.
- You must persuade her to withdraw the challenge. Debes persuadirla para que retire el desafío.
- My friend took a long time to persuade her. Le tomó a mi amigo mucho tiempo persuadirla.
- We don't know how to persuade her. No sabemos como persuadirla.
- And he could not persuade her to jump from Y no pudo persuadirla para saltar de
4
persuadirle
VERB
Synonyms: persuade him
- I'd like to persuade you not to have it Me gustaría persuadirle de no hacerlo
- ... and it is better to persuade them to negotiate with ... ... y que es mejor persuadirle para que negocie con ...
More meaning of Persuade
coaxing
I)
persuasión
NOUN
Synonyms: persuasion, persuasive, persuading, convincer
- I could be, with proper coaxing. Podría estarlo, con la persuasión adecuada.
- man could make such a coaxing sound. el hombre puede hacer un sonido tan persuasión.
- coaxing and the more he left the room persuasión y la más salió de la habitación
- The attendant hastily changed to a coaxing El encargado rápidamente cambió a una persuasión
- so low and coaxing that it could only have been heard ... tan bajo y persuasión de que sólo podría haber sido escuchado ...
II)
persuadir
VERB
- I tried coaxing, and coaxing failed. Traté de persuadir, y no persuadir.
- They were continually bending in coaxing Ellos estaban siempre de flexión en persuadir a
- ... , we can stop coaxing. ... , podremos dejar de persuadir.
- ... ?" she pleaded, coaxing him soothingly. ... ?", Suplicó, persuadir a él con dulzura.
coax
I)
coaxial
NOUN
- Coax coming from the inside Un coaxial entra en la pared.
- Coax him to use his influence with the ... Coaxial que use su influencia con el ...
- ... we need a gripper To strip the coax-insulation. ... necesitamos controlar una franja para quitar el aislamiento coaxial.
- ... into anything, or wheedle him or coax ... en nada, o engatusar a él o coaxial
II)
convencer
VERB
- ... child away, if we would coax her back to health ... niño, si queremos convencer a su regreso a la salud
- ... tried their best to coax him off of his ... hicieron todo lo posible para convencer a él fuera de su
- ... suitcase on how to coax you happy ... maleta sobre la manera de convencer a feliz
- He tried vainly to coax another knot out of Trató en vano de convencer a otro nudo de
- ... why do you try to coax him, when you know ... ... ¿por qué tratar de convencer, cuando se sabe ...
entreated
I)
conjurados
VERB
II)
suplicó
VERB
- I entreated, as though he had hurt me. Me suplicó, como si él me había hecho daño.
- I entreated, and finally attempted to ... Me suplicó, y finalmente trató de ...
- chose to follow, though earnestly entreated by their mother to ... optó por seguir, aunque sinceramente suplicó por su madre a ...
- entreated me to be silent, and thus ... me suplicó a permanecer en silencio, y así ...
- ... least thing: I desire to be entreated - " ... menor cosa: el deseo de ser suplicó -"
III)
rogó
VERB
- ... spoke to him, ordered, entreated, and insisted in ... ... habló con él, ordenó, rogó, e insistió en ...
- entreated me to come the following evening; rogó que viniera la noche siguiente, y le prometí.
- and entreated, till he grew quiet ... y rogó, hasta que se quedó en silencio ...
- entreated me "to give him something as an encouragement to ... me rogó "que le diera algo como un estímulo al ...
- He entreated me to give some account of ... Me rogó que dar cuenta de ...
convince
I)
convencer
VERB
- I only have to convince the mother. Solo tengo que convencer a la madre.
- We need to convince the squad they need us. Necesitamos convencer a un equipo que nos necesitan.
- The children will be easier to convince. Los niños serán más fácil de convencer.
- Then you have to convince the others. Después tiene que convencer a los demás.
- A ruse to convince the servants. Una farsa para convencer a los sirvientes.
- So we will convince the servants. Así que vamos a convencer a los funcionarios.
II)
convencerle
VERB
Synonyms: persuade him
- Help me convince your son to let him go. Ayúdenme a convencerle para que lo deje ir.
- I can convince her to let you stay. Podré convencerle de que se queden.
- Maybe we can convince him to help us. Quizá podamos convencerle de que nos ayude.
- Perhaps now you can convince him. Quizás ahora pueda usted convencerle.
- I might convince him that you really didn't mean it. Yo podría convencerle de que lo hizo sin querer.
- Perhaps we can convince you to play something for us. Quizá podamos convencerle para que nos toque algo.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.