Stabbing
US
GB
ES
Translation of Stabbing in Spanish :
stabbing
1
apuñalamiento
NOUN
- Another stabbing, six minutes out. Otro apuñalamiento, en seis minutos.
- We got a stabbing at the infirmary. Tenemos un apuñalamiento en la enfermería.
- there are drive-by stabbing soaking of also somewhat interesting hay unidad por apuñalamiento de remojo también algo interesante
- ... nick on the scapula, suggesting stabbing, and splintering on ... ... muesca en la escápula que sugiere apuñalamiento y una esquirla en ...
- Oh, a stabbing. Oh, un apuñalamiento.
2
apuñalar
VERB
- But not for stabbing a man in the heart? Pero no por apuñalar a un hombre en el corazón.
- We're not stabbing him in the eyes. No lo vamos a apuñalar en los ojos.
- and city one of stabbing him in the head y una ciudad de apuñalar en la cabeza
- act of stabbing from behind. acto de apuñalar por la espalda.
- ... in the act of stabbing his father. ... en el acto de apuñalar a su padre.
3
punzante
VERB
- She described it as more of a sharp stabbing pain. Lo describió como un dolor agudo, punzante.
- ... head in the sand stabbing. ... cabeza en la arena punzante.
- It's this stabbing pain in my head. Es ese dolor punzante en mi cabeza.
- ... or an intense, stabbing discomfort in one or ... ... o una molestia intensa y punzante en uno o en ...
- but there was a actual stabbing pero había una real punzante
4
puñaladas
VERB
Synonyms: stab wounds, stabs, stabbings, stab
- And we did not own finger to stabbing. Y no propio dedo a puñaladas.
- So we can rule out stabbing, bludgeoning and gunshots. Por tanto, podemos descartar puñaladas, apaleamiento y disparos.
- More jabbing than stabbing. Fueron estocadas más que puñaladas.
- See you in six months for a routine stabbing. Te veo en 6 meses para unas puñaladas de rutina.
- Oh, you're thinking of the stabbing. Estás pensando en las puñaladas.
More meaning of Stabbing
stab
I)
apuñalar
VERB
- Plans to use stab him tomorrow. Piensa utilizarlo apuñalar a él mañana.
- Somebody saw the kid stab his father. Alguien vio al chico apuñalar a su padre.
- To stab, one turns the sword on its side ... Para apuñalar, uno gira la espada sobre su lado ...
- ... to be awfully tall to stab downward at that angle. ... que ser tremendamente alto para apuñalar en ese ángulo inclinado.
- ... it like you're trying to stab somebody. ... como si fueras a apuñalar a alguien.
II)
puñalada
NOUN
Synonyms: stab wound, stabbing, backstab, stabbed
- Whoever gave the first stab was not a professional. El que dio la primera puñalada no era un profesional.
- Stab the needles into the leaves to make numerous fine ... Puñalada en las agujas de las hojas multa a realizar numerosas ...
- ... the key, and stab the heart. ... la llave, y le das una puñalada al corazón.
- ... what they call a stab. ... lo que ellos llaman una puñalada.
- ... never saw the first stab coming. ... nunca vio de donde vino la primera puñalada.
IV)
V)
VI)
puncture
I)
puntura
NOUN
- This guy needs a lumbar puncture, and I need ... Este tipo necesita una puntura lumbar, y necesito ...
II)
punción
NOUN
Synonyms: lancing, needling, fingerstick, coring, puncturing, lancet
- There may be some bleeding at the puncture site. Puede haber algún sangrado en el sitio de la punción.
- A lumbar puncture could confirm. Una punción lumbar puede confirmarlo.
- We need to do a lumbar puncture. Necesitamos hacer una punción lumbar.
- Do a lumbar puncture. Hagan una punción lumbar.
- We took a lumbar puncture, got some spinal fluid. Hicimos una punción lumbar, para obtener fluido medular.
III)
IV)
pinchazo
NOUN
- Puncture wound above the orbital plate. Herida de pinchazo encima del plato orbital.
- Deep puncture wounds to the trachea pierced the jugular. Profundas heridas de pinchazo en la tráquea atravesando la yugular.
- No apparent puncture wounds, abrasions or ... Ningún pinchazo aparente heridas, abrasiones o ...
- Not a puncture, not a weak spot ... No es un pinchazo, no un punto débil ...
- I now know that that puncture mark was made by this ... Ahora se que ese pinchazo fue hecho con este ...
V)
punzantes
NOUN
- Puncture wounds are from a crucifixion. Las heridas punzantes son de una crucifixión.
- Nobody can explain these puncture wounds. Nadie puede explicar esas heridas punzantes.
- The puncture wounds indicate something larger. Las heridas punzantes indican algo más grande.
- Three puncture wounds to the soft palate. Tres heridas punzantes en el paladar.
- They look more like puncture wounds. Parecen más como heridas punzantes.
VI)
antipinchazos
NOUN
VII)
pinchar
VERB
- Now all you have to do is puncture the balloon. Lo único que hay que hacer es pinchar el dirigible.
- ... when you have to puncture gas tank there face ... para usted cuando tienes que pinchar tanque de gas allí cara
VIII)
punzar
VERB
stinging
I)
urticantes
ADJ
- The stinging filaments slowly drag them in toward ... Los filamentos urticantes las llevan lentamente a ...
- But he doesn't digest the stinging cells. Pero no digiere las células urticantes.
- They have stinging trichomes with liquid formic acid ... Presencia de tricomas urticantes con un líquido de ácido fórmico ...
- ... special immunity from the anemone's stinging tentacles. ... inmunidad especial de tentáculos urticantes de la anémona.
II)
picadura
ADJ
- There may be a stinging sensation from the anesthetic and ... Hay una sensación de picadura por la anestesia y ...
- about the leaves, and incapable of stinging. sobre las hojas, y es incapaz de picadura.
- ... " and read a stinging paragraph. ... " y leer un párrafo de picadura.
IV)
escozor
ADJ
- You may feel a slight stinging sensation. Quizá sientas un ligero escozor.
- ... makes way only for the stinging bite of the north wind ... ... se hace camino por el escozor del viento del norte ...
- standstill likeness a stinging back semejanza parado una vuelta escozor
- stinging lash, and the man had not the heart ... pestañas escozor, y el hombre no tenía el corazón ...
- ... insolent and persistent flea that had been stinging him at every ... pulga insolente y persistente que le había sido escozor en cada
V)
picando
VERB
- Now it's stinging in my lungs. Ahora está picando en mis pulmones.
- There's a bug stinging me here. Hay un bichito que me está picando.
- Stinging like a bee I earned my stripes Picando como una abeja, así me gané mis rayas
- Desperately stinging his body as they do so. Desesperadamente picando su cuerpo Y mientras lo hacen.
- Stinging like a bee I earned my stripes Picando como una abeja, me gané mis rayas
VI)
punzante
ADJ
- A stinging sensation in the lower spine. Una sensación punzante en la parte baja de la columna.
- ... be a sharp, stinging sensation for a few seconds. ... haber una sensación aguda y punzante durante algunos segundos.
- ... her and delivered a stinging remark as he passed. ... ella y pronunció un comentario punzante a su paso.
- sharp, piercing, stinging noise, hissing like the wings ... perforación agudo, punzante ruido, silbando, como las alas ...
VII)
throbbing
I)
palpitante
VERB
Synonyms: palpitating, pulsating, pounding, heaving, fluttering, palpitant
- ... and her heart began quietly throbbing. ... y su corazón empezó en silencio palpitante.
- throbbing and vibrating and alive. palpitante y vibrante y vivo.
- There's a throbbing pain in my head and around ... Hay un dolor palpitante en mi cabeza alrededor ...
- treasure throbbing in the tranquil sky. tesoro palpitante en el cielo tranquilo.
- ... is often described as throbbing, crushing, or excruciating. ... generalmente se describe como palpitante, opresivo o intenso.
II)
pulsátil
VERB
- Throbbing pain along the affected area Dolor pulsátil a lo largo del área afectada
- Throbbing headache on one side of the head or the ... Dolor de cabeza pulsátil en un lado o en la ...
III)
latiendo
VERB
- My heart is throbbing. Mi corazón está latiendo.
- ... that the galaxy is throbbing and humming with advanced societies. ... que la galaxia esté latiendo y vibrando con sociedades avanzadas.
- Her head was throbbing with fatigue, and ... Su cabeza estaba latiendo con la fatiga, y ...
- His forehead was throbbing with maddened nerves, and he felt ... Su frente estaba latiendo con nervios enloquecidos, y se sintió ...
- awake, throbbing with life, unknown, always ... despierto, latiendo con la vida, desconocido, siempre ...
IV)
punzante
VERB
- ... are felt as the throbbing sensation of migraines. ... se manifiestan como la sensación punzante de las migrañas.
- Now I have a throbbing headache and a throbbing coccyx. Ahora tengo un dolor punzante en cabeza y cóccix.
V)
latido
NOUN
- ... my being, the throbbing of my heart. ... mi ser, el latido de mi corazón.
- The throbbing which suddenly disappeared El latido que de repente desapareció.
- I feel the throbbing of my heart Siento el latido de mi corazón
- Rose like the throbbing of a single string: " ... Rose como el latido de una sola cadena: "¡ ...
- Do you feel that throbbing? ¿Sientes el latido?
VI)
palpitaciones
NOUN
Synonyms: palpitations, heartbeat
- ... , cramping, crushing and throbbing. ... , calambre, aplastamiento y palpitaciones.
pungent
I)
acre
ADJ
- the air with a pungent flavour of oil and with ... el aire con un sabor acre de aceite y con ...
- ... it was filled with a pungent odour made up of many ... se llenó de un olor acre compone de muchos
- ... , maintain by its pungent aid that ... , mantener con su ayuda acre que
II)
picante
ADJ
- somewhat pungent suffering: these sensations for ... sufriendo un poco picante: estas sensaciones por ...
- ... choice dish: their presence was pungent, but their ... plato de elección: su presencia era picante, pero su
- ... of him, the pungent humour, seemed to suggest ... ... de él, el humor picante, parecía sugerir la ...
- ... with a new determination lifters pungent figure ... con una levantadores nuevos determinación figura picante
- pungent, acrid smell of ... picante, olor acre de ...
III)
penetrante
ADJ
- ... is drawn by the pungent smells of the colony. ... es atraído por el penetrante olor de la colonia.
- ... a pungent flavour of oil and with equally pungent music. ... un sabor acre de aceite y con música igualmente penetrante.
- strange, pungent odor. olor extraño y penetrante.
- ... , which was highly pungent to the sense of smell and ... ... , que era muy penetrante para el olfato y ...
poignant
I)
conmovedor
ADJ
Synonyms: touching, stirring, poignantly, soulful
- ... have been a very poignant family moment. ... haber sido un momento familiar conmovedor.
- ... the pain of it more poignant. ... el dolor de lo más conmovedor.
- ... what makes it so poignant. ... lo que hace tan conmovedor.
- poignant that moves, that causes excitement. "Conmovedor: que conmueve, que causa emoción.
- dollar poignant they call it a too many dólar conmovedor lo llaman muchos demasiado
II)
punzante
ADJ
- ... great amusement, the poignant sting ... gran regocijo, el aguijón punzante
- ... bringing home, with poignant clarity, the suffering experienced ... ... trayéndonos, con claridad punzante, el sufrimiento experimentado ...
stab wounds
I)
puñaladas
NOUN
- You know there was actually gunpowder in the stab wounds. De hecho, había pólvora en sus puñaladas.
- We got multiple stab wounds to the extremities. Múltiples puñaladas en las extremidades.
- Between the stab wounds and the autopsy, ... Entre las puñaladas y la autopsia, ...
- ... but there is evidence of stab wounds. ... pero hay evidencias de puñaladas.
- ... reports of multiple, multiple stab wounds. ... los informes de muchas heridas de puñaladas.
stabs
I)
apuñala
VERB
- And he still stabs from behind. Y todavía apuñala por la espalda.
- ... around the back, stabs through to the spleen. ... a su espalda, y le apuñala en el bazo.
- We'll see who stabs who. Veremos quien apuñala a quien.
- of the universe, and thus stabs us from behind with ... del universo, y así nos apuñala por la espalda con ...
- ... hotel room, gets jealous, stabs the competition. ... hotel, se pone celoso y apuñala a la competencia.
II)
puñaladas
NOUN
Synonyms: stab wounds, stabbing, stabbings, stab
- Proximity of the wounds suggests quick, successive stabs. La proximidad de las heridas sugiere puñaladas rápidas y sucesivas.
- The first couple stabs break the skin, and then they ... Las primeras puñaladas rompen la piel y entonces sí que ...
- Multiple stabs wounds to the face, ... Puñaladas múltiples en rostro, ...
- ... only a couple of stabs. ... sólo un par de puñaladas.
- ... of an interchange of stabs ... de un intercambio de puñaladas
slashing
I)
roza
VERB
- ... the how he's slashing with the night it's ... ... la forma en que se roza con la noche es ...
- ... the common goal, of slashing prices on all your ... ... el objetivo común .de la roza los precios a todas sus ...
- ... comes in the price slashing away entrust our that's ... viene en el precio roza lejos encomendar esa es nuestra
II)
acuchillando
VERB
IV)
recortar
VERB
- without slashing benefits for future generations; sin recortar los beneficios de futuras generaciones;
- By slashing subsidies from regional budgets ... Al recortar los subsidios de los presupuestos regionales ...
- ... and they were for slashing us - the members ... ... y que eran para recortar nosotros - los miembros ...
- ... to iron, began slashing at the largest fluke- ... ... de hierro, comenzó a recortar en la mayor golpe de ...
slash
I)
slash
VERB
- too dot com slash sport buddies también slash dot com amigos del deporte
- dot com slash membership sign up support the show slash dot com afiliación inscribirse apoyar el programa
- it participate through current dot com slash three on purpose que participan a través actual punto com slash tres a propósito
- slash yes that's off slash sí que está fuera de
- slash membership and becoming a member today slash membresía y convertirse en un miembro hoy
II)
cuchillada
NOUN
- Crystal Slash damages all nearby enemies. Cuchillada de cristal daña a todos los enemigos cercanos.
- Shadow Slash damages nearby enemies and ... Cuchillada de sombra daña a los enemigos cercanos y ...
- ... my debts with the slash I suffered. ... mis deudas con la cuchillada que sufrí.
- Because of Crystal Slash his escape is hopeless ... Debido a Cuchillada de cristal, su huída es inútil ...
- ... and chase him down with Spinning Slash. ... y lo persigo con Cuchillada giratoria.
III)
barra oblicua
NOUN
IV)
eslash
NOUN
- It's doesn't include the slash itself. No incluye el eslash.
- ... to find the second slash. ... para encontar el segundo eslash.
- ... 1 position after the slash ... una posicion despues del eslash
- ... the position one after the first slash to find the second ... ... la siguiente posición despues del primer eslash para encontar el segundo ...
V)
barra
VERB
- slash across the face. barra en la cara.
- ... after the final delineating slash. ... a continuación de la última barra de delimitación.
- that showed a slash of finger through its ... que mostraba una barra de un dedo a través de su ...
- over just putting slash movies in there as a ... con sólo colocar barra películas allí como una ...
- And then another slash of the whip, when all the ... Y luego otra barra del látigo, cuando todo el ...
VI)
roza
VERB
- mistress sets slash right hand arm conjuntos amante roza el brazo de la derecha
- slash my people to take roza mi pueblo a tomar
- slash already nothing and possibly apartments ... roza ya nada y, posiblemente, apartamentos ...
- ... fixed and they're accidentally slash the car well we ... ... fijo y que están accidentalmente roza el coche, así que ...
- slash sometimes puritanical outlook on ... roza a veces el punto de vista puritano en ...
VII)
tala
NOUN
Synonyms: logging, felling, clearing, harvesting, deforestation
- about nine slash and thankful i fear ... alrededor de las nueve de tala y agradecido me temo ...
VIII)
recortar
VERB
- the workers had to be slash los trabajadores tenían que recortar
- slash government services in taxes for the rich recortar los servicios públicos en los impuestos para los ricos
- slash membership in mere seconds you could be signed up recortar miembros en cuestión de segundos usted podría ser inscrito
- decision slash she wants to donate ninety ... decisión de recortar quiere donar el noventa ...
- ideation this prediction slash warning we not adult ... ideación esta predicción recortar advirtiendo que no adulto ...
gash
I)
cuchillada
NOUN
- I was bleeding from the gash between my legs. Estaba sangrando por la cuchillada entre mis piernas.
- ... escaped with just a gash from the left side ... ... escapó con sólo una cuchillada desde la parte izquierda ...
- He's got a nice gash in his scalp there. Lleva una cuchillada en la cabeza.
- This gash in the forest means the city has gone ... Esta cuchillada en el bosque significa que la ciudad ha pasado ...
- ... that I noticed the gash on my arm. ... que yo noté la cuchillada en mi brazo.
II)
herida
NOUN
- And look, you can still see the gash. Y mira, aún se puede ver la herida.
- He had a huge gash here. Tenía una herida enorme aquí.
- ... on the blade, and there is a fearful gash. ... en la hoja, y hay una herida terrible.
- or sound, a gash seemed to open and a hand o un sonido, una herida parecía abierto y una mano
- ... walk, but keep the gash and the bruises on her ... ... andar, pero que mantenga la herida y moretones de la ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.