Cutter
US
GB
ES
Translation of Cutter in Spanish :
cutter
1
cortador
NOUN
- The cutter did not investigate much. El cortador no investigó mucho.
- Foreman says they're missing a portable plasma cutter. Foreman dice que les falta un cortador de plasma portatil.
- A pastry cutter works well if you ... Un cortador de pastelería funciona bien si usted ...
- ... an egg into the cutter. ... un huevo en el cortador.
- ... says they're missing a portable plasma cutter. ... dice que les falta un cortador de plasma portátil.
- ... seconds before it drains the cutter's charge. ... segundos antes de que se termine la carga del cortador.
2
cúter
NOUN
Synonyms: utility knife
- Pulled his arm into a metal cutter. Arrastrando su brazo hacia un cúter de metal.
- And lastly a cutter. Y por último un cúter.
- A blade or a cutter. Una cuchilla o cúter.
- ... his throat with a box cutter. ... la garganta con un cúter.
- That's where you found the box cutter. Ahí es donde encontré el cúter.
- I'll arrange for a cutter to take you out tomorrow ... Me encargaré de que un cúter lo lleve allá mañana ...
3
cuchilla
NOUN
- Done with a cutter or a knife. Hechas con una cuchilla o un cuchillo.
- ... the guy with a box cutter. ... a un hombre con una cuchilla.
- A groom took the cutter to the stables, ... Un novio tomó la cuchilla a los establos, ...
- ... and attached a fast-moving rotary cutter to it. ... y le añadieron una cuchilla rotatoria de gran movilidad.
- ... its fully cooked, then remove the cutter ... su bien cocido, a continuación, retire la cuchilla
- So I was a cutter. Así que usé una cuchilla.
4
corte
NOUN
- A cutter is the part of ... La herramienta de corte es la parte de ...
- ... use different colors for each cutter representation. ... utilizar colores diferentes para cada representación de herramienta de corte.
- ... had not gone into the cutter, since a lower ... no había ido a la corte, ya que una menor
- ... the end of the cutter path close to the ... ... el final de la trayectoria de corte se acerque a los ...
- ... use a macro to configure your cutter setting or to automate ... ... usar una macro para configurar el corte, o para automatizar ...
- ... using a square-cornered cutter you will need to specify ... ... utiliza una herramienta de corte cuadrada, deberá especificar ...
5
fresa
NOUN
Synonyms: strawberry, milling cutter, bur, burr
- ... pulled stroke in the first cutter. ... tiró de golpe en la primera fresa.
- two or more pieces by the cutter. dos o más piezas de la fresa.
More meaning of Cutter
mower
I)
cortacésped
NOUN
Synonyms: lawn mower
- Using a mower that recycles your clippings Con un cortacésped que recicla los recortes,
- ... hauling a rig behind a mower. ... llevar una cosa así enganchada a un cortacésped.
II)
III)
segadora
NOUN
- ... run over it with the mower. ... pasarle por encima con la segadora.
- You wanted the mower then? ¿Querías la segadora o no?
- ... shortened headstock to bring the mower closer to the tractor ... ... enganche recortado, que sitúa la segadora más cerca del tractor ...
- The mower can be hitched to any tractor of between 60 ... La segadora puede acoplarse a tractores con una potencia entre 60 ...
- Start that mower going. ¡Encended la segadora!
clipper
I)
clipper
NOUN
- seek out clipper how did you hear about this buscar clipper cómo se enteró de esta
- there and the clipper i could hear that money taught allí y el clipper podía oír ese dinero enseñado
- This is a ticket for the Clipper. Éste es el pasaje para el Clipper.
- reveal my clipper user name and password, but ... revelar mi clipper nombre de usuario y contraseña, pero ...
- ... some tags, say clipper ... algunas etiquetas, decir clipper
II)
IV)
V)
maquinilla
NOUN
utility knife
I)
II)
blade
I)
cuchilla
NOUN
- It had a very unusual carved handle and blade. Tenía un mango y una cuchilla de tallado inusual.
- Like a blade cutting right through. Como una cuchilla cortando algo justo en medio.
- I scratched her buttocks with a piece of hacksaw blade. Lo hice con una cuchilla de sierra.
- The blade comes off when the bounty comes off. Quitaré la cuchilla cuando se quite la recompensa.
- Not as much as my blade. Menos que mi cuchilla.
- You have no right to hide the blade. No tienes derecho a ocultar la cuchilla.
II)
lámina
NOUN
- Pull the blade out of the corkscrew. Tire la lámina del sacacorchos.
- And that blade is no ordinary metal. Y no es una lámina de hierro.
- Blade appears to have perforated her ... La lámina parece haber perforado su ...
- And pull the blade out. Y arránquese la lámina.
- ... couple of partials on the blade just above the hilt. ... par de parciales en la lámina justo encima del puño.
- "He threw the blade into the pond." "Qué lanzó la lámina en la charca."
III)
hoja
NOUN
- The blade is sharp. La hoja es cortante.
- This blade has a dark past. Esta hoja tiene un pasado oscuro.
- There is an inscription on the blade. Hay una inscripción en la hoja.
- No one to drop the blade. Nadie para bajar la hoja.
- The blade is folded steel. La hoja es de acero doblado.
- She held the blade high. Sostuvo el alto de la hoja.
IV)
aspa
NOUN
- I was forgetting the prop, blade's gone. Me olvidaba que la hélice tiene una aspa rota.
- ... of the vessel before rotation of the blade is started. ... del vaso antes de empezar a rotar el aspa.
- the fan blade is too close el aspa del ventilador está demasiado cerca
V)
VI)
pala
NOUN
- We got three kids trapped under the blade. Hay tres niños atrapados bajo la pala.
- blade and one of my ... pala y una de mi ...
- ... the diameter of the blade, ... el diámetro de la pala,
- ... in this case a turbine blade. ... en este caso, una pala de turbina.
- ... says a lot that the blade didn't penetrate his armor. ... dice mucho que la pala no penetró su armadura.
- ... the conception of the unique intern blade. ... la concepción de la pala interna única
VIII)
espada
NOUN
- Not after your blade found itself in my leg. No después de que tu espada encontrará mi pierna.
- Save your blade for chopping onions. Guarda tu espada para cortar cebollas.
- But you have to smash this blade first. Pero tendrás que romper esta espada primero.
- And know your measure by how your blade falls. Y conocer tu altura por como cae tu espada.
- My blade could find no weakness. Mi espada no pudo encontrar debilidad.
- He could foresee the blade of a rival. Podría prever la espada de un rival.
IX)
navaja
NOUN
Synonyms: knife, razor, pocket knife, folding knife, penknife, army knife
- And by the way the blade on your pendulum was ... Y por cierto la navaja en tu péndulo fue ...
- If this blade was any longer, you'd do time ... Si esta navaja fuera más larga, irías a prisión ...
- ... were made by a combo edge blade. ... fueron hechos por una hoja de navaja.
- ... a hammer or a small blade? ... si fuese un martillo o una navaja pequeña?
- ... the dark, with a blade in my hand, striking ... ... la oscuridad, con una navaja en la mano, golpeando ...
- She's always got a blade somewhere. Siempre tiene una navaja en algún lado.
X)
módulo
NOUN
Synonyms: module
- ... of data per data mover/blade. ... de datos por data mover/módulo.
- Each X-Blade has network-interface ports. Cada Módulo X tiene puertos de interfaz de red.
- It works within an X-Blade. Funciona dentro de un Módulo X.
- Requires encryption-enabled Connectrix blade/modular switch Requiere switch modular o módulo Connectrix habilitados para la encriptación.
- If an X-Blade has a problem, ... Si un Módulo X presenta un problema, ...
- Each 16-port blade is fully populated with ... Cada módulo de 16 puertos está totalmente equipado con ...
knife
I)
cuchillo
NOUN
- She grabbed the knife. Ella agarró el cuchillo.
- I got no knife. No tengo ningún cuchillo.
- He said it was her idea to buy the knife. Él dijo que fue idea de ella comprar el cuchillo.
- Take my knife and clean it with whatever you got. Tome mi cuchillo y límpielo con lo que tenga.
- Be sure the knife is big and sharp. Vean que el cuchillo sea grande y esté afilado.
- That other dude had a knife. El otro tenía un cuchillo.
II)
navaja
NOUN
Synonyms: razor, blade, pocket knife, folding knife, penknife, army knife
- And he definitely didn't have a knife out. Y definitivamente no tenía una navaja.
- Stabbed with a knife. Apuñalado con una navaja.
- They only had a knife. Ellos sólo una navaja.
- He had a rigging knife. Tenía una navaja marina.
- Tell him the knife's in the lake. Dile que su navaja está en el lago.
- I put my knife, reviewing graduation. Pongo mi navaja, revisando la graduación.
III)
puñal
NOUN
Synonyms: dagger, poniard, dirk, switchblade
- That knife was picked for a reason. Escogieron ese puñal por alguna razón.
- Your rifles against my knife. Sus rifles contra mi puñal.
- Thought you were more at home with a knife. Pensé que estaba más a gusto con un puñal.
- The knife went right through the chair. El puñal pasó por el respaldo.
- Four of those animals, one with a knife. Cuatro de esos animales, uno con un puñal.
- A knife planted between my shoulders and my kingdom was ... Un puñal clavado entre mis hombros y mi reino era ...
IV)
bisturí
NOUN
Synonyms: scalpel
- He says you're clever with the knife. Dice que eres bueno con el bisturí.
- He says you're clever with the knife. Que el bisturí se te da muy bien.
- Let our distinguished surgeon handle the knife. Que nuestro distinguido cirujano maneje el bisturí.
- Pain and the knife are inseparable. El dolor y el bisturí son inseparables.
- ... our good doctor went under the knife. ... nuestro buen doctor se someta al bisturí.
- ... on my table, under my knife. ... en mi mesa de operaciones bajo mi bisturí.
razor
I)
afeitadora
NOUN
- No razor, no extra shirt. Ninguna afeitadora, ninguna camisa.
- I forgot to get those batteries for my electric razor. No he comprado pilas para mi afeitadora.
- Nine times out of ten it's an electric razor. Nueve de cada diez veces es una afeitadora eléctrica.
- An electric razor, so you can ... Una afeitadora, eléctrica, puedes ...
- Dad, give me your razor. Papá, dame tu afeitadora.
II)
navaja
NOUN
Synonyms: knife, blade, pocket knife, folding knife, penknife, army knife
- Drop that razor out the window. Arroja esa navaja por la ventana.
- I also found a razor. También encontré una navaja.
- This sword will shave like a razor. Esta espada está afilada como una navaja.
- The razor is extremely sharp this morning. La navaja está muy bien afilada esta mañana.
- You are just as sharp as a razor. Eres agudo como una navaja.
III)
maquinilla
NOUN
- Whiskers from the electric razor they let him use. Pelos de la maquinilla eléctrica que le dejan usar.
- An electric razor, so you can ... Una maquinilla eléctrica, para que puedas ...
- altered which might be changed by a razor alteración que podría ser cambiado por una maquinilla de afeitar
- Thank you for the razor Gracias por la maquinilla.
- ... of skinning with one razor to shave sharpened she is not ... ... de despellejar con una maquinilla de afeitar afilada no está ...
IV)
rasuradora
NOUN
- Careful with that razor. Ten cuidado con la rasuradora.
- I don't even keep a razor in my bathroom because. Ni siquiera tengo la rasuradora en el baño porque.
- Did she borrow your razor this morning? ¿Te pidió prestada tu rasuradora esta mañana?
- You used my razor? ¿Usaste mi rasuradora?
V)
cuchilla
NOUN
- Or use a proper razor. O usar una cuchilla decente.
- I did it with a razor. Lo hice con una cuchilla.
- I also found a razor. Y he encontrado una cuchilla.
- She breaks the razor clean in half, ... Rompe la cuchilla por la mitad y ...
- ... my face with a razor. ... la cara con una cuchilla.
cleaver
I)
cleaver
NOUN
- it would look that way in unique the cleaver mine que se vería así en el único cleaver mina
- ... to meet the whole world could i do cleaver ... que conozcas toda la mundo podía hacer cleaver
- Nice work, Cleaver. Buen trabajo, Cleaver.
- A hero, as Cleaver said, or a ... Un heroe, como Cleaver dijo, o un ...
- Cleaver, what's this? Cleaver ¿qué es esto?
II)
cuchilla
NOUN
- Put the cleaver down, mate. Baja la cuchilla, amigo.
- Went for me with a cleaver. Me persiguió con una cuchilla.
- ... fair hand with the cleaver, it must be said. ... buena mano con la cuchilla de carnicero.
- Meat cleaver's my favorite. La cuchilla es mi preferida.
- Let's start with the cleaver. Empecemos con la cuchilla.
III)
coulter
I)
coulter
NOUN
- and he said come on ms coulter y me dijo vamos ms coulter
- coulter bridges that they're known for coulter puentes que son conocidos por
- ... is speaking in an Coulter says ... está hablando en un Coulter dice
- ... an amazing update after an Coulter said ... una actualización increíble después de un Coulter dijo
court
I)
tribunal
NOUN
- There was a single court of appeal. Sólo existía un tribunal de apelaciones.
- The next time you will go to the court. La próxima vez irás al tribunal.
- The court gave me your number. El tribunal me dio su número.
- The court has no women justices. Ninguna mujer integra el tribunal.
- The court gave me temporary custody. El tribunal me dio la custodia temporal.
- There will be no demands made in my court. Nadie va a exigir nada en mi tribunal.
II)
corte
NOUN
- We could get a court order for his records. Podría obtener una orden de la corte con estas grabaciones.
- They had already entered the court. Que ya había entrado en la corte.
- You are no longer welcome at our court. Ya no es bienvenido en nuestra corte.
- An apartment at court provided for the author. Un apartamento en la corte previsto para el autor.
- Come and stay at court. Ven y quédate en la corte.
- Maybe in a court of law. Quizás en una corte de justicia.
III)
cancha
NOUN
Synonyms: pitch
- Take out your anger on the court. Saca tu odio en la cancha.
- I trust him out there on that court. Le confío ahí en la cancha.
- Some real talent's taking the court. Llega talento a la cancha.
- This here is our court. Ésta es nuestra cancha.
- Nice on the court. Es bueno en la cancha.
- I want to show you my court. Quiero mostrarte mi cancha.
IV)
juzgado
NOUN
- In court, not over lunch. En el juzgado, no durante el almuerzo.
- And this should fly nicely in court. Y esto sí que valdrá en el juzgado.
- Remember that, you'll repeat it in court. Recuerda que lo vas a repetir en el juzgado.
- We settled out of court. Lo arreglamos en el juzgado.
- I gotta be in court at three. Llego tarde al juzgado.
- Got the paperwork from the court. Tengo los papeles del juzgado.
V)
judicial
NOUN
Synonyms: judicial, legal, justice, judiciary, judicially
- My revenge will come within the court system. Mi venganza será dentro del sistema judicial.
- The court clerk sits in here. El secretario judicial se sienta aquí.
- He may figure in the record of the court proceedings. Podría figurar en el acta judicial.
- ... real dealings with the court systems, etc. ... experiencia con el sistema judicial, etc.
- ... to the authorization of the competent court. ... a la autorización de la autoridad judicial competente.
- ... dragging her through a court trial tomorrow. ... llevarla a un proceso judicial mañana.
VI)
juicio
NOUN
- Five years before that in court. Y antes de eso, cinco años en juicio.
- They set the court date. Han fijado la fecha del juicio.
- You know, what you said in court. Ya sabes, lo que dijiste en el juicio.
- The case could be in court for months. El caso podría estar en juicio por meses.
- A court case could be a waste of time. Un juicio es un proceso tedioso.
- I look forward to the court case. Estoy deseando que llegue el juicio.
VII)
patio
NOUN
Synonyms: courtyard, yard, playground, backyard, quad
- Those things you said about me in court. Las cosas que usted dijo sobre mí al patio.
- And the whole court strained in obedience. Y todo el patio se mostró obediente.
- Not the food court. En el patio de comidas no.
- Coach without a driver went out from court. Un carruaje sin cochero entró en el patio.
- We got you starring in the food court show. Fuiste la estrella del show del patio de comidas.
- The food court is downstairs, the cookie stand ... El patio de comidas está abajo, las galletas ...
VIII)
pista
NOUN
- All right, off the court. Muy bien, fuera de la pista.
- The court where it happened. La pista donde tuvo lugar.
- They play on a tennis court. Juegan en una pista de tenis.
- I was taking them to the tennis court. Para llevarlas a la pista de tenis.
- I could put a basketball court in the back. Podría poner una pista de baloncesto al lado.
- I own that court. Soy el dueño de la pista.
cut
I)
cortar
VERB
- We have to cut the head off the snake. Tenemos que cortar la cabeza de la serpiente.
- And that comes after you cut. Y que viene después de cortar.
- Cut left wrist with knife. Cortar la muñeca izquierda con un cuchillo.
- Right now, our problem is to cut that cake. En este momento, nuestro problema es cortar ese pastel.
- All right, we need something to cut his shirt. Muy bien, necesitamos algo para cortar la camisa.
- I like to cut the soft ones. Me gusta cortar a las suaves.
II)
corte
NOUN
- The cut of the knife was like this. El corte del cuchillo fue así.
- Cut the plasma flow. Corte el flujo de plasma.
- Can also be used as an out door cut flower. También pueden usarse como flores de corte para exteriores.
- For those of you who make the cut, congratulations. Aquellos que superen el corte, felicitaciones.
- Cut surface of the band is sharp and dangerous. Superficie de corte de la banda es fuerte y peligroso.
- And never cut open the wound. Y nunca corte la herida.
III)
cortarse
VERB
- She tried to cut her wrists. Intentó cortarse las venas.
- I wanted to cut his right hand. Quería cortarse la mano derecha.
- He should have his hair cut. Debería cortarse el pelo.
- Threatened to cut his own throat with a razor. Amenazó con cortarse el cuello con una cuchilla.
- Careful not to cut yourself. Cuidado de no cortarse .
- They can get cut, for the tools are sharp. Ellos pueden cortarse, porque las herramientas están afiladas.
IV)
recortar
VERB
- Everyone h to cut back. Todos tenemos que recortar.
- I do need to cut my nails. Hago mi necesidad de recortar las uñas.
- This leads to cut a piece of the waveform. Esto lleva a recortar un trozo de la onda.
- He was here to cut costs. Vino a recortar gastos.
- I cut in personal touches. Me toca recortar en personal.
- Number two is to cut spending. La número dos es recortar el gasto.
V)
recorte
NOUN
- The cut is only a few shillings. El recorte es sólo de unos chelines.
- Saw you get idea from newspaper with clipping cut out. Te vi mirar diario con recorte faltante.
- The cut starts out small but grows larger and ... El recorte empieza pequeño pero aumenta más y ...
- ... discuss the specific aspects of implementation of such a cut. ... discutir los aspectos concretos de la aplicación de dicho recorte.
- ... in a merger with this cut. ... en una fusión que con este recorte.
- ... thousands of products and to cut farm subsidies. ... miles de productos y de recorte de las subvenciones agrícolas.
VI)
reducir
VERB
- You really needto cut back on the sugar. Necesitas reducir tu consumo de azúcar.
- Businesses are forced to cut costs. Las empresas están forzadas a reducir costes.
- But the government must cut costs. Pero el gobierno debe reducir costes.
- All you want to do is cut your payroll. Lo único que quieres hacer es reducir costes.
- If so, you need to cut expenses. Si es así, necesita reducir los gastos.
- That should cut down on your risk factor. Eso debería reducir su factor de riesgo.
cutting
I)
corte
VERB
- Cutting grass reduces the possible risk of fire. El corte de pastos reduce el riesgo potencial de incendios.
- Different ingredients need different kinds of cutting skills. Diferentes ingredientes y necesita diferentes tipos de capacidades de corte.
- Cutting of a cardboard box. El corte de una caja de cartón.
- It can operate as a limiter by source cutting. Puede actuar como limitador por corte de fuente.
- So we will take another cutting. Así que vamos a tomar otro corte.
- Cutting of the rest. El corte de los demás.
II)
recortar
VERB
- I guess it's time to start cutting overhead. Creo que es hora de recortar personal.
- Just cutting budget deficits drastically would not help much ... Recortar los déficits presupuestarios de manera radical tampoco servirá de mucho ...
- I recommend cutting back from four agents to two per ... Le sugiero recortar de cuatro agentes a dos por ...
- ... this and are simply intent on cutting spending for ideological reasons ... ... todo esto y simplemente intentan recortar el gasto por motivos ideológicos ...
- ... to stop pretending that cutting this kind of spending ... ... que dejemos de aparentar que recortar este tipo de gastos ...
III)
reducción
VERB
- that cutting back on some of these years que la reducción de algunos de estos años
- cutting taxes you're saying because the ... la reducción de impuestos que usted está diciendo, porque los ...
- cutting government spending reduced uh, ... reducción del gasto público reducido uh ...
- ... as part of their cost-cutting competitiveness strategy. ... como parte de su estrategia competitiva de reducción de costos.
- ... limit their strategies to cost-cutting. ... limitando sus estrategias a la reducción de costes.
- ... unemployment you spoke of cutting the deficits. ... desempleo, habla usted de la reducción de los déficit.
cutoff
II)
corte
NOUN
- The cutoff is 1833, which is when the ... El corte se da en 1833, cuando se lanza el ...
- ... , instruments, and cutoff points will also make possible to ... ... , instrumentos y puntos de corte permitirá, además, disponer ...
- ... tail" gives the cutoff value, so that the probability ... ... colas" proporciona el valor de corte para que la probabilidad ...
- ... -tail" gives the cutoff value so that the probability ... ... colas" da el valor de corte para que la probabilidad ...
trimming
I)
recorte
VERB
- ... are due for some trimming. ... se deben a algún recorte.
- ... some minds for ever keep trimming boat. ... algunas mentes para siempre mantener el recorte barco.
- ... the paper, and trimming the paper may leave a ... ... papel, y el recorte del papel puede dejar un ...
- plain trimming of my cottage bonnet. claro recorte de mi sombrero cabaña.
- continues trimming the liberated areas of ... continúa recorte las zonas liberadas de ...
II)
strawberry
I)
fresa
NOUN
Synonyms: milling cutter, bur, cutter, burr
- And my strawberry recipe. Y mi receta de fresa.
- Apparently she fell off a strawberry. Por lo visto se cayó de una fresa.
- Strawberry was a mistake. Fresa fue un error.
- We give out ribbons for the best strawberry pie. Damos cintas a los mejores pasteles de fresa.
- And those strawberry tarts are delicious. Y las tartas de fresa están deliciosas.
- Here we go, strawberry fan. Aquí estâ, abanico de fresa.
II)
frutilla
NOUN
Synonyms: icing
- Vanilla with strawberry filling. Vainilla con relleno de frutilla.
- Half peppermint and half strawberry. De menta y frutilla.
- Give me her strawberry compote. Dame su compota de frutilla.
- Do you have strawberry soda? ¿tiene refrescos de frutilla?
- Vanilla, peppermint, strawberry. Vainilla, menta, frutilla.
- Why don't you try a strawberry? Por qué no pruebas una frutilla ?
milling cutter
I)
bur
I)
fresa
NOUN
Synonyms: strawberry, milling cutter, cutter, burr
- Replace the bur with a new one. Sustituya la fresa por una nueva.
- The bur is not properly locked ... La fresa no está bien sujeta ...
- ... and cools right down to the bur tip. ... rocía hasta la punta de la fresa.
- The bur in use is chipped or shaft ... La fresa que se está utilizando está desportillada o la caña ...
- bur rather spiritual, through a process called channeling fresa y no espirituales, a través de un proceso llamado
burr
I)
rebabas
NOUN
- ... and less like a chestnut-burr, ... y menos como un castaño rebabas,
- muffled burr of subterranean machinery. amortiguado rebabas de la maquinaria subterránea.
III)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.