Pretence means Pretensión, Simulacro and Fingir in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Pretence

Meaning of Pretence in Spanish :

pretence

pretensión

NOUN

Synonyms: pretense, claim, prestressing

Your first pretence is that you seek to maintain the ... Su primera pretensión es querer mantener la ...
This life, this pretence, is driving me ... Esta vida, esta pretensión, me está volviendo ...
... see that it was no pretence on her part. ... ver que se trataba de ninguna pretensión de su parte.
It doesn't even deserve the pretence of respect. Ni siquiera merece la pretensión de respeto.
pretence to make it live. pretensión de que sea en vivo.

- Click here to view more examples -

simulacro

NOUN

Synonyms: drill, simulation, mock, sham, simulated, semblance

a general pretence of being asleep. un simulacro general de estar dormido.
... object to making a pretence of taking a glass ... ... negarse a hacer un simulacro de tomar un vaso ...

fingir

NOUN

Synonyms: pretend, fake, feign, faking

The pretence that we're happy. El fingir que somos felices.
The time for pretence is over. La hora de fingir ha terminado.
So you can drop this pretence. Así que puede dejar de fingir.
It is sometimes dangerous to make pretence of amorous passion. Es a veces peligroso fingir una pasión amorosa.
... the secrets and the pretence and the constant fear? ... estos secretos, tener que fingir y el miedo constante?

- Click here to view more examples -

in English

1. Pretense

pretense

pretensión

NOUN

Synonyms: claim, prestressing

This is just a pretense. Esto no es más que una pretensión.
... unless it's obviously an attempt at pretense. ... a menos que sea un intento obvio de pretensión.
... deny it but it is, of course, pretense. ... negarlo pero eso es, por supuesto, pretensión.
later pretense of going over with pretensión después de pasar por encima de
does the pretense to get breaks without arousing suspicion tiene la pretensión de conseguir descansos sin levantar sospechas

- Click here to view more examples -

II)

fingir

NOUN

Synonyms: pretend, fake, feign, faking, pretence

... we could throw off the pretense. ... que podríamos pasar sin fingir.
... can we drop the pretense? ... ¿podemos dejar de fingir?

III)

falsedad

NOUN

Synonyms: falsehood, untruth, misrepresentation, phoniness, mendacity, perjury

Life is a pretense. La vida es una falsedad.
... give me anger against all pretense. ... , hazme enfadar ante toda falsedad.
And all the rest!s just pretense. Y el resto es pura falsedad.

- Click here to view more examples -

2. Claim

claim

reclamación

NOUN

Synonyms: complaint, representation, reclamation, grievance

They just filed a claim that cost me millions. Acaban de hacer una reclamación que me cuesta millones.
Any claim would spend years under investigation. Cualquier reclamación pasaría por años de investigación.
And he didn't put in a claim. No hizo una reclamación.
Nobody by that name ever registered a claim here. Nadie con ese nombre registró nunca una reclamación aquí.
I met you in the baggage claim office. Nos conocimos en la oficina de reclamación de equipajes perdidos.
She put in her claim. Ella hizo su reclamación.

- Click here to view more examples -

II)

reclamar

VERB

Synonyms: reclaim, complain, lay claim

Only then can you claim privileges. Sólo así podrán reclamar privilegios.
I have no claim. No quiero reclamar nada.
You can claim the seat of power for your own. Puedes reclamar el poder del trono para ti.
No one can claim anything. Nadie puede reclamar nada.
A father may claim a son. Un padre puede reclamar a su hijo.
You can only claim one person. Sólo puedes reclamar a una persona.

- Click here to view more examples -

III)

afirman

VERB

Synonyms: affirm, assert, argue, contend

Other studies claim that there is no fatal dose. Otros estudios afirman que no existen dosis mortales.
They claim to know nothing of her. Afirman no tener noticias de ella.
Witnesses claim to have seen the ... Algunas personas afirman haber visto a la ...
Some people claim that these conversion premiums are of no help ... Hay quienes afirman que las subvenciones de adaptación no sirven ...
They even claim that it's the most ... Incluso afirman que es el más ...
Various large corporations claim that they needed patents ... Varias de las grandes corporaciones afirman que necesitan las patentes ...

- Click here to view more examples -

IV)

afirmación

NOUN

Synonyms: statement, affirmation, assertion, affirming, allegation, asserting

This is a bold claim! Esta afirmación es bastante audaz.
I doubt anyone here can make the same claim. Dudo que alguien más aquí pueda hacer la misma afirmación.
I doubt anyone can make the same claim. Dudo que alguien más aquí pueda hacer la misma afirmación.
As for her claim to blindness. En cuanto a su afirmación de estar ciega.
Its a bold claim. Es una afirmación atrevida.
That is your claim. Esa es su afirmación.

- Click here to view more examples -

reivindicación

NOUN

Synonyms: vindication, claiming, reclamation, replevin

I know what a parity claim is. Yo sé lo que la paridad es una reivindicación.
... to produce evidence of this claim. ... poder conseguir pruebas para esta reivindicación.
... wrap up with a small claim. ... que acabe con una pequeña reivindicación.
... wrap up with a small claim. ... que acabe con una pequeña reivindicación.
... national or regional application will benefit also from that claim. ... solicitud nacional o regional también se beneficiará de esa reivindicación.
The adventure is part of a social claim la aventura forma parte de una reivindicación social

- Click here to view more examples -

VI)

demanda

NOUN

Synonyms: demand, lawsuit, request, suit, complaint

No longer have to pay the claim for damages. Ya no tendrá que pagar la demanda por perjuicios.
Twelve million and he's dismissed the counter claim. Doce millones y retiró la demanda.
She dropped the claim. Ella retiró la demanda.
So you knew that claim should have been paid? De modo que sabía que debían haber pagado la demanda.
Any one of them could make the same claim. Cualquiera podría presentar la misma demanda.
He has a claim against me, a wager. Él tiene una demanda en mi contra, una apuesta.

- Click here to view more examples -

VII)

pretensión

NOUN

Synonyms: pretense, prestressing

Because these ideologies' claim to be in possession of the ... Como la pretensión de estas ideologías de poseer la ...
... the fact relied on to support his claim or defence. ... los hechos en que base su pretensión.
... science must retain its claim to being natural philosophy, too ... ... la ciencia debe conservar su pretensión de ser filosofía también ...
It has no claim to divine authorship." No tiene ninguna pretensión de autoridad divina.
without giving up his claim to be a rational creature. sin renunciar a su pretensión de ser una criatura racional.
her a claim to be treated with consideration. ella la pretensión de ser tratado con consideración.

- Click here to view more examples -

VIII)

alegar

VERB

Synonyms: plead, allege

It's too late to claim ignorance. Es demasiado tarde para alegar ignorancia.
For example, a claim on weight reduction might be proposed Por ejemplo, se puede alegar reducción de peso con todos
... between undertakings likely to make a claim for injury in the ... ... , entre las empresas que puedan alegar un perjuicio en el ...
To claim that he does is extremely offensive Alegar que Dios existe es extremadamente ofensivo
... rate, should--never claim to represent the truth ... ... menos no deberían) alegar que representan la verdad ...
You think you could claim bias? ¿Crees que puedes alegar subjetivismo?

- Click here to view more examples -

IX)

dicen

VERB

Synonyms: say, tell, says, saying, told

You claim you belong to a revolutionary organisation. Dicen que pertenecen a una organización revolucionaria.
Claim it improves the eye. Dicen que mejora la vista.
Other studies claim that there is no fatal dose. Otros estudios dicen que no hay dosis mortal.
Or they claim to be. O que dicen ser.
They claim they didn't see anything. Dicen que no vieron nada.
Then they are who they claim to be? Entonces son lo que dicen que son.

- Click here to view more examples -

demandar

VERB

Synonyms: sue, demand, sued, suing

How dare you to claim this land as yours ... Con que atrevimiento puede usted demandar esta tierra como suya ...
... a second sacrifice to claim another reward to bring you within ... ... un segundo sacrificio para demandar otra recompensa para traerle dentro ...
... a second sacrifice to claim another reward to bring you ... ... un segundo sacrificio para demandar otra recompensa para traerle ...
... against, or right to claim or recover from us ... ... en contra, o derecho a demandar o recuperar de nosotros ...
... Although, sadly, I cannot claim originality, for the ... ... Aunque, tristemente, no puedo demandar originalidad, porque el ...

- Click here to view more examples -

XI)

solicitud

NOUN

Synonyms: request, application, apply, solicitude, petition

Only the imagery's claim check needs to be transmitted ... Sólo la comprobación de solicitud de las imágenes debe transmitirse ...
... months to pay out a claim, and this is ... ... meses en pagar un solicitud, y esto es por ...
... may then file a claim to request reimbursement less ... ... puede entonces presentar una solicitud para pedir un reembolso, menos ...
Check your claim details are correct and then press ... Compruebe que los datos de la solicitud son correctos y pulse ...
Others make the claim for them, while they faintly ... Otros hacen la solicitud de ellos, mientras que ligeramente lo ...
The submission of the claim shall be subject to the ... La presentación de dicha solicitud se ajustará a las ...

- Click here to view more examples -

3. Prestressing

prestressing

pretensado

VERB

Synonyms: prestressed, tensioned

4. Drill

drill

taladro

NOUN

Synonyms: hole, auger, boring, bore

The drill has been destroyed. El taladro ha sido destruido.
Like the power drill? Como el taladro de potencia.
We use a small drill to get inside the skull. Usaremos un pequeño taladro para acceder al interior del cráneo.
Get a drill and a tap. Consigan un taladro y un grifo.
Send somebody in there to fix that drill. Mande a alguien a que arregle el taladro.
Power drill, flashlight, whatever you can find. Taladro, linterna, lo que encuentres.

- Click here to view more examples -

II)

taladre

VERB

Synonyms: predrill

You put that in, and just let it drill. Lo apoyas, y que taladre.
and mark your holes and drill them out. y marcar los agujeros y taladre a cabo.

III)

perforar

VERB

Synonyms: drilling, pierce, punch, punching, perforate, puncture

We have to drill faster. Tenemos que perforar más rápido.
Plan to drill one away and you will any how. Planea perforar una distancia y cualquier cómo.
Well then we start the drill. Bueno, entonces empezamos a perforar.
So let's drill in to specifics and some of ... Así que vamos a perforar en lo específico y algunos de ...
... a worse spot to drill. ... un lugar peor para perforar.
... the techniques available to drill into and control the underground reservoirs ... ... las técnicas disponibles para perforar y controlar las reservas subterráneas ...

- Click here to view more examples -

IV)

simulacro

NOUN

Synonyms: simulation, mock, sham, simulated, pretence, semblance

This is not a test or a drill. Esta no es una prueba o un simulacro.
Just a fire drill. Sólo un simulacro de incendio.
This is not a drill. Éste no es un simulacro.
This is not a drill. Esto no es un simulacro.
We had a solar flare drill. Hemos hecho un simulacro de erupción solar.
I repeat, this is not a drill. Repito, este no es un simulacro.

- Click here to view more examples -

perforación

NOUN

Synonyms: drilling, perforation, punching, piercing, perforating, borehole, derrick

Maybe it's another drill. Quizá es otra perforación.
too small then this can smaller drill course demasiado pequeña, esto puede curso de perforación más pequeña
certain days bring certain drill certain knowledge that taken up ... ciertos días de perforación traer cierto cierto conocimiento que se recoge ...
... which the cars, like a following drill ... que los coches, al igual que muchos seguidores de perforación
... get on with the drill man it ... seguir adelante con el hombre de perforación que

- Click here to view more examples -

VI)

broca

NOUN

Synonyms: bit, drill bit, bur

Then you insert the drill. Luego mete la broca.
... the best way to mount the drill in a lathe. ... el montaje más adecuado para la broca en el torno.
... be sure that this drill will deliver all that ... ... estar seguro de que esta broca le proporcionará los resultados que ...
between the centre line of the machine and the drill. entre la línea central de la máquina y la broca.
complete with hexagon adapter and centring drill completo con adaptador y broca piloto
The type of drill used influences the maximum alignment El tipo de broca usado influye en la alineación máxima

- Click here to view more examples -

VII)

ejercicio

NOUN

Synonyms: exercise, office, exercising, workout, practice

We were told this was a drill. Nos dijeron que éste era sólo un ejercicio.
This better not be a drill. Más vale que no sea un ejercicio.
It was only a drill, an exercise. No ha sido más que un ejercicio.
This better not be a drill. Mejor que no sea un ejercicio.
It was only a drill, an exercise. Era sólo un ejercicio.
This has been a drill! Ha sido un ejercicio.

- Click here to view more examples -

5. Simulation

simulation

simulación

NOUN

Synonyms: simulating, simulated

I thought this was going to be a runabout simulation. Creía que esto iba a ser una simulación del trasbordador.
Modelling and simulation of productive and economic mechanisms. Modelización y simulación de los mecanismos productivos económicos.
Proceeding with next simulation. Proceder con la siguiente simulación.
It was only a simulation. Sólo fue una simulación.
Everything you see here is a simulation. Señor, todo lo que ve aquí es una simulación.
This is the beginning of the simulation. Este es el principio de la simulación.

- Click here to view more examples -

6. Mock

mock

burlarse

VERB

Synonyms: tease, mocking, taunt, teasing, poke fun, jeer, mockery

But that's no reason to mock me. Pero esa no es razón para burlarse de mí.
When you start to mock them, it hurts. Cuando uno comienza a burlarse de ellos, duele.
You even come here to mock me. Incluso aquí viene a burlarse de mí.
When you start to mock them, it hurts. Cuando uno comienza a burlarse de ellos, duele.
You can mock me tomorrow. Puede burlarse de mí mañana.

- Click here to view more examples -

II)

simulacro

ADJ

Synonyms: drill, simulation, sham, simulated, pretence, semblance

... your mock trial case was never that mock. ... su simulacro de juicio no fue tan simulacro.
... talking to the professor about some mock trial thing. ... hablando con el profesor acerca de un simulacro de juicio.
See, your mock trial case was never that mock. Vean, su simulacro de juicio no fue tan simulacro.
and uh, you you don't work mock down housewife y uh .tú no trabajas simulacro abajo ama de casa
knowledge along a mock up of conocimiento a lo largo de un simulacro de

- Click here to view more examples -

III)

se burlan

ADJ

Synonyms: tease, scoff, ridicule

We know how to mock out all of its inputs, ... Sabemos cómo se burlan de todo de sus entradas, ...
They mock our humility and our ... Se burlan de nuestra humildad y nuestra ...
... skeptics and comics who mock your faith. ... escépticos y cómicos que se burlan de tu fe.
... of my glory to so sorely mock me. ... mi gloria y ahora se burlan de mi.
... open your heart and they mock your very decency. ... abres tu corazón y ellos se burlan de tu decencia.

- Click here to view more examples -

IV)

burlas

VERB

Synonyms: teasing, mockery, mocking, taunts, jeers, teased, jibes

You mock at it for that. Te burlas de él por eso.
You mock my pain. Te burlas de mi dolor.
You mock at the rest. Te burlas de los demás.
You mock at everything, and then suggest ... Te burlas de todo, y luego sugerir ...
... the bottom of your heart, you mock me. ... el fondo de tu corazón, te burlas de mí.

- Click here to view more examples -

te burles

VERB

Don't mock me, my friend. No te burles, amigo mío.
Don't mock what you don't understand. No te burles de lo que no entiendes.
Don't mock the clothes. No te burles de la ropa.
... that movie, but now you mock me with it? ... esa pelicula para que ahora te burles de mí?
... i want to check aforethought opened do mock down ... quiero comprobar premeditación abierto te burles de abajo

- Click here to view more examples -

VI)

maqueta

ADJ

Synonyms: model, demo, mockup, maquette

Now thisis just a mock-up. Bien, ésta sólo es una maqueta.
nine global winds bring a mock stevenson tree of life nueve vientos globales traer una maqueta stevenson árbol de la vida
coming in to get a mock-up llegando a conseguir una maqueta
mock up of our company will anyway ... maqueta de nuestra empresa de todos modos ...
... your approval on the mock-up. ... su aprobación de la maqueta.

- Click here to view more examples -

VII)

se burle

VERB

You don't mock me. No se burle de mí.
And I won't let anybody mock my work. Y no pienso dejar que nadie se burle de mi trabajo.
Do not mock me, fellow-student. No se burle de mí, mi amigo.
... I can let him mock me the way he did? ... voy a permitir que se burle de mí como lo hizo?

- Click here to view more examples -

VIII)

falsa

NOUN

Synonyms: false, fake, phony, bogus, untrue, counterfeit

... made her write a mock obituary for the child. ... le hizo redactar una falsa necrológica de la niña
the Mock Turtle to the Gryphon. la Falsa Tortuga al Grifo.
... and I did the mock wedding. ... y yo fingimos una boda falsa.
... even know what a Mock Turtle is.' ... siquiera saben lo que es una Falsa Tortuga.
I don't evenknow what a Mock Turtle is. Ni siquiera sé qué es una Falsa Tortuga.

- Click here to view more examples -

IX)

fingida

ADJ

Synonyms: feigned, pretended

mofa

NOUN

Synonyms: mockery, derision, taunt

You mock my pain! Se mofa de mi dolor.

7. Sham

sham

farsa

NOUN

Synonyms: farce, charade, fake, travesty, humbug, masquerade

My life has been a sham. Mi vida ha sido una farsa.
This whole gentleman thing is a sham. Todo esto de ser un caballero es una farsa.
Your duty is a sham. Su responsabilidad es una farsa.
My whole life is a sham. Mi vida entera es una farsa.
He was a hollow sham. Fue una farsa vacía.

- Click here to view more examples -

II)

simulado

NOUN

Synonyms: simulated, mock, dummy, moot

... of electromagnetic therapy with sham therapy and one trial compared it ... ... de terapia electromagnética con tratamiento simulado y un ensayo la comparó ...
... low level laser therapy with: sham laser; ... terapia con láser de baja intensidad con: láser simulado;

III)

impostor

NOUN

Synonyms: impostor, deceiver, phony, poser, impersonator, faker

IV)

ficticia

NOUN

Synonyms: fictitious, dummy, bogus

... this peace as a sham. ... que esta paz es ficticia.

8. Simulated

simulated

simulado

ADJ

Synonyms: mock, dummy, sham, moot

This environment is simulated. Este ambiente es simulado.
Of course, it's all simulated inside this computer. Por supuesto, todo es simulado dentro de este ordenador.
That is not simulated. Eso no es simulado.
We simulated two close stars Hemos simulado dos estrellas cercanas
simulated well he said she had no case simulado y él dijo que no tenía caso

- Click here to view more examples -

II)

simular

VERB

Synonyms: simulate, pretend, fake, mimic, givethe

I assume they simulated your voice. Debieron de simular su voz.
Original inputs can be simulated. Las entradas originales se pueden simular.
The following controls can be simulated on one machine: Se pueden simular los siguientes controles en una máquina:
The following controls can be simulated on one machine: Se pueden simular los siguientes controles en las máquinas:
... where fires could be simulated for training purposes. ... , donde se podían simular incendios con fines de formación.

- Click here to view more examples -

9. Semblance

semblance

semblanza

NOUN

Synonyms: portrayal

Not least, the metaphysical semblance of the chaos at ... La semblanza metafísica del caos que yace en ...
... protect children and give them a semblance of normalcy. ... proteger a los niños y darles una semblanza de normalidad.
... nice if she hada semblance of a normal life. ... bueno que tuviera una semblanza de una vida normal.
... and so she loses the last semblance of her power. ... y así pierde la última semblanza de su poder.
... and so she loses the last semblance of her power. ... y así pierde su última semblanza de su poder.

- Click here to view more examples -

II)

apariencia

NOUN

Synonyms: appearance, looking, guise

... shook her head with a charming semblance of regret. ... sacudió la cabeza con una apariencia encantadora de arrepentimiento.
... school now that there is a semblance of stability in many ... ... la escuela ahora que hay una apariencia de estabilidad en muchas ...
every semblance of print had left them. toda apariencia de impresión había dejado.
trump up a semblance of defence. inventar una apariencia de la defensa.
into the semblance of victory. en la apariencia de la victoria.

- Click here to view more examples -

III)

simulacro

NOUN

Synonyms: drill, simulation, mock, sham, simulated, pretence

10. Pretend

pretend

fingir

VERB

Synonyms: fake, feign, faking, pretence

And pretend that that feeling is not there. Fingir que esa sensación no está ahí.
You could at least pretend to care. Al menos podrías fingir que te preocupas.
We must pretend he is alive. Debemos fingir que sigue con vida.
You could at least pretend to care. Al menos podrías fingir que te importa.
You never ever have to pretend with me. Jamás tienes que fingir conmigo.
We could pretend we're not even there. Podríamos fingir que no estamos allí.

- Click here to view more examples -

II)

pretender

VERB

Pretend none of this ever happened. Pretender que nada de esto sucedió.
You can listen and pretend to be a gentleman. Puedes escuchar y pretender ser un caballero.
And now we just can't pretend like nothing happened. Y ahora no podemos sólo pretender como que nada pasó.
To pretend anything else would be a lie. Pretender algo diferente, sería una mentira.
But somehow, pretend you do. Pero de alguna manera, pretender que hacer.
Your mommy likes to pretend she doesn't do magic. Tu mamá intenta pretender que no hace magia.

- Click here to view more examples -

III)

aparentar

VERB

I could only pretend that nothing happens. Sólo puedo aparentar que no pasa nada.
You like to pretend there's no poetry in you. Te gusta aparentar que no hay poesía en ti.
And you want to pretend to be her. Y quieres aparentar ser ella.
It is time, not to pretend to be intelligent, ... Es hora, no de aparentar que se es inteligente, ...
We can pretend there's a big orchestra of violins and ... Podemos aparentar que hay una gran orquesta de violines y ...
It is time, not to pretend to have peace, ... Es hora, no de aparentar que existe la paz, ...

- Click here to view more examples -

IV)

simular

VERB

Synonyms: simulate, fake, mimic, givethe

Pretend to be your receptionist. Simular ser tu recepcionista.
But it can't hurt to pretend. Pero no daña simular.
You prefer to hide it, pretend it isn't there. Prefieres ocultarlo,simular que no existe.
So let's pretend that our lives are ... Entonces vamos a simular que nuestras vidas están ...
You need to pretend to be someone else to be ... Necesitas simular ser otra para estar ...
Maybe you should pretend like you're talking to someone ... Quizá debas simular que hablas con alguien ...

- Click here to view more examples -

imagina

VERB

Synonyms: imagine, suppose, envisions

So just pretend it's not there. Así que sólo imagina que no está ahí.
Pretend you're running with him. Imagina que corres con él.
Pretend you're running with him. Imagina que estás corriendo con él.
Pretend you know me. Imagina que me conocen.
You can pretend it's wine. Imagina que es vino.
Pretend like it's a museum ... Imagina que es un museo ...

- Click here to view more examples -

11. Fake

fake

falso

ADJ

Synonyms: false, falsely, phony, untrue, bogus, suspended, counterfeit

The fake engagement got revealed. El falso compromiso fue revelado.
I gotta call fake on this one too. Yo tengo que llamar este falso también.
I mean, the body is a fake. Me refiero a que el cuerpo es falso.
He creates a fake to hedge his bet. Crea el falso para mantener su apuesta.
Put that fake doctor's name on the program. Ponga el nombre del médico falso.
What you saw was a fake. El que usted vio era falso.

- Click here to view more examples -

II)

fingir

VERB

Synonyms: pretend, feign, faking, pretence

Tough to fake that. Es difícil de fingir.
You could fake it in the piano. No, podrías fingir en el piano.
Just smile and fake it. Simplemente sonreír y fingir.
Fake it with the body. Fingir con el cuerpo.
But you can't fake it on the track. Pero no puedes fingir en la pista.
Which makes it tough to fake. Y que es muy difícil de fingir.

- Click here to view more examples -

III)

falsificar

VERB

Synonyms: falsify, forge, counterfeit, forging, faking, forgery, misrepresenting

To fake the card. Para falsificar el carné.
We had to fake the evidence. Tuvimos que falsificar las pruebas.
True inspiration's impossible to fake. La verdadera inspiración es imposible de falsificar.
You said it was impossible to fake. Dijiste que es imposible falsificar.
True inspiration's impossible to fake. Una inspiración real no se puede falsificar.
... for arms dealers to fake both. ... para los traficantes de armas falsificar a ambas.

- Click here to view more examples -

IV)

fingido

ADJ

Synonyms: pretended, faked, feigned, faking

I thought he was a fake. Pensé que era todo fingido.
You called it a fake, a charade. Lo llamaste fingido, una representación.
A fake orgasm is no orgasm. Un orgasmo fingido, no es un orgasmo.
I had to fake the last one. El último lo he fingido.
This was a fake firing. Esto era un despido fingido.
A fake laugh is like a fake orgasm. Una risa fingida es como un orgasmo fingido.

- Click here to view more examples -

farsa

ADJ

Synonyms: farce, sham, charade, travesty, humbug, masquerade

You called it a fake, a charade. Lo llamaste farsa, montaje.
I think this is a fake. Creo que esto es una farsa.
This place is completely fake. Este lugar es una farsa.
... is cinema as such a fake? ... el cine como tal es una farsa.
This whole family's fake. Toda esta familia es una farsa.
An elaborate, expensive fake. Una farsa cara y elaborada.

- Click here to view more examples -

VI)

impostor

ADJ

Synonyms: impostor, sham, deceiver, phony, poser, impersonator, faker

He said he was a fake. Dijo que era un impostor.
That he's not a fake. Que no es un impostor.
... this guy was a fake. ... que este tipo era un impostor.
... tired of being a fake. ... cansado de ser un impostor.
... and this guy's a fake. ... y este tipo es un impostor.
... and this guy's a fake. ... y este tipo es un impostor.

- Click here to view more examples -

VII)

mentira

ADJ

Synonyms: lie, lying, falsehood

That is fake wrestling. Eso es lucha de mentira.
They are not fake, they are real. No son de mentira, son de verdad.
It has to be fake. Tienen que ser de mentira.
Except it's a fake. Salvo que es de mentira.
You can't fake something like that. Algo así no puede ser de mentira.
It's a fake knife. Es un cuchillo de mentira.

- Click here to view more examples -

VIII)

simular

VERB

Synonyms: simulate, pretend, mimic, givethe

Which is why we fake a self destruct. Por eso debemos simular una autodestrucción.
You can fake an invisible one. Puedes simular uno invisible.
You can fake fatigue and joint paint, but you can't ... Se puede simular fatiga y dolor, pero no se ...
You can fake your way to the top Puedes simular tu ascenso a la cumbre.
But you can fake your way to the top Aunque puedes simular tu ascenso a la cumbre.
And fake a space launch for ... Y simular un lanzamiento espacial para ...

- Click here to view more examples -

IX)

imitación

ADJ

Synonyms: imitation, faux, rhinestone, imitating, knockoff, copycat, mimicry

I swapped a fake for this, the real sword. Sustituí una imitación por ésto, la espada auténtica.
It's not a fake. No es de imitación.
That's a fake laugh, by the way. Es un imitación, por cierto!
... if this were a fake. ... si ésta fuera una imitación.
... the plane was a fake? ... el avión era una imitación?
... to talk to four fake artists? ... que hablar con cuatro artistas de imitación?

- Click here to view more examples -

12. Feign

feign

fingir

VERB

Synonyms: pretend, fake, faking, pretence

... but still he continued to feign sickness. ... pero aún así continuó fingir enfermedad.
... back to you, to feign allegiance and deliver you into ... ... de vuelta a usted, fingir lealtad y entregarle en ...
he suddenly began to feign astonishment at seeing her. de pronto empezó a fingir sorpresa al verla.
of the store and feign to despise such exhibitions. de la tienda y fingir despreciar a estas exposiciones.
It must feign that this diverting Debe fingir que se esta divirtiendo

- Click here to view more examples -

13. Faking

faking

fingiendo

VERB

Synonyms: pretending, feigning, bluffing, fakin', shamming

I was just faking faking. Estaba fingiendo, fingiendo.
I was just faking faking. Estaba fingiendo, fingiendo.
It is possible she's still faking. Es posible que aún este fingiendo.
She was clearly faking it. Claramente, lo estaba fingiendo.
Check to see if she's faking. Comprueba si está fingiendo.

- Click here to view more examples -

II)

falsificar

VERB

Synonyms: falsify, fake, forge, counterfeit, forging, forgery, misrepresenting

There was talk of faking. Se habló de falsificar.
Faking a lab result is one thing, but ... Falsificar un resultado es una cosa, pero tener ...
... had gone the length of faking some photographs over the ... ... había ido de la longitud de falsificar algunas fotografías sobre la ...

- Click here to view more examples -

III)

simulando

VERB

Synonyms: simulating, pretending, mimicking

You better not be faking this Mejor que no estes simulando esto
Let's assume that she wasn't faking it. Asumamos que ella no estaba simulando.

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Pretence

Meaning of Pretence in Spanish :

pretence

pretensión

simulacro

fingir

More meaning of Pretence

pretense

pretensión

fingir

falsedad

claim

reclamación

reclamar

afirman

afirmación

reivindicación

demanda

pretensión

alegar

dicen

demandar

solicitud

prestressing

pretensado

drill

taladro

taladre

perforar

simulacro

perforación

broca

ejercicio

simulation

simulación

mock

burlarse

simulacro

se burlan

burlas

te burles

maqueta

se burle

falsa

fingida

mofa

sham

farsa

simulado

impostor

ficticia

simulated

simulado

simular

semblance

semblanza

apariencia

simulacro

pretend

fingir

pretender

aparentar

simular

imagina

fake

falso

fingir

falsificar

fingido

farsa

impostor

mentira

simular

imitación

feign

fingir

faking

fingiendo

falsificar