Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Dish
in Spanish :
dish
1
plato
NOUN
Synonyms:
plate
,
bowl
,
course
,
tray
,
saucer
,
turntable
The dish of the day is octopus.
El plato del día es pulpo.
Here you can see the center of the dish.
Aquí pueden ver el centro del plato.
There is nothing in my dish but my dish.
En mi plato no hay nada màs que mi plato.
There is nothing in my dish but my dish.
En mi plato no hay nada màs que mi plato.
To make this dish, we can't use knife.
Para hacer este plato, no podemos usar un cuchillo.
Now mama's ready for the main dish.
Ahora mamá está lista para el plato principal.
- Click here to view more examples -
2
parabólica
NOUN
Synonyms:
parabolic
We saw the satellite dish outside.
Hemos visto fuera la parabólica.
The satellite dish is inoperable.
La antena parabólica no está funcionando.
And a satellite dish.
Y una antena parabólica.
The satellite dish is inoperable.
La antena parabólica no funciona.
They took his dish and carried it to the hill.
Se llevaron su parabólica y la colocaron en la colina.
She fell off her roof putting up a satellite dish.
Se cayó del tejado mientras intentaba colocar una antena parabólica.
- Click here to view more examples -
3
antena
NOUN
Synonyms:
antenna
,
aerial
Their dish is bigger than yours.
Tienen una antena más grande.
Okay take the dish!
Puedes llevarte la antena.
We must move this dish.
Tenemos que mover la antena.
This was always your dish.
Ésta siempre fue tu antena.
All for a satellite dish.
Todo por una antena.
It took me a while to rotate my dish.
Me llevó un tiempo hacer girar mi antena.
- Click here to view more examples -
More meaning of dish
in English
1. Plate
plate
I)
placa
NOUN
Synonyms:
board
,
plaque
,
badge
,
license plate
,
motherboard
The man has a metal plate in his forehead.
El hombre tiene una placa de metal en la frente.
You want the plate, get me close to him.
Si quiere la placa, dígame como llegar a él.
See if we can get a plate.
A ver si le tomamos la placa.
Activate main view plate.
Activa la vista de la placa principal.
The comparison plate is in position.
La placa para comparar esta en posición.
Return the plate, then we can discuss your future.
Regresa la placa y entonces hablaremos de tu futuro.
- Click here to view more examples -
II)
plato
NOUN
Synonyms:
dish
,
bowl
,
course
,
tray
,
saucer
,
turntable
Bring him a plate.
Que le traiga un plato.
That means an extra plate.
Eso significa que hay un plato extra.
I can add an extra plate.
Puedo poner un plato extra.
No animal wants to be dinner on your plate.
Ningún animal quiere ser cena en tu plato.
I have nothing on my plate, just gravy.
Nada tengo en mi plato, sólo salsa.
Careful with the plate, darling.
Cuidado con el plato, cariño.
- Click here to view more examples -
III)
chapa
NOUN
Synonyms:
veneer
,
sheet
,
badge
,
sheetmetal
Without a plate number.
Sin número de chapa.
This is kinda like a block off plate.
Esto es como una chapa cortada.
The steel plate housing is extremely robust.
El exterior en chapa de acero es extremadamente resistente.
if it pointed at this plate,
si ella apunto para esta chapa,
and do on this plate, a bevel of 45º
y hacer un bisel en esta chapa de 45°
... top of which a sheet plate can be placed.
... qual està puesta una chapa de acero.
- Click here to view more examples -
IV)
plancha
NOUN
Synonyms:
iron
,
griddle
,
sheet
,
ironing
,
straightener
,
grill
A pressure plate and a timer.
Una plancha de presión y un temporizador.
Behind those bricks is a steel plate.
Tras esos ladrillos hay una plancha de acero.
Get the other plate.
Trae la otra plancha.
The plate remained dark, but ...
La plancha permaneció oscura, pero ...
... he wound up with the plate.
... el lo arregló con la plancha.
... heaps of linen and plate.
... montones de ropa y plancha.
- Click here to view more examples -
V)
lámina
NOUN
Synonyms:
blade
,
sheet
,
foil
,
lamina
,
reed
Press your thumb to the plate.
Aprieta el pulgar contra la lámina.
covered with a golden plate, to keep it ...
cubierto con una lámina de oro, para evitar que se ...
VI)
matrícula
NOUN
Synonyms:
registration
,
tuition
,
enrollment
,
license plate
,
matriculation
We got to run that plate.
Tenemos que buscar esta matrícula.
Take down the number plate then.
Anota el número de matrícula.
I have a partial plate.
Tengo una matrícula parcial.
Without a plate number.
Sin un número de matrícula.
Parking attendant gave us your plate number.
La empleada del estacionamiento nos dio su matrícula.
... three digits of the truck plate.
... tres números de su matrícula.
- Click here to view more examples -
2. Bowl
bowl
I)
tazón
NOUN
Synonyms:
mixing bowl
A silver bowl, on the left.
Un tazón plateado en la izquierda.
And a silver bowl he kept on his desk.
Y un tazón de plata que tenía sobre su escritorio.
It is a nice bowl.
Es un bonito tazón.
You may have to be washing a bowl.
Quizá tengas que lavar el tazón.
Our keys are in a bowl.
Nuestras llaves van en un tazón.
Hold out your bowl, then.
Entonces, levanta el tazón.
- Click here to view more examples -
II)
bol
NOUN
Synonyms:
mixing bowl
,
bull
Our keys go in a bowl.
Nuestras llaves van en un bol.
A nice bowl of soup.
Un bonito bol de sopa.
I got the giant bowl of candy.
Yo tengo el bol gigante de caramelo.
Because he ate my bowl of fruit.
Porque se comió mi bol de frutas.
I still have to clean the bowl.
Aún tendré que limpiar el bol.
She always wanted that bowl.
Siempre quiso ese bol.
- Click here to view more examples -
III)
cuenco
NOUN
Synonyms:
basin
Put the bowl down, lock in and do it.
Poner el cuenco, y hacerlo.
Inside the bowl it would have been fine.
Dentro del cuenco debería haber estado bien.
I put the spare keys in this bowl.
Dejo las llaves de repuesto en este cuenco.
And found a hair in my bowl.
Y encontré un pelo en mi cuenco.
My breakfast bowl is empty now.
Mi cuenco ya está vacío.
This bowl of rice is really touching.
Este cuenco de arroz es realmente conmovedor.
- Click here to view more examples -
IV)
recipiente
NOUN
Synonyms:
container
,
vessel
,
recipient
,
pan
,
receptacle
,
canister
And also with a glass bowl.
Y también con un recipiente de cristal.
The bowl is full.
El recipiente está lleno.
Place a bowl of water near where you sleep.
Coloca un recipiente con agua cerca de donde duermes.
Mix the gravy ingredients in a bowl.
Mezclar en otro recipiente los ingredientes de la salsa.
I put the bowl again.
Me puse de nuevo el recipiente.
Then he brought a bowl filled with wisdom and faith.
Luego tomó un recipiente lleno de sabiduría y fe.
- Click here to view more examples -
V)
plato
NOUN
Synonyms:
dish
,
plate
,
course
,
tray
,
saucer
,
turntable
He also spilled a bowl, so.
Él también derramó un plato, así que.
We put it in the bowl.
Lo ponemos en el plato.
Just bring me a bowl of raw hamburger.
Pero tráeme un plato de hamburguesa cruda.
Give him a bowl of broth.
Dale un plato de caldo.
Just a bowl of soup.
Sólo un plato de sopa.
He sits down and has a bowl of soup.
Se sienta y pide un plato de sopa.
- Click here to view more examples -
VI)
taza
NOUN
Synonyms:
cup
,
mug
Makes him miss the bowl, but whatever.
Lo hace fuera de la taza, pero bueno.
This bowl, this thought disappears.
La taza, el pensamiento desaparecen.
The bowl was full.
La taza estaba llena.
Take special care around the bowl.
Pon especial cuidado alrededor de la taza.
... put some sugar into the bowl.
... poner un poco de azúcar en la taza.
... among the leaves in the bowl.
... entre las hojas en la taza.
- Click here to view more examples -
VII)
cubeta
NOUN
Synonyms:
bucket
,
tray
,
pail
,
cuvette
,
basin
,
bin
out the volume of the inner bowl.
el volumen de la cubeta.
In your game of Bowl and Counters!"
En el juego de la cubeta y Contadores "
Isn't the bowl empty every morning?
¿No está la cubeta medio vacía cada mañana?
- Click here to view more examples -
3. Course
course
I)
curso
NOUN
Synonyms:
progress
,
ongoing
,
process
,
current
You just need to retake the course.
Sólo tiene que volver a tomar el curso.
Some have already done a commando course.
Algunas ya han hecho curso de comando.
I think it ran its course.
Todo siguió su curso.
We want a private crash course.
Queremos un curso rápido.
Right now he's on course.
Ahora está en curso.
The thing must take its course.
El asunto debe seguir su curso.
- Click here to view more examples -
II)
supuesto
NOUN
Synonyms:
called
,
supposed
,
sure
,
assumption
,
alleged
,
certainly
Of course, much work remains to be done.
Por supuesto, queda mucho trabajo pendiente.
To work of course.
Para trabajar, por supuesto.
And of course that puts us on the spot.
Aquí por supuesto nos veremos en un pequeño aprieto.
Going it alone can present hardships, of course.
Estar solo puede presentar dificultades, por supuesto.
Of course, the crisis has not been overcome.
Por supuesto, la crisis no se ha superado.
This still goes on, of course.
Esto todavía sucede por supuesto.
- Click here to view more examples -
III)
transcurso
NOUN
Over the course of, say, a year.
En el transcurso de un año, supongamos.
The time course is perfect.
El transcurso de tiempo es perfecto.
Of course, only during the course of the experiment.
Por supuesto, solo durante el transcurso del experimento.
That in the course of justice, none ...
Que en el transcurso de la justicia, ninguno ...
And during the course of that operation, ...
Y durante el transcurso de esta operación, ...
Over the course of the program, there were three others ...
En el transcurso del programa hubo otros tres ...
- Click here to view more examples -
IV)
rumbo
NOUN
Synonyms:
heading
,
direction
,
bearing
,
headed
Plot a course toward the star.
Rumbo a la estrella.
Tell him to hold the course.
Dígale que fije el rumbo.
This will hold you on course.
Esto mantendrá el rumbo.
And we were prepared to stay the course.
Y estamos preparados para seguir el mismo rumbo.
Set a course along the interior perimeter.
Fije el rumbo a lo largo del perímetro interior.
We must change course at once.
Hay que cambiar de rumbo.
- Click here to view more examples -
V)
naturalmente
NOUN
Synonyms:
naturally
,
obviously
The least important, of course.
Naturalmente, soy el menos importante de todos.
Of course, that was the point.
Naturalmente, de eso se trataba.
Of course, it hasn't happened quite that way.
Naturalmente, no ha sucedido completamente de esa forma.
Of course there may be various causes for this increase.
Naturalmente, son varias las causas de este incremento.
Of course, they're the first of the season.
Naturalmente,son las primeras de la estación.
Of course he has.
Naturalmente que lo es.
- Click here to view more examples -
VI)
claro
NOUN
Synonyms:
clear
,
sure
,
light
,
clearing
,
clearly
,
unclear
Of course you do.
Claro que te importan.
Of course she's not worried.
Claro que ella no está preocupada.
Of course she will.
Claro que lo intentará.
None of it true, of course.
Ninguna verdadera, claro.
Except a monastery cell, of course.
Salvo en una celda de monasterio, claro.
Not at the same time of course.
No al mismo tiempo, claro.
- Click here to view more examples -
VII)
campo
NOUN
Synonyms:
field
,
country
,
camp
This course runs over flat terrain ...
El recorrido de este campo discurre sobre un terreno plano ...
The difficulty of the course is average, though it ...
La dificultad del campo es media, si bien ...
This course could be thousands of ...
Este campo podría tener miles de ...
The course can satisfy the needs of both ...
El campo es capaz de satisfacer las exigencias tanto de ...
... made par on a course before.
... hecho par en ningún campo de golf.
... of recreating real situations on the course.
... de recrear situaciones reales en el campo.
- Click here to view more examples -
VIII)
plato
NOUN
Synonyms:
dish
,
plate
,
bowl
,
tray
,
saucer
,
turntable
We are, but this is the first course.
Sí, pero éste es el primer plato.
There is no next course.
No hay próximo plato.
Main course and dessert.
El plato fuerte y el postre.
The main course was enough.
El plato principal fue suficiente.
And serve the next course.
Recoge todo y sirve el siguiente plato.
I think we're ready for our first course too.
Creo que estamos listos para el primer plato.
- Click here to view more examples -
IX)
luego
NOUN
Synonyms:
then
,
after
,
later
,
afterwards
And of course, touching and caressing is still needed.
Y desde luego, también se necesita tocar y acariciar.
But never with you, of course.
Aunque nunca contigo, desde luego.
I hope it will be supported, of course.
Desde luego, espero que sea apoyada.
The assembly line, of course.
La línea de ensamblaje, desde luego.
He was lying, of course.
Estaba mintiendo, desde luego.
Just not me, of course.
Menos yo, desde luego.
- Click here to view more examples -
X)
obviamente
NOUN
Synonyms:
obviously
,
clearly
In the afternoon, of course.
Por la tarde, obviamente.
Of course not everybody.
No todos, obviamente.
Of course, you can leave exactly as is.
Obviamente, puedes dejar el contenido tal cual.
But of course it's not exactly practical.
Pero obviamente no es demasiado practica.
In place of the sky, of course.
En lugar del cielo, obviamente.
Of course, he had the critics on his side.
Obviamente, tenía a los críticos de su lado.
- Click here to view more examples -
XI)
recorrido
NOUN
Synonyms:
travel
,
tour
,
route
,
journey
,
path
,
traveled
I am not comfortable with you doing the course.
No me siento cómoda de que hagas el recorrido.
She has read the course accurately.
Ella ha leído el recorrido con precisión.
You have been shown the course you will travel.
Ya les ha sido mostrado el recorrido que harán.
The most challenging part of the course is still ahead.
Pero aún le queda la parte más difícil del recorrido.
Did the whole course in two days.
Hicimos todo el recorrido en dos días.
I got us a map of the course.
Conseguí un mapa del recorrido.
- Click here to view more examples -
4. Tray
tray
I)
bandeja
NOUN
Synonyms:
pan
,
platter
,
deck
,
inbox
,
bin
,
salver
Thank you so very much for bringing up the tray.
Muchas gracias por traer la bandeja.
He busses his own tray.
El limpia su propia bandeja.
Put the tray down over there.
Pon la bandeja por ahí.
You may send hers up on a tray.
Que se lo suban en una bandeja.
I need a tray of instruments here.
Necesito una bandeja con instrumental aquí.
I rang the bell and ordered away the tray.
Toqué el timbre y ordenó que fuera la bandeja.
- Click here to view more examples -
II)
charola
NOUN
Synonyms:
platter
Call me anytime for the tray.
Llámeme y vengo por la charola.
Get out the cash tray, lay it on ...
Saca la charola del dinero y ponla sobre ...
in order not to let the tray shake.
para que la charola no se mueva.
Where's his tray?
Aquí está su charola.
... hit him in the tray with my face.
... le pegué en la charola con mi cara.
... bound to make the tray shake.
... seguro que harás que la charola se mueva.
- Click here to view more examples -
III)
cubeta
NOUN
Synonyms:
bucket
,
pail
,
cuvette
,
bowl
,
basin
,
bin
... edge of the impression tray.
... se escurra de la cubeta.
IV)
plato
NOUN
Synonyms:
dish
,
plate
,
bowl
,
course
,
saucer
,
turntable
5. Saucer
saucer
I)
platillo
NOUN
Synonyms:
dish
,
cymbal
,
entrée
The radiation level from the saucer is rising.
El nivel de radiación del platillo está aumentando.
Of course, it wasn't a saucer at all.
Claro, no era un platillo en absoluto.
You can put it in the saucer.
Puedes dejarlo en el platillo.
Evacuate everyone to the saucer section.
Evacuación a la sección de platillo.
A saucer's locked on to your location, they've ...
Un platillo está bloqueado en tu localización,te han ...
- Click here to view more examples -
6. Turntable
turntable
I)
giradiscos
NOUN
Synonyms:
phono
L-3867 USB - TURNTABLE WITH USB CONNECTION
L-3867 USB - GIRADISCOS CON CONEXIÓN USB
II)
placa giratoria
NOUN
III)
plato giratorio
NOUN
... which may be reproduced by a turntable.
... que puede ser reproducido por un plato giratorio.
the turntable the alert rotate
el plato giratorio gire la alerta
including the turntable and my body, let's say
incluyendo el plato giratorio y mi cuerpo, vamos a decir
the turntable and that exactly the same rate
el plato giratorio y que exactamente la misma tasa
... in that house have a turntable
... en esa casa tiene un plato giratorio
- Click here to view more examples -
IV)
tornamesa
NOUN
The large capacity turntable carries up to three ...
La tornamesa de gran capacidad sostiene hasta tres ...
... difficult to wrap with a turntable machine.
... difíciles de envolver con una máquina de Tornamesa.
V)
tocadisco
NOUN
VI)
gramola
NOUN
Synonyms:
jukebox
I have located my turntable.
He localizado mi gramola.
No, a turntable.
No, una gramola.
7. Antenna
antenna
I)
antena
NOUN
Synonyms:
aerial
,
dish
A mount for the radio antenna.
Una montura para la antena de la radio.
Use the antenna on the mall.
Usemos la antena de este edificio.
Extend extremely low frequency antenna.
Extienda antena de frecuencia baja.
Look for a wire running to the microwave antenna.
Busca un cable que va tras la antena de microondas.
You have to fix the antenna.
Tienes que arreglar la antena.
Take out the antenna and the junction box.
Quita la antena y la caja de unión.
- Click here to view more examples -
8. Aerial
aerial
I)
aérea
ADJ
Synonyms:
air
,
airline
,
aviation
,
airborne
I want to improve my barrel riding and aerial surfing.
Quiero mejorar mi pilotaje y la navegación aérea por barril.
There was an aerial search of this town.
Hubo una búsqueda aérea de este pueblo.
They need an aerial platform.
Necesitan una plataforma aérea.
Do not attempt aerial or ground surveillance.
No intenten vigilancia aérea o terrestre.
This aerial photograph shows your oil dump is still intact.
Esta fotografía aérea muestra el depósito de petróleo aún intacto.
An aerial patrol spotted the ship off the coast.
Una patrulla aérea encontró la nave.
- Click here to view more examples -
II)
antena
ADJ
Synonyms:
antenna
,
dish
Somehow they'd managed to fix the aerial.
Consiguieron arreglar la antena.
The aerial's broken but it works with a fork.
La antena está rota pero funciona con un tenedor.
We use your aerial to boost the signal ...
Si usamos tu antena para aumentar la señal ...
Well, just the aerial on the building opposite mine.
Bueno, sólo la antena del edificio de enfrente.
You heard, the aerial isn't working.
Ya lo oyes, la antena no va.
Dad, you've got to fix the aerial.
Papá, tienes que arreglar la antena.
- Click here to view more examples -
III)
aerea
ADJ
Synonyms:
air
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.