Slant
US
GB
ES
Translation of Slant in Spanish :
slant
1
inclinación
NOUN
- I watched the slant of the ship. Vi la inclinación de la nave.
- ... until the object is at the desired slant. ... hasta que el objeto alcance la inclinación deseada.
- ... downward on a screaming slant, it shrank! ... la baja sobre una inclinación a gritar, se redujo!
- The elongated slant, itcould be a cyrillic influence. La inclinación alargada podría ser de influencia cirilica.
- In the cold slant of light reflected from ... En la inclinación frío de la luz reflejada por ...
2
sesgo
NOUN
- which has a different kind of slant. que tiene un sesgo distinto.
- vision had taken another slant. visión había tomado otro sesgo.
- ... in areas where hedgehog slant and it kind of ... ... en las zonas donde sesgo erizo y que tipo de ...
More meaning of Slant
inclination
I)
inclinación
NOUN
- The inclination of the blade is pi over nine. La inclinación de las aspas está por encima de nueve.
- Adjustment of the seat inclination. Ajuste de la inclinación del asiento.
- This is the only natural inclination of men. Es la única inclinación natural del hombre.
- Manually adjusted inclination and extension. Inclinación y extensión de accionamiento manual.
- Main support inclination nominal to spec. Inclinación de apoyo principal nominal a la especificación.
tilt
I)
inclinación
NOUN
- The boat struck the bank full tilt. El barco golpeó el banco de inclinación completa.
- I use the tilt to peak. Yo uso la inclinación para espiar.
- Adjustment of the seat tilt. Ajuste de la inclinación de asiento.
- Without that crucial tilt, everything would have been different. Sin esta crucial inclinación, todo hubiera sido diferente.
- If it says tilt, you don't get ... Si dice que la inclinación, que no recibe ...
- ... to the support of pressure sensitivity and tilt features. ... que ofrece sensibilidad a la presión y a la inclinación.
II)
incline
VERB
- Gently tilt your right ear toward your right shoulder. Incline levemente su oreja derecha hacia su hombro derecho.
- Gently tilt your left ear toward your left shoulder. Incline levemente su oreja izquierda hacia su hombro izquierdo.
- Tilt the glass and pour ... Incline el vaso y vierta ...
- I tilt it to the side, ... Me incline hacia un lado, ...
- We ask her to tilt slightly and lower the head Le pedimos se incline un poco y baje su cabeza
- tilt it about that much, incline sobre eso mucho,
IV)
inclinarse
VERB
- The raft starts to tilt under their weight. La balsa comienza a inclinarse debido a su peso.
- ... giant kettles began to tilt and topple, flinging ... ... calderos gigantes comenzó a inclinarse y caer, arrojando ...
- ... normal that the diabolo begins to tilt, if it does ... ... normal que el diabolo comienza a inclinarse, si esto pasa ...
tilting
I)
inclinación
VERB
- reject some kind of a tilting system rechazar algún tipo de sistema de inclinación
- ... signs of arthritis or tilting. ... signos de artritis o inclinación.
- It's the tilting of the earth's axis that brings ... Es la inclinación del eje de la tierra la que produce ...
- ... one go: No stages, no tilting - quick procedure ... un procedimiento: Sin hombros, sin inclinación - trabajo rápido
- ... cigar-box, and tilting it over he poured about ... ... caja de puros, y la inclinación que más echó unos ...
II)
basculante
VERB
- The needle attached to the pendulum pushes this tilting piece. El pivote unido al péndulo empuja a esta pieza basculante.
- Gauge for tilting rolling stock, which is valid on ... Gálibo para material rodante basculante que es válido en ...
III)
basculamiento
NOUN
IV)
V)
slope
I)
pendiente
NOUN
- And this is analogous to when we do slope. Y esto es análogo a cuando tenemos pendiente.
- The slope of this line is not changing. La pendiente de esta línea no cambia.
- This is the slope between two points. Este es el pendiente entre dos puntos.
- Well the average rate of change is just the slope. La tasa promedio de cambio es simplemente la pendiente.
- But on a curve, your slope is changing. Pero en una curva de la pendiente es el cambio.
- This is just a slope between those two points. Esto es sólo una pendiente entre esos dos puntos.
II)
cuesta
NOUN
- ... because of the engine and the slope. ... debido al motor y a la cuesta.
- ... are located on the slope of a submerged volcano. ... se ubica en la cuesta de un volcán sumergido.
- ... thing to do on the slope of the glacier. ... la cosa para hacer en la cuesta del glaciar.
- ... that slides down a mountain slope. ... que resbala abajo de una cuesta de la montaña.
- ... earth and material on a slope has an angle of ... ... tierra y material en una cuesta tienen un el ángulo de ...
- ... are highly dependent on the slope of the continental shelf in ... ... es altamente dependiente en la cuesta del plataforma continental en ...
III)
ladera
NOUN
Synonyms: hillside, mountainside
- Half the day on the east slope. Medio día en la ladera este.
- I saw them walking down the slope. Los vi caminando por la ladera.
- They walked down the slope. Caminaron por la ladera.
- After they finish, we should do the slope too. Cuando hayan acabado, deberíamos hacer la ladera.
- ... a small trail leading the way up the slope. ... un pequeño sendero que sube la ladera.
- ... the smooth part in the middle of the slope. ... la parte lisa por el medio de la ladera.
IV)
talud
NOUN
- ... the region defined as the base of the continental slope. ... la región definida como la base del talud continental.
- ... made their escape, bounding over the verdant slope. ... dieron a la fuga, saltando sobre el talud verde.
- ... of their various elements: shelf, slope and rise. ... de sus diversos elementos: plataforma, talud y emersión.
- ... of the shelf, the slope and the rise. ... de la plataforma, el talud y la emersión continental.
V)
vertiente
NOUN
- This slope is noted for its ... Esta vertiente se caracteriza por un ...
- ... park guards on the continental portion of the northern slope. ... guardaparques en la zona continental de la vertiente norte.
- ... scrublands on the southern slope. ... los matorrales de la vertiente sur.
- On the opposite slope of the watershed they ... En la vertiente opuesta de la cuenca que ...
- ... as brakes on the dark slope of the ... como freno a la vertiente oscura de la
- ... recognised your inner diameter slope. ... reconocido el diámetro de tu vertiente interna.
VI)
VII)
inclinación
NOUN
- We attach the roof with a slight slope. Colocamos el techo con una leve inclinación.
- So this is my slope. Así que esta es mi inclinación.
- Your slope over here is the ... Su inclinación por aquí es la ...
- To create this slope, the back wall ... Para lograr esta inclinación, la pared posterior ...
- ... of the street and the slope of the terrain mean that ... ... de la calle y la inclinación del terreno hacen que ...
- The slope is probably about 25 or 30 degrees. La inclinación es probablemente de unos 25 ó 30 grados.
VIII)
IX)
bajada
NOUN
- Slope of 800 meters with enough incline and curves. Bajada de 800 metros con pendiente bastante pronunciada y curvas.
- Just slope of the bus looking for his papi Recién bajada del autobús buscando a su papi
- A mellow slope is the best for beginning. Una bajada suave es mejor al principio
lean
I)
magra
ADJ
Synonyms: meager
- There was no lean meat. No había carne magra.
- ... to maintain your current weight and lean body mass. ... para mantener su peso corriente y la masa corporal magra.
- ... to eat meat, especially lean meat. ... comer carne, especialmente carne magra.
- ... his moustache with a lean weak hand. ... el bigote con una mano débil magra.
- specifically for its lean cuisine customers específicamente para sus clientes de comida magra
- its lean inhabitants slept soundly, and sus habitantes magra dormía profundamente, y
II)
inclinarse
VERB
- where fingers can lean over and touch other strings. donde los dedos pueden inclinarse y tocar otras cuerdas.
- who lean toward small government but don't vote ... que inclinarse hacia un gobierno pequeño, pero no votar ...
- This man seemed to me to lean over the cornice, ... Este hombre me pareció inclinarse sobre la cornisa, ...
- ... the admiral's ship, he saw him lean upon the ... barco del almirante, que lo vio inclinarse sobre la
- ... and the key tip is when you do this lean forward ... y el consejo clave es de inclinarse adelante cuando hagas eso
- ... maintaining that position — you are going to slowly lean ... mantener esa posición — usted va a inclinarse lentamente
III)
se inclinan
ADJ
- Now more commercials that lean more towards promoting the ... Ahora más comerciales que se inclinan más hacia la promoción del ...
- world calls refined: your tastes lean to the ideal, ... mundo llama refinados: sus gustos se inclinan a la ideal, ...
- As more customers lean toward dealing with fewer ... Mientras más clientes se inclinan por trabajar con menos ...
IV)
V)
apóyese
VERB
- Lean against the wall. Apóyese en esa pared.
- Lean on the side. Apóyese en el costado.
- Lean on me if you like, huh? Apóyese en mí, si quiere.
- Trust me, lean on me. Confíe en mí, apóyese en mí.
- Lean on my arm. Apóyese en mi brazo.
- Lean against the wall. Apóyese en la pared.
VI)
apoye
VERB
- And don't lean on the cab. Y no se apoye en el taxi.
- Don't lean on the cab. Y no se apoye en el taxi.
- ... honey it's okay to lean on people now and again ... ... cariño está bien que uno se apoye en lagente de vez ...
- Don't lean on the cab. No se apoye en el taxi.
- yes, she doesn't really lean on you much. Sí, no es que se apoye demasiado en ti
VII)
inclinación
ADJ
- A lean means nothing. Una inclinación no significa nada.
- It was only a lean. Fue sólo una inclinación.
- one lean long-bodied cur, with a ... una inclinación de cuerpo largo act, con un ...
- ... pair of large, dark eyes set in a lean, ... par de ojos grandes, oscuros y en una inclinación,
- ... good deal of company business: a lean, ... buena cantidad de negocios de la empresa: una inclinación,
- ... with his critic - the lean and impudent ... con su crítico - la inclinación e insolente
VIII)
delgado
ADJ
- Getting mean and lean. Estoy poniéndome malo y delgado.
- would have probably been very lean, probably small, sería probablemente muy delgado, probablemente pequeño,
- Every lean bare arm, that had been without Cada brazo delgado desnuda, que había sido sin
- I've always been lean. Siempre he sido delgado.
- One wolf, long and lean and gray, advanced ... Un lobo, largo y delgado y gris, avanzó ...
- Blond hair, tall and lean, with the other ... Pelo rubio, alto y delgado, con los otros ...
IX)
esbelta
ADJ
- ... and teaching and implementing Lean manufacturing. ... enseñanza e implementación de la manufactura Esbelta.
- Your complete roadmap for a successful Lean journey El Mapa completo para una transición Esbelta exitosa
- ... has become more broadly known as Lean Manufacturing. ... ha venido reconociéndose más ampliamente como Manufactura Esbelta.
penchant
I)
afición
NOUN
- ... friend has a bit of a penchant for the dramatic. ... amigo tiene un poquito de afición por lo dramático.
- ... they tired of your penchant for lies and backstabbing ... ... están cansados de su afición a las mentiras y la traición ...
- ... man with an insatiable penchant for women? ... hombre con una insaciable afición por las mujeres?
- A penchant: a desire, a taste, passion. Una afición: un deseo, gusto, pasión.
- A penchant, a desire, ... Una afición, un deseo- ...
III)
predilección
NOUN
Synonyms: predilection, preference, fondness, partiality
- He also seems to have a penchant for chess. Además, parece tener una predilección por el ajedrez.
- ... , I've always had this penchant for what I call ... ... siempre he tenido una predilección por lo que yo llamo ...
IV)
propensión
NOUN
Synonyms: propensity, proneness, proclivity, prone, susceptibility
- My penchant for clean cars, and the fact ... Mi propensión a los autos limpios, y el hecho ...
- ... but those with a penchant... ... , pero aquellos con propensión...
skew
I)
sesgar
NOUN
- Select the object with the shadow you want to skew. Seleccione el filtro con la sombra que desee sesgar.
- That would skew my study. Esto podría sesgar mi estudio.
- ... text object whose shadow you want to skew. ... objeto de texto cuya sombra desea sesgar.
- Skew slants an object along a specified axis. Sesgar inclina un objeto a lo largo del eje especificado.
- Enter scale, rotation, or skew values. Introduzca los valores para escalar, rotar y sesgar.
II)
sesgo
NOUN
- ... horizontal and vertical scaling, and skew. ... las escalas horizontal y vertical y el sesgo.
- ... horizontal and vertical scaling, and skew. ... escala horizontal y vertical, y sesgo.
- ... scale, rotation, skew, or position of ... ... escala, la rotación, el sesgo o la posición del ...
IV)
inclinación
NOUN
- Specifies if the skew angle for an image ... Especifica si el ángulo de inclinación de una imagen se ...
- Drag the skew dragger of the dimension whose ... Arrastre el punto de arrastre de inclinación de la cuya cuyas ...
- The skew draggers of the other selected dimensions ... Los puntos de arrastre de inclinación de las otras cotas seleccionadas ...
- ... the movement of the skew dragger. ... el movimiento del punto de arrastre de inclinación.
- ... a certain direction, or to disable skew correction. ... cierta dirección o para desactivar la corrección de la inclinación.
V)
inclinar
VERB
- You can skew witness lines in a direction parallel to ... Se pueden inclinar líneas auxiliares en una dirección paralela a ...
- ... dimension whose witness lines you want to skew. ... cuya cuyas líneas auxiliares desee inclinar.
- You can skew witness lines of dimensions ... Es posible inclinar las líneas auxiliares de cotas ...
bias
I)
sesgo
NOUN
- Not when it's a bias that fosters intolerance. No con un sesgo que promueve la intolerancia.
- I would never, never allow bias or prejudice in. Nunca, nunca permitiría sesgo o perjuicio en ella.
- Bias risk was high in the included trials. El riesgo de sesgo fue alto en los ensayos incluidos.
- ... are of poor quality and highly susceptible to bias. ... son de calidad deficiente y altamente susceptibles al sesgo.
- ... is weak and is probably due to bias. ... son débiles y probablemente se deban al sesgo.
II)
parcialidad
NOUN
Synonyms: partiality
- This court has shown no bias. No ha habido parcialidad.
- Witnesses for this trial, clearly demonstrating bias. El testigo de este juicio, claramente demuestra parcialidad.
- that require legal advice or create bias. que requieran dar consejo legal, o que creen parcialidad.
- media bias is often unavoidable. la parcialidad de los medios es a menudo inevitable.
III)
IV)
prejuicios
NOUN
Synonyms: prejudices, prejudiced, preconceptions, biased, judgmental
- You dismissed her based on your bias. Tú la des pediste basándote en tus prejuicios.
- bias of any sort. prejuicios de cualquier tipo.
- It is the bias of those to whom you speak Son los prejuicios de aquellos a quienes hablas,
- Despite the bias they experience, many ... A pesar de los prejuicios que sufren, muchos ...
- ... you to put aside your scientific bias for a moment. ... que dejes de lado tus prejuicios científicos por un momento.
V)
VI)
polarización
NOUN
Synonyms: polarization, polarizing, biasing
- Each emitter has its respective bias resistor. Cada emisor lleva su respectiva resistencia de polarización.
- ... vari aton in the bias current. ... variación en la corriente de polarización.
- ... use different combination of bias voltage and resistor values, ... utilizar otra combinación de valores tensión de polarización y resistencia,
- ... a voltage source and a bias resistor. ... una fuente de tensión y una resistencia de polarización.
VIII)
predisposición
NOUN
Synonyms: predisposition, willingness, predisposed, readiness, presetting, prepossession
- ... often created a strong bias against exports. ... con frecuencia generó una gran predisposición contra las exportaciones.
- ... counting of microorganisms, eliminating observer bias, reducing costs and ... ... conteo, eliminando una predisposición del observador y reduciendo costos y ...
- Seeing Through Cultural Bias in Science Mirando a Través de la Predisposición Cultural en la Ciencia
biased
I)
sesgada
ADJ
- biased implementation of tariff quotas; aplicación sesgada de los contingentes arancelarios;
- backs but better biased by exclusion espaldas pero mejor sesgada por exclusión
- All right, so let's think about these biased Muy bien, así que vamos a pensar en estas sesgada
- that in my other biased opinion que en mi opinión sesgada otro
- estimation of some already biased minds, estimación de algunas mentes ya sesgada,
II)
sesgado
VERB
- abandon it sure would biased abandonar lo que sería sesgado
- you say when you biased in their opening que dices cuando sesgado en su primer
- strongly biased against the use of ... fuertemente sesgado en contra del uso de ...
- ... the press coverage has often been biased; ... la cobertura de prensa ha sido a menudo sesgado,
III)
tendenciosa
ADJ
Synonyms: tendentious
- ... all of the space is biased and untrue. ... el espacio de todo es tendenciosa y falsa.
- ... because I consider it to be unduly biased. ... porque la considero excesivamente tendenciosa.
- We can't have a biased press, can we Trevor? No toleramos a la prensa tendenciosa, ¿verdad Trevor?
IV)
predispuesto
VERB
Synonyms: predisposed, prepossessed
- I thought that our professor was biased against me. Pensé que nuestro profesor estaba predispuesto contra mí.
- ... with one conclusion - you are biased against the Dominion. ... a una conclusión: estás predispuesto en contra del Dominio.
- You won't be biased, right? No estarás predispuesto, ¿verdad?
V)
parcial
ADJ
- It was unbalanced, incomplete and biased. Es desequilibrado, incompleto y parcial.
- And despite an obviously biased ref. Y a pesar de un árbitro claramente parcial.
- ... more if they see him being biased against you. ... más si lo ven parcial en tu contra.
- ... the prize, and the four, biased opinion. ... el premio y el cuarto, con opinión parcial.
- This judge, he's biased. Este juez es parcial.
VI)
prejuiciosos
VERB
- We are not biased. Nosotros no somos prejuiciosos.
- No we are not biased, we are allowing. No, nosotros no somos prejuiciosos, somos permisivos.
- No, we are not biased. No, nosotros no somos prejuiciosos.
- ... you know, your parents might be biased ... ya saben, los padres pueden ser prejuiciosos
- ... take this test are biased. ... hacen este test son prejuiciosos.
VII)
VIII)
prejuicios
ADJ
Synonyms: prejudices, bias, prejudiced, preconceptions, judgmental
- I thought that our professor was biased against me. Yo pensaba que nuestro profesor tenía prejuicios hacia mí.
- I thought that our professor was biased against me. Pensaba que nuestro profesor tenía prejuicios contra mí.
- I thought that our professor was biased against me. Pensé que el profesor tenía prejuicios contra mí.
- ... against women and gender-biased. ... contra las mujeres y tienen prejuicios de género.
- and admittedly I am biased. admito tener mis prejuicios.
IX)
sesgo
ADJ
- known as biased random walks. conocido como sesgo paseos aleatorios.
- One small and potentially biased trial of 23 patients ... Un ensayo pequeño y con sesgo potencial de 23 pacientes ...
- ... fact their effects are gender-biased. ... hecho sus efectos tienen un sesgo de género.
X)
partidista
ADJ
Synonyms: partisan
- Yes, it's biased. Sí, es partidista.
- Of course it is biased - biased in favour ... Naturalmente que es partidista, lo es en favor ...
- ... at all balanced and is even biased. ... extremadamente desequilibrada e incluso partidista.
diagonally
I)
diagonalmente
ADV
- I could have written this diagonally. Yo podría haber escrito esto diagonalmente.
- ... and the capacity to integrate diagonally with other suppliers to ... ... y la capacidad para integrarse diagonalmente con otros proveedores al objeto ...
- It crosses diagonally through the whole map. y cruza diagonalmente el mapa entero.
- it can move one step diagonally. Puede moverse un paso diagonalmente
skewing
I)
sesgar
VERB
- For scaling, skewing, or rotating graphic objects ... Para escalar, sesgar o rotar objetos gráficos ...
- Skewing type using the bounding box Sesgar texto usando el cuadro delimitador
- Skewing an object on the ... Sesgar un objeto en la ...
- text:skewing or slanting;shearing:type texto:sesgar o inclinar;distorsionar:texto
skewness
II)
sesgo
NOUN
inclined
I)
inclinado
ADJ
- Now we've got an inclined plane. Ahora lo tenemos inclinado.
- He felt inclined to leap and sing. Se sentía inclinado a saltar y cantar.
- ... but axis of body inclined toward right. ... pero el eje del cuerpo inclinado hacia la derecha.
- ... to a minor, you might be inclined to remember. ... a un menor puedes estar inclinado a recordar.
- ... could be so passionately inclined toward someone like this. ... puede estar tan apasionadamente inclinado, por una persona así!
II)
inclinados
VERB
- ... in others, they were more inclined to do so. ... en otros, estuvieron más inclinados a hacerlo.
- ... has its splendor, we feel inclined and even attracted to ... ... posee su brillo, nos sentimos inclinados y hasta atraídos a ...
- Inclined to marry to us, but not married Inclinados a casarnos, pero no casados
- his trust naturally inclined my father to su confianza naturalmente inclinados a mi padre a
- it when it is sluggish and inclined to return. cuando es lento y inclinados regresar.
III)
proclive
ADJ
Synonyms: prone
- The female soothsayer is inclined to invent all sorts of vagaries ... La adivinadora es proclive a inventar toda clase de caprichos ...
- ... professional sector increasingly less inclined towards parties and fun. ... sector profesional cada vez menos proclive a fiestas y alegrías.
- ... house-front as if inclined to return, it ... casa de frente, como si proclive a volver, que
IV)
dispuestos
VERB
- The partners seem inclined to expunge him. Los socios parecen dispuestos a expulsarlo.
- ... employers are more likely to be inclined to cooperate with them ... ... los empleadores tienden a estar más dispuestos a colaborar con ellos ...
- But we are merciful and inclined to pardon. Pero somos clementes y dispuestos a perdonarte.
- his companion, you were inclined to treat su compañero, que estaban dispuestos a tratar
- blind beggar, would be inclined to give up mendigo ciego, estarían dispuestos a renunciar a
V)
propensos
ADJ
Synonyms: likely, prone, apt, susceptible
- ... suspicion that politicians are inclined to tell lies is ... ... sospecha de que los políticos son propensos a contar mentiras es ...
- that they were much more inclined than the people of ... que eran mucho más propensos que los habitantes de ...
VII)
tienden
VERB
- The best of pupils are inclined to show off in ... Los mejores alumnos tienden a hacer tonterías en ...
- ... serve as barriers but they are inclined to be gappy at ... ... actúan como barreras pero tienden a presentar huecos en ...
- ... a good deal frightened and rather inclined to be ... asustado mucho y más bien tienden a ser
- ... by folded for many a year) inclined to a ... doblada en muchos años) tienden a una
- In fact, people are inclined to excuse her De hecho, las personas tienden a excusar su
leaning
I)
inclinándose
VERB
- a table, leaning over it with folded arms una mesa, inclinándose sobre ella con los brazos cruzados
- leaning towards the recruiter political situation in the tourism inclinándose hacia el reclutador político situación en el turismo
- If you like, leaning towards the next quiz ... Si te gusta, inclinándose hacia el lado preguntas y respuestas ...
- leaning toward normandy corporate loopholes and pull the pin perimeter inclinándose hacia Normandía corporativo lagunas y tire de la clavija perímetro
- ... in my chair, leaning my face towards them ... ... en mi silla, inclinándose hacia ellos mi rostro, ...
II)
inclinada
VERB
- That leaning tower of jelly. Esa torre inclinada de gelatina.
- Hands folded, she's leaning. Las manos juntas, inclinada.
- ... the edifice a tall leaning tower of smoke went far ... ... el edificio de una torre inclinada de humo fue mucho más ...
- It's leaning to the side. Está inclinada hacia un lado.
- He looked as humble as the leaning tower at Parecía tan humilde como la torre inclinada de
III)
apoyándose
VERB
Synonyms: relying, leveraging
- No favourable leaning in that quarter to day. No favorables apoyándose en ese trimestre a día.
- By leaning on the furniture, they prevent anything ... Apoyándose sobre los muebles, hacen imposible el ...
- He turned round, and leaning upon his elbow, ... Se volvió, y apoyándose en el codo, ...
- Always leave here hesitantly, leaning against the wall. Siempre sale de aquí titubeando, apoyándose contra la pared.
- Aramis passed the night leaning upon the basting age. Aramis pasó la noche apoyándose en la basti ngage.
IV)
apoyado
VERB
Synonyms: supported, backed, resting, propped up, supportive, endorsed
- The one who's leaning against it. El que está apoyado.
- I was leaning on the car. Yo estaba apoyado en el auto.
- I was just leaning. Solo estaba apoyado, solo apoyado.
- Leaning against that table. Apoyado en esa mesa.
- But you're leaning on my car, lieutenant. Pero está apoyado en mi coche, teniente.
V)
recostado
VERB
- leaning back in the corner, with a shawl recostado en la esquina, con un chal
- leaning back on the cushions with a pleased recostado en los cojines con un placer
- leaning back in his chair and looking recostado en su silla y mirando
- And with you and me leaning back inside, as Y entre tú y yo recostado en el interior, como
- leaning back against the wall. recostado contra la pared.
VI)
se inclina
VERB
- Which is why things are leaning right. Es por eso que las cosas se inclina derechas.
- It's leaning to the side. Se inclina hacia el costado.
- opposition leaning toward kept alive oposición se inclina hacia mantenido vivo
- this finger, if it's leaning over a bit too ... este dedo, si se inclina un poco y queda demasiado ...
- He and she stood leaning against one another, ... Él y ella se inclina uno contra el otro, ...
tilted
I)
inclinado
ADJ
- Everything you do is tilted toward him. Todo lo que se hace está inclinado hacia él.
- ... around the sun, spins on a tilted axis. ... alrededor del sol, sobre un eje inclinado.
- because it's more tilted toward the sun. porque está más inclinado hacia el sol.
- the golden section according to a tilted axis el número de oro según un eje inclinado
- You will notice that his bat is tilted Usted se dará cuenta de que su bate está inclinado
II)
inclinó
VERB
- He tilted the camera so that he wouldn't be visible ... Él inclinó la cámara, de esa forma no sería visible ...
- tilted his head into the air. inclinó la cabeza en el aire.
- tilted his job or the ... inclinó su puesto de trabajo o los ...
- tilted his head and hopped ... Inclinó la cabeza y saltó ...
- ... and if the heart tilted the balance, then the person ... ... y si el corazón inclinó el equilibrio, entonces la persona ...
slanted
I)
inclinado
ADJ
- And it's probably slanted in the direction of the 2m ... Y es probablemente inclinado en la dirección de los 2 millones ...
- ... and information could be slanted to convince the masses ... y la información podría estar inclinado a convencer a las masas
- ... about two yards, but the boat slanted so that I ... unos dos metros, pero inclinado del barco para que
- ... Than Closed By Curve Above Slanted Equal ... que cerrado con curva sobre igual a inclinado
sloping
I)
inclinado
VERB
- The sloping roof, that means ... El tejado inclinado, eso significa la ...
- ... leave space for a sloping triangular meadow. ... dejar espacio a un prado inclinado triangular.
- or pick a product from a sloping shelf o tomar un producto de un estante inclinado
- ... a door on the slightly sloping plane of the roof formed ... una puerta en el plano ligeramente inclinado de la cubierta formada
- A scratched door handle, a sloping ceiling Un picaporte arañado, un techo inclinado.
II)
pendiente
VERB
- I know this is a downwards sloping line. Sé que esto es una línea de baja pendiente.
- sloping fields, was a sparkling blue glimpse of sea ... terrenos en pendiente, fue una idea brillante azul del mar ...
- The garden sloping to the road, ... El jardín en pendiente de la carretera, ...
- with a sloping, tree-clad ... con una pendiente, árboles vestidos de ...
- ... streams in the meadows were low, and in the sloping ... corrientes en los prados eran bajos, y en la pendiente
III)
abuhardillados
VERB
bowed
I)
se inclinó
VERB
- Then he stood up and bowed. Luego se levantó y se inclinó.
- She bowed in consent even to that. Ella se inclinó en el consentimiento, incluso a eso.
- The man bowed and retired. El hombre se inclinó y salió.
- And she bowed under her suffering. Y se inclinó en su sufrimiento.
- He turned as she called, and bowed. Se volvió como ella le decía, y se inclinó.
II)
inclinó
VERB
- Aramis bowed very low. Aramis inclinó muy bajo.
- She bowed her head in silence. Ella inclinó la cabeza en silencio.
- And the butler again bowed his head. Y el mayordomo de nuevo inclinó la cabeza.
- She bowed her head gravely. Ella inclinó la cabeza gravemente.
- He bowed his head and went on, feeling ... Inclinó la cabeza y se fue, sintiéndose ...
IV)
inclinada
ADJ
- ... she stood there with bowed head, the other two ... ... ella se quedó con la cabeza inclinada, los otros dos ...
- ... at the table with bowed head and outstretched arms ... ... a la mesa con la cabeza inclinada y los brazos extendidos ...
- with every head bowed and all eyes closed. con la cabeza inclinada y los ojos cerrados.
- with their heads bowed upon their knees. con la cabeza inclinada sobre sus rodillas.
- of us with the bowed head. de nosotros con la cabeza inclinada.
V)
gacha
ADJ
- But he did not raise his bowed head. Pero él no levantó la cabeza gacha.
- kept their heads bowed, and their hats pulled over their ... mantuvo la cabeza gacha y el sombrero tirado sobre sus ...
- ... straining over the table with bowed head, ... el esfuerzo sobre la mesa con la cabeza gacha,
- ... upon their knees with bowed heads as if they had ... sobre sus rodillas con la cabeza gacha, como si hubieran
- ... beside them, his head bowed, his arms folded ... ... junto a ellos, la cabeza gacha, los brazos cruzados ...
VI)
saludó
VERB
- But after the priest bowed. Pero después de que el sacerdote saludó.
- The man who bowed to you that day at the ... El hombre que te saludó aquel día en la ...
- He bowed me out, and I found myself in the Él me saludó, y yo me encontré en la
VII)
bajó
VERB
- having closed the door and bowed her into haber cerrado la puerta y bajó la en
- having closed the door and bowed her into an armchair, ... de haber cerrado la puerta y bajó en un sillón, ...
sloped
I)
inclinada
ADJ
- The handwriting's sloped. La escritura es inclinada.
- ... the floor of the gallery sloped at all. ... el suelo de la galería inclinada en absoluto.
II)
tip
I)
punta
NOUN
- Tip of your tongue. Punta de la lengua.
- This is on the tip of my tongue. Lo tengo en la punta de la lengua.
- And you're not getting a tip. Y usted no está recibiendo una punta.
- You know, the tip snapped off and caught me. Sabes, la punta se rompió y me alcanzó.
- Right on the tip of my brain. Justo en la punta de mi cerebro.
- But it's only the tip of the iceberg. Pero esto es solo la punta del iceberg.
II)
propina
NOUN
- You are in serious danger of losing your tip. Estás en peligro de perder tu propina.
- Call it a tip. Digamos que es la propina.
- Ought to give you the tip. Debería darte a ti la propina.
- This is your tip. Esta es tu propina.
- Left me a nice tip. Me dejó una buena propina.
- I forgot to give my waiter a tip. Olvidé darle propina al camarero.
III)
extremidad
NOUN
- Do not allow the tip of the medication container ... No permitir que la extremidad del envase de la medicación ...
- Soft and rounded tip to prevent trauma during application Extremidad suave y redondeada para prevenir trauma durante el uso
- Outside reverse-fold and hide the tip inside Revertir y ocultar la extremidad
- lts a tip for me Su una extremidad para mi
- Following a tip on where the body ... A raíz de una extremidad en donde el cuerpo ...
- ... to fix to but here's a tip ... de solucionar, pero que aquí está una extremidad
IV)
consejo
NOUN
- Our next tip could be yours. El próximo consejo, podría ser el tuyo.
- My final tip, be quiet when you whack someone. Mi último consejo, haz silencio cuando mates a alguien.
- One last tip you should be aware of. Un último consejo que debes tener en cuenta.
- Tip of the rivet collapse. Consejo de la caída del remache.
- Thanks again for the stock tip. Gracias de nuevo por el consejo sobre acciones.
- A tip of the angler's cap, my friend. Un buen consejo de pescador, amigo.
V)
sugerencia
NOUN
Synonyms: suggestion, hint
- My tip is to open a demo account ... Mi sugerencia es abrir una cuenta de prueba ...
- ... and here is another important tip with respect to this ... ... y esta es otra sugerencia importante con respecto a este ...
- Here you can choose the tool tip you wish to edit Aquí podrá elegir la sugerencia que desea editar
- thanks for the tip. Gracias por la sugerencia.
- Object tip:from object info Sugerencia del objeto:de la información de objeto
- Tip for moving a docking window ... Sugerencia para mover una ventana de acoplamiento ...
VI)
VII)
VIII)
dato
NOUN
- Thank you for the tip. Gracias por el dato.
- I owed him for his tip. Le debía una por el dato.
- Some kid with an anonymous tip. Un chico tenía un dato anónimo.
- Got a tip from a friend. Un dato de un amigo.
- Seems that my boss had a good tip. Diría que mi jefe obtuvo un buen dato.
- This is a good tip. Es un buen dato.
IX)
boquilla
NOUN
- create other smaller leaves with tip number 65. Cread hojas más pequeñas con la boquilla número 65.
- Now create this decoration with a piping bag and piping tip Ahora cread esta decoración con una manga pastelera y una boquilla
- Its very important to use a fine finish airless spray tip Es muy importante utilizar un acabado fino airless boquilla
- Now with tip number 68 create Ahora con la boquilla número 68 cread
- To help I used the tip of the pastry bag Para ayudarme he utilizado la boquilla de la manga pastelera
X)
truco
NOUN
- Keep your tip away from me. Manten tu truco lejos de mi.
- This tip will work (or should do) for ... Este truco funcionará (o debería) en ...
- Another good tip-off is trying to adjust light levels ... Otro buen truco es intentar ajustar los niveles de luz ...
- So there's a tip for you veterans find ... Asi que un buen truco para los ya veteranos es encontrar ...
- ... have the benefit of the tip i gave earlier ... obtendrás el beneficio del truco que te he dado antes
- ... , here's a tip on how you can trick ... ... , ahí va un truco sobre cómo engañar a ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.