Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Badge
in Spanish :
badge
1
divisa
NOUN
Synonyms:
currency
,
forex
,
motto
2
insignia
NOUN
Synonyms:
logo
,
flagship
Noticeable outfit and big badge on employee.
Vestimenta identificable y una gran insignia en el empleado.
Lower the badge of office.
Bajen la insignia de la oficina.
Show me the badge again.
Muéstrame la insignia de nuevo.
Taking the badge would have taken a few seconds.
Sacar la insignia hubiera tomado algunos segundos.
Then we'll see about your badge.
Y entonces, hablaremos de su insignia.
The badge looked good on you.
La insignia se veía bien en usted.
- Click here to view more examples -
3
placa
NOUN
Synonyms:
plate
,
board
,
plaque
,
license plate
,
motherboard
Check out the badge.
Fíjate en su placa.
I respect the badge.
Yo respeto la placa.
Hold your badge up to the peephole.
Enséñame tu placa por la mirilla.
I left my badge in my squad house.
Dejé mi placa en la sede.
Badge looks good on you.
Te sienta bien la placa.
I mean, you're the one with the badge.
Quiero decir que es el que lleva la placa.
- Click here to view more examples -
4
gafete
NOUN
They identified her by her staff badge.
La identificaron por su gafete.
But next time you need a badge.
La próxima ves traiga su gafete.
Everyone was given a badge, with only a number ...
A todos nos fue entregado un gafete sólo con un número ...
It's on your badge.
Lo dice en tu gafete.
... , I've just taken my badge off today.
... , me quité mi gafete hoy!
- Click here to view more examples -
5
distintivo
NOUN
Synonyms:
distinctive
,
distinction
,
distinctively
,
hallmark
Just look at my badge.
Sólo mire mi distintivo.
People wearing a badge.
Las personas trayendo puesto un distintivo.
Everybody here's got a badge to wear.
Todos aquí tenemos un distintivo.
The badge number doesn't exist.
El número del distintivo no existe.
the badge of a society."
el distintivo de una sociedad.
and each badge has a story,
y cada distintivo tiene una historia,
- Click here to view more examples -
6
chapa
NOUN
Synonyms:
veneer
,
sheet
,
plate
,
sheetmetal
I see you have the same radiation badge he did.
Veo que tiene la misma chapa de radiación que él.
Somebody stole his badge, definitely.
Alguien robó su chapa, definitivamente.
That sure is one shiny new badge.
Hey, esa es una nueva chapa.
The radiation badge was a clue.
La chapa de radiación era una pista.
The badge is to travel in time, not ...
La chapa es de viaje en el tiempo, no en ...
... no sudden movements, put the badge on.
... sin hacer movimientos bruscos, nos ponemos la chapa.
- Click here to view more examples -
7
credencial
NOUN
Synonyms:
credential
,
nametag
This is a secret service badge.
Esto es un credencial del servicio secreto.
That visitor's badge only gets youin the ...
Esa credencial de visitante sólo te da acceso hasta el ...
... the photo for your badge.
... la foto para tu credencial.
... and you do the badge for me.
... y tú haces la credencial por mí.
That was your badge 8 years ago.
Esa fue tu credencial hace 8 años.
It's the first badge.
Es la primer credencial.
- Click here to view more examples -
More meaning of badge
in English
1. Currency
currency
I)
moneda
NOUN
Synonyms:
coin
,
quarter
,
dime
,
nickel
,
penny
That was the currency of the day, a mina.
Era la moneda de la época.
The currency in which the accounting information will be obtained.
La moneda en la que se obtendrá la información contable.
This is this quaint currency we still have.
Eso es esta pintoresca moneda que todavía tenemos.
My associates don't accept that currency.
Mis asociados no aceptan tu moneda.
They accused you of stealing a currency of gold.
Te acusaron de robar una moneda de oro.
If their currency floats.
Si su moneda deja flotar.
- Click here to view more examples -
II)
divisa
NOUN
Synonyms:
badge
,
forex
,
motto
Secrets are the only real currency we deal in.
Los secretos son la única divisa con que contamos.
The phone also has an integrated currency converter.
El teléfono también cuenta con un conversor de divisa integrado.
That will put upward pressure on that currency.
Eso pondría una mayor presión en esa divisa.
Discrepancy between currency code in the order line ...
Discrepancia entre el código de divisa de la línea de pedido ...
Discrepancy between currency code in the purchase line ...
Discrepancia entre el código de divisa de la línea de compra ...
... dollars or any other currency.
... dólares o cualquier otra divisa.
- Click here to view more examples -
III)
modernidad
NOUN
Synonyms:
modernity
The Currency feature is just for your convenience.
La característica de la modernidad es justa para su conveniencia.
IV)
monetaria
NOUN
Synonyms:
monetary
The target must be the stabilization of the currency.
Nuestro objetivo debe ser la estabilización monetaria.
Monetary and currency policy must help people ...
La política monetaria debe ayudar a las personas ...
Our currency policy is designed to ...
Nuestra política monetaria está pensada para la ...
In a genuine currency union, wealth transfers ...
En una unión monetaria real, las transferencias de riqueza ...
... nationalistic approaches to regulation and currency policy.
... los enfoques nacionalistas hacia la regulación y la política monetaria.
... thereby limiting the magnitude of the currency swing.
... limitando así la magnitud de la oscilación monetaria.
- Click here to view more examples -
2. Forex
forex
I)
forex
NOUN
and let your Forex experience begin!
¡y dejen que comience su experiencia Forex!
for Forex glory and great prizes.
para gloria de Forex y por premios geniales.
The reason is that Forex is a leveraged
El motivo es que Forex es un producto
... it also makes sense, since the Forex market is comprised
... también tiene sentido, dado que el mercado Forex está comprendido
... you that although the Forex market has a lot to offer ...
... que, aunque el mercado Forex tiene mucho que ofrecer ...
- Click here to view more examples -
II)
divisas
NOUN
Synonyms:
currency
,
foreign exchange
,
badges
... from any stock or forex broker.
... con cualquier corredor de divisas o acciones.
equities, forex or commodities.
acciones, divisas o materias primas.
3. Logo
logo
I)
logo
NOUN
Synonyms:
icon
At least in the logo.
Al menos en el logo.
Get the old logo in.
Que salga el viejo logo también.
It has the same logo, the same shield.
Tiene el mismo logo, el mismo escudo.
This is the logo for the trailer for the movie that ...
Este es el logo para el trailer para la película que ...
... a lot of possibilities for our logo!
... un montón de posibilidades para nuestro logo!
... to come up with a new town logo.
... para encontrarle un nuevo logo a la ciudad.
- Click here to view more examples -
II)
logotipo
NOUN
Very confusing for a logo.
Muy confuso para un logotipo.
The prism is the logo that absolutely defines the record.
El prisma es el logotipo que caracteriza el disco.
The face, or the logo?
El rostro o el logotipo.
I liked a lot the idea of a logo.
Me gustó mucho la idea de un logotipo.
I have added a new logo.
He agregado un nuevo logotipo.
Continue to refine the logo.
Continúe perfeccionando el logotipo.
- Click here to view more examples -
III)
insignia
NOUN
Synonyms:
badge
,
flagship
... and parts of the logo question by
... y partes de la insignia pregunta por
uh, with this logo on it
uh .con esta insignia en ella
... 's going to save that logo for you.
... va a salvar a esa insignia para usted.
- Click here to view more examples -
4. Plate
plate
I)
placa
NOUN
Synonyms:
board
,
plaque
,
badge
,
license plate
,
motherboard
The man has a metal plate in his forehead.
El hombre tiene una placa de metal en la frente.
You want the plate, get me close to him.
Si quiere la placa, dígame como llegar a él.
See if we can get a plate.
A ver si le tomamos la placa.
Activate main view plate.
Activa la vista de la placa principal.
The comparison plate is in position.
La placa para comparar esta en posición.
Return the plate, then we can discuss your future.
Regresa la placa y entonces hablaremos de tu futuro.
- Click here to view more examples -
II)
plato
NOUN
Synonyms:
dish
,
bowl
,
course
,
tray
,
saucer
,
turntable
Bring him a plate.
Que le traiga un plato.
That means an extra plate.
Eso significa que hay un plato extra.
I can add an extra plate.
Puedo poner un plato extra.
No animal wants to be dinner on your plate.
Ningún animal quiere ser cena en tu plato.
I have nothing on my plate, just gravy.
Nada tengo en mi plato, sólo salsa.
Careful with the plate, darling.
Cuidado con el plato, cariño.
- Click here to view more examples -
III)
chapa
NOUN
Synonyms:
veneer
,
sheet
,
badge
,
sheetmetal
Without a plate number.
Sin número de chapa.
This is kinda like a block off plate.
Esto es como una chapa cortada.
The steel plate housing is extremely robust.
El exterior en chapa de acero es extremadamente resistente.
if it pointed at this plate,
si ella apunto para esta chapa,
and do on this plate, a bevel of 45º
y hacer un bisel en esta chapa de 45°
... top of which a sheet plate can be placed.
... qual està puesta una chapa de acero.
- Click here to view more examples -
IV)
plancha
NOUN
Synonyms:
iron
,
griddle
,
sheet
,
ironing
,
straightener
,
grill
A pressure plate and a timer.
Una plancha de presión y un temporizador.
Behind those bricks is a steel plate.
Tras esos ladrillos hay una plancha de acero.
Get the other plate.
Trae la otra plancha.
The plate remained dark, but ...
La plancha permaneció oscura, pero ...
... he wound up with the plate.
... el lo arregló con la plancha.
... heaps of linen and plate.
... montones de ropa y plancha.
- Click here to view more examples -
V)
lámina
NOUN
Synonyms:
blade
,
sheet
,
foil
,
lamina
,
reed
Press your thumb to the plate.
Aprieta el pulgar contra la lámina.
covered with a golden plate, to keep it ...
cubierto con una lámina de oro, para evitar que se ...
VI)
matrícula
NOUN
Synonyms:
registration
,
tuition
,
enrollment
,
license plate
,
matriculation
We got to run that plate.
Tenemos que buscar esta matrícula.
Take down the number plate then.
Anota el número de matrícula.
I have a partial plate.
Tengo una matrícula parcial.
Without a plate number.
Sin un número de matrícula.
Parking attendant gave us your plate number.
La empleada del estacionamiento nos dio su matrícula.
... three digits of the truck plate.
... tres números de su matrícula.
- Click here to view more examples -
5. Board
board
I)
tablero
NOUN
Synonyms:
panel
,
dash
,
dashboard
,
backboard
,
chessboard
We could get a board together.
Podemos conseguir juntos el tablero.
I put a name alert on the board.
Puse una alerta de nombre en el tablero.
I used the board to press cabbage.
Lo use como tablero para preparar repollo.
He is changing the pattern of the game board.
Está cambiando el patrón del tablero de juego.
Set your board to green.
Pongan el tablero en verde.
It is a touch board.
Es un tablero de tacto.
- Click here to view more examples -
II)
junta
NOUN
Synonyms:
gasket
,
meeting
,
together
,
joint
,
seal
,
assembling
The board finally settled on a site for the building.
La junta por fin acordó un lugar para el edificio.
The board was quite impressed by the project.
La junta está muy impresionada con el proyecto.
I want to thank the board of directors.
Quiero agradecer a la junta de directores.
I thought you had a board meeting.
Pensé que tenías una junta.
Guess he couldn't fix the draft board.
Supongo que no pudo sobornar a la junta de reclutamiento.
And the board of directors.
Y la junta de directores.
- Click here to view more examples -
III)
bordo
NOUN
Synonyms:
aboard
No civilians on board.
No se aceptan civiles a bordo.
After having everyone on board.
Despues de tener a todos a bordo.
There was an accident on board.
Hubo un accidente a bordo.
There is a guest on board.
Hay una invitada a bordo.
No one stays on board but our valiant soldiers.
Sólo se quedarán a bordo nuestros valientes soldados.
I have a signal amplifier on board.
Tengo a bordo un amplificador de señal.
- Click here to view more examples -
IV)
consejo
NOUN
Synonyms:
council
,
advice
,
tip
,
governing
,
counsel
Then the school board lawyers.
Luego los del consejo escolar.
The board ate it up.
El consejo se lo ha tragado.
I speak as a friend and also for the board.
Te hablo como amigo y en nombre del consejo.
But the school board is political.
Pero el consejo escolar es político.
The board has reached its' verdict.
El consejo ha alcanzado un veredicto.
Come on, you know how this board functions.
Vamos, sabe cómo funciona este consejo.
- Click here to view more examples -
V)
placa
NOUN
Synonyms:
plate
,
plaque
,
badge
,
license plate
,
motherboard
The hardware on this board is incredible.
El hardware de esta placa es increíble.
So that's a high end feature on this board.
Es una función de lujo en esta placa.
This board is very cool.
Esta placa es genial.
Zoom in on the side of the board here.
Acerca la imágen en este lado de la placa.
It will also help you reset the board.
Ayudará también a reiniciar la placa.
Slide the board out of the bulb connectors.
Deslice la placa de los conectores del bulbo.
- Click here to view more examples -
VI)
pensión
NOUN
Synonyms:
pension
,
inn
,
guesthouse
,
alimony
... half board or full board.
... de pensión completa o media pensión.
... if he only earned his board.
... si sólo obtuvo su pensión.
... offer health insurance but board and lodging is covered ...
... ofrecer seguro de salud ni pensión pero están cubiertas casa y ...
room of the board in front of her life
habitación de la pensión en frente de su vida
Includes lodging, full board, seasonal pool and ...
Incluye alojamiento, pensión completa, piscina temperada y ...
You want full board, right?
Quiere pensión completa, ¿verdad?
- Click here to view more examples -
VII)
directorio
NOUN
Synonyms:
directory
,
repertory
The whole board saw it.
Lo vio el directorio entero.
To hand the board my resignation.
A entregarle mi renuncia al directorio.
And this is the rest of your board, actually.
Y aquí está el resto del directorio.
I have to call the board.
Tengo que llamar al directorio.
To hand the board of my resignation.
A entregarle mi renuncia al directorio.
The board was all over me.
El directorio estaba encima mío.
- Click here to view more examples -
VIII)
pizarra
NOUN
Synonyms:
slate
,
blackboard
,
whiteboard
,
shale
,
chalkboard
,
ticker
Dry eyes goes on the board.
Sequedad de ojos va a la pizarra.
See it there on the board?
Está ahí mismo en la pizarra.
His name is new year's resolution board.
Su nombre es pizarra de resoluciones de año nuevo.
I will leave this on the board till tomorrow.
Dejaré esto en la pizarra hasta mañana.
Check the board over there.
Mira la pizarra de allí.
Back to the drawing board.
De vuelta a la pizarra.
- Click here to view more examples -
IX)
mesa
NOUN
Synonyms:
table
,
desk
,
coffee table
,
bureau
I suggest you go back to the drawing board.
Te sugiero que vuelvas a la mesa de dibujo.
I like to play board games.
Me gusta jugar los juegos de mesa.
Check the board over there.
Revisa sobre la mesa.
Two in the pocket and one showing on the board.
Dos en la mano, uno en la mesa.
Maybe some board games.
Quizá algunos juegos de mesa.
Playing board games round the fire as the sun ...
Juegos de mesa alrededor del fuego mientras el sol ...
- Click here to view more examples -
X)
comité
NOUN
Synonyms:
committee
The parole board don't make any exception for dances.
El comité no hace excepciones por los bailes.
You are not the state board of health.
No eres del comité estatal.
I still need approval from the board.
Aún necesito la aprobación del comité.
The board now recognizes five voting members.
El comité reconoce a cinco miembros con voto.
Those guys on the board are tough.
Los tipos del comité no son unos blandos.
The transplant board will never give her a kidney.
El comité de transplantes nunca le dará un riñón.
- Click here to view more examples -
XI)
tarjeta
NOUN
Synonyms:
card
,
cards
Remove the main board from the chassis.
Retire la tarjeta principal del chasis.
The part number is printed on the board.
El número de pieza está impreso en la tarjeta.
Slide the board into the bulb connectors.
Deslice la tarjeta en los conectores del bulbo.
... to be removing the tuner from the main board.
... a eliminar el sintonizador de la tarjeta principal.
... required to replace a failed memory board.
... requeridos para reemplazar una tarjeta de memoria que ha fallado.
Welcome to the board!
Recepción a la tarjeta!
- Click here to view more examples -
6. Distinction
distinction
I)
distinción
NOUN
Synonyms:
distinguishing
,
differentiating
The distinction between fact and speculation grew blurred.
La distinción entre la realidad y la especulación creció borrosa.
An artist should be above such distinction.
Un artista debería estar sobre taI distinción.
The quotes are around them to make that distinction.
Las cotizaciones están a su alrededor para hacer esa distinción.
And that's an important distinction.
Y esa es una distinción importante.
She made no clear distinction between the two.
Ella hizo una distinción clara entre los dos.
We have no such distinction.
Nosotros no tenemos tal distinción.
- Click here to view more examples -
II)
diferencia
NOUN
Synonyms:
difference
,
differs
,
contrast
,
gap
,
opposed
I fail to see the distinction.
No veo la diferencia.
And this is an important distinction.
Y esta es una diferencia muy importante.
I make no distinction between the two.
No hago diferencia entre uno y otro.
We do not make any such distinction.
Nosotros no hacemos ninguna diferencia.
The distinction is clear.
Así que la diferencia es clara.
There is no distinction in that.
En eso no hay ninguna diferencia.
- Click here to view more examples -
7. Sheet
sheet
I)
hoja
NOUN
Synonyms:
leaf
,
blade
,
foil
,
worksheet
Linking the style sheet to the document.
Vinculación de la hoja de estilo al documento.
Next to it was a folded sheet of paper.
A su lado encontró una hoja doblada de papel.
This is your summer workout sheet.
Es tu hoja de ejercicio del verano.
One sheet of glass between them and us.
Solo una hoja de vidrio nos separa de ellos.
The wall was thin like a sheet of paper.
El muro era delgado como una hoja de papel.
Might as well eat a sheet of sandpaper.
También podrías comerte una hoja de papel de lija.
- Click here to view more examples -
II)
ficha técnica
NOUN
Synonyms:
datasheet
,
factsheet
,
technical details
- TECHNICAL DATA SHEET AND RATES -
- FICHA TÉCNICA Y TARIFAS -
III)
sábana
NOUN
Synonyms:
blanket
,
bedsheet
,
broadsheet
A sheet with two holes in it.
Una sábana con dos agujeros.
You take a sheet and tie it into a bundle.
Coges una sábana y haces un bulto con tus cosas.
Wrapped in a sheet.
Envuelto en una sábana.
Several fragments from the sheet here.
Prometedor, varios pedazos de la sábana.
He sat in the corner hugging the sheet.
Estaba en la esquina abrazando la sábana.
You keep on holding the sheet.
Tú continúa sosteniendo la sábana.
- Click here to view more examples -
IV)
chapa
NOUN
Synonyms:
veneer
,
plate
,
badge
,
sheetmetal
Steel and galvanized sheet.
Acero y chapa galvanizada.
We draw in our sheet a rectangle some bigger ...
Dibujamos en nuestra chapa un rectángulo un poco mayor ...
Exquisite work in steel sheet
Exquisito trabajo de chapa de acero
Sheet side cross section:
Área transversal del lado de chapa:
... top of which a sheet plate can be placed.
... qual està puesta una chapa de acero.
... position for the holes in the bottom sheet.
... posición de los huecos en la chapa de la base.
- Click here to view more examples -
V)
lámina
NOUN
Synonyms:
blade
,
foil
,
lamina
,
plate
,
reed
That gives us the area of this blue sheet.
Eso nos da el área de esta lámina azul.
One sheet of glass between them and us.
Una lámina de vidrio entre ellos y nosotros.
Then out comes this sheet.
Y de ahí sale una lámina.
The bottom sheet creates polarized light which ...
La lámina inferior crea luz polarizada que ...
... as though it had been a sheet of frozen water.
... como si hubiera sido una lámina de agua congelada.
and turn it into a flat sheet of tin.
y convertirlo en una lámina plana de estaño.
- Click here to view more examples -
VI)
plancha
NOUN
Synonyms:
iron
,
plate
,
griddle
,
ironing
,
straightener
,
grill
It starts with this roll of sheet steel.
Todo empieza con esta plancha de acero.
After a few hours, the sheet steel has already been ...
En unas horas, la plancha de acero ya se ha ...
... thermal effect on the sheet.
... del tamaño de la plancha y su calentamiento.
A sheet of stamps of the ...
Una plancha de estampillas de la ...
... the floor, with an interposed sheet of rubber about 3 ...
... el suelo sobre una plancha de caucho intercalada de unos 3 ...
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.