Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Sprinkling
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Translation of
Sprinkling
in Spanish :
sprinkling
1
aspersión
VERB
Synonyms:
spray
,
spraying
,
aspersion
,
sprinkler
Sprinkling systems may require large amounts of energy, ...
La aspersión de sistemas puede requerir cantidades grandes de energía, ...
Self-propelled sprinkling systems have an engine and ...
Los sistemas automotores de la aspersión tienen un motor y ...
2
rociada
NOUN
Synonyms:
dash
,
sprayed
,
sprinkled
3
rociar
VERB
Synonyms:
spray
,
sprinkle
,
drizzle
,
drizzling
... she busied herself with sprinkling the linen dried
... ella se ocupaba de rociar la ropa seca
... ME! - " and sprinkling the falling daisy petals ...
... ME - "y rociar los pétalos que caen margarita ...
4
salpicando
VERB
Synonyms:
splashing
,
peppering
,
spattering
5
pizca
NOUN
Synonyms:
pinch
,
hint
,
dash
,
shred
,
whit
,
ounce
with a good sprinkling of pepper and parsley
con una buena pizca de pimienta y perejil
... limbs and such things floating down, and a sprinkling of
... las extremidades y cosas flotando, y una pizca de
... gust of wind or a sprinkling of rain turn me aside ...
... ráfaga de viento o una pizca de lluvia me apartarse ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Sprinkling
in English
1. Spray
spray
I)
aerosol
NOUN
In a nonstick pan, add oil or spray.
En una cacerola antiadherente, agregar aceite o aerosol.
Put some pepper spray in your purse.
Puse aerosol de pimienta en tu bolso.
Lightly spray saucepan with nonstick cooking oil spray.
Colocar ligeramente aceite en aerosol antiadherente en una cacerola.
Hair spray won't do it alone.
Un aerosol no mata.
Get the spray paint.
Trae la pintura en aerosol.
The plastic is then transformed into a spray.
El plástico luego se transforma en aerosol.
- Click here to view more examples -
II)
rocíe
VERB
Synonyms:
sprinkle
,
dampen
,
drizzle
,
squirt
Spray the last rinse load on the field.
Rocíe la última carga de enjuague en el campo.
Spray some heat protector through them ...
Rocíe un poco de protector de calor a través de ellos ...
Spray a few times but don't get ...
Rocíe un par de veces, pero no se ...
spray on some cooking spray oil
rocíe un poco de aceite en aerosol para cocinar
walk in and i'll put would spray
entrar y yo voy a poner lo rocíe
- Click here to view more examples -
III)
rociado
NOUN
Synonyms:
sprayed
,
sprinkled
,
sprinkles
,
drizzled
Apply a heat protector spray too.
Aplique un rociado protector de calor también.
Once the spray is set, carefully remove ...
Una vez que el rociado se ajusta, retire con cuidado ...
... subjected to excessive moisture or water spray.
... sometidos a una excesiva humedad o al rociado de agua.
... a bit of over-spray from the car wash.
... un poco de exceso del rociado del lavadero de autos
... this traditional, and the cells spray.
... lo tradicional y el rociado de células.
... to one of those spray-on tan places.
... a uno de esos lugares donde te broncean por rociado.
- Click here to view more examples -
IV)
vaporizador
NOUN
Synonyms:
vaporizer
,
steamer
,
evaporator
,
humidifier
,
frother
V)
pulverización
NOUN
Synonyms:
spraying
,
pulverization
,
pulverizing
,
sputtering
,
powdering
,
comminution
,
atomisation
... excessive wind speeds and consequent spray drift.
... velocidades excesivas del viento que produzcan desviaciones de la pulverización.
The spray boom would act as a conductor ...
La expansión de la pulverización actuaría como un conductor ...
But in spray it's an excellent stimulant of growth,
Pero en pulverización es un excelente estimulante de crecimiento,
there is the airless spray unit downstairs
existe la pulverización sin aire abajo unidad
This spray unit seems to be working for now
Esta unidad de pulverización parece estar funcionando por ahora
with the spray out of the abyss.
con la de pulverización del abismo.
- Click here to view more examples -
VI)
pulverizar
VERB
Synonyms:
pulverizing
,
powdered
... it until you like it and spray again.
... hasta que os guste y pulverizar de nuevo.
and finally we will spray a more of this ...
y para finalizar vamos a pulverizar un poco más de éste ...
... you not see me spray that guy?
... es que no me viste pulverizar a ese chico?
... 600 l water and spray direct to soil before ...
... 600 l de agua y pulverizar directamente al suelo antes de ...
- Click here to view more examples -
VII)
aspersión
NOUN
Synonyms:
spraying
,
sprinkling
,
aspersion
,
sprinkler
... the use of dip tanks and spray techniques.
... el uso de baños de foso y técnicas de aspersión.
... on the wall indicate arterial spray.
... en la pared este indican aspersión arterial.
... impregnated with insecticide by manual spray, dipping, pour on ...
... impregnados con insecticida por aspersión manual, inmersión, ...
... is high compared with dip and spray formulations.
... es alta comparada con las fórmulas para inmersión y aspersión.
and turning around in perspiration she watered me by spray
y dando un giro con transpiración me regó por aspersión
Hand spray: the hand-power ...
Aspersión manual: el aspersor manual ...
- Click here to view more examples -
VIII)
atomizador
NOUN
Synonyms:
atomizer
,
atomizing
They knew how to counter the tar spray.
Supo defenderse del atomizador de alquitrán.
IX)
chorro
NOUN
Synonyms:
jet
,
stream
,
blasting
,
gush
,
blast
,
spurt
,
squirt
That explains the arterial spray.
Eso explica el chorro arterial.
... flinging a splash and spray of mud and froth into ...
... lanzando un chorro y chorro de lodo y la espuma en ...
X)
pistola
NOUN
Synonyms:
gun
,
pistol
,
spray gun
,
handgun
Apply by brush, roller or spray
Aplicar con brocha, rodillo o pistola
... of me cutting in with the airless spray
... de mí cortar con la pistola sin aire
2. Spraying
spraying
I)
rociadura
VERB
II)
pulverización
VERB
Synonyms:
spray
,
pulverization
,
pulverizing
,
sputtering
,
powdering
,
comminution
,
atomisation
Forests cannot be maintained without aerial spraying.
Es imposible mantener los bosques sin la pulverización aérea.
Apply by normal spraying.
Aplicar en pulverización normal.
method of application, in particular spraying,
el método de aplicación, especialmente la pulverización,
method of application, in particular spraying,
el método de aplicación, especialmente por pulverización,
By spraying directed to the soil
En pulverización dirigida al suelo
By spraying direct to soil
En pulverización dirigida al suelo
- Click here to view more examples -
III)
fumigación
VERB
Synonyms:
fumigation
,
fumigating
the products specifically approved for aerial spraying;
los productos específicamente aprobados para la fumigación aérea;
All decisions regarding chemical spraying will be taken jointly ...
Cualquier decisión relativa a la fumigación con químicos la tomarán conjuntamente ...
IV)
aspersión
VERB
Synonyms:
spray
,
sprinkling
,
aspersion
,
sprinkler
... target technology, ground and aerial spraying of insecticides.
... tecnología dirigida y la aspersión terrestre y aérea de insecticidas.
3. Aspersion
aspersion
I)
aspersión
NOUN
Synonyms:
spray
,
spraying
,
sprinkling
,
sprinkler
... him against the base aspersion.
... lo justo contra la aspersión base.
aspersion who has done radio talk radio talk shows
aspersión que ha hecho programas de radio programas de radio
4. Sprinkler
sprinkler
I)
aspersor
NOUN
Synonyms:
sprayer
,
riser
,
turret
We have a sprinkler.
Nosotros tenemos un aspersor.
... and fell on a sprinkler head while jogging.
... y caído sobre un aspersor mientras corría.
and inspiring the creation of rotary lawn sprinkler.
e inspirar la creación del aspersor giratorio para el cesped
... know you got a sprinkler head that's leaking out there ...
... saber que tienen un aspersor que está goteando ahí fuera ...
Unless there's a sprinkler, I don't care.
A menos que haya un aspersor, no me interesa.
- Click here to view more examples -
II)
regadera
NOUN
Synonyms:
shower
,
watering
... wheels built into the sprinkler unit.
... ruedas construidos en la unidad de la regadera.
... : It's like a sprinkler!
... : Es como una regadera!
III)
rociadores
NOUN
Synonyms:
sprayers
,
sprinklers
,
drippers
This house has a sprinkler system.
Esta casa tiene un sistema de rociadores.
and subsided language didn't set out the sprinkler system
y disminuyeron idioma no se propuso la sistema de rociadores
... that glitch in the sprinkler system fixed, didn't you?
... que reparar el sistema de rociadores, ¿no?
... will be any need to put in the sprinkler system analyst
... habrá necesidad de puesto en el analista de sistemas de rociadores
- Click here to view more examples -
IV)
riego
NOUN
Synonyms:
irrigation
,
watering
,
irrigated
,
irrigate
,
showering
... when you sabotaged your own sprinkler system.
... con tú sabotaje del sistema de riego.
... installation of anti-vandal taps and automatic sprinkler systems.
... instalación de grifos antivandálicos y de sistemas de riego automático.
... running through that guy's sprinkler
... Que Correr Por El Sistema De Riego
He, fixed my sprinkler.
Él.me arregló el riego.
- Click here to view more examples -
V)
hisopo
NOUN
Synonyms:
swab
,
hyssop
5. Dash
dash
I)
rociada
NOUN
Synonyms:
sprayed
,
sprinkled
,
sprinkling
action ninety eight dash era and i don't know what to ...
acción noventa y ocho era rociada y no me saben qué ...
The waves generously rise and dash angrily, taking sides ...
Las olas suben y generosamente rociada con enojo, tomar partido ...
Intermittent dash warning lights can be a ...
¡Los pilotos de la rociada intermitente pueden ser un ...
- Click here to view more examples -
II)
guión
NOUN
Synonyms:
script
,
screenplay
,
indent
,
hyphen
,
writer
,
scripted
I told you, the dash is silent.
Te dije que el guión no se pronuncia.
That dash is science.
Ese guión es ciencia.
A dash is a long one.
Un guión es uno largo.
Knowing what you can do without, dash.
Sabiendo lo que no podrían hacer, guión.
A dash means that the permission ...
Un guión indica que el permiso ...
- Click here to view more examples -
III)
tablero
NOUN
Synonyms:
board
,
panel
,
dashboard
,
backboard
,
chessboard
Put this on the dash.
Pon esto en el tablero.
Grab those wires, under the dash.
Tira de esos cables debajo del tablero.
Put this on the dash.
Coloca esto sobre el tablero.
I duck below the dash.
Me meto debajo del tablero.
So you can do dash zero, zero.
Así que usted puede hacer el tablero cero, cero.
This is actually for your dash, but let's ...
En realidad es para el tablero, pero vamos a ...
- Click here to view more examples -
IV)
salpicadero
NOUN
Synonyms:
dashboard
,
backsplash
,
facia
Just set it on the dash.
Déjalo en el salpicadero.
Push the button on the dash, and.
Apriete el botón en el salpicadero y.
The ballistics guy draw the bullet out of the dash.
Los de balística sacaron la bala del salpicadero.
Take your hands off the dash.
Quita las manos del salpicadero.
She goes flying into the dash.
Ella vuela contra el salpicadero.
... lightning push the button on the dash.
... relámpagos pulsa el botón del salpicadero.
- Click here to view more examples -
V)
chorrito
NOUN
Synonyms:
splash
,
drizzle
,
trickle
,
squirt
a dash of whisky in it, and ...
un chorrito de whisky en él, y ...
Finally we will take a dash of vinegar
Para finalizar echaremos un chorrito de vinagre
... will also put a dash of vinegar and will ...
... le ponemos también un chorrito de vinagre y la vamos a ...
- Click here to view more examples -
VI)
pizca
NOUN
Synonyms:
pinch
,
hint
,
shred
,
whit
,
ounce
,
sprinkling
Some people use a dash.
Algunos usan una pizca.
Got a dash of cumin and some ...
Le he puesto una pizca de comino y poco ...
And a dash of larceny.
Y una pizca de ratería.
one oh one dash away
un oh una pizca de distancia
and dash away, and on and on, for ...
y una pizca de distancia, y así sucesivamente, durante ...
and a dash of cayenne
y una pizca de pimienta de cayena
- Click here to view more examples -
VII)
raya
NOUN
Synonyms:
stripe
,
bay
,
streak
,
skate
Three dots and a dash.
Tres puntos y una raya.
Three dots and a dash.
3 puntos y una raya.
candidate alone often faces dash
solo candidato a menudo se enfrenta a raya
tables and having to dash all over the place dodging waiters ...
tablas y tener que raya en todo el lugar esquivando camareros ...
... from afar, to dash their heads
... desde lejos, a raya la cabeza
... is Dropkick with a Red dash Alpha message in two parts ...
... Dropkick con un mensaje Alfa de raya Roja en dos partes ...
- Click here to view more examples -
6. Sprinkled
sprinkled
I)
espolvoreado
VERB
Synonyms:
dusted
sprinkled with the thorns and leaves and
espolvoreado con las espinas y las hojas y
... lecture on the table sprinkled with wheat flour.
... conferencia sobre la mesa espolvoreado con harina de trigo.
You haven't sprinkled senokot granules on his doughnut?
¿No has espolvoreado laxante en sus donuts?
- Click here to view more examples -
II)
rociada
VERB
Synonyms:
dash
,
sprayed
,
sprinkling
sprinkled with vinegar, as a precaution
rociada con vinagre, como medida de precaución
so we have a nice sprinkled covered top
así que tenemos una buena rociada cubierta superior
... with which it was sprinkled,
... con el que fue rociada,
... from the shop, or was sprinkled through the
... de la tienda, o era rociada a través de la
... , because there are so many sprinkled about, including our ...
... , porque hay tantos rociada aproximadamente, incluyendo a nuestros ...
- Click here to view more examples -
III)
salpicado
VERB
Synonyms:
splashed
,
dotted
,
splash
,
spattered
,
flecked
,
peppered
He gathered up the flowers he had sprinkled
Recogió las flores que había salpicado
among rank ferns and moss sprinkled with crimson bells.
rango entre helechos y musgo salpicado de campanas carmesí.
on the street liberally sprinkled labs listen to mister and ...
en la calle salpicado laboratorios escuchar señor y ...
sprinkled newness of the day, ...
salpicado novedad del día, ...
... drinking or not drinking, standing or seated, sprinkled
... beber o no beber, de pie o sentado, salpicado
- Click here to view more examples -
IV)
asperjar
VERB
Synonyms:
sprinkle
V)
riega
VERB
Synonyms:
water
,
irrigated
,
watered
7. Sprinkle
sprinkle
I)
espolvorear
VERB
Synonyms:
dusting
Sprinkle topping over filling.
Espolvorear la cobertura sobre el relleno.
Sprinkle in half of the parsley, thyme ...
Espolvorear con la mitad del perejil, tomillo ...
Sprinkle with sugar mixed with ...
Espolvorear con azúcar, mezclada con ...
Sprinkle mixture on top of ...
Espolvorear la mezcla sobre la ...
Sprinkle the sesame on top.
Espolvorear por encima ajonjolí.
- Click here to view more examples -
II)
asperje
VERB
III)
rociar
VERB
Synonyms:
spray
,
drizzle
,
drizzling
Watched him sprinkle his way to a ...
Lo vi rociar su camino a una ...
We'll sprinkle your bed with holy water.
Vamos a rociar tu cama con agua bendita.
... , add oil and sprinkle with lemon juice.
... , agregar aceite y rociar con el zumo de limón.
now just sprinkle it wherever you feel needs some ...
ahora basta con rociar dondequiera que usted siente necesita un poco ...
- Click here to view more examples -
IV)
espolvoréalo
NOUN
V)
salpique
VERB
Synonyms:
splash
,
splashing
Sprinkle sea salt on the tomatoes, and ...
Salpique la sal gruesa sobre los tomates y ...
Sprinkle with sesame seeds and serve immediately.
Salpique con semillas de ajonjolí y sirva de inmediato.
... on the tomatoes, and sprinkle the chives over all.
... sobre los tomates y salpique las cebolletas.
Sprinkle the flesh side with ...
Salpique el lado de la piel con ...
- Click here to view more examples -
VI)
espolvoréala
NOUN
VII)
esparcir
VERB
Synonyms:
spread
,
scatter
,
strew
I should sprinkle a roll of quarters out there.
Debería esparcir un rollo de monedas.
VIII)
regar
VERB
Synonyms:
water
,
watering
,
irrigate
,
showering
,
hosing
... to have around, just to sprinkle the flowers with your ...
... tenerlo por aquí, solo para regar las flores con su ...
IX)
pizca
NOUN
Synonyms:
pinch
,
hint
,
dash
,
shred
,
whit
,
ounce
,
sprinkling
finishing with a sprinkle of sea herbs
terminando con una pizca de hierbas marinas
X)
aspersión
ADJ
Synonyms:
spray
,
spraying
,
sprinkling
,
aspersion
,
sprinkler
8. Drizzle
drizzle
I)
llovizna
NOUN
Synonyms:
mist
,
drizzling
Even under a a drizzle, we can dry ...
Aunque hay una llovizna, pusimos a secar ...
... be potentially prepared for cold and drizzle.
... debe estar preparado para el frío y la llovizna.
over everything the pall of drizzle and fog.
sobre todo el manto de llovizna y niebla.
before midday to a thick drizzle of rain.
antes del mediodía de una llovizna espesa de lluvia.
We can't have drizzle.
No podemos tener una llovizna.
- Click here to view more examples -
II)
chorrito
NOUN
Synonyms:
dash
,
splash
,
trickle
,
squirt
Add a drizzle of neutral oil, recap and shake vigorously ...
Añadir un chorrito de aceite neutro , tape y agite vigorosamente ...
Add a drizzle of color, I ...
Añadir un chorrito de color, me ...
III)
lloviznar
VERB
... because it began to drizzle, he darted away ...
... debido a que comenzó a lloviznar, que salió disparado ...
IV)
aliñe
NOUN
V)
salpicar
NOUN
Synonyms:
splash
,
sprinkle
,
splatter
,
ejected
VI)
rociar
NOUN
Synonyms:
spray
,
sprinkle
,
drizzling
VII)
espolvorea
ADJ
Synonyms:
sprinkle
Drizzle something on it.
Espolvorea algo por encima.
Drizzle thy frosting on the ...
Espolvorea tu glaseado sobre los ...
9. Drizzling
drizzling
I)
drizzling
VERB
II)
llovizna
VERB
Synonyms:
drizzle
,
mist
In the drizzling misty rain floating are
Flotando en la llovizna están
drizzling rain which blurred the sky.
llovizna que borrosa del cielo.
... out here in what seems like drizzling culver
... aquí, en lo que parece ser llovizna culver
- Click here to view more examples -
III)
rociar
VERB
Synonyms:
spray
,
sprinkle
,
drizzle
10. Spattering
spattering
I)
salpicaduras
NOUN
Synonyms:
splash
,
splashing
,
spatter
,
spills
,
sputtering
,
splashed
,
flecks
trucks flung up a spattering of slush and the ...
camiones arrojó un salpicaduras de barro y el ...
II)
salpicando
VERB
Synonyms:
splashing
,
peppering
,
sprinkling
11. Pinch
pinch
I)
pizca
NOUN
Synonyms:
hint
,
dash
,
shred
,
whit
,
ounce
,
sprinkling
Just a pinch of oregano.
Sólo una pizca de orégano.
And then, just a pinch of cyanide.
Y por último una pizca de cianuro.
And a pinch of salt.
Y la pizca de sal.
And a pinch of secret substance to taste.
Y una pizca de sustancias secretas para el gusto.
We will not put a pinch of salt, but ...
Vamos a poner no una pizca de sal, sino ...
- Click here to view more examples -
II)
pellizcar
VERB
Synonyms:
tweak
One is to pinch the cross over, and then close ...
Uno es pellizcar la cruz encima, y luego cerrar ...
I want the government to pinch
Quiero que el gobierno de pellizcar
pinch your own flesh, what is it made of?
pellizcar su propia carne, ¿de qué está hecho?
pinch that off so it's adhered well.
pellizcar esto para que se adhiera bien.
Pinch from the other side
Pellizcar desde el otro lado
- Click here to view more examples -
III)
pellizco
NOUN
Synonyms:
nip
,
tweak
It says you only get one pinch.
Dice que solo te toca un pellizco.
I have to pinch myself sometimes.
A veces me pellizco.
One careless pinch would be enough.
Un pellizco descuidado sería suficiente.
I still pinch myself.
Todavía me pellizco a mí mismo.
I will feel the pinch.
voy a percibir un pellizco.
- Click here to view more examples -
IV)
pellizcarse
VERB
... the throat, hitting yourself, the groin pinch".
... la garganta, golpearse pellizcarse la ingle".
V)
sujetador
NOUN
Synonyms:
bra
,
fastener
,
clip
,
holder
,
brassiere
,
braus
... no show - when the pinch comes there ain't nothing ...
... no se presenta - cuando el sujetador viene no hay nada ...
VI)
pinchazo
NOUN
Synonyms:
prick
,
puncture
,
flat tire
,
pricking
,
jab
,
pinprick
You may feel a pinch during the biopsy, and ...
Se puede experimentar una sensación de pinchazo durante la biopsia y ...
... a stab or a pinch?"
... un cuchillazo o un pinchazo?"
VII)
apuro
NOUN
Synonyms:
trouble
,
hurry
,
rush
,
distress
,
predicament
,
haste
I do a lot of things in a pinch.
Hago muchas cosas en un apuro.
In a pinch, you can lose the bed.
En un apuro, puedes perder la cama.
In a pinch, six.
En un apuro, es una seis.
fit to hold two score of people on a pinch
en condiciones de celebrar dos veintena de personas en un apuro
But if you're in a pinch,
Pero si estuvieras en un apuro
- Click here to view more examples -
VIII)
apriete
VERB
Synonyms:
tighten
,
press
,
squeeze
,
torque
,
fasten
,
clamping
,
clench
Pinch on the end here
Apriete en el extremo aquí
12. Hint
hint
I)
indirecta
NOUN
Synonyms:
indirect
,
indirectly
I thought it'd be a gentle hint.
Pensé que sería una sutil indirecta.
I can take a hint.
Sé captar una indirecta.
So you try and get this hint.
Así que intente y entienda esta indirecta.
It was just a bigger hint.
Era una gran indirecta.
A smart man would know, a hint would do.
Un hombre listo sabría,una indirecta lo haría.
I can take a hint.
Puedo entender una indirecta.
- Click here to view more examples -
II)
pista
NOUN
Synonyms:
track
,
clue
,
lead
,
runway
,
trail
,
rink
Maybe he can give us a hint.
Quizá pueda darnos una pista.
This gave me the hint.
Eso me dió la pista.
Gimme a hint on the coin trick.
Dame una pista sobre el truco de la moneda.
The hint is this.
La pista es ésta.
I can take a hint.
Puedo tomar la pista.
A hint where to start searching.
Una pista dónde empezar a investigar.
- Click here to view more examples -
III)
sugerencia
NOUN
Synonyms:
suggestion
,
tip
I really liked the hint of using the soap manufacturing ...
Me gustó mucho la sugerencia de utilizar la fabricación de jabón ...
This word and hint will be saved to your ...
Esta palabra y su sugerencia se guardará en la ...
... could indeed have received any hint.
... hecho, podría haber recibido ninguna sugerencia.
I'll give you a hint for the future.
Te daré una sugerencia para el futuro.
Enter a password hint:
Escriba una sugerencia de contraseña:
as a hint with these
como una sugerencia con estos
- Click here to view more examples -
IV)
toque
NOUN
Synonyms:
touch
,
tap
,
touches
,
twist
,
flair
,
splash
I was merely trying to give you a friendly hint.
Yo sólo estaba tratando de darle un toque agradable.
This has just got a hint of this yellow in ...
Esto acaba de conseguir un toque de amarillo esta en ...
With just a hint of giddiness.
Con un toque de frivolidad.
full bodied with a hint of blueberry.
Con buen cuerpo y un toque de arándanos.
I put the question, with a hint that it was
Puse la pregunta, con un toque que se
a hint of scandal in my administration.
un toque de escándalo en mi administración.
- Click here to view more examples -
V)
pizca
NOUN
Synonyms:
pinch
,
dash
,
shred
,
whit
,
ounce
,
sprinkling
With a hint of berries.
Con una pizca de bayas
without a hint of disappointment.
sin una pizca de decepción.
Just a hint of strychnine but not so as ...
Solo una pizca de estricnina pero apenas ...
A hint of moss?
¿una pizca de musgo?
Just a hint of tenderness.
SóIo una pizca de cariño.
- Click here to view more examples -
VI)
atisbo
NOUN
Synonyms:
glimpse
,
gleam
,
inkling
There was a hint of the teacher about him.
Hubo un atisbo de la maestra acerca de él.
Any hint of negotiation would destroy the morale of our ...
Cualquier atisbo de negociación destruiría la moral de nuestro ...
I had pouty lips with just a hint of teeth.
Tenía los labios fruncidos y un atisbo de dientes.
There's not even a hint of yellow or lavender.
No hay ni un atisbo de amarillo o lavanda.
strength of any respectable hint.
la fuerza de cualquier atisbo respetable.
has lost any hint of absolute meaning.
ha perdido cualquier atisbo de sentido absoluto.
- Click here to view more examples -
VII)
insinuación
NOUN
Synonyms:
overtone
,
insinuation
,
innuendo
,
intimation
,
implication
I suppose that's a hint for me to send ...
Supongo que eso es una insinuación para que mande a ...
to mistake such a hint, and when next they
confundir una insinuación, y la próxima vez que
... fainting or so the first hint unfit.
... me desmayo a la primera insinuación impropia.
because the least hint of such a story would not ...
debido a la menor insinuación de tal historia no ...
... she meant to take the hint;
... se refería a la insinuación, pero
... the table, the hint of a hope that she might ...
... la mesa, la insinuación de una esperanza de que podría ...
- Click here to view more examples -
13. Shred
shred
I)
ralle
VERB
Synonyms:
grate
II)
desmenuzar
VERB
Synonyms:
crumble
Let's set this on shred!
Pongamos esto a desmenuzar!
III)
triturar
VERB
Synonyms:
crush
,
grind
,
shredding
,
blend
,
mash
If you use the alternative and Shred your file instead, ...
Si usa la alternativa y elige Triturar su archivo, el ...
Simply use the Shred option from the Edit menu.
Simplemente use la opción Triturar en el menú Editar.
IV)
destrozar
VERB
Synonyms:
destroy
,
wreck
,
smash
,
shatter
,
vandalize
,
mangle
which may not properly shred the internal organs of ...
ya que no pueden destrozar apropiadamente los órganos internos de ...
So, what can shred an epiglottis and make ...
¿ Qué puede destrozar una epiglotis y hacer ...
V)
pizca
NOUN
Synonyms:
pinch
,
hint
,
dash
,
whit
,
ounce
,
sprinkling
Not a shred of honor!
Ni una pizca de honor.
Not a shred of normal life.
Ni un pizca de vida normal.
Not a shred of new or recent evidence was presented ...
No se presentó ni una pizca de evidencias nuevas o recientes ...
But if you had a shred of honour, you ...
Pero si tuviese una pizca de honor, usted ...
... it have the tiniest shred of competence.
... ella tiene una mínima pizca de capacidad.
- Click here to view more examples -
VI)
purgar
VERB
Synonyms:
purge
,
purging
,
bleed
,
bled
Shred this drive in its entirety:
Purgar esta unidad en su totalidad:
To shred non-file data:
Para purgar datos que no sean archivos:
Shred non-file data
Purgar datos que no sean archivos
To shred the contents of the ...
Para purgar el contenido de la ...
You can shred non-file data, which ...
Puede purgar datos que no sean archivos, ...
- Click here to view more examples -
VII)
fragmento
NOUN
Synonyms:
fragment
,
snippet
,
piece
,
shard
,
excerpt
,
passage
,
chunk
shred of memory was not caught.
fragmento de la memoria no fue capturado.
how to use every shred of modern technology
cómo utilizar cada fragmento de la tecnología moderna
Not one shred of evidence has been provided other than ...
Ningún fragmento de evidencia ha sido proporcionado excepto la ...
withered flower or a shred of crumpled lace.
flor marchita o un fragmento de encaje arrugado.
... without even a single shred of data to further our ...
... sin él un simple fragmento de datos para seguir nuestra ...
- Click here to view more examples -
VIII)
ápice
NOUN
Synonyms:
apex
,
whit
,
iota
There may yet be a shred of potential in you.
Puede que haya un ápice de potencial en vosotros.
There's not a shred of truth to any ...
Y no hay ni un ápice de verdad en ninguno ...
... few options would receive even a shred of
... pocos Opciones recibiría ni un ápice de
- Click here to view more examples -
14. Whit
whit
I)
whit
NOUN
Whit called me on the carpet.
Whit me ha llevado a la alfombra.
Whit, you bring in his grip.
Whit, coge su maleta.
Whit, get on into bed.
Whit, vete a la cama.
A real leader wouldn't be practicing at midnight, Whit.
Un verdadero líder no estaría entrenando a medianoche, Whit.
This is my nephew, Whit.
Es mi sobrino, Whit.
- Click here to view more examples -
II)
ápice
NOUN
Synonyms:
apex
,
iota
,
shred
Not a whit for me.
Ni un ápice para mí.
he himself was not a whit better off really.
él mismo no era ni un ápice mejor realmente.
... he had no need to look a whit less
... no tenía necesidad de buscar un ápice menos
... towards her still remained in no whit altered by
... hacia ella permanecía aún en ni un ápice alterado por
... have not changed a whit.
... no han cambiado un ápice.
- Click here to view more examples -
III)
pizca
NOUN
Synonyms:
pinch
,
hint
,
dash
,
shred
,
ounce
,
sprinkling
It looked so firm, and every whit living.
Se veía tan firme, y cada pizca de vida.
It matters not one whit.
Que no me importa una pizca.
... kind sir, it matters not one whit.
... señor, no importa una pizca.
out one whit better.
a cabo una pizca mejor.
Now you are small - not one whit bigger than
Ahora eres pequeño - ni una pizca más grande que
- Click here to view more examples -
IV)
pentecostés
NOUN
Synonyms:
pentecost
,
pentecostal
,
pentacost
15. Ounce
ounce
I)
onza
NOUN
Synonyms:
oz
Two pounds ten the ounce.
Dos libras con diez la onza.
I bought him an ounce of grass.
Le compré una onza de hierba.
Ten credits an ounce, if you can believe that.
Diez créditos la onza, puedes creerlo.
The gems, ounce for ounce.
Las gemas también, onza por onza.
- Click here to view more examples -
II)
gramo
NOUN
Synonyms:
gram
,
gramme
Even to my last ounce of strength.
Hasta mi úItimo gramo de fuerza.
Not one ounce of morality.
Ni un solo gramo de moralidad.
And if you have one ounce of decency, you ...
Y si tú tienes un gramo de decencia, vas ...
Only a mother can destroy every ounce of hope in ya ...
Sólo una madre puede destruir cada gramo de esperanza en ti ...
... your farm, be it an ounce or an acre, ...
... su granja, sea un gramo o una tonelada, ...
- Click here to view more examples -
III)
pizca
NOUN
Synonyms:
pinch
,
hint
,
dash
,
shred
,
whit
,
sprinkling
Not an ounce of imagination.
Ni pizca de imaginación.
I deserve every ounce of your wrath.
Me merezco cada pizca de tu ira.
She found the lie with the ounce of truth.
Encontró la mentira con una pizca de verdad.
With his last ounce of strength.
Con su última pizca de fuerza.
You take every ounce of happiness in your ...
Tú tomas cada pizca de felicidad de tu ...
- Click here to view more examples -
IV)
oz
NOUN
Synonyms:
oz
,
ounces
four ounce jar one dollar smaller sizes either to ...
cuatro oz jar un dólar tamaños más pequeños ya sea a ...
put a sixteen ounce bottle in here and then ...
poner una botella de oz dieciséis aquí y luego ...
A 110 ounce jar putting dessert.
Un frasco de 110 oz poner el postre.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
28 August 2025
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.