Disclaimer
US
GB
ES
Translation of Disclaimer in Spanish :
disclaimer
1
renuncia
NOUN
Synonyms: resignation, waiver, renouncement, renunciation, renounces, relinquishment
- ... of conditions and the following disclaimer. ... de condiciones y la renuncia siguiente.
- ... here to view our disclaimer. ... aquí para ver nuestra renuncia.
- Disclaimer of warranty and limitation of liability Renuncia de garantía y limitación de responsabilidades
- If the disclaimer text contains characters outside the ... Si el texto de renuncia contiene caracteres fuera del ...
3
negación
NOUN
- ... implied warranties and the above disclaimer may not apply to you ... ... garantías implicadas y la negación antedicha puede no aplicarse a usted ...
- Disclaimer of Warranty, Limitation of Liability Negación de garantía, limitación de responsabilidad.
- Disclaimer / Privacy Policy / Virtual Campus Negación/política de aislamiento/campus virtual
4
exención
NOUN
Synonyms: exemption, waiver, exempt, derogation
- ... Legal validity of this disclaimer ... Vigencia legal de esta exención de responsabilidad
- COPYRIGHT NOTICE, DISCLAIMER, and LICENSE: AVISO DE COPYRIGHT, EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD y LICENCIA:
5
6
7
More meaning of Disclaimer
resignation
I)
dimisión
NOUN
Synonyms: resigning
- My resignation from the firm. Mi dimisión de la firma.
- Write a letter of resignation. Escriba una carta de dimisión.
- But it's a letter of resignation from the cabinet. Pero es una carta de dimisión del gabinete.
- I will present my resignation. Voy a presentar mi dimisión.
- Several letters of resignation from former employees. Varias cartas de dimisión de antiguos empleados.
II)
renuncia
NOUN
Synonyms: waiver, renouncement, disclaimer, renunciation, renounces, relinquishment
- I decided to accept your resignation. Decidí aceptar tu renuncia.
- I can hand in my resignation. Si quiere, puedo presentar mi renuncia.
- Consider this my resignation. Considera esto como mi renuncia.
- Handing in my resignation wouldn't be enough. Entregar mi renuncia no sería suficiente.
- The board has decided not to take up your resignation. La junta ha decidido no aceptar su renuncia.
III)
resignación
NOUN
Synonyms: resignedly
- And they made for resignation. Y se fueron a la resignación.
- I wish you patience and resignation. Te deseo paciencia y resignación.
- Abandon your life of resignation. Que abandones tu vida de resignación.
- What is called resignation is confirmed desperation. Lo que se llama resignación es desesperación confirmada.
- The part about your letter of resignation. La parte sobre tu carta de resignación.
waiver
I)
renuncia
NOUN
Synonyms: resignation, renouncement, disclaimer, renunciation, renounces, relinquishment
- I need you to sign this waiver. Bien, necesito que firme esta renuncia.
- I just need someone to sign this waiver here. Necesito a alguien a firmar esta renuncia.
- They gave me a waiver. Me dieron una renuncia.
- ... you to have to sign a waiver. ... que tenga que firmar una renuncia.
- ... so she signs that waiver. ... de que firme esa renuncia.
II)
exención
NOUN
Synonyms: exemption, disclaimer, exempt, derogation
- I will gladly sign a waiver. Estoy dispuesto a firmar una exención.
- A waiver is a written acceptance ... Una exención es una aceptación escrita ...
- ... excluded from the visa waiver programme must show political backbone ... ... excluidos del programa de exención de visados deberán mostrar agallas políticas ...
- the waiver for that matter la exención para el caso
- the waiver or, if not possible, ... la exención, o de no ser posible, la ...
III)
dispensa
NOUN
- The guarantee waiver granted in accordance with paragraphs 1 ... La dispensa de garantía concedida de conformidad con los apartados 1 ...
- waiver of the written declaration ... la dispensa de la declaración escrita ...
- ... comprehensive guarantee or guarantee waiver; ... garantía global o de una dispensa de garantía;
- ... can my company's gift qualify for this waiver? ... puede calificar un donativo de mi compañía para esta dispensa?
- ... permanent effect to a waiver adopted in 2003 in order to ... ... un efecto permanente a una dispensa adoptada en 2003 para ...
IV)
excención
NOUN
V)
exoneración
NOUN
Synonyms: exemption, exoneration
- ... the above provisions on waiver of liability must be incorporated into ... ... las disposiciones mencionadas sobre exoneración de responsabilidad deberán incorporarse en ...
VI)
renouncement
I)
renuncia
NOUN
Synonyms: resignation, waiver, disclaimer, renunciation, renounces, relinquishment
- ... in especial - in the renouncement of ... en especial - en la renuncia a la
- renouncement, and was tempted ... renuncia, y fue tentado ...
renunciation
I)
renuncia
NOUN
Synonyms: resignation, waiver, renouncement, disclaimer, renounces, relinquishment
- The wretched creature seemed to suffer acutely under this renunciation. La miserable criatura parecía sufrir agudamente en esta renuncia.
- Renunciation of all human endeavor. Renuncia a todo esfuerzo humano.
- Renunciation from attachment, addiction, the ... La renuncia al apego, a la adicción, al ...
- with something of renunciation. con algo de la renuncia.
- renunciation and returned to the ... renuncia y regresó a la ...
renounces
I)
renuncia
VERB
Synonyms: resignation, waiver, renouncement, disclaimer, renunciation, relinquishment
- But she writes that she renounces her parenthood. Pero ella escribe que renuncia a tu paternidad.
- he renounces his possessions; renuncia a sus bienes;
- So the Church renounces her mission. Así que la Iglesia renuncia su misión?
relinquishment
I)
renuncia
NOUN
Synonyms: resignation, waiver, renouncement, disclaimer, renunciation, renounces
- That is a serious relinquishment of parliamentary rights. Esa es una grave renuncia de los derechos parlamentarios.
- ... bodily self-destruction and the relinquishment of all virtue. ... la destrucción física y la renuncia a toda virtud.
- ... ill used by so forced a relinquishment. ... mal utilizado por los obligaban a la renuncia.
download
I)
descargar
NOUN
Synonyms: downloading, unload
- Images and texts of our distributions for download. Imágenes y textos de nuestras ediciones para descargar.
- We were able to download the probe's memory core. Pudimos descargar el núcleo de memoria de la sonda.
- They can upload and download data. Pueden cargar y descargar datos.
- He must be present to download these files. Él debe estar presente para descargar los archivos.
- You can download music on it. Se puede descargar música.
- Gallery downloads to download more images and tones. Descargas galería para descargar más imágenes y tonos.
II)
descárgate
VERB
- Download this dictionary now, an indispensable tool ... ¡Descárgate ahora el diccionario indispensable ...
- Download our PDF catalogue [ ... Descárgate nuestro catálogo completo en PDF [ ...
- Download (and read!! ... Descárgate aquí (y lee!! ...
III)
bajar
VERB
- You can download music and movies and apps. Puedes bajar música y películas y aplicaciones.
- Download all the files. Bajar todos los archivos.
- They can upload and download data. Pueden subir y bajar información.
- I regret that it took so long to download. Lamento que haya tardado tanto para bajar.
- Prepare to download the data. Prepárese para bajar los datos.
- Download speeds may also be ... Las velocidades para bajar archivos, también pueden ser ...
IV)
descargarse
VERB
Synonyms: unloaded
- The patch should now download and then install. El parche debería descargarse e instalarse correctamente.
- ... which the client should download the network boot program ... ... que el cliente debe descargarse el programa de arranque de red ...
- where you can download a zip file. mediante el cual podrá descargarse una carpeta zip.
- In this page you can download the latest versions of ... En esta sección podrá descargarse las nuevas versiones de ...
- ... lose their ability to download. ... perderán su capacidad para descargarse.
- ... lose their ability to download. ... perderán su capacidad de descargarse.
V)
transferencia directa
NOUN
- Unlimited upload and download. Upload y transferencia directa ilimitados.
- Download now, thank me for the referral ... La transferencia directa ahora, me agradece por la remisión un & ...
- ... IS SAFE IN ANY MANNER FOR DOWNLOAD. ... ES SEGURO DE CUALQUIER MANERA PARA LA TRANSFERENCIA DIRECTA.
unload
I)
descargar
VERB
Synonyms: download, downloading
- Get some guys over here, help us unload. Trae a algunos chicos por aquí, ayúdanos a descargar.
- Fuel teams, prepare to unload. Equipos de combustible, vamos a descargar.
- And help me unload. Y ayúdame a descargar.
- All right, help me unload first though. Está bien, pero primero ayúdame a descargar.
- The plane has to unload. El avión tiene que descargar.
II)
descarga
NOUN
- The module starts to unload. El módulo inicia la descarga.
- ... as well as load and unload times. ... y los tiempos de carga y descarga.
- If you unload his skull of its ... Si descarga el cráneo de sus ...
- ... for quick load/unload operations. ... para operaciones rápidas de carga/descarga.
- ... a track, fix it and unload a drum into the ... ... una oruga, la arregla y descarga una batería sobre el ...
denial
I)
negación
NOUN
Synonyms: negation, refusal, disclaimer, denying, negating
- They say a strong denial is like an affirmation. Dicen que una fuerte negación es como una afirmación.
- Nothing will break her denial. Nada podrá quebrar su negación.
- Your denial will work with the others. Tu negación funcionará con los otros.
- Complete and utter denial. La negación total y absoluta.
- The denial seemed real. La negación parece real.
II)
rechazo
NOUN
- The first is denial. La primera es el rechazo.
- The denial letters that are sent out. Las cartas de rechazo que se envían.
- This is a denial of a referral to a ... Es un rechazo de derivación a un ...
- ... quite a burden, all that denial. ... una carga pesada de llevar, todo eso del rechazo.
- No, but the denial letters are fundamentally the same ... No, pero las cartas de rechazo son básicamente las mismas ...
III)
IV)
negativa
NOUN
Synonyms: negative, refusal, negatively
- She would not take a denial. Ella no aceptar una negativa.
- Our necessary and plausible denial is intact. Nuestra negativa necesaria y aceptable está intacta.
- But his denial of any knowledge at all makes ... Pero su negativa de todo conocimiento lo deja ...
- ... live your life in denial. ... vivir una vida en negativa.
- ... lead to suspension or denial of telephone services to ... ... ocasionar la suspensión o la negativa del servicio telefónico móvil para ...
V)
negar
NOUN
- There is no denial. No se puede negar.
- Even denial of hydrological data in a ... Incluso negar datos hidrológicos en una ...
- the denial of the heart has been the denial ... al negar el corazón se ha negado ...
- You can't be in denial about Kutner and the ... No puedes negar lo de Kutner y el ...
VI)
privación
NOUN
Synonyms: deprivation, hardship, deprived, incapacitating
- ... risk of marginalization and denial of equality of access ... ... riesgo de marginación y la privación de la igualdad de acceso ...
- ... could not justify the denial of any human rights ... ... no podía justificar la privación de ninguno de los derechos humanos ...
- ... to spend our entire lives cowering in self-denial. ... a pasar toda nuestra vida encogidos en la auto privación.
negation
I)
negación
NOUN
Synonyms: denial, refusal, disclaimer, denying, negating
- I am the negation of this theory. Yo soy la negación de esta teoría.
- The goblin signifies the spirit of negation. El duende significa el espíritu de la negación.
- ... from the consequences of their negation. ... de las consecuencias de su negación.
- ... to this idea through the negation of what already exists. ... a esa idea por negación de lo que ya existe.
- ... misunderstanding to see that as a negation of the will to ... ... malentendido verlo como una negación de la voluntad de ...
denying
I)
negar
VERB
- He kept denying what we both saw. No dejaba de negar lo que ambos veíamos.
- But that's just like denying the inevitable. Sí, pero eso es como negar lo inevitable.
- Of denying that essential truth. De negar esa verdad esencial.
- Insurers will be prohibited from denying coverage to people with ... Las aseguradoras tendrán prohibido negar cobertura a las personas con ...
- ... the gloves, but still persisted in denying the ribbon. ... los guantes, pero aún persisten en negar la cinta.
II)
negándolo
VERB
- You come to my house and keep denying everything. Tú vienes a mi casa y sigues negándolo todo.
- Do not insult us both by denying it. No nos insulte a los dos negándolo.
- Can't keep denying it. No podemos seguir negándolo.
- ... wasting another moment of my life denying that. ... perder otro minuto de mi vida negándolo.
- ... wasting another moment of my life denying that. ... a desperdiciar otro momento de mi vida negándolo.
III)
IV)
denegar
VERB
- Of denying that essential truth. De denegar esa esencial verdad.
- No denying the existence of aliens ... Sin denegar la existencia de aliens ...
- Denying the men permission to land ... Denegar el permiso de aterrizar ...
- hurdle for this project by denying landmark status to a ... obstáculo para este proyecto por denegar la condición de hito a ...
- ... who was in charge of approving or denying ... encargada de aprobar o denegar
V)
desmintiendo
VERB
Synonyms: belying
- Denying earlier media reports which ... Desmintiendo reportajes previos de prensa que ...
VI)
negarle
VERB
Synonyms: deny
- And this is for denying my kid's admission. Y esto es por negarle el ingreso a mi hijo.
- You might be denying a hero his due. No puede negarle a un héroe su honor.
- Denying them painkillers is a judgment call. Negarle los analgésicos es cuestión de criterio.
- ... have the satisfaction of denying you that evasion. ... tener la satisfacción de negarle esa posibilidad.
- by denying people the chance to formulate their own ... al negarle a la gente la posibilidad de formular su propia ...
VII)
VIII)
negación
VERB
Synonyms: denial, negation, refusal, disclaimer, negating
- Now you're denying you're denying. Ahora niegas tu negación.
- rally i mean grabbed my arm and denying rally que me refiero me agarró del brazo y la negación
- It's called denying reality. Se llama negación de la realidad.
- in denying a real detector well ... en la negación de un detector muy bien ...
- ... anything to do with a denying new couldn't be there ... nada que ver con una nueva negación no podría estar allí
negating
I)
nagación
VERB
II)
III)
negación
VERB
Synonyms: denial, negation, refusal, disclaimer, denying
- Negating the minimum value of ... La negación del valor mínimo de ...
- ... , that would amount to negating the policy of solidarity. ... , eso supondría la negación de la política de solidaridad.
exemption
I)
exención
NOUN
Synonyms: waiver, disclaimer, exempt, derogation
- This is called an exemption agreement. Esto es llamado un acuerdo de exención.
- This exemption has been around for a couple of years. Esta exención ha existido por unos años.
- This is called an exemption agreement. Esto es conoce como un acuerdo de exención.
- A move from exemption to taxation, which ... El paso de la exención a la tributación, ...
- The exemption, which was created last year, ... La exención, que fue creada el año pasado, ...
II)
III)
excepción
NOUN
Synonyms: exception, except, emergency, derogation
- ... each category and every exemption. ... cada categoría y cada excepción.
- ... be some sort of birthday exemption. ... haber algún tipo de excepción por cumpleaños.
- ... to demand the application of exemption clauses. ... exigiendo la aplicación de las cláusulas de excepción.
- ... to the undertaking and the exemption from such rules must not ... ... a la empresa y la excepción a dichas normas no debe ...
- ... the extent of the exemption or restrict it to those ... ... el alcance de la excepción o que la limite a las ...
exempt
I)
exentos
ADJ
Synonyms: exempted
- Individual owners and partners are exempt. Dueños individuales y socios están exentos.
- ... newspaper business consider themselves exempt from that appeal. ... periódicos, se consideren exentos de ese deber.
- ... round this table will be exempt. ... en esta mesa estarán exentos.
- purchases of some vehicles to be exempt from tax. las compras de algunos vehículos sean exentos de impuesto.
- They shall be exempt from search, requisition ... Asimismo estarán exentos de todo registro, requisa ...
II)
eximir
ADJ
- To exempt, subject to certain conditions, certain ... Eximir, bajo algunas condiciones, algunas ...
- To exempt certain categories of vertical agreements that, under ... Eximir determinadas categorías de acuerdos verticales que, en ...
- ... in exceptional cases to exempt a specific project from ... ... en casos excepcionales , eximir un proyecto específico de ...
- ... consultation with the Commission, exempt from the application of ... ... consulta a la Comisión, eximir de la aplicación de ...
- ... a Member State to exempt a credit institution from ... ... a los Estados miembros eximir a una entidad de crédito de ...
III)
extento
ADJ
IV)
V)
exentar
VERB
VI)
VII)
derogation
I)
derogación
NOUN
- ... any type of limitation or derogation. ... ningún tipo de limitación ni derogación.
- derogation from the special procedures provided for ... derogación de los procedimientos especiales ...
- ... and of the reasons for the derogation. ... y los motivos de la derogación.
- ... been made the subject of a derogation, instead of postponing ... ... sido objeto de una derogación, en vez de aplazar ...
- ... no Member State will ask for such a derogation. ... que ningún Estado miembro solicite esa derogación.
II)
excepción
NOUN
- The scope of this derogation should be limited to the ... El alcance de esta excepción deberá limitarse a las ...
- The reason for this derogation is to avoid the risk and ... Con esta excepción se pretende evitar los riesgos y ...
- ... justifying the application of the derogation. ... justificar la aplicación de la excepción.
- ... a result, we are prepared to delete this derogation. ... tanto, estamos dispuestos a suprimir dicha excepción.
- ... it will be just that, a further temporary derogation. ... no será más que eso, una nueva excepción transitoria.
III)
exención
NOUN
Synonyms: exemption, waiver, disclaimer, exempt
- ... limit the extent of the derogation to the minimum necessary. ... limitar el alcance de la exención al mínimo necesario.
- ... very important to recognize that derogation is not unconditional. ... muy importante reconocer que esa exención no es incondicional.
- ... commitment and of the derogation. ... compromiso y de la exención.
- ... to allow the continuation of that derogation. ... que permitan la prórroga de dicha exención.
- ... the effects of such derogation must be confined to the territories ... ... los efectos de esta exención deben limitarse al territorio ...
clarification
I)
clarificación
NOUN
Synonyms: clarifying, fining
- Political clarification is urgent. Es urgente la clarificación política.
- We must have a clarification session one of these days. Tendremos una sesión de clarificación un día de éstos.
- The work they do is a clarification of the mental atmosphere ... El trabajo que realizan es la clarificación de la atmósfera mental ...
- Now for his own clarification, he was asking me to ... Ahora para su propia clarificación, él estaba preguntándome, que ...
- This compilation and clarification of children's human rights ... Esta recopilación y clarificación de los derechos humanos de la infancia ...
II)
aclaración
NOUN
Synonyms: rinse, enlightenment, elucidation, clarifying, disclaimer
- Thanks for the clarification. Gracias por la aclaración.
- Thank you for that clarification. Gracias por esa aclaración.
- Thank you for the clarification. Gracias por la aclaración.
- Then the time has come for clarification. Entonces ha llegado el momento de la aclaración.
- It is mostly a matter of clarification. Es más que nada un asunto de aclaración.
III)
esclarecimiento
NOUN
Synonyms: enlightenment, elucidation
- I would like him to give us some clarification. Desearía que nos diera algún esclarecimiento.
- ... this is a point of order concerning clarification. ... se trata de una cuestión reglamentaria concerniente a su esclarecimiento.
- ... people will read the clarification of our abap cinemax and ... personas van a leer el esclarecimiento de nuestro abap cinemax y
- ... Commission will be able to provide us with some clarification. ... Comisión pueda darnos algún esclarecimiento.
IV)
V)
VI)
rinse
I)
enjuague
NOUN
- I wonder what rinse he uses. Me pregunto qué enjuague utiliza.
- Rinse with warm water. Enjuague con agua tibia.
- Empty the containers when the rinse cycle has been completed. Vacía los depósitos cuando el ciclo de enjuague haya terminado.
- Spray the last rinse load on the field. Rocíe la última carga de enjuague en el campo.
- Get a nice good rinse on it. Conseguir un buen enjuague bien en él.
- The rinse cycle begins. Comenzará el ciclo de enjuague.
II)
aclare
NOUN
Synonyms: clarify, clarification, brighten
- Rinse thoroughly with clean water. Aclare bien con agua limpia.
- To finish, empty and thoroughly rinse out the water tank ... Para terminar, vacíe y aclare bien el depósito de agua ...
- You didn't tell him to rinse. No le has dicho que se aclare.
- Empty and rinse the drip tray. Vacíe y aclare la bandeja antigoteo.
- Empty and rinse the water tank, Vacíe y aclare el depósito de agua,
- and rinse out the water tank. y aclare el depósito de agua.
III)
enjuagar
VERB
Synonyms: flush
- Rinse with plenty of water. Enjuagar con agua abundante.
- I can rinse all of these out. Puedo enjuagar todos estos.
- ... or failure to properly rinse soap off while bathing ... ... o el hecho de no enjuagar adecuadamente el jabón al bañarse ...
- then it is time to rinse with warm water entonces ya es momento de enjuagar con agua tibia
- To pressure-rinse an empty pesticide container: Para enjuagar a presión un recipiente de pesticida vacío:
- Rinse the wells of the gel with running buffer and add ... Enjuagar los pocillos del gel con tampón de corrida y añadir ...
IV)
enjuáguela
NOUN
V)
VI)
VII)
lavar
VERB
- I had to rinse this shirt out. Tenía que lavar esta camisa.
- We will rinse away all the filth from our gutters. Vamos a lavar toda la escoria de la calle.
- Could you rinse these grapes? Podrias lavar estas uvas?
enlightenment
I)
iluminación
NOUN
Synonyms: lighting, illumination, light, illuminating
- This verse is a direct testimony of enlightenment. Este verso es un testimonio directo de la iluminación.
- That explosion, we call enlightenment. Esa explosión es lo que llamamos iluminación.
- I hope your stay is filled with much enlightenment. Anhelo que su estadía este llena de iluminación.
- It is a symbol of enlightenment and peace. Es un símbolo de iluminación y paz.
- ... source of solitude and enlightenment for millennia. ... fuente de soledad e iluminación por milenios.
II)
esclarecimiento
NOUN
Synonyms: clarification, elucidation
- ... an image of "environmental enlightenment". ... una imagen de "esclarecimiento ambiental".
III)
elucidation
I)
elucidación
NOUN
II)
aclaración
NOUN
Synonyms: clarification, rinse, enlightenment, clarifying, disclaimer
- elucidation, for this very morning first aclaración, para esta primera mañana
- great elucidation, "tend to ... aclaración muy bien ", tienden a ...
III)
esclarecimiento
NOUN
Synonyms: clarification, enlightenment
- ... affirmed that the history and elucidation of the facts, ... ... afirmaron que la historia y el esclarecimiento de los hechos, ...
IV)
exclusion
I)
exclusión
NOUN
Synonyms: excluding, foreclosure, opt, exclusionary, disclaimer
- Prevention of social exclusion. Previene la exclusión social.
- There can therefore be no exclusion without inclusion. No hay, pues, exclusión sin inclusión.
- And it's a world of exclusion. Es un mundo de exclusión.
- Marginalization and exclusion are very real risks in the ... La marginación y la exclusión son riesgos muy concretos en ...
- The risk of social exclusion is heightened under the ... El riesgo de exclusión social aumenta con las ...
- The exclusion options are the same regardless ... Las opciones de exclusión son las mismas, ...
II)
marginación
NOUN
Synonyms: marginalization, marginalized, alienation, deprivation
- ... the deeper roots of social exclusion and what integrated strategy ... ... las raíces profundas de la marginación social, qué estrategia global ...
excluding
I)
excluyendo
VERB
Synonyms: barring
- We had no idea we were excluding you. No teníamos ni idea de que te estábamos excluyendo.
- ... type of item you are excluding. ... tipo de elemento que está excluyendo.
- ... rights must be respected, excluding any trends towards territorial autonomy ... ... derechos deben respetarse, excluyendo toda tendencia hacia la autonomía territorial ...
- antifreeze excluding technical headed we can get tired everything anticongelante excluyendo técnico nos dirigimos puede conseguir todo lo cansado
- we have millions and millions of supporters and excluding probably tenemos millones y millones de seguidores y excluyendo probablemente
- excluding their last name from their general communication and ... excluyendo su apellido de la comunicación general y de ...
II)
excepto
VERB
Synonyms: except
- Poultry excluding geese and pigeons Aves de corral excepto gansos y palomas
- ... covers the entirety of their body excluding their soft bellies. ... cubre todo su cuerpo excepto sus suaves barrigas.
- ... for any primitive type (excluding boolean) ... para cualquier tipo primitivo (excepto el booleano)
- ... oil and gas extraction, excluding surveying ... la extracción de petróleo y gas (excepto prospección)
- ... contains all participants in the team excluding those members in the ... ... con todos los participantes del equipo excepto aquellos miembros con el ...
- waste plastics (excluding packaging) Residuos plásticos (excepto embalajes)
III)
excluyéndose
VERB
foreclosure
I)
ejecución
NOUN
Synonyms: execution, implementation, running, implementing, workmanship, executing, runtime
- The mortgage foreclosure court files are kept ... Los archivos del tribunal de ejecución de hipotecas se guardan ...
II)
III)
exclusión
NOUN
Synonyms: exclusion, excluding, opt, exclusionary, disclaimer
- Foreclosure is therefore mainly a risk in the ... La exclusión supone por tanto un riesgo principalmente en ...
- Foreclosure is less likely in case of ... La exclusión es menos probable en el caso de ...
- Foreclosure of other wholesalers within that territory is not likely ... La exclusión de otros mayoristas en ese territorio no es probable ...
- Foreclosure of other distributors is not a problem if ... La exclusión de otros distribuidores no constituye problema alguno cuando ...
- Foreclosure of other suppliers is normally not ... La exclusión de otros proveedores no constituye, por lo general ...
opt
I)
optar
VERB
- ... you have decided to opt out yourself. ... tú tienes decidido de optar fuera de se.
- ... transfer the data can opt for a card reader. ... transferir los datos pueden optar por un lector de tarjetas.
- ... pupils or parents can opt out. ... los alumnos o los padres pueden optar.
- ... then took the crucial decision to opt for selfreliance ... ... adoptaron entonces la decisión crucial de optar por utilizar medios propios ...
- ... at that time to opt out of any new use ... ... en aquella epoca de optar fuera de cualquier nuevo uso ...
II)
decantarse
VERB
III)
opc
NOUN
- attributes opt parameter-modifier opt type identifier atributos opc modificador-de-parámetro opc tipo identificador
- attributes opt struct-modifiers opt struct identifier struct ... atributos opc modificadores-de-estructura opc struct identificador ...
- ... opt struct-modifiers opt struct identifier struct-interfaces ... ... opc modificadores-de-estructura opc struct identificador interfaces- ...
- about - opt about the bailouts. sobre - opc sobre los rescates.
V)
exclusión
NOUN
Synonyms: exclusion, excluding, foreclosure, exclusionary, disclaimer
- and not allowed an opt-out right that day y no se permite un derecho de exclusión que día
- so the opt migration it which means going up ... así que la migración de exclusión lo que significa subiendo ...
- ... or with opt-in/opt-out agreements. ... o con acuerdos de exclusión o participación.
- The Opt-Out village can't even be seen by ... La aldea de Exclusión ni siquiera puede ser vista por ...
- How many temporary or permanent opt-outs can there be ... ¿Cuántas cláusulas de exclusión temporales o permanentes puede haber ...
exclusionary
I)
ignorance
I)
ignorancia
NOUN
Synonyms: ignorant
- You just revealed your own ignorance. Acabas de demostrar tu propia ignorancia.
- Thy hope is but ignorance. Tu esperanza no es mas que ignorancia.
- Thy hope is but ignorance. Tu esperanza no es más que ignorancia.
- Ignorance is the enemy of life. La ignorancia es el enemigo de la vida.
- And it was just from ignorance. Y fue sólo por ignorancia.
- That ignorance is really luminous. Esa ignorancia es realmente luminosa.
II)
desconocimiento
NOUN
Synonyms: unawareness, disregard, unknowing, unfamiliarity, disclaimer
- ... realization of knowledge is a sign of ignorance, and. ... reconocimiento del conocimiento es señal de desconocimiento y el recono.
- There was a very general ignorance of all naval matters ... Hubo un desconocimiento muy general de todos los asuntos navales ...
- He could only plead an ignorance of his own heart ... Él sólo podía alegar desconocimiento de su propio corazón ...
- Ignorance of the presence of a significant pollutant ... El desconocimiento de la presencia de un contaminante significativo ...
- through ignorance of the fact that's what it's ... por desconocimiento del hecho de que es lo que está ...
- ... in consulting for the ignorance we all have ... en la consulta por ese desconocimiento que todos tenemos
III)
unawareness
I)
desconocimiento
NOUN
Synonyms: ignorance, disregard, unknowing, unfamiliarity, disclaimer
- and the big unawareness of our musics has created a huge ... y el gran desconocimiento de nuestras músicas ha creado una gran ...
- ... of experience, curiosity and unawareness of the dangers. ... de experiencia, la curiosidad y el desconocimiento del peligro.
- ... at the same time, his total and complete unawareness ... al mismo tiempo, su desconocimiento total y completo
II)
III)
disregard
I)
desprecio
NOUN
Synonyms: contempt, scorn, despise, disdain, contemptuous, scornfully
- With complete disregard for the consequences, heh. Con total desprecio por las consecuencias, je.
- ... all of a sudden disregard this. ... todo de un repentino desprecio esto.
- ... and with an uncommon disregard for life. ... y con un poco común desprecio por la vida.
- Then her absolute disregard for her duties Entonces, su absoluto desprecio por sus funciones
- with the courageous disregard of con el desprecio de los valientes
II)
caso omiso
VERB
- The jury will disregard the witness's remarks. El jurado hará caso omiso de los comentarios del testigo.
- The jury will disregard the remark made by the attorney ... El jurado hará caso omiso del comentario realizado por el abogado ...
- If you disregard this one time warning, you ... Si usted caso omiso de esta advertencia de tiempo, ...
- The jury will disregard the mark made by the defense attorney ... El jurado hará caso omiso del comentario realizado por el abogado defensor ...
- ... and the jury will disregard the answer. ... y el jurado hará caso omiso de la misma.
III)
indiferencia
NOUN
Synonyms: indifference, nonchalance, indifferent, unconcern, indifferently
- In utter disregard for your labor and mine. Con total indiferencia hacia tu trabajo y el mío.
- Just consider your flagrant disregard for the most sacred of ... Considera tu flagrante indiferencia al más sagrado de ...
- The van drives off with a reckless disregard for life. El furgón conduce con una temeraria indiferencia por la vida.
- ... books have a general disregard for keeping things whole ... ... los libros tiene una indiferencia general por mantener enteras las cosas ...
- ... lawlessness, about your disregard for a society that ... ... la anarquía y de su indiferencia hacia una sociedad que ...
IV)
desatienden
NOUN
Synonyms: neglect, disregarded
- ... the State employees willfully disregard these citizenship requirements and ... ... los empleados del Estado voluntariamente desatienden estos requisitos de ciudadanía y ...
V)
hacer caso omiso
NOUN
Synonyms: ignore
- You must not disregard my warnings. No debe hacer caso omiso de mis advertencias.
- ... my friend too well to disregard his words. ... mi amigo muy bien hacer caso omiso de sus palabras.
- to disregard their orders. hacer caso omiso a sus órdenes.
- He determined to disregard this decree, and ... Decidió hacer caso omiso de este decreto, y ...
- We propose to disregard all our ties, all our ... Proponemos hacer caso omiso de todas nuestras relaciones, nuestras ...
VI)
ignorar
VERB
- He may disregard your armbands. Puede ignorar vuestros brazaletes.
- presence she sought to disregard. la presencia de ella trató de ignorar.
- ... , their orders are to disregard any verbal command. ... , sus órdenes son ignorar comandos verbales.
- Disregard the no-content object and click ... Ignorar el objeto sin contenido y hacer clic en ...
- Okay, we'll disregard this one. Bueno, vamos a ignorar este.
VII)
desconocimiento
NOUN
Synonyms: ignorance, unawareness, unknowing, unfamiliarity, disclaimer
- ... should get suspended for her under disregard and uh, and ... debería ser suspendido por su desconocimiento y el bajo uh .y
VIII)
desinterés
NOUN
Synonyms: disinterest, selflessness, unselfishness
- Total disregard for life. Un desinterés total en la vida.
- A disregard for personal safety and ... Desinterés por su seguridad, ...
- They show total disregard for the problems, and it is ... Muestran un desinterés total por la situación, y es ...
IX)
descuido
NOUN
Synonyms: neglect, carelessness, oversight, careless, carelessly, neglecting, unguarded, sloppiness
- And utter disregard for personal hygiene. Y un total descuido de la higiene personal.
- And utter disregard for personal hygiene. Y completo descuido de la higiene personal.
- And utter disregard for personal hygiene. Y un absoluto descuido de la higiene personal.
- ... evidences a flagrant and repeated disregard for personal hygiene. ... evidencia un flagrante y continuo descuido con su higiene personal.
- Disregard for child's basic physical needs like ... Descuido de las necesidades físicas básicas del niño, tales como ...
X)
descartar
VERB
- ... formal indicators should not disregard the fact that some people ... ... indicadores formales no deben descartar el hecho de que algunas personas ...
- ... very soon come to disregard it completely unless it be ... vienen muy pronto para descartar por completo a menos que sea
- ... but that we have chosen to disregard from the syntheses as ... ... pero que hemos preferido descartar de las síntesis pues ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.