Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Stab
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Stab
in Spanish :
stab
1
apuñalar
VERB
Synonyms:
stabbing
,
backstab
Plans to use stab him tomorrow.
Piensa utilizarlo apuñalar a él mañana.
Somebody saw the kid stab his father.
Alguien vio al chico apuñalar a su padre.
To stab, one turns the sword on its side ...
Para apuñalar, uno gira la espada sobre su lado ...
... to be awfully tall to stab downward at that angle.
... que ser tremendamente alto para apuñalar en ese ángulo inclinado.
... it like you're trying to stab somebody.
... como si fueras a apuñalar a alguien.
- Click here to view more examples -
2
puñalada
NOUN
Synonyms:
stab wound
,
stabbing
,
backstab
,
stabbed
Whoever gave the first stab was not a professional.
El que dio la primera puñalada no era un profesional.
Stab the needles into the leaves to make numerous fine ...
Puñalada en las agujas de las hojas multa a realizar numerosas ...
... the key, and stab the heart.
... la llave, y le das una puñalada al corazón.
... what they call a stab.
... lo que ellos llaman una puñalada.
... never saw the first stab coming.
... nunca vio de donde vino la primera puñalada.
- Click here to view more examples -
3
acuchillar
VERB
Synonyms:
stabbing
,
slashing
4
clavarle
VERB
Synonyms:
stick
Or you could stab it right in the brain.
O podrías clavarle algo en el cerebro.
5
puñales
VERB
Synonyms:
daggers
No, don't stab the heart.
No, no a puñales el corazón.
6
estocada
NOUN
Synonyms:
thrust
,
lunge
One stab from left of the spine to ...
Una estocada a la izquierda de la columna hacia ...
7
punzantes
NOUN
Synonyms:
sharp
,
puncture
,
stabbing
,
stinging
,
riveting
8
clavar
VERB
Synonyms:
nail
,
riveting
,
rivet
,
spiking
... is a fork, this can stab nothing!
... es un tenedor, ¡y no puede clavar nada!
More meaning of Stab
in English
1. Stabbing
stabbing
I)
apuñalamiento
NOUN
Another stabbing, six minutes out.
Otro apuñalamiento, en seis minutos.
We got a stabbing at the infirmary.
Tenemos un apuñalamiento en la enfermería.
there are drive-by stabbing soaking of also somewhat interesting
hay unidad por apuñalamiento de remojo también algo interesante
... nick on the scapula, suggesting stabbing, and splintering on ...
... muesca en la escápula que sugiere apuñalamiento y una esquirla en ...
Oh, a stabbing.
Oh, un apuñalamiento.
- Click here to view more examples -
II)
apuñalar
VERB
Synonyms:
stab
,
backstab
But not for stabbing a man in the heart?
Pero no por apuñalar a un hombre en el corazón.
We're not stabbing him in the eyes.
No lo vamos a apuñalar en los ojos.
and city one of stabbing him in the head
y una ciudad de apuñalar en la cabeza
act of stabbing from behind.
acto de apuñalar por la espalda.
... in the act of stabbing his father.
... en el acto de apuñalar a su padre.
- Click here to view more examples -
III)
punzante
VERB
Synonyms:
puncture
,
stinging
,
throbbing
,
pungent
,
poignant
,
searing
She described it as more of a sharp stabbing pain.
Lo describió como un dolor agudo, punzante.
... head in the sand stabbing.
... cabeza en la arena punzante.
It's this stabbing pain in my head.
Es ese dolor punzante en mi cabeza.
... or an intense, stabbing discomfort in one or ...
... o una molestia intensa y punzante en uno o en ...
but there was a actual stabbing
pero había una real punzante
- Click here to view more examples -
IV)
puñaladas
VERB
Synonyms:
stab wounds
,
stabs
,
stabbings
,
stab
And we did not own finger to stabbing.
Y no propio dedo a puñaladas.
So we can rule out stabbing, bludgeoning and gunshots.
Por tanto, podemos descartar puñaladas, apaleamiento y disparos.
More jabbing than stabbing.
Fueron estocadas más que puñaladas.
See you in six months for a routine stabbing.
Te veo en 6 meses para unas puñaladas de rutina.
Oh, you're thinking of the stabbing.
Estás pensando en las puñaladas.
- Click here to view more examples -
V)
acuchillar
VERB
Synonyms:
stab
,
slashing
VI)
cuchillada
NOUN
Synonyms:
slash
,
gash
2. Backstab
backstab
I)
backstab
NOUN
II)
puñalada
NOUN
Synonyms:
stab
,
stab wound
,
stabbing
,
stabbed
III)
apuñalar
VERB
Synonyms:
stab
,
stabbing
3. Stab wound
stab wound
I)
puñalada
NOUN
Synonyms:
stab
,
stabbing
,
backstab
,
stabbed
She knew there was only one stab wound.
Ella sabía que hubo sólo una puñalada.
The worst stab wound is the one to ...
La peor puñalada es la que se da en ...
... was overmatched and sustained a fatal stab wound to his chest.
... fue vencido y recibió una puñalada mortal en el pecho.
Well, single stab wound to the gut.
Bueno, una sola puñalada al intestino.
Can't be from the stab wound.
No puede ser de la puñalada.
- Click here to view more examples -
4. Stabbed
stabbed
I)
apuñalado
VERB
Synonyms:
knifed
Getting stabbed doesn't make me a hero.
Ser apuñalado no me hace un héroe.
He had been stabbed in the back.
Le habían apuñalado por detrás.
Stabbed with a knife.
Apuñalado con una navaja.
She stabbed a guard in the leg.
Ha apuñalado a un guardia en la pierna.
He was stabbed several times.
Fue apuñalado varias veces.
- Click here to view more examples -
II)
acuchillado
VERB
Synonyms:
gashed
,
knifed
a passenger was stabbed in a cab en ...
un pasajero fue acuchillado en un taxi en ...
She was stabbed in the arm and so it wasn't a ...
sol su brazo fue acuchillado, así que no es una ...
He was stabbed 15 times.
Fue acuchillado 15 veces.
He'd stabbed his brother-in-law.
Había acuchillado a su cuñado.
- Click here to view more examples -
III)
apuã±alado
VERB
IV)
clavó
VERB
Synonyms:
stuck
,
nailed
She stabbed me with a knife.
Me clavó un cuchillo en la mano.
She may have accidentally stabbed herself with a contaminated needle.
Quizá se clavó accidentalmente con una aguja contaminada.
He accidentally stabbed himself.
Se las clavó él mismo accidentalmente.
She stabbed me with a knife.
Me clavó un cuchillo.
... the other and then stabbed himself.
... al otro y luego él mismo se clavó un cuchillo.
- Click here to view more examples -
V)
puñalada
VERB
Synonyms:
stab
,
stab wound
,
stabbing
,
backstab
He was stabbed in the throat.
Recibió una puñalada en el cuello.
You get stabbed in the ribs, that's painful.
Una puñalada en las costillas, eso duele.
He had been stabbed to the heart and must
Había sido una puñalada en el corazón y debe
... person who deserves to be stabbed in the heart, but ...
... persona que se merece una puñalada en el corazón pero ...
- Click here to view more examples -
5. Stick
stick
I)
palillo
NOUN
Synonyms:
toothpick
,
chopstick
,
drumstick
Note that the size of the stick is the same!
Fíjate que el tamaño del palillo es lo mismo.
Stick on affected part.
Palillo en la partición afectada.
... two small grooves at each end of the stick.
... dos pequeños pedazos en cada extremidad del palillo.
... we did with our cocktail stick earlier, are now ...
... que hicimos con nuestra palillo antes, ahora están ...
Next using a cocktail stick, scribe a pattern ...
Siguiente sirviéndose de un palillo, escriba un patrón ...
was with the help of one for color stick
fue con la ayuda de un palillo de color para
- Click here to view more examples -
II)
palo
NOUN
Synonyms:
bat
,
club
,
suit
,
pole
,
rosewood
,
mast
A stick or a branch.
Un palo o una rama.
I need her to be the stick.
Necesito que ella sea el palo.
Or kick his stick.
Una patada en el palo.
The sign for the stick was still there.
La señal del palo estaba todavía allí.
A stick in the mud.
Un palo en el barro.
But we don't have a stick.
Pero no tenemos palo.
- Click here to view more examples -
III)
pegarse
VERB
Synonyms:
sticking
,
pasted
,
slug
It would stick to anything.
Podría pegarse en cualquier sitio.
I guess you'll have to stick with those.
Supongo que usted tiene que pegarse con los .
Helps stick to your ribs.
Ayuda a pegarse a tus costillas.
Bacteria tend to stick to the stones and ...
Las bacterias tienden a pegarse a los cálculos y ...
Hair can stick to a hat for ...
Un cabello puede pegarse a un sombrero durante ...
Work quick because it starts to stick to much
Trabaja rápido, ya que comienza a pegarse a mucho
- Click here to view more examples -
IV)
pegar
VERB
Synonyms:
paste
,
hit
,
pasting
,
glue
,
gluing
,
pasted
I think that nickname's going to stick.
Creo que ese apodo va a pegar.
She may as well stick her tongue down his throat.
También podría pegar su lengua bajo su garganta.
You must stick your oar in.
Tenías que pegar baza.
Trivial to stick in the numbers.
Trivial para pegar en los números.
Stick the professor in lost and found.
Pegar a la profesora en objetos perdidos.
Now let's just try to stick the x in and ...
Ahora vamos a tratar de pegar la x en y ...
- Click here to view more examples -
V)
bastón
NOUN
Synonyms:
cane
,
staff
,
walking stick
,
baton
,
stave
And took the stick.
Y se llevó el bastón.
Grab my muck stick.
Agárrate de mi bastón.
I took the stick from the exhibit.
Cogí el bastón de la prueba.
I looked like a peppermint stick.
Me veía como un bastón de caramelo.
All right, let's just talk about the stick.
Bien, hablemos del bastón.
You know they stole the stick.
Tú sabes que ellos robaron el bastón.
- Click here to view more examples -
VI)
se adhieren
VERB
Synonyms:
adhere
,
adhering
You were supposed to stick to our plan.
Se suponía que se adhieren a nuestro plan.
Just stick to that story.
Sólo se adhieren a esa historia.
Stick to very few points.
Se adhieren a muy algunos puntos .
But that the basic pattern you stick to.
Pero que el patrón básico que se adhieren a .
A good many plums stick to the sides, ...
Un buen número de ciruelas se adhieren a los lados, ...
Some words stick right away and others ...
Algunas palabras se adhieren de inmediato y otras ...
- Click here to view more examples -
VII)
meter
VERB
Synonyms:
put
,
putting
,
poke
,
tuck
,
shove
Go stick a needle in the kid's head.
Vayan a meter una aguja en la cabeza del chico.
You could stick your finger in its hole.
Puedes meter el dedo en su hoyo.
Do not you want to stick with him.
No te querrás meter con él.
I know where you can stick it.
Sé dónde te la puedes meter.
This is not to stick his nose in my department.
Esto no es para meter la nariz en mi departamento.
Stick that back in there.
Vuelve a meter eso ahí.
- Click here to view more examples -
VIII)
mantenernos
VERB
Synonyms:
keep
Blokes got to stick together.
Tenemos que mantenernos unidos.
We have to stick together here.
Tenemos que mantenernos juntos aquí.
We just have to be ourselves, stick together.
Debemos ser genuinos, mantenernos unidos.
We have to stick together here.
Tenemos que mantenernos juntos.
We have to stick together.
Tenemos que mantenernos juntos.
We need to stick together.
Tenemos que mantenernos juntos.
- Click here to view more examples -
IX)
vara
NOUN
Synonyms:
rod
,
wand
,
pole
,
cane
,
yardstick
Your stick is shorter than mine, you'll lose.
Tu vara es más corta que la mía, perderás.
You only got a stick.
Tú sólo tienes una vara.
He pushed his chickpeas down too deep with a stick.
Empujó sus garbanzos profundamente con una vara.
I have my glow stick.
Tengo mi vara luminosa.
This prayer stick for the house symbolizes ...
Esta vara de oración para la casa simboliza ...
... the seeds and planting stick in order to survive.
... las semillas y la vara de sembrar para poder sobrevivir.
- Click here to view more examples -
X)
quédate
VERB
Synonyms:
stay
Stick with the judge.
Quédate con el juez.
Stick to what you know.
Quédate con lo que sabes.
Stick with me, you can do it.
Quédate conmigo y puedes llegar.
Always stick with a winner.
Quédate siempre con un ganador.
If not, stick with patched version.
Si no, quédate con la versión con el patch.
All right, you stick with half and half.
Está bien, tú quédate con medio y medio.
- Click here to view more examples -
6. Daggers
daggers
I)
dagas
NOUN
She was not staring daggers anymore.
Ella no estaba mirando dagas más.
Have you run out of those nice, shiny daggers?
No tiene otra de esas lindas y brillantes dagas.
There are still three daggers left.
Aún quedan tres dagas.
There are your daggers.
Aquí tienes las dagas.
I seek out the daggers of the night.
Busco las dagas de la noche.
- Click here to view more examples -
II)
puñales
NOUN
Synonyms:
stab
... eccentric man who makes knives and daggers!
... hombre excéntrico que hace cuchillos y puñales!
Between pulling your daggers out of my back and ...
Entre sacarme tus puñales de la espalda y ...
... holes that the swords and daggers of
... agujeros que las espadas y puñales de
And we with courage and daggers!
¡Y nosotros, puñales y valor!
He makes knives and daggers.?
Él hace cuchillos y puñales .?
- Click here to view more examples -
7. Thrust
thrust
I)
empuje
NOUN
Synonyms:
push
,
pushing
,
dig
,
pushed
,
pusher
Combing trajectory analysis with force and thrust ratio.
Combinando análisis de trayectoria con fuerza y proporción de empuje.
You have to figure what the thrust is.
Usted tiene que averiguar el empuje que es.
And that is the thrust on the rocket.
Y es que el empuje sobre el cohete.
Others thrust iron hooks into the necks of ...
Otros empuje ganchos de hierro en el cuello de ...
To create thrust, the engine needs enough air to ...
Para generar empuje, el motor necesita suficiente aire para ...
... shuttle provide the remainder of the thrust.
... lanzadera proporcionan el resto del empuje.
- Click here to view more examples -
II)
estocada
NOUN
Synonyms:
lunge
,
stab
I long to see his sword thrust home.
Anhelo ver su estocada en casa.
... without herself delivering the final thrust.
... sin ella la entrega de la estocada final.
I avoided the first thrust.
Esquivé la primera estocada.
... you said, only the tsuki thrust can defeat him.
... bien dices, sólo la estocada puede derrotarlo.
counter thrust pawn to d5 anyway in this ...
contra estocada peón a d5 de todas maneras en esta ...
... an opportunity to make a powerful thrust with his knife.
... una chance para dar una estocada con su cuchillo.
- Click here to view more examples -
III)
axiales
ADJ
Synonyms:
axial
,
axled
Cylindrical roller thrust bearings that incorporate a ...
Los rodamientos axiales de rodillos cilíndricos con una ...
IV)
metió
VERB
Synonyms:
got
,
shoved
,
jumped
,
poked
,
popped
He thrust out a rhetorical hand.
Se metió la mano retórica.
He thrust her back.
Se metió en la espalda.
He thrust up the trap and called to the ...
Se metió hasta la trampa y llamó al ...
She thrust it away again, but ...
Ella lo metió de nuevo, pero ...
... these he took five and thrust them into an envelope.
... estos tomó cinco y metió en un sobre.
... a low whistle and thrust the bottle back into his pocket ...
... un suave silbido y metió la botella en el bolsillo ...
- Click here to view more examples -
V)
impulso
NOUN
Synonyms:
impulse
,
momentum
,
boost
,
urge
,
pulse
,
impetus
,
boosting
... in keeping with its thrust.
... mantenían a tono con su impulso.
... pursuit of consensus, the thrust of the resolution was ...
... búsqueda de consenso, el impulso del proyecto de resolución se ...
He gathered up the garments, thrust them
Él recogió las prendas de vestir, el impulso a
swift thrust of a long dagger and the half
impulso rápido de una daga larga y la mitad de la
After another two years of full thrust,
Después de otros dos años con ese impulso.
thrust into the road by them!
impulso en el camino por ellos!
- Click here to view more examples -
VI)
empujar
VERB
Synonyms:
push
,
pushing
,
pushed
,
shove
,
nudge
,
shoving
He used to thrust his head softly out of ...
Se utiliza para empujar suavemente la cabeza de ...
... close, preferably moist, thrust, repeat.
... cercano, preferentemente húmedo, empujar, repetir.
And what I can do is thrust this way, and ...
Y puedo empujar de esta manera, y ...
... of the projected meal, yet ineffectually pining to thrust
... de la comida prevista, pero sin resultado suspirando para empujar
... the stomach to force me to thrust my tongue in your ...
... el estómago para forzarme a empujar mi lengua en tu ...
- Click here to view more examples -
VII)
empujada
ADJ
Synonyms:
pushed
,
shoved
A community thrust into prominence by the ...
Una comunidad empujada a la prominencia por el ...
The door was thrust open, although no ...
La puerta fue empujada abierto, aunque no ...
VIII)
propulsión
NOUN
Synonyms:
propulsion
,
powered
,
propelled
That should provide enough thrust to send me into orbit.
Debería brindar suficiente propulsión para ponerme en órbita.
... giving us the right amount of thrust needed to launch.
... y nos dará la propulsión correcta para el lanzamiento.
Second, you'll need thrust.
Luego, necesitan propulsión.
Computer, reduce thrust levels another four percent.
Computadora, reduzca niveles de propulsión en un 4%.
We need more thrust!
¡Necesitamos más propulsión!
weight-thrust equations and the whole pattern of modern aviation
ecuaciones de peso y propulsión,la base de la aviación
- Click here to view more examples -
IX)
arrojados
VERB
Synonyms:
thrown
,
dumped
,
tossed
,
flung
head and shoulders were thrust into the entrance.
cabeza y los hombros fueron arrojados en la entrada.
... two large needles which were thrust into the lapels
... dos agujas de gran tamaño que fueron arrojados en las solapas
37 And they were thrust down, and thus ...
37 y fueron arrojados abajo, y así ...
... These are they who are thrust down to ahell.
... Son aquellos que son arrojados al ainfierno.
- Click here to view more examples -
8. Lunge
lunge
I)
estocada
NOUN
Synonyms:
thrust
,
stab
into a nice deep lunge.
en una estocada bien profunda.
... the traces with a jarring lunge.
... de las huellas con una estocada que sacude.
... tightening the traces with a jarring lunge.
... apretar los restos con una estocada que sacude.
lunge by corrosion, and ...
estocada por la corrosión, y ...
... which once more culminated in a lunge.
... que una vez más, culminó con una estocada.
- Click here to view more examples -
II)
embestida
NOUN
Synonyms:
onslaught
,
ramming
... and as predetermined, for an irresistible lunge.
... y como predeterminado, por una embestida irresistible.
... compared all the costs involved with lunge feeding
... compararon todos los costos asociados en la alimentación en embestida
Lunge's primary purpose is to close the ...
El uso principal de Embestida es acercarse a los ...
- Click here to view more examples -
9. Sharp
sharp
I)
afilados
ADJ
Synonyms:
sharpened
,
tapered
,
razor sharp
Then better stay away from sharp objects.
Entonces mejor aléjate de los objetos afilados.
My pencils are sharp enough.
Mis lápices ya están suficientemente afilados.
Use the eraser to keep the edges sharp.
Uso la goma de borrar para mantener los bordes afilados.
He was here for days, playing with sharp objects.
Se llevó aquí unos días, jugando con objetos afilados.
Be very careful when handling sharp instruments.
Tengan mucho cuidado al tratar con instrumentos afilados.
The sharp teeth clamped together.
Los afilados dientes sujetan con abrazaderas.
- Click here to view more examples -
II)
agudo
ADJ
Synonyms:
acute
,
keen
,
acutely
,
pitched
,
shrill
,
treble
You have to be sharp.
Tienes que ser agudo.
That point's as sharp as a needle.
Este punto es tan agudo como una aguja.
My pain is constant and sharp.
Mi dolor es constante y agudo.
The man with the sharp friend.
El hombre del amigo agudo.
I gave a sharp wail of agony.
Me dio un grito agudo de la agonía.
Sharp enough to flatten a tire, whatever it is.
Es lo bastante agudo para pinchar una rueda.
- Click here to view more examples -
III)
filosos
ADJ
Teeth look really sharp.
Los dientes se ven muy filosos.
Feel all the smooth and sharp edges.
Siente todos los suaves y filosos bordes.
Sharp teeth and a sharper imagination.
Dientes filosos e imaginación más filosa.
... filled or unfilled, with sharp or rounded edges.
... llenos o vacíos, con bordes filosos o suaves.
If we had sharp canines, like our cats ...
Si tuviéramos colmillos filosos, como nuestros gatos ...
I don't know, there's too many sharp edges.
No sé, hay demasiados bordes filosos.
- Click here to view more examples -
IV)
nítidas
ADJ
Synonyms:
crisp
,
crystal clear
Prints so sharp you can see the pores in the skin ...
Impresiones tan nítidas que podrás ver los poros de la piel ...
This tends to result in sharp transitions between shades of ...
Esto suele producir transiciones nítidas entre los tonos de ...
... great because it'll take really sharp pictures.
... maravillosa porque sacará fotos realmente nítidas.
I went to looking out sharp for a light,
Fui a buscar nítidas para una luz,
all those pictures look really really sharp.
imágenes se vean real, realmente nítidas.
dries fast and provides sharp, clean line work ...
de rápido secado y proporciona nítidas y limpias líneas de trabajo ...
- Click here to view more examples -
V)
sostenido
ADJ
Synonyms:
held
,
sustained
,
argued
,
sustain
... the third note is sharp.
... la tercera nota es un sostenido.
... vibrates to a C sharp?
... vibra al son del Do sostenido?
... if it's an A sharp or a B flat.
... de si es un La sostenido o un Si bemol.
- Click here to view more examples -
VI)
cortantes
ADJ
Synonyms:
cutting
,
cutters
,
shear
,
sharp edged
,
edged
There are sharp implements in the room.
Hay elementos cortantes en la sala.
No enamel damage caused by sharp probes.
Sin lesiones del esmalte por sondas cortantes.
There are very sharp angular rocks, gravel tracks ...
Hay piedras cortantes, pistas de tierra ...
Sharp rocks at the bottom?
¿Cortantes rocas en el fondo?
There have sometimes been some sharp exchanges between us, but ...
En ocasiones hemos vivido intercambios cortantes entre nosotros, pero ...
There, sharp eyes and sharp stomachs reap
Allí, los ojos afilados y cortantes estómagos cosechar
- Click here to view more examples -
VII)
puntiagudos
ADJ
Synonyms:
pointed
,
pointy
We got knives, sharp sticks.
Tenemos navajas, palos puntiagudos.
VIII)
fuerte
ADJ
Synonyms:
strong
,
hard
,
fort
,
loud
,
heavy
,
tough
And then to the students he issued a sharp command.
Y luego a los estudiantes que emitió un comando fuerte.
Focus becomes very sharp.
El foco se hace muy fuerte.
This thing is so sharp.
Esta cosa es tan fuerte.
Being on the hunt keeps me sharp.
Estar en la caza me mantiene fuerte.
He will be as sharp as a sword.
Será tan fuerte como una espada.
There was a sharp suspense about him.
Hubo un fuerte suspenso acerca de él.
- Click here to view more examples -
IX)
brusco
ADJ
Synonyms:
abrupt
,
sudden
,
brusque
,
rude
,
gruff
,
curt
Lots of sharp stakes.
Lotes de juego brusco.
... has led to a sharp decline in the number of ...
... ha conducido a un brusco descenso del número de ...
... they may not be very sharp, they can still cause ...
... esto no sea tan brusco, igualmente pueden ocurrir ...
I had to make a sharp change,
Yo tenía que hacer un cambio brusco,
by the sharp turn of the wheel ...
por el brusco giro de la rueda ...
Don't make a sharp movement.
No hagáis un movimiento brusco.
- Click here to view more examples -
10. Puncture
puncture
I)
puntura
NOUN
This guy needs a lumbar puncture, and I need ...
Este tipo necesita una puntura lumbar, y necesito ...
II)
punción
NOUN
Synonyms:
lancing
,
needling
,
fingerstick
,
coring
,
puncturing
,
lancet
There may be some bleeding at the puncture site.
Puede haber algún sangrado en el sitio de la punción.
A lumbar puncture could confirm.
Una punción lumbar puede confirmarlo.
We need to do a lumbar puncture.
Necesitamos hacer una punción lumbar.
Do a lumbar puncture.
Hagan una punción lumbar.
We took a lumbar puncture, got some spinal fluid.
Hicimos una punción lumbar, para obtener fluido medular.
- Click here to view more examples -
III)
perfore
VERB
Synonyms:
drill
,
pierce
,
punch
,
perforate
... pointed object (but do not puncture the skin).
... objeto punzante (pero no perfore la piel).
IV)
pinchazo
NOUN
Synonyms:
prick
,
flat tire
,
pinch
,
pricking
,
jab
,
pinprick
Puncture wound above the orbital plate.
Herida de pinchazo encima del plato orbital.
Deep puncture wounds to the trachea pierced the jugular.
Profundas heridas de pinchazo en la tráquea atravesando la yugular.
No apparent puncture wounds, abrasions or ...
Ningún pinchazo aparente heridas, abrasiones o ...
Not a puncture, not a weak spot ...
No es un pinchazo, no un punto débil ...
I now know that that puncture mark was made by this ...
Ahora se que ese pinchazo fue hecho con este ...
- Click here to view more examples -
V)
punzantes
NOUN
Synonyms:
sharp
,
stabbing
,
stab
,
stinging
,
riveting
Puncture wounds are from a crucifixion.
Las heridas punzantes son de una crucifixión.
Nobody can explain these puncture wounds.
Nadie puede explicar esas heridas punzantes.
The puncture wounds indicate something larger.
Las heridas punzantes indican algo más grande.
Three puncture wounds to the soft palate.
Tres heridas punzantes en el paladar.
They look more like puncture wounds.
Parecen más como heridas punzantes.
- Click here to view more examples -
VI)
antipinchazos
NOUN
VII)
pinchar
VERB
Synonyms:
click
,
prick
,
djing
,
poke
,
pierce
,
jab
Now all you have to do is puncture the balloon.
Lo único que hay que hacer es pinchar el dirigible.
... when you have to puncture gas tank there face
... para usted cuando tienes que pinchar tanque de gas allí cara
VIII)
punzar
VERB
IX)
picadura
NOUN
Synonyms:
sting
,
bite
,
stinging
,
bitten
,
pitting
,
stung
11. Stinging
stinging
I)
urticantes
ADJ
The stinging filaments slowly drag them in toward ...
Los filamentos urticantes las llevan lentamente a ...
But he doesn't digest the stinging cells.
Pero no digiere las células urticantes.
They have stinging trichomes with liquid formic acid ...
Presencia de tricomas urticantes con un líquido de ácido fórmico ...
... special immunity from the anemone's stinging tentacles.
... inmunidad especial de tentáculos urticantes de la anémona.
- Click here to view more examples -
II)
picadura
ADJ
Synonyms:
sting
,
bite
,
bitten
,
puncture
,
pitting
,
stung
There may be a stinging sensation from the anesthetic and ...
Hay una sensación de picadura por la anestesia y ...
about the leaves, and incapable of stinging.
sobre las hojas, y es incapaz de picadura.
... " and read a stinging paragraph.
... " y leer un párrafo de picadura.
- Click here to view more examples -
III)
tacaño
ADJ
Synonyms:
stingy
,
cheap
,
cheapskate
,
skinflint
,
miserly
,
tacano
,
tightwad
,
fisted
IV)
escozor
ADJ
Synonyms:
itching
,
sting
,
tingle
,
itchy
You may feel a slight stinging sensation.
Quizá sientas un ligero escozor.
... makes way only for the stinging bite of the north wind ...
... se hace camino por el escozor del viento del norte ...
standstill likeness a stinging back
semejanza parado una vuelta escozor
stinging lash, and the man had not the heart ...
pestañas escozor, y el hombre no tenía el corazón ...
... insolent and persistent flea that had been stinging him at every
... pulga insolente y persistente que le había sido escozor en cada
- Click here to view more examples -
V)
picando
VERB
Synonyms:
itching
,
biting
,
chopping
Now it's stinging in my lungs.
Ahora está picando en mis pulmones.
There's a bug stinging me here.
Hay un bichito que me está picando.
Stinging like a bee I earned my stripes
Picando como una abeja, así me gané mis rayas
Desperately stinging his body as they do so.
Desesperadamente picando su cuerpo Y mientras lo hacen.
Stinging like a bee I earned my stripes
Picando como una abeja, me gané mis rayas
- Click here to view more examples -
VI)
punzante
ADJ
Synonyms:
stabbing
,
puncture
,
throbbing
,
pungent
,
poignant
,
searing
A stinging sensation in the lower spine.
Una sensación punzante en la parte baja de la columna.
... be a sharp, stinging sensation for a few seconds.
... haber una sensación aguda y punzante durante algunos segundos.
... her and delivered a stinging remark as he passed.
... ella y pronunció un comentario punzante a su paso.
sharp, piercing, stinging noise, hissing like the wings ...
perforación agudo, punzante ruido, silbando, como las alas ...
- Click here to view more examples -
VII)
ardor
ADJ
Synonyms:
burning
,
ardour
,
sting
,
heartburn
,
zeal
,
ardently
The stinging is felt at skin level ...
El ardor se siente a nivel de la piel ...
... of fire, the sudden stinging of our shells, ...
... de fuego, el ardor repentino de nuestras conchas, ...
VIII)
picor
ADJ
Synonyms:
itching
,
itch
,
hotness
,
itchy
,
pungency
,
tickling
12. Nail
nail
I)
clavo
NOUN
Synonyms:
clove
I must've rolled over a nail or something.
Debo haber pasado sobre un clavo o algo.
The key is on this nail.
La llave cuelga de este clavo.
A nail that long, it's very dangerous.
Tan largo como un clavo, es muy peligroso.
You hit the nail on the head.
Ha dado en el clavo.
Another nail in the coffin of variety.
Otro clavo en el ataúd del mundo del espectáculo.
Put a nail in here.
Pon un clavo aquí.
- Click here to view more examples -
II)
uñas
NOUN
Synonyms:
nails
,
fingernails
,
claws
,
toenails
My nail beds are history.
Mis uñas son historia.
I think it's a nail glue.
Creo que es pegamento para uñas.
Press firmly and work the gel into the nail.
Presione con firmeza el gel en las uñas.
Hand the nail brush.
Pásame el cepillo de uñas.
... class of an artistic nail painting with a thin brush.
... tutorial de pintura artística en las uñas con pincel fino.
... also more secure than nail type clips.
... también más seguro que los clips con uñas.
- Click here to view more examples -
III)
ungueal
NOUN
... to peel away from the nail bed.
... a despegarse del lecho ungueal.
IV)
clavar
VERB
Synonyms:
riveting
,
rivet
,
spiking
,
stab
A man can't nail his office assistant, it's ...
Un hombre no se puede clavar a su secretaria, es ...
they can nail her presence a book stand your ...
pueden clavar su presencia un libro permanece ...
I want to nail every move she has ...
Quiero clavar todos los movimientos que tiene ...
... the first one in line to nail the guy again.
... el primero en la fila para clavar el hombre nuevo.
... a female friend and is trying to nail
... una amiga y trata de clavar
Nail down the lid;
Clavar la tapa, calafatear las costuras;
- Click here to view more examples -
V)
manicura
NOUN
Synonyms:
manicure
But there's a nail shop next door.
Al lado hay una manicura.
... start by hitting all the nail parlors in between.
... comenzar tocando en todos los salones de manicura en medio.
... may have visited a nail parlor.
... puede que visitaran una sala de manicura.
- Click here to view more examples -
13. Rivet
rivet
I)
remache
NOUN
Synonyms:
clinch
,
fastener
,
riveting
Apparently he slipped on a rivet.
Aparentemente se resbaló con un remache.
Charm of blind rivet.
Charm de remache ciego.
Inserting the blind rivet in the manner passing ...
Inserción del remache ciego en la forma que pasa ...
Here is the rivet of your mistress's spectacles ...
Aquí está el remache de los espectáculos de su señora ...
... from the outside, blind rivet is useful.
... desde el exterior, remache ciego es útil.
- Click here to view more examples -
II)
clavar
NOUN
Synonyms:
nail
,
riveting
,
spiking
,
stab
III)
remachar
VERB
Synonyms:
riveting
IV)
tachuela
NOUN
Synonyms:
tack
,
thumbtack
,
pushpin
14. Spiking
spiking
I)
clavar
NOUN
Synonyms:
nail
,
riveting
,
rivet
,
stab
we think about yes spiking the between you know it ...
pensamos en sí clavar el entre sabes que ...
II)
pinchando
VERB
Synonyms:
clicking
,
puncturing
,
djing
,
poking
,
bugging
He's still spiking on quinine but lucid ...
Aún le están pinchando con quinina pero está lúcido ...
... dancing in your end zone and spiking your IV.
... bailando en tu zona final y pinchando tu suero.
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.