Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Plate
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Plate
in Spanish :
plate
1
placa
NOUN
Synonyms:
board
,
plaque
,
badge
,
license plate
,
motherboard
The man has a metal plate in his forehead.
El hombre tiene una placa de metal en la frente.
You want the plate, get me close to him.
Si quiere la placa, dígame como llegar a él.
See if we can get a plate.
A ver si le tomamos la placa.
Activate main view plate.
Activa la vista de la placa principal.
The comparison plate is in position.
La placa para comparar esta en posición.
Return the plate, then we can discuss your future.
Regresa la placa y entonces hablaremos de tu futuro.
- Click here to view more examples -
2
plato
NOUN
Synonyms:
dish
,
bowl
,
course
,
tray
,
saucer
,
turntable
Bring him a plate.
Que le traiga un plato.
That means an extra plate.
Eso significa que hay un plato extra.
I can add an extra plate.
Puedo poner un plato extra.
No animal wants to be dinner on your plate.
Ningún animal quiere ser cena en tu plato.
I have nothing on my plate, just gravy.
Nada tengo en mi plato, sólo salsa.
Careful with the plate, darling.
Cuidado con el plato, cariño.
- Click here to view more examples -
3
chapa
NOUN
Synonyms:
veneer
,
sheet
,
badge
,
sheetmetal
Without a plate number.
Sin número de chapa.
This is kinda like a block off plate.
Esto es como una chapa cortada.
The steel plate housing is extremely robust.
El exterior en chapa de acero es extremadamente resistente.
if it pointed at this plate,
si ella apunto para esta chapa,
and do on this plate, a bevel of 45º
y hacer un bisel en esta chapa de 45°
... top of which a sheet plate can be placed.
... qual està puesta una chapa de acero.
- Click here to view more examples -
4
plancha
NOUN
Synonyms:
iron
,
griddle
,
sheet
,
ironing
,
straightener
,
grill
A pressure plate and a timer.
Una plancha de presión y un temporizador.
Behind those bricks is a steel plate.
Tras esos ladrillos hay una plancha de acero.
Get the other plate.
Trae la otra plancha.
The plate remained dark, but ...
La plancha permaneció oscura, pero ...
... he wound up with the plate.
... el lo arregló con la plancha.
... heaps of linen and plate.
... montones de ropa y plancha.
- Click here to view more examples -
5
lámina
NOUN
Synonyms:
blade
,
sheet
,
foil
,
lamina
,
reed
Press your thumb to the plate.
Aprieta el pulgar contra la lámina.
covered with a golden plate, to keep it ...
cubierto con una lámina de oro, para evitar que se ...
6
matrícula
NOUN
Synonyms:
registration
,
tuition
,
enrollment
,
license plate
,
matriculation
We got to run that plate.
Tenemos que buscar esta matrícula.
Take down the number plate then.
Anota el número de matrícula.
I have a partial plate.
Tengo una matrícula parcial.
Without a plate number.
Sin un número de matrícula.
Parking attendant gave us your plate number.
La empleada del estacionamiento nos dio su matrícula.
... three digits of the truck plate.
... tres números de su matrícula.
- Click here to view more examples -
More meaning of Plate
in English
1. Board
board
I)
tablero
NOUN
Synonyms:
panel
,
dash
,
dashboard
,
backboard
,
chessboard
We could get a board together.
Podemos conseguir juntos el tablero.
I put a name alert on the board.
Puse una alerta de nombre en el tablero.
I used the board to press cabbage.
Lo use como tablero para preparar repollo.
He is changing the pattern of the game board.
Está cambiando el patrón del tablero de juego.
Set your board to green.
Pongan el tablero en verde.
It is a touch board.
Es un tablero de tacto.
- Click here to view more examples -
II)
junta
NOUN
Synonyms:
gasket
,
meeting
,
together
,
joint
,
seal
,
assembling
The board finally settled on a site for the building.
La junta por fin acordó un lugar para el edificio.
The board was quite impressed by the project.
La junta está muy impresionada con el proyecto.
I want to thank the board of directors.
Quiero agradecer a la junta de directores.
I thought you had a board meeting.
Pensé que tenías una junta.
Guess he couldn't fix the draft board.
Supongo que no pudo sobornar a la junta de reclutamiento.
And the board of directors.
Y la junta de directores.
- Click here to view more examples -
III)
bordo
NOUN
Synonyms:
aboard
No civilians on board.
No se aceptan civiles a bordo.
After having everyone on board.
Despues de tener a todos a bordo.
There was an accident on board.
Hubo un accidente a bordo.
There is a guest on board.
Hay una invitada a bordo.
No one stays on board but our valiant soldiers.
Sólo se quedarán a bordo nuestros valientes soldados.
I have a signal amplifier on board.
Tengo a bordo un amplificador de señal.
- Click here to view more examples -
IV)
consejo
NOUN
Synonyms:
council
,
advice
,
tip
,
governing
,
counsel
Then the school board lawyers.
Luego los del consejo escolar.
The board ate it up.
El consejo se lo ha tragado.
I speak as a friend and also for the board.
Te hablo como amigo y en nombre del consejo.
But the school board is political.
Pero el consejo escolar es político.
The board has reached its' verdict.
El consejo ha alcanzado un veredicto.
Come on, you know how this board functions.
Vamos, sabe cómo funciona este consejo.
- Click here to view more examples -
V)
placa
NOUN
Synonyms:
plate
,
plaque
,
badge
,
license plate
,
motherboard
The hardware on this board is incredible.
El hardware de esta placa es increíble.
So that's a high end feature on this board.
Es una función de lujo en esta placa.
This board is very cool.
Esta placa es genial.
Zoom in on the side of the board here.
Acerca la imágen en este lado de la placa.
It will also help you reset the board.
Ayudará también a reiniciar la placa.
Slide the board out of the bulb connectors.
Deslice la placa de los conectores del bulbo.
- Click here to view more examples -
VI)
pensión
NOUN
Synonyms:
pension
,
inn
,
guesthouse
,
alimony
... half board or full board.
... de pensión completa o media pensión.
... if he only earned his board.
... si sólo obtuvo su pensión.
... offer health insurance but board and lodging is covered ...
... ofrecer seguro de salud ni pensión pero están cubiertas casa y ...
room of the board in front of her life
habitación de la pensión en frente de su vida
Includes lodging, full board, seasonal pool and ...
Incluye alojamiento, pensión completa, piscina temperada y ...
You want full board, right?
Quiere pensión completa, ¿verdad?
- Click here to view more examples -
VII)
directorio
NOUN
Synonyms:
directory
,
repertory
The whole board saw it.
Lo vio el directorio entero.
To hand the board my resignation.
A entregarle mi renuncia al directorio.
And this is the rest of your board, actually.
Y aquí está el resto del directorio.
I have to call the board.
Tengo que llamar al directorio.
To hand the board of my resignation.
A entregarle mi renuncia al directorio.
The board was all over me.
El directorio estaba encima mío.
- Click here to view more examples -
VIII)
pizarra
NOUN
Synonyms:
slate
,
blackboard
,
whiteboard
,
shale
,
chalkboard
,
ticker
Dry eyes goes on the board.
Sequedad de ojos va a la pizarra.
See it there on the board?
Está ahí mismo en la pizarra.
His name is new year's resolution board.
Su nombre es pizarra de resoluciones de año nuevo.
I will leave this on the board till tomorrow.
Dejaré esto en la pizarra hasta mañana.
Check the board over there.
Mira la pizarra de allí.
Back to the drawing board.
De vuelta a la pizarra.
- Click here to view more examples -
IX)
mesa
NOUN
Synonyms:
table
,
desk
,
coffee table
,
bureau
I suggest you go back to the drawing board.
Te sugiero que vuelvas a la mesa de dibujo.
I like to play board games.
Me gusta jugar los juegos de mesa.
Check the board over there.
Revisa sobre la mesa.
Two in the pocket and one showing on the board.
Dos en la mano, uno en la mesa.
Maybe some board games.
Quizá algunos juegos de mesa.
Playing board games round the fire as the sun ...
Juegos de mesa alrededor del fuego mientras el sol ...
- Click here to view more examples -
X)
comité
NOUN
Synonyms:
committee
The parole board don't make any exception for dances.
El comité no hace excepciones por los bailes.
You are not the state board of health.
No eres del comité estatal.
I still need approval from the board.
Aún necesito la aprobación del comité.
The board now recognizes five voting members.
El comité reconoce a cinco miembros con voto.
Those guys on the board are tough.
Los tipos del comité no son unos blandos.
The transplant board will never give her a kidney.
El comité de transplantes nunca le dará un riñón.
- Click here to view more examples -
XI)
tarjeta
NOUN
Synonyms:
card
,
cards
Remove the main board from the chassis.
Retire la tarjeta principal del chasis.
The part number is printed on the board.
El número de pieza está impreso en la tarjeta.
Slide the board into the bulb connectors.
Deslice la tarjeta en los conectores del bulbo.
... to be removing the tuner from the main board.
... a eliminar el sintonizador de la tarjeta principal.
... required to replace a failed memory board.
... requeridos para reemplazar una tarjeta de memoria que ha fallado.
Welcome to the board!
Recepción a la tarjeta!
- Click here to view more examples -
2. Badge
badge
I)
divisa
NOUN
Synonyms:
currency
,
forex
,
motto
II)
insignia
NOUN
Synonyms:
logo
,
flagship
Noticeable outfit and big badge on employee.
Vestimenta identificable y una gran insignia en el empleado.
Lower the badge of office.
Bajen la insignia de la oficina.
Show me the badge again.
Muéstrame la insignia de nuevo.
Taking the badge would have taken a few seconds.
Sacar la insignia hubiera tomado algunos segundos.
Then we'll see about your badge.
Y entonces, hablaremos de su insignia.
The badge looked good on you.
La insignia se veía bien en usted.
- Click here to view more examples -
III)
placa
NOUN
Synonyms:
plate
,
board
,
plaque
,
license plate
,
motherboard
Check out the badge.
Fíjate en su placa.
I respect the badge.
Yo respeto la placa.
Hold your badge up to the peephole.
Enséñame tu placa por la mirilla.
I left my badge in my squad house.
Dejé mi placa en la sede.
Badge looks good on you.
Te sienta bien la placa.
I mean, you're the one with the badge.
Quiero decir que es el que lleva la placa.
- Click here to view more examples -
IV)
gafete
NOUN
They identified her by her staff badge.
La identificaron por su gafete.
But next time you need a badge.
La próxima ves traiga su gafete.
Everyone was given a badge, with only a number ...
A todos nos fue entregado un gafete sólo con un número ...
It's on your badge.
Lo dice en tu gafete.
... , I've just taken my badge off today.
... , me quité mi gafete hoy!
- Click here to view more examples -
V)
distintivo
NOUN
Synonyms:
distinctive
,
distinction
,
distinctively
,
hallmark
Just look at my badge.
Sólo mire mi distintivo.
People wearing a badge.
Las personas trayendo puesto un distintivo.
Everybody here's got a badge to wear.
Todos aquí tenemos un distintivo.
The badge number doesn't exist.
El número del distintivo no existe.
the badge of a society."
el distintivo de una sociedad.
and each badge has a story,
y cada distintivo tiene una historia,
- Click here to view more examples -
VI)
chapa
NOUN
Synonyms:
veneer
,
sheet
,
plate
,
sheetmetal
I see you have the same radiation badge he did.
Veo que tiene la misma chapa de radiación que él.
Somebody stole his badge, definitely.
Alguien robó su chapa, definitivamente.
That sure is one shiny new badge.
Hey, esa es una nueva chapa.
The radiation badge was a clue.
La chapa de radiación era una pista.
The badge is to travel in time, not ...
La chapa es de viaje en el tiempo, no en ...
... no sudden movements, put the badge on.
... sin hacer movimientos bruscos, nos ponemos la chapa.
- Click here to view more examples -
VII)
credencial
NOUN
Synonyms:
credential
,
nametag
This is a secret service badge.
Esto es un credencial del servicio secreto.
That visitor's badge only gets youin the ...
Esa credencial de visitante sólo te da acceso hasta el ...
... the photo for your badge.
... la foto para tu credencial.
... and you do the badge for me.
... y tú haces la credencial por mí.
That was your badge 8 years ago.
Esa fue tu credencial hace 8 años.
It's the first badge.
Es la primer credencial.
- Click here to view more examples -
3. License plate
license plate
I)
matrícula
NOUN
Synonyms:
registration
,
tuition
,
enrollment
,
matriculation
You gave me a license plate number.
Me diste una matrícula.
She wrote the license plate number on her hand.
Escribió el número de matrícula en su mano.
I want a better look at the license plate.
Quiero ver la matrícula.
You gave me a license plate number.
Me diste un número de matrícula.
Those were the first two letters of the license plate.
Ésas son las dos primeras letras de la matrícula.
- Click here to view more examples -
II)
portamatrículas
NOUN
4. Dish
dish
I)
plato
NOUN
Synonyms:
plate
,
bowl
,
course
,
tray
,
saucer
,
turntable
The dish of the day is octopus.
El plato del día es pulpo.
Here you can see the center of the dish.
Aquí pueden ver el centro del plato.
There is nothing in my dish but my dish.
En mi plato no hay nada màs que mi plato.
There is nothing in my dish but my dish.
En mi plato no hay nada màs que mi plato.
To make this dish, we can't use knife.
Para hacer este plato, no podemos usar un cuchillo.
Now mama's ready for the main dish.
Ahora mamá está lista para el plato principal.
- Click here to view more examples -
II)
parabólica
NOUN
Synonyms:
parabolic
We saw the satellite dish outside.
Hemos visto fuera la parabólica.
The satellite dish is inoperable.
La antena parabólica no está funcionando.
And a satellite dish.
Y una antena parabólica.
The satellite dish is inoperable.
La antena parabólica no funciona.
They took his dish and carried it to the hill.
Se llevaron su parabólica y la colocaron en la colina.
She fell off her roof putting up a satellite dish.
Se cayó del tejado mientras intentaba colocar una antena parabólica.
- Click here to view more examples -
III)
antena
NOUN
Synonyms:
antenna
,
aerial
Their dish is bigger than yours.
Tienen una antena más grande.
Okay take the dish!
Puedes llevarte la antena.
We must move this dish.
Tenemos que mover la antena.
This was always your dish.
Ésta siempre fue tu antena.
All for a satellite dish.
Todo por una antena.
It took me a while to rotate my dish.
Me llevó un tiempo hacer girar mi antena.
- Click here to view more examples -
5. Bowl
bowl
I)
tazón
NOUN
Synonyms:
mixing bowl
A silver bowl, on the left.
Un tazón plateado en la izquierda.
And a silver bowl he kept on his desk.
Y un tazón de plata que tenía sobre su escritorio.
It is a nice bowl.
Es un bonito tazón.
You may have to be washing a bowl.
Quizá tengas que lavar el tazón.
Our keys are in a bowl.
Nuestras llaves van en un tazón.
Hold out your bowl, then.
Entonces, levanta el tazón.
- Click here to view more examples -
II)
bol
NOUN
Synonyms:
mixing bowl
,
bull
Our keys go in a bowl.
Nuestras llaves van en un bol.
A nice bowl of soup.
Un bonito bol de sopa.
I got the giant bowl of candy.
Yo tengo el bol gigante de caramelo.
Because he ate my bowl of fruit.
Porque se comió mi bol de frutas.
I still have to clean the bowl.
Aún tendré que limpiar el bol.
She always wanted that bowl.
Siempre quiso ese bol.
- Click here to view more examples -
III)
cuenco
NOUN
Synonyms:
basin
Put the bowl down, lock in and do it.
Poner el cuenco, y hacerlo.
Inside the bowl it would have been fine.
Dentro del cuenco debería haber estado bien.
I put the spare keys in this bowl.
Dejo las llaves de repuesto en este cuenco.
And found a hair in my bowl.
Y encontré un pelo en mi cuenco.
My breakfast bowl is empty now.
Mi cuenco ya está vacío.
This bowl of rice is really touching.
Este cuenco de arroz es realmente conmovedor.
- Click here to view more examples -
IV)
recipiente
NOUN
Synonyms:
container
,
vessel
,
recipient
,
pan
,
receptacle
,
canister
And also with a glass bowl.
Y también con un recipiente de cristal.
The bowl is full.
El recipiente está lleno.
Place a bowl of water near where you sleep.
Coloca un recipiente con agua cerca de donde duermes.
Mix the gravy ingredients in a bowl.
Mezclar en otro recipiente los ingredientes de la salsa.
I put the bowl again.
Me puse de nuevo el recipiente.
Then he brought a bowl filled with wisdom and faith.
Luego tomó un recipiente lleno de sabiduría y fe.
- Click here to view more examples -
V)
plato
NOUN
Synonyms:
dish
,
plate
,
course
,
tray
,
saucer
,
turntable
He also spilled a bowl, so.
Él también derramó un plato, así que.
We put it in the bowl.
Lo ponemos en el plato.
Just bring me a bowl of raw hamburger.
Pero tráeme un plato de hamburguesa cruda.
Give him a bowl of broth.
Dale un plato de caldo.
Just a bowl of soup.
Sólo un plato de sopa.
He sits down and has a bowl of soup.
Se sienta y pide un plato de sopa.
- Click here to view more examples -
VI)
taza
NOUN
Synonyms:
cup
,
mug
Makes him miss the bowl, but whatever.
Lo hace fuera de la taza, pero bueno.
This bowl, this thought disappears.
La taza, el pensamiento desaparecen.
The bowl was full.
La taza estaba llena.
Take special care around the bowl.
Pon especial cuidado alrededor de la taza.
... put some sugar into the bowl.
... poner un poco de azúcar en la taza.
... among the leaves in the bowl.
... entre las hojas en la taza.
- Click here to view more examples -
VII)
cubeta
NOUN
Synonyms:
bucket
,
tray
,
pail
,
cuvette
,
basin
,
bin
out the volume of the inner bowl.
el volumen de la cubeta.
In your game of Bowl and Counters!"
En el juego de la cubeta y Contadores "
Isn't the bowl empty every morning?
¿No está la cubeta medio vacía cada mañana?
- Click here to view more examples -
6. Course
course
I)
curso
NOUN
Synonyms:
progress
,
ongoing
,
process
,
current
You just need to retake the course.
Sólo tiene que volver a tomar el curso.
Some have already done a commando course.
Algunas ya han hecho curso de comando.
I think it ran its course.
Todo siguió su curso.
We want a private crash course.
Queremos un curso rápido.
Right now he's on course.
Ahora está en curso.
The thing must take its course.
El asunto debe seguir su curso.
- Click here to view more examples -
II)
supuesto
NOUN
Synonyms:
called
,
supposed
,
sure
,
assumption
,
alleged
,
certainly
Of course, much work remains to be done.
Por supuesto, queda mucho trabajo pendiente.
To work of course.
Para trabajar, por supuesto.
And of course that puts us on the spot.
Aquí por supuesto nos veremos en un pequeño aprieto.
Going it alone can present hardships, of course.
Estar solo puede presentar dificultades, por supuesto.
Of course, the crisis has not been overcome.
Por supuesto, la crisis no se ha superado.
This still goes on, of course.
Esto todavía sucede por supuesto.
- Click here to view more examples -
III)
transcurso
NOUN
Over the course of, say, a year.
En el transcurso de un año, supongamos.
The time course is perfect.
El transcurso de tiempo es perfecto.
Of course, only during the course of the experiment.
Por supuesto, solo durante el transcurso del experimento.
That in the course of justice, none ...
Que en el transcurso de la justicia, ninguno ...
And during the course of that operation, ...
Y durante el transcurso de esta operación, ...
Over the course of the program, there were three others ...
En el transcurso del programa hubo otros tres ...
- Click here to view more examples -
IV)
rumbo
NOUN
Synonyms:
heading
,
direction
,
bearing
,
headed
Plot a course toward the star.
Rumbo a la estrella.
Tell him to hold the course.
Dígale que fije el rumbo.
This will hold you on course.
Esto mantendrá el rumbo.
And we were prepared to stay the course.
Y estamos preparados para seguir el mismo rumbo.
Set a course along the interior perimeter.
Fije el rumbo a lo largo del perímetro interior.
We must change course at once.
Hay que cambiar de rumbo.
- Click here to view more examples -
V)
naturalmente
NOUN
Synonyms:
naturally
,
obviously
The least important, of course.
Naturalmente, soy el menos importante de todos.
Of course, that was the point.
Naturalmente, de eso se trataba.
Of course, it hasn't happened quite that way.
Naturalmente, no ha sucedido completamente de esa forma.
Of course there may be various causes for this increase.
Naturalmente, son varias las causas de este incremento.
Of course, they're the first of the season.
Naturalmente,son las primeras de la estación.
Of course he has.
Naturalmente que lo es.
- Click here to view more examples -
VI)
claro
NOUN
Synonyms:
clear
,
sure
,
light
,
clearing
,
clearly
,
unclear
Of course you do.
Claro que te importan.
Of course she's not worried.
Claro que ella no está preocupada.
Of course she will.
Claro que lo intentará.
None of it true, of course.
Ninguna verdadera, claro.
Except a monastery cell, of course.
Salvo en una celda de monasterio, claro.
Not at the same time of course.
No al mismo tiempo, claro.
- Click here to view more examples -
VII)
campo
NOUN
Synonyms:
field
,
country
,
camp
This course runs over flat terrain ...
El recorrido de este campo discurre sobre un terreno plano ...
The difficulty of the course is average, though it ...
La dificultad del campo es media, si bien ...
This course could be thousands of ...
Este campo podría tener miles de ...
The course can satisfy the needs of both ...
El campo es capaz de satisfacer las exigencias tanto de ...
... made par on a course before.
... hecho par en ningún campo de golf.
... of recreating real situations on the course.
... de recrear situaciones reales en el campo.
- Click here to view more examples -
VIII)
plato
NOUN
Synonyms:
dish
,
plate
,
bowl
,
tray
,
saucer
,
turntable
We are, but this is the first course.
Sí, pero éste es el primer plato.
There is no next course.
No hay próximo plato.
Main course and dessert.
El plato fuerte y el postre.
The main course was enough.
El plato principal fue suficiente.
And serve the next course.
Recoge todo y sirve el siguiente plato.
I think we're ready for our first course too.
Creo que estamos listos para el primer plato.
- Click here to view more examples -
IX)
luego
NOUN
Synonyms:
then
,
after
,
later
,
afterwards
And of course, touching and caressing is still needed.
Y desde luego, también se necesita tocar y acariciar.
But never with you, of course.
Aunque nunca contigo, desde luego.
I hope it will be supported, of course.
Desde luego, espero que sea apoyada.
The assembly line, of course.
La línea de ensamblaje, desde luego.
He was lying, of course.
Estaba mintiendo, desde luego.
Just not me, of course.
Menos yo, desde luego.
- Click here to view more examples -
X)
obviamente
NOUN
Synonyms:
obviously
,
clearly
In the afternoon, of course.
Por la tarde, obviamente.
Of course not everybody.
No todos, obviamente.
Of course, you can leave exactly as is.
Obviamente, puedes dejar el contenido tal cual.
But of course it's not exactly practical.
Pero obviamente no es demasiado practica.
In place of the sky, of course.
En lugar del cielo, obviamente.
Of course, he had the critics on his side.
Obviamente, tenía a los críticos de su lado.
- Click here to view more examples -
XI)
recorrido
NOUN
Synonyms:
travel
,
tour
,
route
,
journey
,
path
,
traveled
I am not comfortable with you doing the course.
No me siento cómoda de que hagas el recorrido.
She has read the course accurately.
Ella ha leído el recorrido con precisión.
You have been shown the course you will travel.
Ya les ha sido mostrado el recorrido que harán.
The most challenging part of the course is still ahead.
Pero aún le queda la parte más difícil del recorrido.
Did the whole course in two days.
Hicimos todo el recorrido en dos días.
I got us a map of the course.
Conseguí un mapa del recorrido.
- Click here to view more examples -
7. Tray
tray
I)
bandeja
NOUN
Synonyms:
pan
,
platter
,
deck
,
inbox
,
bin
,
salver
Thank you so very much for bringing up the tray.
Muchas gracias por traer la bandeja.
He busses his own tray.
El limpia su propia bandeja.
Put the tray down over there.
Pon la bandeja por ahí.
You may send hers up on a tray.
Que se lo suban en una bandeja.
I need a tray of instruments here.
Necesito una bandeja con instrumental aquí.
I rang the bell and ordered away the tray.
Toqué el timbre y ordenó que fuera la bandeja.
- Click here to view more examples -
II)
charola
NOUN
Synonyms:
platter
Call me anytime for the tray.
Llámeme y vengo por la charola.
Get out the cash tray, lay it on ...
Saca la charola del dinero y ponla sobre ...
in order not to let the tray shake.
para que la charola no se mueva.
Where's his tray?
Aquí está su charola.
... hit him in the tray with my face.
... le pegué en la charola con mi cara.
... bound to make the tray shake.
... seguro que harás que la charola se mueva.
- Click here to view more examples -
III)
cubeta
NOUN
Synonyms:
bucket
,
pail
,
cuvette
,
bowl
,
basin
,
bin
... edge of the impression tray.
... se escurra de la cubeta.
IV)
plato
NOUN
Synonyms:
dish
,
plate
,
bowl
,
course
,
saucer
,
turntable
8. Saucer
saucer
I)
platillo
NOUN
Synonyms:
dish
,
cymbal
,
entrée
The radiation level from the saucer is rising.
El nivel de radiación del platillo está aumentando.
Of course, it wasn't a saucer at all.
Claro, no era un platillo en absoluto.
You can put it in the saucer.
Puedes dejarlo en el platillo.
Evacuate everyone to the saucer section.
Evacuación a la sección de platillo.
A saucer's locked on to your location, they've ...
Un platillo está bloqueado en tu localización,te han ...
- Click here to view more examples -
9. Turntable
turntable
I)
giradiscos
NOUN
Synonyms:
phono
L-3867 USB - TURNTABLE WITH USB CONNECTION
L-3867 USB - GIRADISCOS CON CONEXIÓN USB
II)
placa giratoria
NOUN
III)
plato giratorio
NOUN
... which may be reproduced by a turntable.
... que puede ser reproducido por un plato giratorio.
the turntable the alert rotate
el plato giratorio gire la alerta
including the turntable and my body, let's say
incluyendo el plato giratorio y mi cuerpo, vamos a decir
the turntable and that exactly the same rate
el plato giratorio y que exactamente la misma tasa
... in that house have a turntable
... en esa casa tiene un plato giratorio
- Click here to view more examples -
IV)
tornamesa
NOUN
The large capacity turntable carries up to three ...
La tornamesa de gran capacidad sostiene hasta tres ...
... difficult to wrap with a turntable machine.
... difíciles de envolver con una máquina de Tornamesa.
V)
tocadisco
NOUN
VI)
gramola
NOUN
Synonyms:
jukebox
I have located my turntable.
He localizado mi gramola.
No, a turntable.
No, una gramola.
10. Sheet
sheet
I)
hoja
NOUN
Synonyms:
leaf
,
blade
,
foil
,
worksheet
Linking the style sheet to the document.
Vinculación de la hoja de estilo al documento.
Next to it was a folded sheet of paper.
A su lado encontró una hoja doblada de papel.
This is your summer workout sheet.
Es tu hoja de ejercicio del verano.
One sheet of glass between them and us.
Solo una hoja de vidrio nos separa de ellos.
The wall was thin like a sheet of paper.
El muro era delgado como una hoja de papel.
Might as well eat a sheet of sandpaper.
También podrías comerte una hoja de papel de lija.
- Click here to view more examples -
II)
ficha técnica
NOUN
Synonyms:
datasheet
,
factsheet
,
technical details
- TECHNICAL DATA SHEET AND RATES -
- FICHA TÉCNICA Y TARIFAS -
III)
sábana
NOUN
Synonyms:
blanket
,
bedsheet
,
broadsheet
A sheet with two holes in it.
Una sábana con dos agujeros.
You take a sheet and tie it into a bundle.
Coges una sábana y haces un bulto con tus cosas.
Wrapped in a sheet.
Envuelto en una sábana.
Several fragments from the sheet here.
Prometedor, varios pedazos de la sábana.
He sat in the corner hugging the sheet.
Estaba en la esquina abrazando la sábana.
You keep on holding the sheet.
Tú continúa sosteniendo la sábana.
- Click here to view more examples -
IV)
chapa
NOUN
Synonyms:
veneer
,
plate
,
badge
,
sheetmetal
Steel and galvanized sheet.
Acero y chapa galvanizada.
We draw in our sheet a rectangle some bigger ...
Dibujamos en nuestra chapa un rectángulo un poco mayor ...
Exquisite work in steel sheet
Exquisito trabajo de chapa de acero
Sheet side cross section:
Área transversal del lado de chapa:
... top of which a sheet plate can be placed.
... qual està puesta una chapa de acero.
... position for the holes in the bottom sheet.
... posición de los huecos en la chapa de la base.
- Click here to view more examples -
V)
lámina
NOUN
Synonyms:
blade
,
foil
,
lamina
,
plate
,
reed
That gives us the area of this blue sheet.
Eso nos da el área de esta lámina azul.
One sheet of glass between them and us.
Una lámina de vidrio entre ellos y nosotros.
Then out comes this sheet.
Y de ahí sale una lámina.
The bottom sheet creates polarized light which ...
La lámina inferior crea luz polarizada que ...
... as though it had been a sheet of frozen water.
... como si hubiera sido una lámina de agua congelada.
and turn it into a flat sheet of tin.
y convertirlo en una lámina plana de estaño.
- Click here to view more examples -
VI)
plancha
NOUN
Synonyms:
iron
,
plate
,
griddle
,
ironing
,
straightener
,
grill
It starts with this roll of sheet steel.
Todo empieza con esta plancha de acero.
After a few hours, the sheet steel has already been ...
En unas horas, la plancha de acero ya se ha ...
... thermal effect on the sheet.
... del tamaño de la plancha y su calentamiento.
A sheet of stamps of the ...
Una plancha de estampillas de la ...
... the floor, with an interposed sheet of rubber about 3 ...
... el suelo sobre una plancha de caucho intercalada de unos 3 ...
- Click here to view more examples -
11. Iron
iron
I)
hierro
NOUN
I close the iron door on you.
Bajo el telón de hierro para ti.
Fine teacher you are, old iron paws.
Qué gran maestro, garras de hierro.
I must have an iron constitution.
Creo que tengo una salud de hierro.
Not the oxidized iron.
No el hierro oxidado.
Everything is ready except the iron.
Todo está listo, excepto el hierro.
The branding iron, that will be the worst.
No, lo será el hierro caliente.
- Click here to view more examples -
II)
plancha
NOUN
Synonyms:
plate
,
griddle
,
sheet
,
ironing
,
straightener
,
grill
The iron is cold.
La plancha está fría.
I did it with the smoothing iron.
Me la hice con la plancha caliente.
First you iron the lining.
Primero se plancha el forro.
She threw an iron, it just missed me.
Ella le tiró con la plancha, apenas falló.
See you still ain't found a iron.
Aún no encontraste una plancha.
So this is an iron for the skin.
Así que esta es una plancha para la piel.
- Click here to view more examples -
III)
planchar
VERB
Synonyms:
ironing
You have one more dress to iron.
Te falta planchar un vestido.
I can sew too, clean a house, iron.
También sé coser, limpiar, planchar.
Then you better learn how to iron.
Será mejor que aprendas a planchar.
Then you better learn how to iron.
Entonces aprende a planchar.
You wanted to iron, do the dishes, clean up ...
Quería planchar,lavar los platos, limpiar toda la casa ...
... to have to watch me iron.
... a tener que verme planchar.
- Click here to view more examples -
IV)
fierro
NOUN
Synonyms:
fierro
... a relief from all this antique iron.
... un cambio grato después de tanto fierro antiguo.
... a relief from all this antique iron.
... un cambio grato de tanto fierro antiguo.
... a relief from all this antique iron.
... un cambio grato después de tanto fierro antiguo.
... a relief from all this antique iron.
... un cambio grato de tanto fierro antiguo.
Some have created a solution with iron and rope.
Algunos han inventado una solución con fierro y cordel.
Safe your iron, son.
Guarda tu fierro, hijo.
- Click here to view more examples -
12. Ironing
ironing
I)
planchado
VERB
Good luck with the ironing.
Buena suerte con el planchado.
He says he does the ironing.
Dice que hace el planchado.
I've been ironing since this morning.
He planchado toda la mañana.
or the method of ironing
O con el método de planchado
We shared this week was my ironing your shirts!
Que hemos compartido fue ¡el planchado de tus camisas!
- Click here to view more examples -
13. Grill
grill
I)
parrilla
NOUN
Synonyms:
barbeque
,
rack
,
grid
,
grate
,
grilling
,
broiler
The food, the way they grill fish.
La comida, el pescado a la parrilla.
Other times, it gets right up in your grill.
Otras veces, se hace hasta en tu parrilla.
The guy without the grill.
El tipo sin la parrilla.
Waiting for the grill to heat up.
Esperar a que se caliente la parrilla.
Tastes like it's right off the grill.
Parece que viene de la parrilla.
I took one in the grill.
Lo hicieron en una parrilla.
- Click here to view more examples -
II)
asador
NOUN
Synonyms:
bbq
,
roaster
,
steakhouse
,
broiler
,
rotisserie
,
carvery
My grill is completely clean.
Mi asador está perfectamente limpio.
I place it on the grill for about 8 to ...
Ahora lo pongo en el asador, unos 8 a ...
... friend with the bar and grill?
... amigo del bar y asador?
... when cooked, don't place it directly on the grill.
... cuando está cocido, no puedes ponerlo directo al asador.
"A grill out on the patio
"En el patio un asador
- Click here to view more examples -
III)
rejilla
NOUN
Synonyms:
grid
,
grille
,
rack
,
grate
,
grating
,
louver
,
wire rack
She was on the other side of a grill.
Ella estaba al otro lado de una rejilla.
I got your grill downstairs.
Tengo tu rejilla abajo.
... that is then protected by a rigid metal grill.
... y protegida por una rejilla metálica rígida.
... is protected by a rigid metal grill, covered with an ...
... está protegida por una rejilla metálica rígida cubierta con una ...
... is protected by a rigid metal grill, covered with a ...
... está protegida por una rejilla metálica rígida, cubierta con una ...
... both sides have this grill in the middle, ...
... ambos lados tienen esta rejilla en el medio, ...
- Click here to view more examples -
IV)
asar
VERB
Synonyms:
roasting
,
grilling
,
broil
Grill some steaks and.
Podemos asar unos filetes y.
V)
brasa
NOUN
Synonyms:
ember
The food, the way they grill fish.
La comida, el pescado a la brasa.
VI)
plancha
NOUN
Synonyms:
iron
,
plate
,
griddle
,
sheet
,
ironing
,
straightener
... area and prepared on the grill.
... pesca artesanal y que se preparan a la plancha.
There's steak on the grill.
Hay un filete en la plancha.
Grill or casserole of monkfish;
Rape plancha o cazuela;
Put the sandwiches on the grill and follow directions for ...
Colóquelos sobre la plancha y siga las instrucciones para ...
... or two times on the grill and it's done.
... dos vueltas en la plancha y listo.
... just out of the grill
... acabado de salir de la plancha
- Click here to view more examples -
VII)
barbacoa
NOUN
Synonyms:
barbecue
,
bbq
,
barbacue
... thinks she knows how to grill.
... dice que sabe usar la barbacoa.
You know how to work a grill.
Sabes manejarte en la barbacoa.
... place and I'll fire up the grill?
... casa y hacemos una barbacoa?
- Click here to view more examples -
14. Blade
blade
I)
cuchilla
NOUN
Synonyms:
knife
,
cutter
,
razor
,
cleaver
,
coulter
It had a very unusual carved handle and blade.
Tenía un mango y una cuchilla de tallado inusual.
Like a blade cutting right through.
Como una cuchilla cortando algo justo en medio.
I scratched her buttocks with a piece of hacksaw blade.
Lo hice con una cuchilla de sierra.
The blade comes off when the bounty comes off.
Quitaré la cuchilla cuando se quite la recompensa.
Not as much as my blade.
Menos que mi cuchilla.
You have no right to hide the blade.
No tienes derecho a ocultar la cuchilla.
- Click here to view more examples -
II)
lámina
NOUN
Synonyms:
sheet
,
foil
,
lamina
,
plate
,
reed
Pull the blade out of the corkscrew.
Tire la lámina del sacacorchos.
And that blade is no ordinary metal.
Y no es una lámina de hierro.
Blade appears to have perforated her ...
La lámina parece haber perforado su ...
And pull the blade out.
Y arránquese la lámina.
... couple of partials on the blade just above the hilt.
... par de parciales en la lámina justo encima del puño.
"He threw the blade into the pond."
"Qué lanzó la lámina en la charca."
- Click here to view more examples -
III)
hoja
NOUN
Synonyms:
sheet
,
leaf
,
foil
,
worksheet
The blade is sharp.
La hoja es cortante.
This blade has a dark past.
Esta hoja tiene un pasado oscuro.
There is an inscription on the blade.
Hay una inscripción en la hoja.
No one to drop the blade.
Nadie para bajar la hoja.
The blade is folded steel.
La hoja es de acero doblado.
She held the blade high.
Sostuvo el alto de la hoja.
- Click here to view more examples -
IV)
aspa
NOUN
Synonyms:
saltire
,
reeling
I was forgetting the prop, blade's gone.
Me olvidaba que la hélice tiene una aspa rota.
... of the vessel before rotation of the blade is started.
... del vaso antes de empezar a rotar el aspa.
the fan blade is too close
el aspa del ventilador está demasiado cerca
- Click here to view more examples -
V)
limbo
NOUN
Synonyms:
limbo
VI)
pala
NOUN
Synonyms:
shovel
,
spade
,
paddle
,
scoop
,
plow
,
shoveled
We got three kids trapped under the blade.
Hay tres niños atrapados bajo la pala.
blade and one of my ...
pala y una de mi ...
... the diameter of the blade,
... el diámetro de la pala,
... in this case a turbine blade.
... en este caso, una pala de turbina.
... says a lot that the blade didn't penetrate his armor.
... dice mucho que la pala no penetró su armadura.
... the conception of the unique intern blade.
... la concepción de la pala interna única
- Click here to view more examples -
VII)
disco
NOUN
Synonyms:
disk
,
disc
,
drive
,
album
,
record
,
wheel
VIII)
espada
NOUN
Synonyms:
sword
,
spade
Not after your blade found itself in my leg.
No después de que tu espada encontrará mi pierna.
Save your blade for chopping onions.
Guarda tu espada para cortar cebollas.
But you have to smash this blade first.
Pero tendrás que romper esta espada primero.
And know your measure by how your blade falls.
Y conocer tu altura por como cae tu espada.
My blade could find no weakness.
Mi espada no pudo encontrar debilidad.
He could foresee the blade of a rival.
Podría prever la espada de un rival.
- Click here to view more examples -
IX)
navaja
NOUN
Synonyms:
knife
,
razor
,
pocket knife
,
folding knife
,
penknife
,
army knife
And by the way the blade on your pendulum was ...
Y por cierto la navaja en tu péndulo fue ...
If this blade was any longer, you'd do time ...
Si esta navaja fuera más larga, irías a prisión ...
... were made by a combo edge blade.
... fueron hechos por una hoja de navaja.
... a hammer or a small blade?
... si fuese un martillo o una navaja pequeña?
... the dark, with a blade in my hand, striking ...
... la oscuridad, con una navaja en la mano, golpeando ...
She's always got a blade somewhere.
Siempre tiene una navaja en algún lado.
- Click here to view more examples -
X)
módulo
NOUN
Synonyms:
module
... of data per data mover/blade.
... de datos por data mover/módulo.
Each X-Blade has network-interface ports.
Cada Módulo X tiene puertos de interfaz de red.
It works within an X-Blade.
Funciona dentro de un Módulo X.
Requires encryption-enabled Connectrix blade/modular switch
Requiere switch modular o módulo Connectrix habilitados para la encriptación.
If an X-Blade has a problem, ...
Si un Módulo X presenta un problema, ...
Each 16-port blade is fully populated with ...
Cada módulo de 16 puertos está totalmente equipado con ...
- Click here to view more examples -
15. Registration
registration
I)
registro
NOUN
Synonyms:
record
,
log
,
check
,
logging
,
registering
Fill out the form to begin the registration.
Rellena este formulario para iniciar el registro.
Registration movement in our position and none is friendly.
Registro movimiento en nuestra posición y ninguno es amistoso.
Good night, it licenses and registration.
Buenas noches, licencia y registro.
Told registration he's staying indefinitely.
En el registro dice que se quedaría indefinidamente.
We checked the motel registration.
Nos fijamos en el registro del hotel.
Registration is not a prerequisite for protection.
El registro no es una condición necesaria para la protección.
- Click here to view more examples -
II)
inscripción
NOUN
Synonyms:
inscription
,
enrollment
,
entry
,
registering
Hotel accommodation is not included in the registration fee.
El alojamiento no está incluido en la tarifa de inscripción.
I have told the truth on this registration form.
He dicho la verdad en este formulario de inscripción.
He was worried about missing his registration.
Estaba preocupado porque perdería su inscripción.
Online registration is now closed.
La inscripción en línea se cerró.
Your registration is in arrears.
Tu inscripción está en demora.
Your application for registration of a transfer is hereby rejected.
Queda denegada su solicitud de inscripción de la cesión.
- Click here to view more examples -
III)
matrícula
NOUN
Synonyms:
tuition
,
enrollment
,
license plate
,
matriculation
Need your license, registration and proof of insurance.
Necesito tu carnet, matrícula y pruebas de tu seguro.
Tags and registration are missing too.
Inscripción y matrícula también están desaparecidas.
And the registration number.
Y el número de matrícula.
My registration had expired.
Mi matrícula se había vencido.
You covered the registration number with paint here.
Has cubierto la matrícula con pintura.
A van with this registration had been seen outside his ...
Una furgoneta con esa matrícula había sido vista fuera de su ...
- Click here to view more examples -
IV)
registrarse
NOUN
Synonyms:
register
,
enroll
especially places that require no registration: churches.
especialmente en lugares que no requieren registrarse:
Upon its first registration an organisation shall produce ...
Al registrarse por primera vez, la organización deberá presentar ...
... user name is the e-mail address you specified during registration.
... nombre de usuario es la dirección e-mail declarada al registrarse.
... can be used without registration.
... se puede utilizar sin necesidad de registrarse.
Program Setup Completed<a0>Thank you for your registration </a0>.
Instalación del programa completada<a0>Muchas gracias por registrarse </a0>.
How do I go about registration?
¿Qué hay que hacer para registrarse?
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.