Compensating means Compensación and Indemnizando in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Compensating in Spanish :

compensating

compensación

VERB

Synonyms: compensation, offset, clearing, redress, netting, comp

if there's a compensating benefit to our health. Si hay un compensación beneficio para nuestra salud.
compensating are you feeling or ... compensación que está sintiendo o ...
Nor is there compensating influence in the adorable bridesmaids ... Tampoco hay influencia de compensación en las damas de honor adorables ...
and to always need compensating for the colour of their skin ... y a que siempre necesiten compensación por su color de piel ...
If there were compensating qualities in her wide frank glance ... Si hubiera cualidades de compensación en su amplia mirada franca ...

- Click here to view more examples -

indemnizando

VERB

... that the government is compensating the returning soldiers. ... que el gobierno está indemnizando a los soldados que regresan.

in English

1. Offset

offset

compensar

VERB

Synonyms: compensate, outweigh, repay

... the withholding vendor to offset the invoice originally created. ... el proveedor con retención para compensar la factura creada originariamente.
... expand money supply to offset these effects. ... expandir la oferta monetaria para compensar los efectos del gasto.
... central banks to take steps to offset their effects. ... los bancos centrales adopten medidas para compensar sus efectos.
... the withholding vendor to offset the invoice originally created. ... el proveedor con retención para compensar la factura creada originariamente.
... was also shown as a way to offset ineffective regulations. ... resultó ser también un medio de compensar los reglamentos ineficaces.
This could offset land-based shortages. Esto podría compensar la escasez en el continente.

- Click here to view more examples -

II)

desplazamiento

VERB

Synonyms: displacement, scroll, sliding, scrolling, translocation, shifting

The byte offset of the beginning of the lexical scope. Desplazamiento de bytes del principio del ámbito léxico.
The offset to subtract. Desplazamiento que se va a restar.
If no offset is given, then the partition is ... Si no se indica un desplazamiento, la partición se ...
The offset for a rule above a ... El desplazamiento de un filete por encima de un ...
Tool offset is used to align ... El desplazamiento de herramienta se usa para alinear ...
Change the center offset value and test again ... Cambie el valor del desplazamiento de centro y pruebe de nuevo ...

- Click here to view more examples -

III)

desvío

VERB

Synonyms: detour, diversion, turnoff, deviation, shunting, yaw

Lists the offset registers for the turrets. Detalla los registros de desvío de las torretas.
Use the offset values of the constraints applied ... Utilice los valores de desvío de las restricciones aplicadas ...
You can create offset entities from edges that ... Es posible crear entidades de desvío a partir de aristas que ...
... this case an absolute value is used as the offset. ... este caso, se utilizará un valor absoluto como desvío.
You can create offset lines with multiple jogs. Es posible crear líneas de desvío con varios quiebros.
... a different value for the offset between the dimension line ... ... un valor distinto para el desvío entre la línea de cota ...

- Click here to view more examples -

IV)

contrarrestar

VERB

Synonyms: counter

... continuing to make compensatory payments to offset natural disadvantages, giving ... ... continuar realizando pagos compensatorios para contrarrestar las desventajas naturales, ofrecer ...
... much more carbon dioxide to try and offset the cooling? ... mucho más dióxido de carbono para intentar contrarrestar el enfriamiento?
... first effort must be to offset the widespread sense of ... ... primer esfuerzo debe consistir en contrarrestar el sentimiento ampliamente difundido de ...
We have schemes to offset emissions Tenemos planes para contrarrestar la contaminacion
... may be difficult or impossible to offset adverse impacts on many ... ... quizá sea difícil o imposible contrarrestar los impactos adversos sobre muchos ...
... trade openness are too weak to offset the political influence of ... ... apertura comercial son demasiado débiles para contrarrestar la influencia política de ...

- Click here to view more examples -

desfase

VERB

Synonyms: gap, lag, mismatch

2. Netting

netting

compensación

NOUN

Synonyms: compensation, offset, clearing, compensating, redress, comp

And failing that, netting works well, Y en su defecto, la compensación funciona bien,
This netting out effect means that a bank ... Este efecto de compensación implica que un banco ...
... of payment netting, in particular multilateral netting; ... de compensación de pagos, en particular la compensación multilateral;
... about the validity of netting agreements? ... sobre la validez de los convenios de compensación?
... the following types of contractual netting: ... los siguientes tipos de compensación contractual:

- Click here to view more examples -

II)

malla

NOUN

Synonyms: mesh, net, grid, braid

Installation of netting to avoid erosion. Instalación de malla para evitar erosiones.
... the structure between the plastic netting and the methacrylate facets ... ... la estructura entre la malla plástica y las facetas de metacrilato ...
Would you put up the netting? ¿Podrías poner la malla?

- Click here to view more examples -

III)

red

NOUN

Synonyms: network, net, web, grid, mains

Yes, we slept under the netting. Sí, dormimos bajo esa red.
... from the sub-netting, you may choose "- ... ... partir de la sub-red, puede elegir "- ...

IV)