Limb
US
GB
ES
Translation of Limb in Spanish :
limb
1
extremidad
NOUN
- Pain hopped to another limb on the same side. El dolor saltó a otra extremidad en el mismo lado.
- A limb is a hand, for example. Una extremidad es una mano, por ejemplo.
- ... you keep your remaining limb healthy. ... mantener sana la otra extremidad.
- ... in the wearing of an artificial limb. ... al uso de una extremidad artificial.
- ... any parts of the upper limb that may have functionality. ... cualquier parte de la extremidad superior que pueda ser funcional.
2
miembro
NOUN
Synonyms: member
- This limb belongs to someone who may still be alive. Este miembro es de alguien que quizá esté vivo.
- He was made limb by limb, organ by organ. Se hizo miembro a miembro, órgano a órgano.
- Not a limb stirred. No es un miembro agitada.
- It was made limb by limb, organ by organ. Se hizo miembro a miembro, órgano a órgano.
3
rama
NOUN
- You married this limb. Usted se casó con esta rama.
- Even has a tree with a broken limb out front. Hasta tiene un árbol con una rama rota.
- ... by leaping over a low limb. ... al saltar sobre una rama baja.
- rotten tree limb to the scream or growl of rama de un árbol podrido hasta el grito o gruñido de
- I'd stepped out on a limb and it hadn't broken ... Me subí a una rama y no se rompió ...
4
limbo
NOUN
- And there he was out on a limb. Y se quedó en el limbo.
- But not on the same limb. Yo también, pero no en el mismo limbo.
- She's like one limb above me. Ella es como un limbo sobre mi.
- ... you out on the limb? ... te quedaste tú en el limbo?
- ... stepping out on a limb. ... dando pasos en el limbo.
More meaning of Limb
tip
I)
punta
NOUN
- Tip of your tongue. Punta de la lengua.
- This is on the tip of my tongue. Lo tengo en la punta de la lengua.
- And you're not getting a tip. Y usted no está recibiendo una punta.
- You know, the tip snapped off and caught me. Sabes, la punta se rompió y me alcanzó.
- Right on the tip of my brain. Justo en la punta de mi cerebro.
- But it's only the tip of the iceberg. Pero esto es solo la punta del iceberg.
II)
propina
NOUN
- You are in serious danger of losing your tip. Estás en peligro de perder tu propina.
- Call it a tip. Digamos que es la propina.
- Ought to give you the tip. Debería darte a ti la propina.
- This is your tip. Esta es tu propina.
- Left me a nice tip. Me dejó una buena propina.
- I forgot to give my waiter a tip. Olvidé darle propina al camarero.
III)
extremidad
NOUN
- Do not allow the tip of the medication container ... No permitir que la extremidad del envase de la medicación ...
- Soft and rounded tip to prevent trauma during application Extremidad suave y redondeada para prevenir trauma durante el uso
- Outside reverse-fold and hide the tip inside Revertir y ocultar la extremidad
- lts a tip for me Su una extremidad para mi
- Following a tip on where the body ... A raíz de una extremidad en donde el cuerpo ...
- ... to fix to but here's a tip ... de solucionar, pero que aquí está una extremidad
IV)
consejo
NOUN
- Our next tip could be yours. El próximo consejo, podría ser el tuyo.
- My final tip, be quiet when you whack someone. Mi último consejo, haz silencio cuando mates a alguien.
- One last tip you should be aware of. Un último consejo que debes tener en cuenta.
- Tip of the rivet collapse. Consejo de la caída del remache.
- Thanks again for the stock tip. Gracias de nuevo por el consejo sobre acciones.
- A tip of the angler's cap, my friend. Un buen consejo de pescador, amigo.
V)
sugerencia
NOUN
Synonyms: suggestion, hint
- My tip is to open a demo account ... Mi sugerencia es abrir una cuenta de prueba ...
- ... and here is another important tip with respect to this ... ... y esta es otra sugerencia importante con respecto a este ...
- Here you can choose the tool tip you wish to edit Aquí podrá elegir la sugerencia que desea editar
- thanks for the tip. Gracias por la sugerencia.
- Object tip:from object info Sugerencia del objeto:de la información de objeto
- Tip for moving a docking window ... Sugerencia para mover una ventana de acoplamiento ...
VI)
VII)
VIII)
dato
NOUN
- Thank you for the tip. Gracias por el dato.
- I owed him for his tip. Le debía una por el dato.
- Some kid with an anonymous tip. Un chico tenía un dato anónimo.
- Got a tip from a friend. Un dato de un amigo.
- Seems that my boss had a good tip. Diría que mi jefe obtuvo un buen dato.
- This is a good tip. Es un buen dato.
IX)
boquilla
NOUN
- create other smaller leaves with tip number 65. Cread hojas más pequeñas con la boquilla número 65.
- Now create this decoration with a piping bag and piping tip Ahora cread esta decoración con una manga pastelera y una boquilla
- Its very important to use a fine finish airless spray tip Es muy importante utilizar un acabado fino airless boquilla
- Now with tip number 68 create Ahora con la boquilla número 68 cread
- To help I used the tip of the pastry bag Para ayudarme he utilizado la boquilla de la manga pastelera
X)
truco
NOUN
- Keep your tip away from me. Manten tu truco lejos de mi.
- This tip will work (or should do) for ... Este truco funcionará (o debería) en ...
- Another good tip-off is trying to adjust light levels ... Otro buen truco es intentar ajustar los niveles de luz ...
- So there's a tip for you veterans find ... Asi que un buen truco para los ya veteranos es encontrar ...
- ... have the benefit of the tip i gave earlier ... obtendrás el beneficio del truco que te he dado antes
- ... , here's a tip on how you can trick ... ... , ahí va un truco sobre cómo engañar a ...
extremity
I)
extremidad
NOUN
- Complications may require amputation of the extremity. Las complicaciones pueden requerir amputación de la extremidad.
- Amputation of the extremity may be necessary if ... La amputación de la extremidad puede ser necesaria si ...
- ... the appearance of the extremity. ... la apariencia de la extremidad.
- ... the joint in the extremity. ... la articulación de la extremidad.
- ... the temperature of the extremity without producing increased numbness or ... ... la temperatura de la extremidad sin producir un mayor entumecimiento o ...
member
I)
miembro
NOUN
Synonyms: limb
- They know you're not a member. Ellos saben que no eres miembro.
- Every staff member has to. Cada miembro del personal tiene que hacerlo.
- She is a member of the cast. Es miembro del cast.
- But you are not the only member. Pero tú no eres el único miembro.
- He was a member of our chapter. Era miembro de nuestro grupo.
- Not a member of the public anyhow. No por un miembro del público.
II)
integrante
NOUN
- The worst one is that members can't date other member. La peor es que no puedes salir con otro integrante.
- Only one substitute shall attend in place of a member. Solamente una suplente asistirá en lugar de una integrante.
- ... or supplies the current team member's credentials. ... o proporciona las credenciales del integrante actual del equipo.
- ... routing group that the cluster will be a member of. ... grupo de enrutamiento del que el clúster será integrante.
- He's a most respected member of our staff. Es un integrante muy respetado de nuestro equipo.
- For each member two substitutes shall also be elected. Se elegirán dos suplentes por cada integrante.
III)
afiliado
NOUN
Synonyms: affiliate, affiliated, enrollee
- If you are a member of the Federal Employee Program ... Si usted está afiliado al Programa para Empleados Federales ...
- ... with membership information including a Member ID card. ... con información, incluyendo una tarjeta de identificación de afiliado.
- Attach, for each member, the following information: Por cada afiliado, adjúntense los siguientes datos:
- Each Healthy Families member chooses a Primary Care Physician ... Cada afiliado de Healthy Families elige un médico ...
IV)
socio
NOUN
- If you're not a member. Si no es socio.
- This is a member. Esto es un socio.
- I know every member personally. Conozco personalmente a cada socio.
- I must make you a member. Tendré que hacerte socio.
- You have to be a member to take a book ... Tienes que ser socio para sacar un libro ...
- If the privileged member wishes to make a new order ... Si el socio preferente desea realizar un nuevo pedido ...
V)
diputado
NOUN
Synonyms: deputy, congressman, mp, mep, rep, parliamentarian
- I thank the honourable Member for his supplementary. Agradezco al distinguido diputado su pregunta complementaria.
- As stated by the honourable Member who raised the question ... Como ha indicado el diputado que planteó la cuestión ...
- The honourable Member asks in his question ... El señor diputado desea en su pregunta ...
- ... a speech made by a Member. ... una intervención de un diputado.
- ... discuss any issue that any responsible Member wishes to raise. ... examinar cualquier cuestión que cualquier diputado responsable desee plantear.
- ... mentioned by the honourable member who spoke before, and ... los mencionados por el diputado que habló antes, y
branch
I)
rama
NOUN
- But that branch didn't lead to us. Pero esa rama no nos dio el origen.
- The second tier of the branch holds two vehicles. En el segundo nivel de la rama encontramos dos vehículos.
- Do not go to the branch. No vayas a la rama.
- So there is no right branch to this one. Así que no hay rama derecha de éste.
- Like a cat on a branch. Como un gato en una rama.
- It is probably just a branch. Probablemente es sólo una rama.
II)
sucursal
NOUN
Synonyms: subsidiary
- Get control of your branch immediately. Toma el control de tu sucursal inmediatamente.
- That branch must be closed. Seguramente debe estar cerrada la sucursal.
- This branch just received a money delivery. Esta sucursal sólo recibió una entrega de dinero.
- The branch manager's not here. El gerente de sucursal no está aquí.
- This branch has performed very well. Esta sucursal funciona muy bien.
- When registering a branch, companies also have to file ... Al registrar una sucursal, las sociedades deben inscribir asimismo ...
III)
ramal
NOUN
- ... should bring you safely into the middle of the branch. ... debería devolverlo al centro del ramal.
- A branch road curved away to the right. Un ramal torcía a la derecha.
- There's a branch of this road behind the houses ... Un ramal de ella va por detrás de las casas ...
- So there's a return branch on every possible Así que hay un ramal de retorno en todos los posibles
- ... by government that would have a branch that would be quote ... por el gobierno que tendría un ramal que sería cotización
- ... by they reached a branch road to a village. ... por llegar a un ramal de un pueblo.
IV)
subdivisión
NOUN
Synonyms: subdivision, subsection
- ... and expert participation provided by the Branch. ... y la participación de expertos de la Subdivisión.
- ... intended to provide the Branch with additional resources. ... tenía la intención de proporcionar recursos adicionales a la Subdivisión.
- ... the work of the Branch. ... los trabajos de la Subdivisión.
- ... for increased resources for the Branch. ... de mayores recursos para la Subdivisión.
- ... opportunities for strengthening the Branch. ... existen oportunidades para fortalecer a la Subdivisión.
- ... be an effective exchange of information within the Branch. ... que haber un intercambio de información eficaz con la Subdivisión.
V)
ramificación
NOUN
Synonyms: branching, ramification, offshoot
- The maximum number of segments for each branch. Número máximo de segmentos de cada ramificación.
- That would be this first branch point. Eso sería este primer punto de ramificación.
- ... an adjacent vein and a branch of the portal vein. ... una vena adyacente y una ramificación de la vena portal.
- ... was directed by will branch window players represented ... fue dirigido por se jugadores ramificación ventana representada
VI)
filial
NOUN
Synonyms: subsidiary, affiliate, wholly owned subsidiary
- This is a very important wedding for this branch. Esta boda es muy importante para esta filial.
- junction of its northern branch, follows its southern branch ... unión de su filial del norte, sigue su rama sur ...
- ... decision in the hands of your branch president. ... decisión en manos de la presidenta de la filial.
- Cost-effectively connect your branch or small office with ... Conexión económica de su filial o pequeño negocio con ...
- ... since starting our Fukuoka branch. ... desde que abrimos la filial de Fukuoka.
- Because we're the Resistance, L.A. branch. Porque somos la Resistencia, filial Los Ángeles.
VII)
ramo
NOUN
Synonyms: bouquet, bunch, bridal bouquet
- The last in the branch. El último del ramo.
- Like holding a branch of lilac, or a kitten. Como abrazar un ramo de lilas o un gatito.
- My branch is fashion. Mi ramo es la moda.
- Do not let the olive branch fall from my hands, No dejen al ramo de oliva caer de mis manos.
- ... market and today is the company leader in its branch. ... mercado y hoy es la empresa lider en su ramo.
- What if the branch dries up? ¿Y si se seca el ramo de ruda?
VIII)
bifurcación
NOUN
Synonyms: fork, bifurcation, branching, junction
- Fittings cannot be placed at branch points. Las conexiones no se pueden colocar en puntos de bifurcación.
- Say we do create this new branch. Supongamos que creamos la bifurcación.
- ... followed by data for each branch extension. ... seguido de los datos para cada extensión de bifurcación.
- ... not merged into the target branch. ... que no se han combinado en la bifurcación de destino.
- ... parallel to the new branch, but most likely it ... ... paralela a la nueva bifurcación pero lo más probable es que ...
- ... are distinguished from other branch outlet fittings. ... pueden distinguirse de las demás conexiones de salida de bifurcación.
bough
I)
rama
NOUN
- When the bough breaks, my friend. Cuando la rama se rompa, mi amigo.
- At last the bough fell beneath his saw. Por fin la rama cayó por debajo de su sierra.
- There is a tree with a lonesome bough. Hay un árbol con una rama solitaria.
- When the bough breaks, the cradle will fall, ... Cuando la rama se rompe, la cuna se caerá ...
- A bough of mistletoe. Una rama de muérdago.
twig
I)
ramita
NOUN
Synonyms: sprig
- And actually, you could put a twig anywhere. En realidad, podrías poner la ramita en cualquier lugar.
- Snapped like a twig. Roto como una ramita.
- My contact left the twig in the park. Mi contacto dejó la ramita en el parque.
- It could've been a twig swaying. Podría haber sido un balanceo ramita.
II)
rama
NOUN
- Like a twig, you know, ... Al igual que una rama, ya sabes, ...
- ... of grass, a broken twig. ... de hierba, una rama rota .
- ... a step, not a twig, was unimportant to ... ... un paso, no una rama, no era importante para ...
- On a twig, making up his mind to hop ... En una rama, por lo que decidió a saltar ...
- An insignificant-looking dry twig tells him where to ... Cualquier rama insignificante le indica dónde ...
offshoot
I)
rama
NOUN
- It was a rare offshoot of the species. Es una rara rama de la especie.
- An offshoot of the service model ... Una rama del modelo de servicio ...
- They're an offshoot of the Mujahideen. Son una rama de los Muyahidines.
IV)
limbo
I)
limbo
NOUN
Synonyms: blade
- You are now in a dimensional limbo. Nos encontramos en un limbo dimensional.
- It simply leaves you in a limbo. Simplemente te deja en un limbo.
- It was limbo night. Era noche de limbo.
- Like souls in limbo. Como almas en limbo.
- We just got to limbo. Solo nos toca hacer limbo.
blade
I)
cuchilla
NOUN
- It had a very unusual carved handle and blade. Tenía un mango y una cuchilla de tallado inusual.
- Like a blade cutting right through. Como una cuchilla cortando algo justo en medio.
- I scratched her buttocks with a piece of hacksaw blade. Lo hice con una cuchilla de sierra.
- The blade comes off when the bounty comes off. Quitaré la cuchilla cuando se quite la recompensa.
- Not as much as my blade. Menos que mi cuchilla.
- You have no right to hide the blade. No tienes derecho a ocultar la cuchilla.
II)
lámina
NOUN
- Pull the blade out of the corkscrew. Tire la lámina del sacacorchos.
- And that blade is no ordinary metal. Y no es una lámina de hierro.
- Blade appears to have perforated her ... La lámina parece haber perforado su ...
- And pull the blade out. Y arránquese la lámina.
- ... couple of partials on the blade just above the hilt. ... par de parciales en la lámina justo encima del puño.
- "He threw the blade into the pond." "Qué lanzó la lámina en la charca."
III)
hoja
NOUN
- The blade is sharp. La hoja es cortante.
- This blade has a dark past. Esta hoja tiene un pasado oscuro.
- There is an inscription on the blade. Hay una inscripción en la hoja.
- No one to drop the blade. Nadie para bajar la hoja.
- The blade is folded steel. La hoja es de acero doblado.
- She held the blade high. Sostuvo el alto de la hoja.
IV)
aspa
NOUN
- I was forgetting the prop, blade's gone. Me olvidaba que la hélice tiene una aspa rota.
- ... of the vessel before rotation of the blade is started. ... del vaso antes de empezar a rotar el aspa.
- the fan blade is too close el aspa del ventilador está demasiado cerca
V)
VI)
pala
NOUN
- We got three kids trapped under the blade. Hay tres niños atrapados bajo la pala.
- blade and one of my ... pala y una de mi ...
- ... the diameter of the blade, ... el diámetro de la pala,
- ... in this case a turbine blade. ... en este caso, una pala de turbina.
- ... says a lot that the blade didn't penetrate his armor. ... dice mucho que la pala no penetró su armadura.
- ... the conception of the unique intern blade. ... la concepción de la pala interna única
VIII)
espada
NOUN
- Not after your blade found itself in my leg. No después de que tu espada encontrará mi pierna.
- Save your blade for chopping onions. Guarda tu espada para cortar cebollas.
- But you have to smash this blade first. Pero tendrás que romper esta espada primero.
- And know your measure by how your blade falls. Y conocer tu altura por como cae tu espada.
- My blade could find no weakness. Mi espada no pudo encontrar debilidad.
- He could foresee the blade of a rival. Podría prever la espada de un rival.
IX)
navaja
NOUN
Synonyms: knife, razor, pocket knife, folding knife, penknife, army knife
- And by the way the blade on your pendulum was ... Y por cierto la navaja en tu péndulo fue ...
- If this blade was any longer, you'd do time ... Si esta navaja fuera más larga, irías a prisión ...
- ... were made by a combo edge blade. ... fueron hechos por una hoja de navaja.
- ... a hammer or a small blade? ... si fuese un martillo o una navaja pequeña?
- ... the dark, with a blade in my hand, striking ... ... la oscuridad, con una navaja en la mano, golpeando ...
- She's always got a blade somewhere. Siempre tiene una navaja en algún lado.
X)
módulo
NOUN
Synonyms: module
- ... of data per data mover/blade. ... de datos por data mover/módulo.
- Each X-Blade has network-interface ports. Cada Módulo X tiene puertos de interfaz de red.
- It works within an X-Blade. Funciona dentro de un Módulo X.
- Requires encryption-enabled Connectrix blade/modular switch Requiere switch modular o módulo Connectrix habilitados para la encriptación.
- If an X-Blade has a problem, ... Si un Módulo X presenta un problema, ...
- Each 16-port blade is fully populated with ... Cada módulo de 16 puertos está totalmente equipado con ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.