Iron means Hierro, Plancha and Planchar in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Iron in Spanish :

iron

hierro

NOUN

I close the iron door on you. Bajo el telón de hierro para ti.
Fine teacher you are, old iron paws. Qué gran maestro, garras de hierro.
I must have an iron constitution. Creo que tengo una salud de hierro.
Not the oxidized iron. No el hierro oxidado.
Everything is ready except the iron. Todo está listo, excepto el hierro.
The branding iron, that will be the worst. No, lo será el hierro caliente.

- Click here to view more examples -

plancha

NOUN

Synonyms: plate, griddle, sheet, ironing, straightener, grill

The iron is cold. La plancha está fría.
I did it with the smoothing iron. Me la hice con la plancha caliente.
First you iron the lining. Primero se plancha el forro.
She threw an iron, it just missed me. Ella le tiró con la plancha, apenas falló.
See you still ain't found a iron. Aún no encontraste una plancha.
So this is an iron for the skin. Así que esta es una plancha para la piel.

- Click here to view more examples -

planchar

VERB

Synonyms: ironing

You have one more dress to iron. Te falta planchar un vestido.
I can sew too, clean a house, iron. También sé coser, limpiar, planchar.
Then you better learn how to iron. Será mejor que aprendas a planchar.
Then you better learn how to iron. Entonces aprende a planchar.
You wanted to iron, do the dishes, clean up ... Quería planchar,lavar los platos, limpiar toda la casa ...
... to have to watch me iron. ... a tener que verme planchar.

- Click here to view more examples -

fierro

NOUN

Synonyms: fierro

... a relief from all this antique iron. ... un cambio grato después de tanto fierro antiguo.
... a relief from all this antique iron. ... un cambio grato de tanto fierro antiguo.
... a relief from all this antique iron. ... un cambio grato después de tanto fierro antiguo.
... a relief from all this antique iron. ... un cambio grato de tanto fierro antiguo.
Some have created a solution with iron and rope. Algunos han inventado una solución con fierro y cordel.
Safe your iron, son. Guarda tu fierro, hijo.

- Click here to view more examples -

in English

1. Plate

plate

placa

NOUN

Synonyms: board, plaque, badge, license plate, motherboard

The man has a metal plate in his forehead. El hombre tiene una placa de metal en la frente.
You want the plate, get me close to him. Si quiere la placa, dígame como llegar a él.
See if we can get a plate. A ver si le tomamos la placa.
Activate main view plate. Activa la vista de la placa principal.
The comparison plate is in position. La placa para comparar esta en posición.
Return the plate, then we can discuss your future. Regresa la placa y entonces hablaremos de tu futuro.

- Click here to view more examples -

II)

plato

NOUN

Synonyms: dish, bowl, course, tray, saucer, turntable

Bring him a plate. Que le traiga un plato.
That means an extra plate. Eso significa que hay un plato extra.
I can add an extra plate. Puedo poner un plato extra.
No animal wants to be dinner on your plate. Ningún animal quiere ser cena en tu plato.
I have nothing on my plate, just gravy. Nada tengo en mi plato, sólo salsa.
Careful with the plate, darling. Cuidado con el plato, cariño.

- Click here to view more examples -

III)

chapa

NOUN

Synonyms: veneer, sheet, badge, sheetmetal

Without a plate number. Sin número de chapa.
This is kinda like a block off plate. Esto es como una chapa cortada.
The steel plate housing is extremely robust. El exterior en chapa de acero es extremadamente resistente.
if it pointed at this plate, si ella apunto para esta chapa,
and do on this plate, a bevel of 45º y hacer un bisel en esta chapa de 45°
... top of which a sheet plate can be placed. ... qual està puesta una chapa de acero.

- Click here to view more examples -

IV)

plancha

NOUN

Synonyms: iron, griddle, sheet, ironing, straightener, grill

A pressure plate and a timer. Una plancha de presión y un temporizador.
Behind those bricks is a steel plate. Tras esos ladrillos hay una plancha de acero.
Get the other plate. Trae la otra plancha.
The plate remained dark, but ... La plancha permaneció oscura, pero ...
... he wound up with the plate. ... el lo arregló con la plancha.
... heaps of linen and plate. ... montones de ropa y plancha.

- Click here to view more examples -

lámina

NOUN

Synonyms: blade, sheet, foil, lamina, reed

Press your thumb to the plate. Aprieta el pulgar contra la lámina.
covered with a golden plate, to keep it ... cubierto con una lámina de oro, para evitar que se ...

VI)

matrícula

NOUN

Synonyms: registration, tuition, enrollment, license plate, matriculation

We got to run that plate. Tenemos que buscar esta matrícula.
Take down the number plate then. Anota el número de matrícula.
I have a partial plate. Tengo una matrícula parcial.
Without a plate number. Sin un número de matrícula.
Parking attendant gave us your plate number. La empleada del estacionamiento nos dio su matrícula.
... three digits of the truck plate. ... tres números de su matrícula.

- Click here to view more examples -

2. Sheet

sheet

hoja

NOUN

Synonyms: leaf, blade, foil, worksheet

Linking the style sheet to the document. Vinculación de la hoja de estilo al documento.
Next to it was a folded sheet of paper. A su lado encontró una hoja doblada de papel.
This is your summer workout sheet. Es tu hoja de ejercicio del verano.
One sheet of glass between them and us. Solo una hoja de vidrio nos separa de ellos.
The wall was thin like a sheet of paper. El muro era delgado como una hoja de papel.
Might as well eat a sheet of sandpaper. También podrías comerte una hoja de papel de lija.

- Click here to view more examples -

II)

ficha técnica

NOUN

Synonyms: datasheet, factsheet, technical details

- TECHNICAL DATA SHEET AND RATES - - FICHA TÉCNICA Y TARIFAS -

III)

sábana

NOUN

Synonyms: blanket, bedsheet, broadsheet

A sheet with two holes in it. Una sábana con dos agujeros.
You take a sheet and tie it into a bundle. Coges una sábana y haces un bulto con tus cosas.
Wrapped in a sheet. Envuelto en una sábana.
Several fragments from the sheet here. Prometedor, varios pedazos de la sábana.
He sat in the corner hugging the sheet. Estaba en la esquina abrazando la sábana.
You keep on holding the sheet. Tú continúa sosteniendo la sábana.

- Click here to view more examples -

IV)

chapa

NOUN

Synonyms: veneer, plate, badge, sheetmetal

Steel and galvanized sheet. Acero y chapa galvanizada.
We draw in our sheet a rectangle some bigger ... Dibujamos en nuestra chapa un rectángulo un poco mayor ...
Exquisite work in steel sheet Exquisito trabajo de chapa de acero
Sheet side cross section: Área transversal del lado de chapa:
... top of which a sheet plate can be placed. ... qual està puesta una chapa de acero.
... position for the holes in the bottom sheet. ... posición de los huecos en la chapa de la base.

- Click here to view more examples -

lámina

NOUN

Synonyms: blade, foil, lamina, plate, reed

That gives us the area of this blue sheet. Eso nos da el área de esta lámina azul.
One sheet of glass between them and us. Una lámina de vidrio entre ellos y nosotros.
Then out comes this sheet. Y de ahí sale una lámina.
The bottom sheet creates polarized light which ... La lámina inferior crea luz polarizada que ...
... as though it had been a sheet of frozen water. ... como si hubiera sido una lámina de agua congelada.
and turn it into a flat sheet of tin. y convertirlo en una lámina plana de estaño.

- Click here to view more examples -

VI)

plancha

NOUN

Synonyms: iron, plate, griddle, ironing, straightener, grill

It starts with this roll of sheet steel. Todo empieza con esta plancha de acero.
After a few hours, the sheet steel has already been ... En unas horas, la plancha de acero ya se ha ...
... thermal effect on the sheet. ... del tamaño de la plancha y su calentamiento.
A sheet of stamps of the ... Una plancha de estampillas de la ...
... the floor, with an interposed sheet of rubber about 3 ... ... el suelo sobre una plancha de caucho intercalada de unos 3 ...

- Click here to view more examples -

3. Ironing

ironing

planchado

VERB

Good luck with the ironing. Buena suerte con el planchado.
He says he does the ironing. Dice que hace el planchado.
I've been ironing since this morning. He planchado toda la mañana.
or the method of ironing O con el método de planchado
We shared this week was my ironing your shirts! Que hemos compartido fue ¡el planchado de tus camisas!

- Click here to view more examples -

4. Grill

grill

parrilla

NOUN

Synonyms: barbeque, rack, grid, grate, grilling, broiler

The food, the way they grill fish. La comida, el pescado a la parrilla.
Other times, it gets right up in your grill. Otras veces, se hace hasta en tu parrilla.
The guy without the grill. El tipo sin la parrilla.
Waiting for the grill to heat up. Esperar a que se caliente la parrilla.
Tastes like it's right off the grill. Parece que viene de la parrilla.
I took one in the grill. Lo hicieron en una parrilla.

- Click here to view more examples -

II)

asador

NOUN

Synonyms: bbq, roaster, steakhouse, broiler, rotisserie, carvery

My grill is completely clean. Mi asador está perfectamente limpio.
I place it on the grill for about 8 to ... Ahora lo pongo en el asador, unos 8 a ...
... friend with the bar and grill? ... amigo del bar y asador?
... when cooked, don't place it directly on the grill. ... cuando está cocido, no puedes ponerlo directo al asador.
"A grill out on the patio "En el patio un asador

- Click here to view more examples -

III)

rejilla

NOUN

Synonyms: grid, grille, rack, grate, grating, louver, wire rack

She was on the other side of a grill. Ella estaba al otro lado de una rejilla.
I got your grill downstairs. Tengo tu rejilla abajo.
... that is then protected by a rigid metal grill. ... y protegida por una rejilla metálica rígida.
... is protected by a rigid metal grill, covered with an ... ... está protegida por una rejilla metálica rígida cubierta con una ...
... is protected by a rigid metal grill, covered with a ... ... está protegida por una rejilla metálica rígida, cubierta con una ...
... both sides have this grill in the middle, ... ... ambos lados tienen esta rejilla en el medio, ...

- Click here to view more examples -

IV)

asar

VERB

Synonyms: roasting, grilling, broil

Grill some steaks and. Podemos asar unos filetes y.

brasa

NOUN

Synonyms: ember

The food, the way they grill fish. La comida, el pescado a la brasa.

VI)

plancha

NOUN

Synonyms: iron, plate, griddle, sheet, ironing, straightener

... area and prepared on the grill. ... pesca artesanal y que se preparan a la plancha.
There's steak on the grill. Hay un filete en la plancha.
Grill or casserole of monkfish; Rape plancha o cazuela;
Put the sandwiches on the grill and follow directions for ... Colóquelos sobre la plancha y siga las instrucciones para ...
... or two times on the grill and it's done. ... dos vueltas en la plancha y listo.
... just out of the grill ... acabado de salir de la plancha