Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Dash
in Spanish :
dash
1
rociada
NOUN
Synonyms:
sprayed
,
sprinkled
,
sprinkling
action ninety eight dash era and i don't know what to ...
acción noventa y ocho era rociada y no me saben qué ...
The waves generously rise and dash angrily, taking sides ...
Las olas suben y generosamente rociada con enojo, tomar partido ...
Intermittent dash warning lights can be a ...
¡Los pilotos de la rociada intermitente pueden ser un ...
- Click here to view more examples -
2
guión
NOUN
Synonyms:
script
,
screenplay
,
indent
,
hyphen
,
writer
,
scripted
I told you, the dash is silent.
Te dije que el guión no se pronuncia.
That dash is science.
Ese guión es ciencia.
A dash is a long one.
Un guión es uno largo.
Knowing what you can do without, dash.
Sabiendo lo que no podrían hacer, guión.
That dash is science.
Ese guión es ciencia.
A dash means that the permission ...
Un guión indica que el permiso ...
- Click here to view more examples -
3
tablero
NOUN
Synonyms:
board
,
panel
,
dashboard
,
backboard
,
chessboard
Put this on the dash.
Pon esto en el tablero.
Grab those wires, under the dash.
Tira de esos cables debajo del tablero.
Put this on the dash.
Coloca esto sobre el tablero.
I duck below the dash.
Me meto debajo del tablero.
So you can do dash zero, zero.
Así que usted puede hacer el tablero cero, cero.
This is actually for your dash, but let's ...
En realidad es para el tablero, pero vamos a ...
- Click here to view more examples -
4
salpicadero
NOUN
Synonyms:
dashboard
,
backsplash
,
facia
Just set it on the dash.
Déjalo en el salpicadero.
Push the button on the dash, and.
Apriete el botón en el salpicadero y.
The ballistics guy draw the bullet out of the dash.
Los de balística sacaron la bala del salpicadero.
Take your hands off the dash.
Quita las manos del salpicadero.
She goes flying into the dash.
Ella vuela contra el salpicadero.
... lightning push the button on the dash.
... relámpagos pulsa el botón del salpicadero.
- Click here to view more examples -
5
chorrito
NOUN
Synonyms:
splash
,
drizzle
,
trickle
,
squirt
a dash of whisky in it, and ...
un chorrito de whisky en él, y ...
Finally we will take a dash of vinegar
Para finalizar echaremos un chorrito de vinagre
... will also put a dash of vinegar and will ...
... le ponemos también un chorrito de vinagre y la vamos a ...
- Click here to view more examples -
6
pizca
NOUN
Synonyms:
pinch
,
hint
,
shred
,
whit
,
ounce
,
sprinkling
Some people use a dash.
Algunos usan una pizca.
Got a dash of cumin and some ...
Le he puesto una pizca de comino y poco ...
And a dash of larceny.
Y una pizca de ratería.
one oh one dash away
un oh una pizca de distancia
and dash away, and on and on, for ...
y una pizca de distancia, y así sucesivamente, durante ...
and a dash of cayenne
y una pizca de pimienta de cayena
- Click here to view more examples -
7
raya
NOUN
Synonyms:
stripe
,
bay
,
streak
,
skate
Three dots and a dash.
Tres puntos y una raya.
Three dots and a dash.
3 puntos y una raya.
candidate alone often faces dash
solo candidato a menudo se enfrenta a raya
tables and having to dash all over the place dodging waiters ...
tablas y tener que raya en todo el lugar esquivando camareros ...
... from afar, to dash their heads
... desde lejos, a raya la cabeza
... is Dropkick with a Red dash Alpha message in two parts ...
... Dropkick con un mensaje Alfa de raya Roja en dos partes ...
- Click here to view more examples -
More meaning of dash
in English
1. Script
script
I)
script
NOUN
Synonyms:
scripting
Contains the current script's path.
Contiene la ruta del script actual.
These can then be controlled via a script.
Este puede ser entonces controlado via script.
We are going to name our script.
Vamos a ponerle un nombre a nuestro script.
The script should accept start and stop parameters.
El script debe aceptar los parámetros start y stop.
This script should be executable.
Este script deberá ser ejecutable.
You must alter the script so that it inserts the proper ...
Es necesario modificar el script para insertar la configuración adecuada de ...
- Click here to view more examples -
II)
guión
NOUN
Synonyms:
screenplay
,
dash
,
indent
,
hyphen
,
writer
,
scripted
You have the script and you do that and that.
Tienes el guión y haces esto y eso.
I wonder how they solved it in the script.
No sé cómo lo resuelven en el guión.
I decided not to write the script you asked me.
Decidí no escribir el guión que me pidió.
Then they get someone to write the script.
Luego, buscarán a alguien que escriba el guión.
We just use the script pages.
Usaremos las páginas del guión.
Your script is great.
Tu guión es estupendo.
- Click here to view more examples -
III)
escritura
NOUN
Synonyms:
writing
,
write
,
deed
,
typing
That is to say, software is a script.
Es decir, el software es una escritura.
research and script by a minute sinclair
la investigación y la escritura por un sinclair minutos
Here we see that the ancient script has been rendered into ...
Aquí vemos que la antigua Escritura ha sido representada en ...
But the script called for much more ...
Pero la escritura llamó por mucha más ...
Just sell the script, all right?
Solo me emocionó la escritura, correcto?
An ancient script that only the Seeker can read.
Una escritura antigua que sólo el Buscador puede leer.
- Click here to view more examples -
IV)
comandos
NOUN
Synonyms:
commands
,
statements
Unrecognized command in script file.
Comando no reconocido en archivo de comandos.
The following sample script shows how to use ...
La siguiente secuencia de comandos de ejemplo muestra cómo utilizar ...
When looking at the request script for this case study ...
Al consultar la secuencia de comandos request para este caso práctico ...
The above script stops a process just before ...
La secuencia de comandos anterior detiene un proceso justo antes de ...
... stores their responses to the request script.
... guarda sus respuestas en la secuencia de comandos request.
... can be handled by script code.
... puede controlar mediante código de secuencias de comandos.
- Click here to view more examples -
V)
libreto
NOUN
Synonyms:
libretto
,
booklet
,
screenplay
We have a brilliant script.
Tenemos un libreto brillante.
The script for this conversation has already been written.
El libreto para esta conversación ya ha sido escrito.
He went off script.
Se apartó del libreto.
I thought this was an original script.
Yo creí que era un libreto original.
I told her that when she read the script.
Se lo dije cuando leyó el libreto.
There was never a script and never a big idea.
Nunca existió un libreto ni nunca una gran idea.
- Click here to view more examples -
VI)
secuencia
NOUN
Synonyms:
sequence
,
stream
,
string
I can check that my script is working.
Puedo comprobar que mi secuencia de comandos funciona.
You can write a script to add multiple addresses ...
Puede escribir una secuencia para agregar varias direcciones ...
We tried our simple script again and it worked ...
Volvimos a probar nuestra sencilla secuencia de comandos y funcionó ...
This script also can analyze and collect local data necessary ...
Esta secuencia también puede analizar y recoger datos locales necesarios ...
The event script inherits its program environment ...
La secuencia de eventos hereda su entorno de programa ...
The script does any final configuration after ...
La secuencia realiza cualquier configuración final después de la ...
- Click here to view more examples -
VII)
alfabeto
NOUN
Synonyms:
alphabet
Each script includes multiple languages.
Cada alfabeto incluye varios idiomas.
... more than one language or script in a different order than ...
... más de un idioma o alfabeto en un orden diferente ...
... use a certain language or script, shall be punished by ...
... utilizar cierto idioma o alfabeto, será castigado con ...
... the use of language and script, denies or restricts the ...
... el uso del idioma y el alfabeto niegue o restrinja el ...
- Click here to view more examples -
2. Writer
writer
I)
escritor
NOUN
Synonyms:
author
You called a writer.
Tú llamaste a un escritor.
A writer should always have that goal.
Un escritor siempre debe tener esa meta.
A writer wants his work to affect people.
Un escritor quiere que su trabajo afecte a las personas.
Like a writer you forbid to write.
Como un escritor al que prohíben escribir.
Because you're just a writer.
Por que eres solo un escritor.
I became a writer.
Me convertí en un escritor.
- Click here to view more examples -
II)
guionista
NOUN
Synonyms:
screenwriter
,
scriptwriter
,
playwright
You need a writer, badly.
Necesitas un guionista urgentemente.
You are a brilliant, brilliant writer.
Eres un guionista brillante.
You need to bring the real writer up here.
Necesitas traer aquí al verdadero guionista.
You were going to consult another writer.
Ibas a consultar a otro guionista.
... what we think of the writer.
... lo que pensamos del guionista.
... for someone who isn't a writer.
... para cualquiera que no sea guionista.
- Click here to view more examples -
III)
redactor
NOUN
Synonyms:
editor
,
copywriter
,
drafter
... then calls in the writer, who makes revisions.
... y luego llama al redactor, que hace revisiones.
He's barely even a writer.
Apenas es un redactor.
which employs a staff writer
que da empleo a un redactor
... a second editor, and the writer revises it again.
... otro editor, y el redactor la revisa nuevamente.
... a second editor, and the writer revises it again.
... otro editor, y el redactor la revisa nuevamente.
You're the writer.
Tú eres el redactor.
- Click here to view more examples -
IV)
grabador
NOUN
Synonyms:
recorder
,
engraver
,
printmaker
,
burner
,
etchant
,
etcher
... a Tele-File reader/writer built in to the ...
... de un lector/grabador Tele-File integrado en el ...
V)
autor
NOUN
Synonyms:
author
,
copyright
,
composer
,
perpetrator
A painter and also a writer.
Pintor, autor también.
The writer spoke of acute bodily illness, of a ...
El autor hablaba de una enfermedad física aguda, de un ...
... advance material without the writer's consent.
... material nuevo sin consentimiento del autor.
I don't understand what the writer is implying.
No sé lo que el autor quiso decir.
... in any case it's the writer who has given himself ...
... en todo caso es el autor el que se ha permitido ...
what is writer says, is that in order to have ...
Lo que este autor dice, es que para tener una ...
- Click here to view more examples -
3. Board
board
I)
tablero
NOUN
Synonyms:
panel
,
dash
,
dashboard
,
backboard
,
chessboard
We could get a board together.
Podemos conseguir juntos el tablero.
I put a name alert on the board.
Puse una alerta de nombre en el tablero.
I used the board to press cabbage.
Lo use como tablero para preparar repollo.
He is changing the pattern of the game board.
Está cambiando el patrón del tablero de juego.
Set your board to green.
Pongan el tablero en verde.
It is a touch board.
Es un tablero de tacto.
- Click here to view more examples -
II)
junta
NOUN
Synonyms:
gasket
,
meeting
,
together
,
joint
,
seal
,
assembling
The board finally settled on a site for the building.
La junta por fin acordó un lugar para el edificio.
The board was quite impressed by the project.
La junta está muy impresionada con el proyecto.
I want to thank the board of directors.
Quiero agradecer a la junta de directores.
I thought you had a board meeting.
Pensé que tenías una junta.
Guess he couldn't fix the draft board.
Supongo que no pudo sobornar a la junta de reclutamiento.
And the board of directors.
Y la junta de directores.
- Click here to view more examples -
III)
bordo
NOUN
Synonyms:
aboard
No civilians on board.
No se aceptan civiles a bordo.
After having everyone on board.
Despues de tener a todos a bordo.
There was an accident on board.
Hubo un accidente a bordo.
There is a guest on board.
Hay una invitada a bordo.
No one stays on board but our valiant soldiers.
Sólo se quedarán a bordo nuestros valientes soldados.
I have a signal amplifier on board.
Tengo a bordo un amplificador de señal.
- Click here to view more examples -
IV)
consejo
NOUN
Synonyms:
council
,
advice
,
tip
,
governing
,
counsel
Then the school board lawyers.
Luego los del consejo escolar.
The board ate it up.
El consejo se lo ha tragado.
I speak as a friend and also for the board.
Te hablo como amigo y en nombre del consejo.
But the school board is political.
Pero el consejo escolar es político.
The board has reached its' verdict.
El consejo ha alcanzado un veredicto.
Come on, you know how this board functions.
Vamos, sabe cómo funciona este consejo.
- Click here to view more examples -
V)
placa
NOUN
Synonyms:
plate
,
plaque
,
badge
,
license plate
,
motherboard
The hardware on this board is incredible.
El hardware de esta placa es increíble.
So that's a high end feature on this board.
Es una función de lujo en esta placa.
This board is very cool.
Esta placa es genial.
Zoom in on the side of the board here.
Acerca la imágen en este lado de la placa.
It will also help you reset the board.
Ayudará también a reiniciar la placa.
Slide the board out of the bulb connectors.
Deslice la placa de los conectores del bulbo.
- Click here to view more examples -
VI)
pensión
NOUN
Synonyms:
pension
,
inn
,
guesthouse
,
alimony
... half board or full board.
... de pensión completa o media pensión.
... if he only earned his board.
... si sólo obtuvo su pensión.
... offer health insurance but board and lodging is covered ...
... ofrecer seguro de salud ni pensión pero están cubiertas casa y ...
room of the board in front of her life
habitación de la pensión en frente de su vida
Includes lodging, full board, seasonal pool and ...
Incluye alojamiento, pensión completa, piscina temperada y ...
You want full board, right?
Quiere pensión completa, ¿verdad?
- Click here to view more examples -
VII)
directorio
NOUN
Synonyms:
directory
,
repertory
The whole board saw it.
Lo vio el directorio entero.
To hand the board my resignation.
A entregarle mi renuncia al directorio.
And this is the rest of your board, actually.
Y aquí está el resto del directorio.
I have to call the board.
Tengo que llamar al directorio.
To hand the board of my resignation.
A entregarle mi renuncia al directorio.
The board was all over me.
El directorio estaba encima mío.
- Click here to view more examples -
VIII)
pizarra
NOUN
Synonyms:
slate
,
blackboard
,
whiteboard
,
shale
,
chalkboard
,
ticker
Dry eyes goes on the board.
Sequedad de ojos va a la pizarra.
See it there on the board?
Está ahí mismo en la pizarra.
His name is new year's resolution board.
Su nombre es pizarra de resoluciones de año nuevo.
I will leave this on the board till tomorrow.
Dejaré esto en la pizarra hasta mañana.
Check the board over there.
Mira la pizarra de allí.
Back to the drawing board.
De vuelta a la pizarra.
- Click here to view more examples -
IX)
mesa
NOUN
Synonyms:
table
,
desk
,
coffee table
,
bureau
I suggest you go back to the drawing board.
Te sugiero que vuelvas a la mesa de dibujo.
I like to play board games.
Me gusta jugar los juegos de mesa.
Check the board over there.
Revisa sobre la mesa.
Two in the pocket and one showing on the board.
Dos en la mano, uno en la mesa.
Maybe some board games.
Quizá algunos juegos de mesa.
Playing board games round the fire as the sun ...
Juegos de mesa alrededor del fuego mientras el sol ...
- Click here to view more examples -
X)
comité
NOUN
Synonyms:
committee
The parole board don't make any exception for dances.
El comité no hace excepciones por los bailes.
You are not the state board of health.
No eres del comité estatal.
I still need approval from the board.
Aún necesito la aprobación del comité.
The board now recognizes five voting members.
El comité reconoce a cinco miembros con voto.
Those guys on the board are tough.
Los tipos del comité no son unos blandos.
The transplant board will never give her a kidney.
El comité de transplantes nunca le dará un riñón.
- Click here to view more examples -
XI)
tarjeta
NOUN
Synonyms:
card
,
cards
Remove the main board from the chassis.
Retire la tarjeta principal del chasis.
The part number is printed on the board.
El número de pieza está impreso en la tarjeta.
Slide the board into the bulb connectors.
Deslice la tarjeta en los conectores del bulbo.
... to be removing the tuner from the main board.
... a eliminar el sintonizador de la tarjeta principal.
... required to replace a failed memory board.
... requeridos para reemplazar una tarjeta de memoria que ha fallado.
Welcome to the board!
Recepción a la tarjeta!
- Click here to view more examples -
4. Panel
panel
I)
panel
NOUN
Synonyms:
pane
,
dashboard
,
panelling
Help me get this panel off.
Ayúdame a retirar este panel.
This is the main control panel.
Este es el panel de control.
One panel up, you should find a clear one.
Un panel más arriba debería encontrar uno transparente.
I like the panel.
Me gusta el panel.
There could be a control unit behind this panel.
Podría haber una unidad de control detrás de este panel.
And it's dripping onto that rusty panel.
Y está goteando en un panel oxidado.
- Click here to view more examples -
II)
grupo
NOUN
Synonyms:
group
,
band
,
party
,
bunch
We have a fantastic panel.
Tenemos un grupo fantástico.
Your panel of observers are waiting for you to choose.
Tu grupo de observadores está esperando que elijas.
The expert panel report confirmed that many ...
El informe del grupo de expertos confirmó que muchas ...
The task of the selection panel was to call for ...
La tarea del grupo de selección es convocar ...
could be in one of my panel
podría estar en uno de mi grupo
We hope that this panel will start its work on
Esperamos que el Grupo inicie su actividad
- Click here to view more examples -
III)
tablero
NOUN
Synonyms:
board
,
dash
,
dashboard
,
backboard
,
chessboard
Check the manual control panel.
Compruebe el tablero de mando manual.
Get that panel up there.
Toma ese tablero, allí.
First we'll secure it to the panel.
Primero lo fijamos al tablero.
Although the control panel lights are still on.
Aunque el tablero de control está todavía encendido.
I decide the size of the real panel.
Decido el tamaño del tablero real.
The big button in the middle of that panel.
El botón grande en medio del tablero.
- Click here to view more examples -
5. Squirt
squirt
I)
mequetrefe
NOUN
It's for the squirt.
Es para el mequetrefe.
... an extra pair of pants for you, squirt!
... un par extra de pantalones para ti, mequetrefe!
... it, but remember the squirt in the cellar.
... , pero recuerde que el mequetrefe está en el sótano.
Okay, squirt, you up for some ping-pong ...
Ok, mequetrefe, ¿tenés ganas de jugar al ping-pong ...
I ain't a squirt!
¡No soy un mequetrefe!
- Click here to view more examples -
II)
chorro
NOUN
Synonyms:
jet
,
stream
,
blasting
,
gush
,
blast
,
spurt
Have a squirt instead.
Tener un chorro en su lugar.
... hollow tubes and the steam will squirt out.
... tubos huecos y el vapor salir a chorro.
Sure you won't have a squirt?
Seguro que no tendra un chorro?
any way squirt it in there or you can apply ...
cualquier manera chorro adentro allí o se puede aplicar ...
- Click here to view more examples -
III)
renacuajo
NOUN
Synonyms:
tadpole
,
runt
We should try to get some sleep, squirt.
Deberíamos intentar dormir un poco, renacuajo.
I know you do, squirt.
Sé que sí, renacuajo.
Go back to sleep, squirt.
Vuelve a dormirte, renacuajo.
Squirt, there is a bus out there.
Renacuajo, hay un autobús allá afuera.
Good night, squirt.
Buenas noches, renacuajo.
- Click here to view more examples -
IV)
chiquillo
NOUN
Synonyms:
little boy
,
kiddo
,
brat
Just remember, squirt.
Nada más recuerda, chiquillo.
Hey, squirt, who you voting for?
Hey, chiquillo, ¿por quién vas a votar?
So, squirt, what should I do?
Dime, chiquillo, ¿qué debo hacer?
- Click here to view more examples -
V)
mocoso
NOUN
Synonyms:
brat
,
punk
,
little brat
,
sneezy
,
snotty
,
snot
Who's the squirt?
¿Quién es el mocoso?
VI)
corridas
NOUN
Synonyms:
runs
,
bullfights
,
cumshot
,
bullfighting
VII)
rocíe
VERB
Synonyms:
spray
,
sprinkle
,
dampen
,
drizzle
6. Pinch
pinch
I)
pizca
NOUN
Synonyms:
hint
,
dash
,
shred
,
whit
,
ounce
,
sprinkling
Just a pinch of oregano.
Sólo una pizca de orégano.
And then, just a pinch of cyanide.
Y por último una pizca de cianuro.
And a pinch of salt.
Y la pizca de sal.
And a pinch of secret substance to taste.
Y una pizca de sustancias secretas para el gusto.
We will not put a pinch of salt, but ...
Vamos a poner no una pizca de sal, sino ...
- Click here to view more examples -
II)
pellizcar
VERB
Synonyms:
tweak
One is to pinch the cross over, and then close ...
Uno es pellizcar la cruz encima, y luego cerrar ...
I want the government to pinch
Quiero que el gobierno de pellizcar
pinch your own flesh, what is it made of?
pellizcar su propia carne, ¿de qué está hecho?
pinch that off so it's adhered well.
pellizcar esto para que se adhiera bien.
Pinch from the other side
Pellizcar desde el otro lado
- Click here to view more examples -
III)
pellizco
NOUN
Synonyms:
nip
,
tweak
It says you only get one pinch.
Dice que solo te toca un pellizco.
I have to pinch myself sometimes.
A veces me pellizco.
One careless pinch would be enough.
Un pellizco descuidado sería suficiente.
I still pinch myself.
Todavía me pellizco a mí mismo.
I will feel the pinch.
voy a percibir un pellizco.
- Click here to view more examples -
IV)
pellizcarse
VERB
... the throat, hitting yourself, the groin pinch".
... la garganta, golpearse pellizcarse la ingle".
V)
sujetador
NOUN
Synonyms:
bra
,
fastener
,
clip
,
holder
,
brassiere
,
braus
... no show - when the pinch comes there ain't nothing ...
... no se presenta - cuando el sujetador viene no hay nada ...
VI)
pinchazo
NOUN
Synonyms:
prick
,
puncture
,
flat tire
,
pricking
,
jab
,
pinprick
You may feel a pinch during the biopsy, and ...
Se puede experimentar una sensación de pinchazo durante la biopsia y ...
... a stab or a pinch?"
... un cuchillazo o un pinchazo?"
VII)
apuro
NOUN
Synonyms:
trouble
,
hurry
,
rush
,
distress
,
predicament
,
haste
I do a lot of things in a pinch.
Hago muchas cosas en un apuro.
In a pinch, you can lose the bed.
En un apuro, puedes perder la cama.
In a pinch, six.
En un apuro, es una seis.
fit to hold two score of people on a pinch
en condiciones de celebrar dos veintena de personas en un apuro
But if you're in a pinch,
Pero si estuvieras en un apuro
- Click here to view more examples -
VIII)
apriete
VERB
Synonyms:
tighten
,
press
,
squeeze
,
torque
,
fasten
,
clamping
,
clench
Pinch on the end here
Apriete en el extremo aquí
7. Hint
hint
I)
indirecta
NOUN
Synonyms:
indirect
,
indirectly
I thought it'd be a gentle hint.
Pensé que sería una sutil indirecta.
I can take a hint.
Sé captar una indirecta.
So you try and get this hint.
Así que intente y entienda esta indirecta.
It was just a bigger hint.
Era una gran indirecta.
A smart man would know, a hint would do.
Un hombre listo sabría,una indirecta lo haría.
I can take a hint.
Puedo entender una indirecta.
- Click here to view more examples -
II)
pista
NOUN
Synonyms:
track
,
clue
,
lead
,
runway
,
trail
,
rink
Maybe he can give us a hint.
Quizá pueda darnos una pista.
This gave me the hint.
Eso me dió la pista.
Gimme a hint on the coin trick.
Dame una pista sobre el truco de la moneda.
The hint is this.
La pista es ésta.
I can take a hint.
Puedo tomar la pista.
A hint where to start searching.
Una pista dónde empezar a investigar.
- Click here to view more examples -
III)
sugerencia
NOUN
Synonyms:
suggestion
,
tip
I really liked the hint of using the soap manufacturing ...
Me gustó mucho la sugerencia de utilizar la fabricación de jabón ...
This word and hint will be saved to your ...
Esta palabra y su sugerencia se guardará en la ...
... could indeed have received any hint.
... hecho, podría haber recibido ninguna sugerencia.
I'll give you a hint for the future.
Te daré una sugerencia para el futuro.
Enter a password hint:
Escriba una sugerencia de contraseña:
as a hint with these
como una sugerencia con estos
- Click here to view more examples -
IV)
toque
NOUN
Synonyms:
touch
,
tap
,
touches
,
twist
,
flair
,
splash
I was merely trying to give you a friendly hint.
Yo sólo estaba tratando de darle un toque agradable.
This has just got a hint of this yellow in ...
Esto acaba de conseguir un toque de amarillo esta en ...
With just a hint of giddiness.
Con un toque de frivolidad.
full bodied with a hint of blueberry.
Con buen cuerpo y un toque de arándanos.
I put the question, with a hint that it was
Puse la pregunta, con un toque que se
a hint of scandal in my administration.
un toque de escándalo en mi administración.
- Click here to view more examples -
V)
pizca
NOUN
Synonyms:
pinch
,
dash
,
shred
,
whit
,
ounce
,
sprinkling
With a hint of berries.
Con una pizca de bayas
without a hint of disappointment.
sin una pizca de decepción.
Just a hint of strychnine but not so as ...
Solo una pizca de estricnina pero apenas ...
A hint of moss?
¿una pizca de musgo?
Just a hint of tenderness.
SóIo una pizca de cariño.
without a hint of disappointment.
sin una pizca de decepción.
- Click here to view more examples -
VI)
atisbo
NOUN
Synonyms:
glimpse
,
gleam
,
inkling
There was a hint of the teacher about him.
Hubo un atisbo de la maestra acerca de él.
Any hint of negotiation would destroy the morale of our ...
Cualquier atisbo de negociación destruiría la moral de nuestro ...
I had pouty lips with just a hint of teeth.
Tenía los labios fruncidos y un atisbo de dientes.
There's not even a hint of yellow or lavender.
No hay ni un atisbo de amarillo o lavanda.
strength of any respectable hint.
la fuerza de cualquier atisbo respetable.
has lost any hint of absolute meaning.
ha perdido cualquier atisbo de sentido absoluto.
- Click here to view more examples -
VII)
insinuación
NOUN
Synonyms:
overtone
,
insinuation
,
innuendo
,
intimation
,
implication
I suppose that's a hint for me to send ...
Supongo que eso es una insinuación para que mande a ...
to mistake such a hint, and when next they
confundir una insinuación, y la próxima vez que
... fainting or so the first hint unfit.
... me desmayo a la primera insinuación impropia.
because the least hint of such a story would not ...
debido a la menor insinuación de tal historia no ...
... she meant to take the hint;
... se refería a la insinuación, pero
... the table, the hint of a hope that she might ...
... la mesa, la insinuación de una esperanza de que podría ...
- Click here to view more examples -
8. Stripe
stripe
I)
raya
NOUN
Synonyms:
bay
,
streak
,
dash
,
skate
And lastly a pink stripe.
Y por último una raya rosada.
I always get the gray stripe.
Siempre recibo la raya gris.
I always get the gray stripe.
Siempre con la raya gris.
I always get the grey stripe.
Siempre recibo la raya gris.
... the one with the red stripe.
... el que con la raya roja.
- Click here to view more examples -
II)
franja
NOUN
Synonyms:
strip
,
fringe
,
stretch
,
swath
,
streak
Next a green stripe.
A continuación una franja verde.
Then a blue stripe.
A continuación, una franja azul.
Apply a thin stripe of liquid liner.
Aplicar una franja delgada de delineador líquido.
Get an eyeful of that stripe, gentlemen, eh?
Échenle un vistazo a la franja, caballeros.
It even ignores the single stripe,
Incluso ignoran la franja única.
- Click here to view more examples -
III)
banda
NOUN
Synonyms:
band
,
gang
,
bandwidth
,
belt
,
strip
A gray box with a yellow stripe.
Es un contenedor gris con una banda amarilla.
And the other one has a-a yellow stripe.
Y la otra tiene una banda amarilla.
for each data stripe on different drives.
para cada banda de datos en distintas unidades.
... that can be a stripe or a concatenation.
... que puede ser una banda o una concatenación.
... the members of the blue stripe on the
... los miembros de la banda azul sobre la
- Click here to view more examples -
IV)
striping
NOUN
Synonyms:
striped
... all members of the stripe set can be active ...
... todos los miembros del grupo en striping pueden estar activos de ...
Stripe volumes—Combination of two ...
Volúmenes en striping: combinación de dos ...
The stripe size is the stripe element size ...
El tamaño de striping es el tamaño del elemento de striping ...
... x 3 or 384 sectors per stripe.
... x 3, o sea, 384 sectores por striping.
- Click here to view more examples -
9. Bay
bay
I)
bahía
NOUN
Synonyms:
bahia
,
harbor
Watched him swim in the bay.
Lo vi nadar en la bahía.
My neighbor said it fell in the bay.
Mi vecino dijo que cayó en la bahía.
The bay is clear.
La bahía está lista.
We have to keep 'em in the bay.
Mantenerlos en la bahía.
Seawater from the bay.
Agua de la bahía.
Or we could take a trip around the bay.
O podríamos dar una vuelta por la bahía.
- Click here to view more examples -
II)
raya
NOUN
Synonyms:
stripe
,
streak
,
dash
,
skate
Helps keep them at bay.
Ayuda a mantenerlos a raya.
He taught me how to hold the thirst at bay.
Me enseño a mantener a raya la sed.
He taught me how to hold the thirst at bay.
Me enseñó a mantener a raya la sed.
... keep the belly at bay.
... guardar la barriga a raya.
... directions in an official manner, keeping her at bay.
... instrucciones de manera oficial, manteniendo a raya a su.
... but it should keep it at bay for a while.
... pero puede mantenerlo a raya durante un tiempo.
- Click here to view more examples -
III)
compartimento
NOUN
Synonyms:
compartment
,
stall
The answer's in the storage bay.
La respuesta esta en este compartimento,
If it filled the engine bay,
Si se llena el compartimento del motor,.
In the engine bay, it was closer ...
En el compartimento del motor estaba más cerca ...
Peripheral bay support for two half-height devices ...
el compartimento periférico admite dos dispositivos de altura media ...
... choice of media and battery bay/charger
... opción de medios y compartimento para batería/cargador
... and choice of one media bay device internally
... y opción de un dispositivo interno para el compartimento modular
- Click here to view more examples -
IV)
laurel
NOUN
Synonyms:
laurel
,
bay leaf
two or three bay leaves
dos o tres hojas de laurel
... arbol or jalapeno chili, and bay leaves.
... chile jalapeño o de árbol y las hojas de laurel.
Two more bay leaves, one more ...
Dos hojas más de laurel, y un poco más ...
Add the mushrooms, allspice, bay leaves
Anadir los setas secas, pimienta inglesa, hojas de laurel
... vinegar or wine, bay leaves, garlic and other ...
... vinagre o vino, laurel, ajo y otros ...
... , or a few bay leaves for the taste.
... , o un poco de laurel para el sabor.
- Click here to view more examples -
V)
golfo
NOUN
Synonyms:
gulf
10. Streak
streak
I)
racha
NOUN
Synonyms:
gust
His streak's like five times as long as mine.
Su racha es cinco veces peor que la mía.
Oh that explains the moral streak.
Eso explica la racha de moral.
But again there was a streak of bubbles on the ...
Pero también hubo una racha de burbujas en la ...
... on kind of a cold streak.
... en una especie de racha fría.
... that fell, too, and see them streak down.
... que cayeron también, y verlos racha de abajo.
- Click here to view more examples -
II)
raya
NOUN
Synonyms:
stripe
,
bay
,
dash
,
skate
... a strange customer who's on a winning streak.
... un cliente extraño quién está en una raya premiada.
... the reindeer shows an athletic streak.
... los renos muestran una raya atlética.
your post are yellow streak a mile wide
su puesto son raya amarilla una milla de ancho
which you know by the look of the streak
que usted sabe que por el aspecto de la raya
like the meteors which streak the misty surfaces of ...
como los meteoros que raya las superficies de niebla de ...
- Click here to view more examples -
III)
veta
NOUN
Synonyms:
vein
,
grain
,
lode
,
seam
You always had a puritanical streak.
Siempre tuviste una veta puritana.
IV)
rayado
NOUN
Synonyms:
striped
,
scratched
,
scratch
,
lined
,
hatching
,
crosshatch
,
crosshatched
V)
estría
NOUN
Synonyms:
stria
,
spline
,
fluting
VI)
franja
NOUN
Synonyms:
strip
,
fringe
,
stretch
,
swath
VII)
consecutivas
NOUN
Synonyms:
consecutive
,
successive
,
consecutively
,
consecutives
streak to break our trial
consecutivas de descanso nuestro juicio
three game win streak in which he contributed
tres victorias consecutivas en las que él contribuyó
11. Skate
skate
I)
skate
NOUN
Synonyms:
skateboarding
,
skating
And this it is the skate that gave me my ...
Y este es el skate que me dio mi ...
... a body at the skate park.
... un cuerpo en el parque de skate.
It's not a skate ramp.
No es una rampa de skate.
It comes from skate, comes from graffitti.
Viene del skate, viene del graffitti.
And this is the skate that me dió my ...
Y éste es el skate que me dió mi ...
- Click here to view more examples -
II)
patín
NOUN
Synonyms:
sled base
,
skid
,
sprag
,
backhole
This is our ice skate.
Éste es nuestro patín.
New members have to drink from a skate.
Los nuevos tienen que beber de un patín.
A roller skate to the head is not a ...
Un patín a la cabeza es ...
help in the skate safety
ayudar en la seguridad del patín
This is our ice skate.
Éste es nuestro patín de hielo
- Click here to view more examples -
III)
patinar
VERB
Synonyms:
skating
,
rollerblade
,
skidding
,
rollerblading
,
skid
,
skateboard
To skate on the street.
Patinar en la calle.
I hope you can skate.
Espero que sepas patinar.
You know you can't skate in here.
Saben que no se puede patinar aquí.
Go ice skate now.
Vayan a patinar ahora.
You can skate privately.
Podrás patinar sin distracciones.
- Click here to view more examples -
IV)
antipatinaje
NOUN
V)
raya
NOUN
Synonyms:
stripe
,
bay
,
streak
,
dash
... horse called her a "skate, " and you can
... caballos llamó una "raya", y se puede
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.