The national office recognizes the charter.La oficina nacional reconoce el estatuto.
... trouble like this, we could lose our charter.... problema de este tipo, nos podrían revocar nuestro estatuto.
There is no charter, no manifest, ...No hay un estatuto, ni un manifiesto, ...
... rules that it has under its own charter.... las reglas que tiene bajo su propio estatuto.
... it has under its own charter.... tiene bajo su propio estatuto.
... the adequacy of this Charter annually and recommend any proposed changes ...... anualmente la idoneidad de este Estatuto y recomendar cualquier cambio ...
It is true that our regulations are strict.Cierto es que nuestros reglamentos son poco flexibles.
Local or state environmental regulations often require specific actions ...Los reglamentos locales o estatales a menudo requieren de acciones especificas ...
These complicated regulations force people to businesses ...Estos reglamentos complicados obligan a las empresas ...
Regulations and other documents of ...Los reglamentos y demas textos de ...
We know that the regulations on modernisation and simplification are under ...Sabemos que los reglamentos sobre modernización y simplificación están en proceso ...
Check your state and local regulations to see how long ...Verifique con sus reglamentos estatales y locales para ver cuánto tiempo ...
Because those regulations are adopted by the ...Puesto que ese estatuto ha sido adoptado por el ...
Regulations and general conditions governing the performance of the ...Estatuto y condiciones generales de ejercicio de las ...
... set out in the staff regulations and rules of the ...... se enuncien en el estatuto y reglamento del personal de la ...
... by common accord determine the regulations and general conditions governing the ...... de común acuerdo el estatuto y las condiciones generales ...
Staff Regulations of Officials of the ...Estatuto de los funcionarios de las ...
... the provisions of article 11.1 of the Staff Regulations.... lo dispuesto en el artículo 11.1 del Estatuto del Personal.
The establishment of a legal framework for ...La creación de un marco jurídico para los ...
Establishment of a forum of this ...Pienso que la creación de este foro es ...
The establishment of appropriate mechanisms to measure results, on ...La creación de mecanismos para evaluar los resultados, sobre ...
It also provides for the establishment of a chain of responsibility ...Asimismo, contempla la creación de una cadena de responsabilidad que ...
... provision of professional services, establishment of infrastructure and the ...... prestación de servicios profesionales, la creación de infraestructura y la ...
... and employees and the establishment of union rights in ...... social y a la creación de derechos sindicales en ...
... training comes from the establishment of a number of ...... formación proceden de la instauración de cierto número de ...
the establishment of standard time.la instauración de una hora estándar.
the establishment of standard time.la instauración de una hora estándar.
establishment of a system of licences for taking ...la instauración de un sistema de autorización de recogida de ...
the establishment of new methods of production, ...la instauración de nuevos métodos de producción, ...
Establishment of working relations with international organisations based in ...Instauración de relaciones laborales con organizaciones internacionales con base en ...
... impose rules on the establishment of workers' organizations ...... imponen reglas para la constitución de organizaciones de trabajadores ...
Its establishment was announced in a ...Su constitución fue anunciada por un ...
... to credit and the establishment of loan and credit associations ...... al crédito y la constitución de asociaciones de ahorro y préstamo ...
... responsible for studying the establishment and functioning of a ...... encargada de estudiar la constitución y funcionamiento de una ...
... the constitutional provisions on the establishment and consolidation of indigenous ...... las disposiciones constitucionales en materia de constitución y consolidación de los ...
... as well as the establishment procedures and operations of ...... así como también los procedimientos de constitución y las operaciones de ...
The establishment of specialised shopping centres.Implantación de centros comerciales especializados.
The report on the establishment of a general framework ...El informe relativo a la implantación de un marco general ...
the establishment of a system for ...la implantación de un sistema de ...
Establishment of a simulated-user strategy;Implantación de la estrategia de Usuario Simulado;
... sprouting, rooting and establishment, except where proposed label claims ...... brotación, arraigamiento e implantación, excepto cuando la etiqueta propuesta ...
Our legal status is therefore international rather than constitutional.Nuestra naturaleza jurídica es por tanto internacional y no constitucional.
If somebody wanted to mount a constitutional case against it.Si alguien quisiera preparar un caso constitucional contra ellos.
Key areas are constitutional justice, the legal protection ...Las esferas clave son la justicia constitucional, la protección jurídica ...
At the start of the constitutional process the rules were that ...Al principio del proceso constitucional las reglas eran que ...
Morales passed a constitutional reform that included changes in the conception ...Morales presentó una reforma constitucional que incluía cambios a la concepción ...
... indigenous languages are receiving recognition and constitutional protection.... las lenguas nativas están recibiendo reconocimiento y protección constitucional.