Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Rubbed
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Rubbed
in Spanish :
rubbed
1
frotado
VERB
Synonyms:
grated
Someone must have rubbed herself against my face.
Alguien tiene que haberse frotado contra mi cara.
... has one left toe that's been rubbed completely shiny.
... tiene un dedo tan frotado que está brillante.
would have rubbed his hands for satisfaction.
se habrían frotado las manos de satisfacción.
If she clam is to have rubbed an oil lamp and ...
Si asegura que ha frotado una lámpara de aceite y ...
... and upon the well-rubbed clock-case, ...
... y sobre el bien frotado caja del reloj, ...
- Click here to view more examples -
2
untó
VERB
Synonyms:
smeared
,
anointed
3
rozado
VERB
Synonyms:
brushed
,
grazed
I must have rubbed.
Debo haberme rozado con.
4
frotarse
VERB
Synonyms:
rubbing
,
rub
,
wiped
5
aceitado
VERB
Synonyms:
oiled
,
oiling
More meaning of Rubbed
in English
1. Grated
grated
I)
rallado
ADJ
Synonyms:
shredded
,
grating
,
torned
He turned at the grated door, to render the
Se volvió a la puerta rallado, para hacer la
cables sometimes grated underneath our
cables a veces rallado debajo de nuestra
... your favourite, with grated cheddar.
... tu favorito con cheddar rallado.
Grated on the shining pebbles ...
Rallado sobre las piedras brillantes ...
... and and and a local craft grated
... y y y un artesanía local rallado
- Click here to view more examples -
II)
ralladas
VERB
Synonyms:
shredded
III)
enrejada
ADJ
Synonyms:
latticed
He turned at the grated door, to render the ...
Se volvió a la puerta enrejada, para hacer el ...
sparkled and rustled at iron-grated
brillaban y crujían en enrejada
IV)
gratinado
ADJ
Synonyms:
au gratin
,
gratin
,
grilled
,
gratinated
V)
frotado
ADJ
Synonyms:
rubbed
2. Smeared
smeared
I)
unta
VERB
Synonyms:
spread
and smeared over it.
y se unta sobre él.
Smeared them well with oil, ...
Unta bien con aceite, ...
... honey with which it was smeared.
... miel con que se unta.
... as if his living were smeared away into the
... como si su vida se unta en la distancia
... on the honey with which it was smeared.
... a la miel con que se unta.
- Click here to view more examples -
II)
manchada
VERB
Synonyms:
stained
,
spotted
,
spotty
,
soiled
,
tainted
,
blemished
his lather-smeared cheeks with a safety
su espuma manchada mejillas con una seguridad
gotten she was smeared i happened to him too
conseguido que estaba manchada i le sucedió demasiado
A smile smeared in lies beside time ...
Una sonrisa manchada de mentiras al lado de un tiempo ...
smeared with clay, and ...
manchada de barro, y ...
... I said, it's too smeared to get prints off ...
... he dicho, está muy manchada para sacar las huellas ...
- Click here to view more examples -
III)
embadurnada
VERB
IV)
corrido
VERB
Synonyms:
run
,
raced
The lipstick on your lips got smeared.
Se te ha corrido la pintura de los labios.
... and her mascara was smeared everywhere.
... y el rímel se le había corrido por todos lados.
Here she comes Her lipstick is smeared
Ahí llega Con el pintalabios corrido
- Click here to view more examples -
3. Brushed
brushed
I)
cepillado
VERB
Synonyms:
planing
,
brush
The soot is brushed from the lower rigging.
El hollín es cepillado de los aparejos más bajos.
I have never had my teeth brushed before.
Nunca me habían cepillado los dientes.
I brushed my teeth already.
Ya me he cepillado los dientes.
Rocket has brushed an obstacle that the ...
Rocket ha cepillado en un obstáculo que el ...
The brushed branches made a noise that ...
Las ramas cepillado hizo un ruido que ...
- Click here to view more examples -
II)
rozó
VERB
Synonyms:
grazed
,
nicked
Her dress brushed the door, and his heart jumped.
Su vestido rozó la puerta y saltó el corazón.
Something just brushed against my leg.
Algo rozó mi pierna.
His moustache brushed the sensitive flesh.
Su bigote rozó la piel sensible.
His last glimpse brushed over the mother
Su última mirada rozó la madre
help with the reporter brushed the final comment on that
ayudar con el reportero rozó la final comentarios al respecto
- Click here to view more examples -
III)
pulido
VERB
Synonyms:
polished
,
polishing
,
grinding
,
slick
It's been swabbed and brushed.
Se ha fregado y pulido.
... clean and neat, combed and brushed, and they bedded
... limpio y peinado pulcro y pulido, y camas que
IV)
cepillarse
VERB
Synonyms:
brush
V)
peinado
VERB
Synonyms:
hairstyle
,
combed
,
styling
,
combing
,
groomed
,
coiffure
He's very clean and brushed.
Está muy limpio y peinado.
still very pale, but perfectly brushed and shaved.
todavía muy pálido, pero perfectamente peinado y afeitado.
... and his saturated hair was neatly brushed, and its
... y su cabello estaba peinado cuidadosamente saturadas, y su
... and my coat was brushed every day till it
... y mi abrigo estaba peinado todos los días hasta que se
... , and her hair brushed, and after
... , y su pelo bien peinado, y después de
- Click here to view more examples -
4. Rubbing
rubbing
I)
frotamiento
VERB
Synonyms:
chafing
There was continual rubbing and it wore out the pump.
Había un frotamiento continuo y la bomba quedó en desuso.
... the lands there'll be a great rubbing of parts.
... la tierra habrá un gran frotamiento de partes.
... which is sounded by rubbing.
... que se hace sonar mediante frotamiento.
rubbing can stretch this delicate scheme
frotamiento puede estirar este esquema delicado
... of the skin, rubbing, or even increased ...
... de la piel, el frotamiento e incluso el incremento ...
- Click here to view more examples -
II)
roce
VERB
Synonyms:
friction
,
rub
,
scrape
,
chafing
,
chaffing
,
rustle
Waterproof and resistant to rubbing.
Resistente al agua y al roce.
Group rubbing not only refreshes their coats, ...
El roce grupal no solo refresca sus pieles, ...
This produces a chronic rubbing that is disturbing and ...
Esto produce un roce crónico muy molesto e ...
... the skin exists a chronic rubbing can occur in the folds ...
... la piel se produce un roce crónico en los pliegues ...
... with smoothness that any rubbing captivates.
... con suavidad que cautiva cualquier roce.
- Click here to view more examples -
III)
frotándose
VERB
... read they make that noise by rubbing their legs together.
... leído que hacen ese ruido frotándose las patas.
room rubbing his hands together.
sala de frotándose las manos.
room rubbing his hands together.
habitación frotándose las manos.
rubbing his eyes as if he did not
frotándose los ojos como si no
rubbing his hairy back up against a tree to ...
frotándose su peluda espalda contra un árbol para ...
- Click here to view more examples -
IV)
frotarse
VERB
Synonyms:
rub
,
wiped
,
rubbed
... my leg, she starts rubbing up against me.
... en mi pierna comienza a frotarse contra mí.
... when all the animals start rubbing and wiggling, some ...
... cuando todos los animales comienzan a frotarse y aullar, algunos ...
V)
refregando
VERB
VI)
restregar
VERB
Synonyms:
scrub
,
scrubbing
,
bevels
,
scouring pad
,
scouring pads
Now you're just rubbing it in.
Ahora te puedes restregar con ella.
VII)
fricción
VERB
Synonyms:
friction
,
drag
,
dragging
,
frictional
The rubbing causes pain, swelling ...
La fricción causa dolor, hinchazón ...
this rubbing, or charging, causes a ...
esa fricción, o carga, provoca un ...
... of the cheek would only answer to his rubbing.
... de la mejilla sólo respondía a su fricción.
... to a combination of heating and rubbing.
... a una combinación de calor y fricción.
... it's about the rubbing through the thighs
... se trata de la fricción a través de los muslos
- Click here to view more examples -
VIII)
isopropílico
VERB
Synonyms:
isopropyl
,
ipa
5. Rub
rub
I)
frotar
VERB
Synonyms:
rubbing
Now just rub the balloon enough here.
Ahora sólo tienes que frotar el globo lo suficiente aquí.
I wanted to rub the crown for luck.
Quiero frotar la corona para la suerte.
Go rub a crystal.
Ve a frotar un cristal.
From the chest to groin rub.
Desde el pecho hasta la ingle, frotar.
You rub it around and you get ...
Tú lo frotar por alrededor y tienes ...
Rub in and easily rub ...
Frotar adentro y frotar fácilmente ...
- Click here to view more examples -
II)
frotación
NOUN
Synonyms:
rubbing
III)
frotarse
VERB
Synonyms:
rubbing
,
wiped
,
rubbed
... stairs on his way back and rub his hands.
... escaleras en su camino de regreso y frotarse las manos.
He never had somebody try and rub up against him
Nunca nadie trató de frotarse contra él
and rub himself up against them.
y frotarse contra ellos.
and rub himself up against them.
y frotarse contra ellos.
... in the shallows to rub against, the whales whistle with ...
... de los bajíos para frotarse las ballenas silban de ...
and rub those sleepy eyes, because ...
y frotarse los ojos, porque ...
- Click here to view more examples -
IV)
friccione
VERB
V)
restriegue
VERB
Synonyms:
scrub
VI)
frótelo
VERB
Rub it the other way, will you?
Frótelo en el otro sentido, ¿quiere?
earring and rub it on my arm
pendiente y frótelo sobre mi brazo
VII)
rozar
VERB
Synonyms:
touch
,
rubbing
,
skim
,
chafe
,
graze
VIII)
roce
NOUN
Synonyms:
rubbing
,
friction
,
scrape
,
chafing
,
chaffing
,
rustle
... , grating sound called a "friction rub."
... , chirriante denominado "roce".
6. Wiped
wiped
I)
limpió
VERB
Synonyms:
cleaned
The actor wiped his face with his sleeve.
El actor se limpió la cara con la manga.
And a couple of areas definitely wiped down.
Un par de sitios donde alguien limpió.
Somebody clearly wiped down this bat.
Claramente alguien limpió éste bate.
He wiped his eyes with his ...
Se limpió los ojos con su ...
He wiped his head wound and ...
Se limpió la herida en la cabeza y ...
- Click here to view more examples -
II)
se secó
VERB
Synonyms:
dried
,
mopped
Aramis wiped the drops from his brow.
Aramis se secó las gotas de la frente.
... to him, and wiped her face.
... para él, y se secó la cara.
... a deep breath and wiped my forehead.
... una respiración profunda y se secó la frente.
occasionally wiped the sweating forehead.
de vez en cuando se secó la frente el sudor.
remarks while they wiped their faces or
declaraciones cuando se secó la cara o
- Click here to view more examples -
III)
borrado
VERB
Synonyms:
deleted
,
erased
,
deletion
,
erase
,
erasing
,
erasure
Those prints have been wiped off.
Han borrado las huellas.
Being wiped is not unlike being born.
Ser borrado es similar a nacer.
I wiped that grin off your face, didn't ...
Pero he borrado la sonrisa de tu cara ...
... message acknowledging that the device has been successfully wiped.
... mensaje confirmando que el dispositivo ha sido borrado con éxito.
He's ready to be wiped.
Está listo para ser borrado.
- Click here to view more examples -
IV)
frotarse
VERB
Synonyms:
rubbing
,
rub
,
rubbed
V)
secó
VERB
Synonyms:
dried
carefully and wiped them away with the towel.
cuidado y las secó con la toalla.
... and one of the footmen wiped me as clean as he
... y uno de los lacayos me secó tan limpio como él
VI)
frotadas
VERB
Synonyms:
rubbed
VII)
untada
NOUN
Synonyms:
greased
,
smeared
7. Oiled
oiled
I)
engrasado
VERB
Synonyms:
greased
,
greasing
,
lubricated
Everything was well-oiled
Todo estaba bien engrasado.
... , you're not shaved or oiled.
... , no estâs rasurado o engrasado.
II)
aceitado
ADJ
Synonyms:
oiling
,
rubbed
oiled all at the moment i a brother amused
aceitado todo en el momento en que un hermano divertido
... , it's just been oiled.
... ,acaba de ser aceitado.
... , he loosened the oiled-silk
... , que aflojó el aceitado de seda
- Click here to view more examples -
III)
aceitados
VERB
... to the villa, properly oiled and scented.
... a la villa, apropiadamente aceitados y perfumados.
IV)
engrasarse
VERB
V)
lubricado
VERB
Synonyms:
lubricated
,
lubrication
8. Oiling
oiling
I)
engrase
VERB
Synonyms:
grease
,
lubrication
,
lubricating
... the customer's request wire can be produced without oiling.
... deseo del cliente alambre puede fabricarse sin engrase.
II)
aceitado
VERB
Synonyms:
oiled
,
rubbed
III)
lubricación
NOUN
Synonyms:
lubrication
,
lubricating
,
lube
... his pink radiance, oiling the lock of his ...
... su resplandor rosado de lubricación, el bloqueo de su ...
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.