Marriages means Matrimonios, Uniones and Casamientos in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Marriages

Meaning of Marriages in Spanish :

marriages

matrimonios

NOUN

Synonyms: couples, weddings

The most successful marriages are based on lies. Los matrimonios más exitosos se basan en mentiras.
In real marriages, wives are faithful. En matrimonios reales, las esposas son fieles.
Better than either of my marriages. Mejor que cualquiera de mis matrimonios.
Most of my marriages have lasted five years. La mayoría de mis matrimonios han durado cinco años.
Two failed marriages, two failed businesses we know about. Dos matrimonios fallidos, dos negocios fallidos hasta donde sabemos.

- Click here to view more examples -

uniones

NOUN

Synonyms: unions, joints, junctions, bonds, seams, fittings

... one of those wonderful marriages ... una de esas maravillosas uniones
Are marriages made in thin air? ¿Las uniones se hacen en un aire delicado?
... regard to the problems of mixed marriages and persons of mixed ... ... relación al problema de las uniones mixtas y de los descendientes ...

- Click here to view more examples -

casamientos

NOUN

Synonyms: weddings

You are making hundreds of marriages. Preparas cientos de casamientos.
Sometimes, these marriages call for sacrifice. A veces, esos casamientos llaman al sacrificio.
... in token of their marriages. ... en símbolo de sus casamientos.

- Click here to view more examples -

maridajes

NOUN

Synonyms: pairings

nupcias

NOUN

Synonyms: nuptials, wedlock

second marriages, and then you can have las segundas nupcias, y entonces usted puede tener
second marriages, and then you can have ... las segundas nupcias, y entonces usted puede tener ...

bodas

NOUN

Synonyms: wedding, marriage, jubilee

Lawyers, quick marriages quick divorces. Abogados, bodas rápidas divorcios rápidos.
like forgive sins, bless marriages, listen to prayers como perdonar pecados, bendecir bodas, escuchar oraciones,
Fifty percent of marriages end in divorce. El 50% de las bodas acaba mal.
... , in funerals, marriages and other thing there are ... ... , en funerales, bodas y otras cosas siempre hay ...
Do you how many marriages I have arranged? ¿Sabes cuántas bodas he organizado en nuestro barrio?

- Click here to view more examples -

in English

1. Joints

joints

articulaciones

NOUN

Synonyms: joint, articulations

Antibodies could be in the joints. Los anticuerpos pueden estar en las articulaciones.
Illnesses of the joints. Enfermedades de las articulaciones.
Pressure on his joints relieves his pain. La presión en las articulaciones alivia el dolor.
Time to break and rest those joints is rare. Los descansos para relajar las articulaciones son más bien escasos.
He knew how to work the knife around the joints. Sabía como usar el cuchillo en las articulaciones.
My joints are almost frozen. Mis articulaciones están casi congeladas.

- Click here to view more examples -

II)

empalmes

NOUN

Synonyms: splices, junction, fittings, couplings, splicing

... in and around the joints, causing pain, ... ... en y alrededor de los empalmes, causando dolor, ...
... and with much less stress on the joints. ... y con mucho menos tensión en los empalmes.
... connections, terminations, cable joints and so on ). ... conexiones, terminales, empalmes, etc.).
-Shielded cable joints with earth connection Empalmes de cables con puesta a tierra

- Click here to view more examples -

III)

juntas

NOUN

Synonyms: together, boards, seals, meetings, gaskets

The joints are not tightened even under ... Las juntas no están apretadas, ni siquiera cuando hay ...
This body uses hinge joints in the knees and ... Este cuerpo utiliza juntas de bisagra en las rodillas y ...
... of bridge bearings and expansion joints. ... de apoyos para puentes y juntas de expansión.
The joints are overloaded. Las juntas están sobrecargadas.
My joints seem a bit creaky though. Mis juntas parecen un poco oxidadas.
alike and continue this way joints igual y continuar este camino juntas

- Click here to view more examples -

IV)

uniones

NOUN

Synonyms: unions, marriages, junctions, bonds, seams, fittings

... which is needed when grouting wider joints. ... cual es necesario al aplicar lechada en uniones más anchas.
The joints are overloaded. Las uniones están sobrecargadas.
... abnormally wide spaces in the bony joints of the skull in ... ... espacios anormalmente anchos en las uniones óseas del cráneo de ...
did you know that rodents have skeletons with flexible joints? sabes que los roedores tienen esqueletos con uniones flexibles?
It's used for adhering joints on big pieces of ... Es usado para adherir uniones en pedazos grandes de ...
When creating joints, a sheetmetal profile requires different shapes ... Al crear uniones, un perfil de chapa requiere formas diferentes ...

- Click here to view more examples -

coyunturas

NOUN

Synonyms: junctures

As a result there are painful joints and restless behaviour. El resultado es coyunturas dolorosas y conducta inquieta.
And my joints are freezing up. Mis coyunturas se me están congelando.
... unique susceptibility to vibrio, cause the swollen joints. ... susceptibilidad única al vibrio, debido a las coyunturas inflamadas.
... homeopathic pain treatment most commonly used for swollen joints. ... para el dolor homeopático mayormente usado comúnmente para coyunturas hinchadas.

- Click here to view more examples -

VI)

junturas

NOUN

Synonyms: seams, junctures

Reinforce joints and bolt stories together. Refuerce junturas y historias de la saeta juntos.

VII)

porros

NOUN

Synonyms: dope, blunts, reefer

... on a box of joints. ... en la caja de porros.
Mind you, they smoked a couple of joints. A decir verdad, fumaron un par de porros.
Maybe it's the joints. A lo mejor son los porros.
I smoke 20 joints a day. Fumo veinte porros por día.
... and then for giving two joints to an undercover policewoman. ... y luego por darle dos porros a una policía encubierta.
... in for a couple of joints, man? ... por un par de porros?

- Click here to view more examples -

2. Junctions

junctions

ensambladuras

NOUN

The fiber junctions are not subject to the same ... Las ensambladuras de la fibra no están conforme a la misma ...

II)

entronques

NOUN

III)

uniones

NOUN

Synonyms: unions, joints, marriages, bonds, seams, fittings

... that are neither symbolic links nor junctions. ... que no sean vínculos simbólicos ni uniones.
... structural role in epithelial junctions, beta-catenin ... ... papel estructural en las uniones epiteliales, la beta-catenina ...

IV)

cruces

NOUN

Synonyms: crosses, intersections, tails

intersecciones

NOUN

Synonyms: intersections

... the labyrinth, all 200 junctions. ... el laberinto,las 200 intersecciones.
... .approach and cross junctions; ... .abordar y franquear intersecciones;

VI)

bifurcaciones

NOUN

Synonyms: forks, bifurcations

3. Bonds

bonds

bonos

NOUN

Synonyms: bonuses, bond, vouchers

These bonds are receivable at any bank. Estos bonos se pueden cobrar en cualquier banco.
And we still don't have the bonds. Y seguimos sin tener los bonos.
They got their money in government bonds. Tienen su dinero en bonos del gobierno.
I deal in stocks and bonds. Negocio acciones y bonos.
Three of these bonds are missing. Faltan tres de estos bonos.
Cashing those bonds was a calculated risk. Hacer efectivo esos bonos era un riesgo calculado.

- Click here to view more examples -

II)

lazos

NOUN

Synonyms: ties, loops, links, bows, ribbons, binds

I now join you in the holy bonds of matrimony. Los uno en los sagrados lazos del matrimonio.
The bonds of community and country. Los lazos de comunidad y patria.
Those bonds are often very strong. Esos lazos suelen ser muy fuertes.
And the reality is, the bonds will change. Y la realidad es que esos lazos cambiarán.
I now join you in the holy bonds of matrimony. Ahora los uno en los sagrados lazos de matrimonio.
Family and social bonds remain potent in the ... Los lazos familiares y sociales se mantienen fuertes sólidos a la ...

- Click here to view more examples -

III)

vínculos

NOUN

Synonyms: links, ties, connections, relationships

For their fame and the political bonds. Por su fama y los vínculos políticos.
We can create new rules and new cooperation bonds. Podemos crear nuevas reglas y nuevos vínculos de cooperación.
We can create new rules and new cooperation bonds. Podemos crear nuevas reglas y nuevos vínculos de cooperación.
... that we shouldn't have any bonds at all. ... que no deberíamos tener vínculos.
... on a person's ability to create psychic bonds. ... en la habilidad de una persona para crear vínculos psíquicos.
... to develop and maintain human bonds with a large group ... ... a establecer y mantener vínculos humanos con grupos grandes ...

- Click here to view more examples -

IV)

enlaces

NOUN

Synonyms: links, bindings, linking

Which means their chemical bonds can be broken. Eso significa que sus enlaces químicos se pueden romper.
Molecules change their bonds. Las moléculas cambian sus enlaces.
Down to the molecular bonds. Hasta sus enlaces moleculares.
They have double bonds, every other carbon. Estos tienen enlaces dobles, cada segundo carbono.
The molecular bonds are breaking down. Los enlaces moleculares están rompiéndose.
We're still forming four bonds. Todavía estamos formando cuatro enlaces.

- Click here to view more examples -

fianzas

NOUN

Synonyms: bail, bonding, surety

How many bonds you said you wrote? Cuántas fianzas dijiste que habías escrito?
He has got enough for both bonds and the lawyer in ... Ha sacado para las dos fianzas y para el abogado en ...
... unable to recover the bonds. ... sin éxito, recuperar las fianzas.
... in the form of bonds issued by a financial institution ... ... en la forma de: fianzas emitidas por una institución financiera ...
How many bonds you said you wrote? ¿Cuántas fianzas has escrito?
Use of Bonds or Cash Deposits Uso de Fianzas o Depósitos en Efectivo

- Click here to view more examples -

VI)

ataduras

NOUN

Synonyms: ties, restraints, bindings, shackles, fastenings, strings attached

To see the bonds of servitude lifted. Ver liberadas las ataduras de la servidumbre.
Slip the surly bonds of earth and touch ... Liberarse de las ásperas ataduras de la tierra y tocar ...
... release her spirit from its earthly bonds. ... liberar su espíritu de sus ataduras terrenales.
... releases me from the bonds of servitude, to ... ... me libera de las ataduras de la servidumbre, a ...
... releases me from the bonds of servitude to assume ... ... me libera de las ataduras de la servidumbre para asumir ...
tucked under his bonds to keep away the wolves. escondido bajo sus ataduras para mantener alejados a los lobos.

- Click here to view more examples -

VII)

obligaciones

NOUN

Synonyms: obligations, duties, responsibilities, commitments

... the value of such assets, securities or bonds. ... el valor de los bienes , títulos y obligaciones.
for bonds of corporate issuers with ... si se trata de obligaciones emitidas por sociedades con ...
their bonds and of course the ... sus obligaciones y, por supuesto, la ...
Issue of bonds convertible into shares for an amount of ... Emisión de obligaciones convertibles por acciones por importe de ...
for bonds issued or guaranteed by ... en el caso de las obligaciones emitidas o garantizadas por ...
bonds or other forms of ... obligaciones u otras formas de ...

- Click here to view more examples -

VIII)

uniones

NOUN

Synonyms: unions, joints, marriages, junctions, seams, fittings

that because each of these bonds ya que cada una de estas uniones
And bonds can form between atoms Y se pueden formar uniones entre átomos
that because each of these bonds ya que cada una de estas uniones
And to get all the bonds Y para mantener estas uniones
atoms can form more bonds los átomos forman más uniones
The nanite bonds holding them together will be ... Las uniones de nanocitos que los mantienen juntos, serán ...

- Click here to view more examples -

4. Seams

seams

costuras

NOUN

Synonyms: stitching, seam, sewing

These shoulder seams here. Estas costuras del hombro aquí .
... to determine how to permanently seal the seams. ... para determinar cómo sellar permanentemente las costuras.
... be seen in the seams of clothing. ... se pueden ver en las costuras de la ropa.
... as you can see, thermal bonded seams. ... como veis, son costuras unidas térmicamente.
Regularly spray the seams with waterproofing products. Vaporizar regularmente las costuras con un impermeabilizante.

- Click here to view more examples -

II)

3.seams

NOUN

III)

uniones

NOUN

Synonyms: unions, joints, marriages, junctions, bonds, fittings

IV)

junturas

NOUN

Synonyms: joints, junctures

There's no door, no seams. No tiene puertas ni junturas.

cose

NOUN

Synonyms: sew, sewing, stitching, sews, sewn, seaming

VI)

vetas

NOUN

Synonyms: veins, streaks, veto

5. Fittings

fittings

guarniciones

NOUN

Synonyms: linings, garrisons, seals, trimmings, garnishes, gaskets

... said he tightened the fittings, and said that ... ... dijo que él apretó las guarniciones, y dijo que ...
fittings for furniture, coachwork ... guarniciones de muebles, carrocerías ...

II)

herrajes

NOUN

Synonyms: hardware, ironwork, fasteners

This was the initial foray into the fittings industry. Esta es la entrada en el sector de herrajes.
... the boatbuilders, and people who manufacture fittings and fixtures. ... los constructores y fabricantes de herrajes y piezas.
The furniture fittings and moveable functional parts ... Los herrajes de los muebles y las piezas funcionales móviles ...
... the former main factory, now manufactures important fittings components. ... la antigua fábrica, se fabrican importantes componentes de herrajes.
... and drawer runners, Functional fittings, Ornamental fittings ... y guías para cajones, Herrajes funcionales, Herrajes ornamentales
... and drawer runners, Functional fittings, Ornamental fittings ... y guías para cajones, Herrajes funcionales, Herrajes ornamentales

- Click here to view more examples -

III)

accesorios

NOUN

Synonyms: accessories, accessory, attachments, fixtures

And it's got these quick connect fittings. Y tiene estos accesorios de conexión rápida.
You always want to use these quick connect fittings. Uno siempre quiere usar estos accesorios de conexión rápida.
Airconditioned and quality fittings throughout. Aire acondicionado y accesorios de calidad.
push fit fittings work. ajuste a presión de trabajo accesorios.
and the fittings, though frayed, were of y los accesorios, aunque desgastado, eran de
It is the metal fittings which stuck to a ... Son los accesorios de metal que se pegaron a una ...

- Click here to view more examples -

IV)

racores

NOUN

Synonyms: couplings, unions

we have an incredible history with our fittings ranges, tenemos una historia increíble con nuestra gama de racores,
fittings can be used on both ... racores se pueden utilizar tanto en ...
The tube fittings should not be disassembled Los racores no deberían desmontarse

- Click here to view more examples -

griferías

NOUN

Synonyms: faucets, taps

The demand for luxury fittings is on the increase. La demanda de griferías de lujo aumenta.
Luxury fittings subsequently took the international market by storm. Se conquistó el mercado internacional con griferías de lujo.
... and other dirt from fittings and accessories in the bathroom ... ... y otra suciedad de griferías y accesorios en baño ...

- Click here to view more examples -

VI)

conexiones

NOUN

Synonyms: connections, links, junction

Insert the specified group fittings on a pipe segment with their ... Insertar las conexiones de grupo especificadas en un tubo con las ...
For some fittings with flanged end types, you ... En algunas conexiones con tipos de extremo con pestañas, es ...
You can assemble fittings as components and route ... Puede montar conexiones como componentes y crear ruteados ...
Based on this, lateral fittings are distinguished from other ... Según esto, las conexiones laterales pueden distinguirse de las demás ...
... are distinguished from other branch outlet fittings. ... pueden distinguirse de las demás conexiones de salida de bifurcación.
For fittings with three defined entry ports, the ... Para las conexiones con tres puertos de entrada definidos, el ...

- Click here to view more examples -

VII)

uniones

NOUN

Synonyms: unions, joints, marriages, junctions, bonds, seams

VIII)

acoplamientos

NOUN

Synonyms: links, couplings, meshes, attachments

IX)

conectores

NOUN

Synonyms: connectors, jacks, plugs

empalmes

NOUN

Synonyms: joints, splices, junction, couplings, splicing

6. Wedlock

wedlock

matrimonio

NOUN

Synonyms: marriage, double, matrimony, wedding, married, marry

She had a child out of wedlock. Tuvo un hijo fuera de matrimonio.
You have a child out of wedlock. Usted tiene un niño fuera del matrimonio.
A child born out of wedlock, that's big ... El tener un hijo fuera del matrimonio, es una gran ...
... in the joyful bond of holy wedlock. ... con los lazos del matrimonio.
We are gathered here to join them in holy wedlock. Estamos acá reunidos para unirlos en sagrado matrimonio.

- Click here to view more examples -

II)

nupcias

NOUN

Synonyms: nuptials

7. Wedding

wedding

boda

NOUN

Synonyms: marriage

And today was the wedding. Y hoy fue la boda.
I stood up at your wedding. Crecimos juntos, estuve presente en tu boda.
After all the wedding is only a week off. Sólo queda una semana para la boda.
Then come to the wedding tomorrow. Entonces ven a la boda mañana.
This will pay for the wedding. Esto pagará la boda.
The whole wedding was my point of view. Toda la boda era desde mi punto de vista.

- Click here to view more examples -

II)

novia

NOUN

Synonyms: girlfriend, bride, bridal, fiancée, sweetheart

She had a fitting for her wedding dress. Tenía que hacerse una prueba del vestido de novia.
... luck to see me in my wedding dress. ... suerte que me vea vestida de novia.
Yes, it's an empty wedding dress, and the ... Sí, es un vestido de novia vacío, y la ...
... was literally wearing a wedding dress. ... literalmente estaba vestida de novia.
... and the top of her wedding gown ... y medio vestido de novia.
bounds to prepare your wedding, keep in mind that agigantados para preparar a su novia, tengamos en cuenta aquello

- Click here to view more examples -

III)

casamiento

NOUN

Synonyms: marriage, getting married

The goat will perform the wedding. La cabra realizará el casamiento.
Funny how nobody's happy about this wedding. Nadie está contento con este casamiento.
I had champagne at my cousin's wedding once. Tomé champán en el casamiento de mi primo.
We have cases of wine left from our wedding. Tenemos cajas de vino sobrantes de nuestro casamiento.
Today is our wedding. Hoy es nuestro casamiento.
She said she has to dance at her wedding. Que tiene que bailar en su casamiento.

- Click here to view more examples -

IV)

nupcial

NOUN

Synonyms: bridal, nuptial, honeymoon

I should be on a wedding cake. Parezco el muñeco de una tarta nupcial.
Just until our wedding night. Solo hasta noche nupcial.
Its a wedding celebration for the traveling actors. Es una celebración nupcial de unos actores ambulantes.
Spontaneous wedding poetry, right now. Poesía espontánea nupcial, en este momento.
She loses her wings after the wedding flight. Después del vuelo nupcial pierde sus alas.
She loses her wings after the wedding flight. Pierde las alas después del vuelo nupcial.

- Click here to view more examples -

matrimonio

NOUN

Synonyms: marriage, double, matrimony, married, wedlock, marry

I learned for your wedding. Supe de su matrimonio.
This is a wedding gift! Esto es mi regalo de matrimonio.
And talk about our wedding. Y hablar sobre nuestro matrimonio.
We talked about wedding, children. Hablamos de matrimonio, hijos.
It must be a real wedding. Debemos formar un verdadero matrimonio.
It was our wedding night. Fue la noche de nuestro matrimonio.

- Click here to view more examples -

8. Marriage

marriage

matrimonio

NOUN

Synonyms: double, matrimony, wedding, married, wedlock, marry

Been waiting all morning to show you your marriage certificate. He estado esperando para enseñarte tu certificado de matrimonio.
I want to ask for your hand in about marriage. Quiero pedirte tu mano para el matrimonio.
This thing's like a marriage. Esta cosa análogo un matrimonio.
He wants us to work on our marriage. Quiere que trabajemos en nuestro matrimonio.
I thought you said your marriage was over. Pensé que habías dicho que tu matrimonio se había terminado.
I have a happy marriage. Tengo un feliz matrimonio.

- Click here to view more examples -

II)

unión

NOUN

Synonyms: union, binding, joint, junction, joining, bonding

A perfect marriage of line and color. Una unión perfecta de línea y color.
Drink to your marriage. Beban a vuestra unión.
This marriage cannot take place. Esta unión no puede ocurrir.
A marriage of minor convenience. Una unión de poca conveniencia.
... and the responsibility of marriage. ... y la responsabilidad de la unión.
They've declared their marriage by the giving of rings. Han declarado su unión por la entrega de los anillos.

- Click here to view more examples -

III)

casamiento

NOUN

Synonyms: wedding, getting married

He got marriage proposals by the dozen. Recibía propuestas de casamiento por docenas.
Marriage and children, that is. Casamiento, hijos, eso.
To the three rings of marriage. Por los tres anillos del casamiento.
We arrange a marriage and forget your debt. Arreglamos un casamiento y me olvido de la deuda.
The marriage was his idea. El casamiento fue idea de él.
All romances end at marriage. Todo romance termina con el casamiento.

- Click here to view more examples -

IV)

casarse

NOUN

Synonyms: get married, marry, wed

They all look good before marriage. Todos lucen bien antes de casarse.
Better scorpions than marriage! Mejor los escorpiones que casarse.
And you're not ready for marriage. Que eres un soñador que no está preparado para casarse.
But she never wanted to hear anything about marriage. Pero nunca quiso saber nada de casarse conmigo.
The queue for marriage applications is there. La cosa para casarse está ahí.
Marriage is a beginning, not an end. Casarse no es el final.

- Click here to view more examples -

boda

NOUN

Synonyms: wedding

I must return to my marriage. Debo volver a mi boda.
The marriage is off! Se cancela la boda.
There will be no marriage. No va a haber boda.
I wonder when the marriage will take place. Me pregunto cuando será la boda.
I remember the marriage and the basket of a motorcycle. Recuerdo la boda y cuando subí al carro lateral.
Maybe her father would now agreed to an earlier marriage. Quizá su padre aceptara adelantar la boda.

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Marriages

Meaning of Marriages in Spanish :

marriages

matrimonios

uniones

casamientos

maridajes

nupcias

bodas

More meaning of Marriages

joints

articulaciones

empalmes

juntas

uniones

coyunturas

junturas

porros

junctions

ensambladuras

entronques

uniones

cruces

intersecciones

bifurcaciones

bonds

bonos

lazos

vínculos

enlaces

fianzas

ataduras

obligaciones

uniones

seams

costuras

3.seams

uniones

junturas

cose

vetas

fittings

guarniciones

herrajes

accesorios

racores

griferías

conexiones

uniones

acoplamientos

conectores

empalmes

wedlock

matrimonio

nupcias

wedding

boda

novia

casamiento

nupcial

matrimonio

marriage

matrimonio

unión

casamiento

casarse

boda