Ounce
US
GB
ES
Translation of Ounce in Spanish :
ounce
1
onza
NOUN
Synonyms: oz
- Two pounds ten the ounce. Dos libras con diez la onza.
- I bought him an ounce of grass. Le compré una onza de hierba.
- Ten credits an ounce, if you can believe that. Diez créditos la onza, puedes creerlo.
- The gems, ounce for ounce. Las gemas también, onza por onza.
2
gramo
NOUN
- Even to my last ounce of strength. Hasta mi úItimo gramo de fuerza.
- Not one ounce of morality. Ni un solo gramo de moralidad.
- And if you have one ounce of decency, you ... Y si tú tienes un gramo de decencia, vas ...
- Only a mother can destroy every ounce of hope in ya ... Sólo una madre puede destruir cada gramo de esperanza en ti ...
- ... your farm, be it an ounce or an acre, ... ... su granja, sea un gramo o una tonelada, ...
3
pizca
NOUN
- Not an ounce of imagination. Ni pizca de imaginación.
- I deserve every ounce of your wrath. Me merezco cada pizca de tu ira.
- She found the lie with the ounce of truth. Encontró la mentira con una pizca de verdad.
- With his last ounce of strength. Con su última pizca de fuerza.
- You take every ounce of happiness in your ... Tú tomas cada pizca de felicidad de tu ...
4
oz
NOUN
- four ounce jar one dollar smaller sizes either to ... cuatro oz jar un dólar tamaños más pequeños ya sea a ...
- put a sixteen ounce bottle in here and then ... poner una botella de oz dieciséis aquí y luego ...
- A 110 ounce jar putting dessert. Un frasco de 110 oz poner el postre.
More meaning of Ounce
oz
I)
oz
NOUN
Synonyms: ounces
- Oz is the largest correctional facility in the state. Oz es el instituto correccional más grande del estado.
- Oz is not dangerous. Oz no es peligroso.
- Oz is happy that he left physics. Oz está feliz de haber abandonado la física.
- Oz moment at the end. Oz momento al final.
- Oz actually thinks it's the son. Oz cree que fue el hijo.
- Oz is my first big undercover assignment. Oz es mi primera misión encubierta importante.
II)
onzas
NOUN
- It must weigh four oz. Debe pesar cuatro onzas.
- Weigh no more than 16 oz. Que no pese más de 16 onzas
- in oz now predict when they leave at ... en onzas ahora predecir cuando se van a ...
- ... into an ice filled 14 oz. goblet. ... en un tazón de 14 onzas lleno de hielo.
- ... pour into appropriate 8 to 10 oz glass. ... vierta en un vaso de 8 a 10 onzas apropiado.
- It must weigh 4 oz. Debe pesar cuatro onzas.
gram
I)
gramo
NOUN
- A friend of mine gave me a gram or whatever. Un amigo me dio un gramo.
- In energy terms, each gram provides one calorie. En términos de energía, cada gramo proporciona una caloría.
- Give us a gram, then. Dame un gramo, entonces.
- One gram per kilo. Un gramo por kilo.
- Just need a gram. Solo necesito un gramo.
- Seven francs for the gram. Siete francos el gramo.
II)
bacterias gram
NOUN
- ... action is more pronounced against gram-positive, aerobic and ... ... con acción más marcada sobre bacterias Gram positivas, aeróbicas y ...
III)
abuela
NOUN
Synonyms: grandmother, granny, gran, grams, nana
- Gram decided what to do with her inheritance. Abuela decidió lo que hacer con su herencia.
- Your gram's the one trying to make it happen. Tu abuela es la que intenta que ocurra.
- Gram said don't let anyone in. La abuela dijo que no dejara entrar a nadie.
- Gram said she just kind of ... La abuela dice que fue como ...
- ... see her at my gram's. ... verla en casa de la abuela.
- Gram's got a dress rehearsal. La abuela tiene ensayo.
pinch
I)
pizca
NOUN
- Just a pinch of oregano. Sólo una pizca de orégano.
- And then, just a pinch of cyanide. Y por último una pizca de cianuro.
- And a pinch of salt. Y la pizca de sal.
- And a pinch of secret substance to taste. Y una pizca de sustancias secretas para el gusto.
- We will not put a pinch of salt, but ... Vamos a poner no una pizca de sal, sino ...
II)
pellizcar
VERB
Synonyms: tweak
- One is to pinch the cross over, and then close ... Uno es pellizcar la cruz encima, y luego cerrar ...
- I want the government to pinch Quiero que el gobierno de pellizcar
- pinch your own flesh, what is it made of? pellizcar su propia carne, ¿de qué está hecho?
- pinch that off so it's adhered well. pellizcar esto para que se adhiera bien.
- Pinch from the other side Pellizcar desde el otro lado
III)
pellizco
NOUN
- It says you only get one pinch. Dice que solo te toca un pellizco.
- I have to pinch myself sometimes. A veces me pellizco.
- One careless pinch would be enough. Un pellizco descuidado sería suficiente.
- I still pinch myself. Todavía me pellizco a mí mismo.
- I will feel the pinch. voy a percibir un pellizco.
IV)
pellizcarse
VERB
- ... the throat, hitting yourself, the groin pinch". ... la garganta, golpearse pellizcarse la ingle".
V)
VI)
VII)
apuro
NOUN
- I do a lot of things in a pinch. Hago muchas cosas en un apuro.
- In a pinch, you can lose the bed. En un apuro, puedes perder la cama.
- In a pinch, six. En un apuro, es una seis.
- fit to hold two score of people on a pinch en condiciones de celebrar dos veintena de personas en un apuro
- But if you're in a pinch, Pero si estuvieras en un apuro
VIII)
apriete
VERB
hint
I)
indirecta
NOUN
Synonyms: indirect, indirectly
- I thought it'd be a gentle hint. Pensé que sería una sutil indirecta.
- I can take a hint. Sé captar una indirecta.
- So you try and get this hint. Así que intente y entienda esta indirecta.
- It was just a bigger hint. Era una gran indirecta.
- A smart man would know, a hint would do. Un hombre listo sabría,una indirecta lo haría.
- I can take a hint. Puedo entender una indirecta.
II)
pista
NOUN
- Maybe he can give us a hint. Quizá pueda darnos una pista.
- This gave me the hint. Eso me dió la pista.
- Gimme a hint on the coin trick. Dame una pista sobre el truco de la moneda.
- The hint is this. La pista es ésta.
- I can take a hint. Puedo tomar la pista.
- A hint where to start searching. Una pista dónde empezar a investigar.
III)
sugerencia
NOUN
Synonyms: suggestion, tip
- I really liked the hint of using the soap manufacturing ... Me gustó mucho la sugerencia de utilizar la fabricación de jabón ...
- This word and hint will be saved to your ... Esta palabra y su sugerencia se guardará en la ...
- ... could indeed have received any hint. ... hecho, podría haber recibido ninguna sugerencia.
- I'll give you a hint for the future. Te daré una sugerencia para el futuro.
- Enter a password hint: Escriba una sugerencia de contraseña:
- as a hint with these como una sugerencia con estos
IV)
toque
NOUN
- I was merely trying to give you a friendly hint. Yo sólo estaba tratando de darle un toque agradable.
- This has just got a hint of this yellow in ... Esto acaba de conseguir un toque de amarillo esta en ...
- With just a hint of giddiness. Con un toque de frivolidad.
- full bodied with a hint of blueberry. Con buen cuerpo y un toque de arándanos.
- I put the question, with a hint that it was Puse la pregunta, con un toque que se
- a hint of scandal in my administration. un toque de escándalo en mi administración.
V)
pizca
NOUN
- With a hint of berries. Con una pizca de bayas
- without a hint of disappointment. sin una pizca de decepción.
- Just a hint of strychnine but not so as ... Solo una pizca de estricnina pero apenas ...
- A hint of moss? ¿una pizca de musgo?
- Just a hint of tenderness. SóIo una pizca de cariño.
VI)
atisbo
NOUN
- There was a hint of the teacher about him. Hubo un atisbo de la maestra acerca de él.
- Any hint of negotiation would destroy the morale of our ... Cualquier atisbo de negociación destruiría la moral de nuestro ...
- I had pouty lips with just a hint of teeth. Tenía los labios fruncidos y un atisbo de dientes.
- There's not even a hint of yellow or lavender. No hay ni un atisbo de amarillo o lavanda.
- strength of any respectable hint. la fuerza de cualquier atisbo respetable.
- has lost any hint of absolute meaning. ha perdido cualquier atisbo de sentido absoluto.
VII)
insinuación
NOUN
Synonyms: overtone, insinuation, innuendo, intimation, implication
- I suppose that's a hint for me to send ... Supongo que eso es una insinuación para que mande a ...
- to mistake such a hint, and when next they confundir una insinuación, y la próxima vez que
- ... fainting or so the first hint unfit. ... me desmayo a la primera insinuación impropia.
- because the least hint of such a story would not ... debido a la menor insinuación de tal historia no ...
- ... she meant to take the hint; ... se refería a la insinuación, pero
- ... the table, the hint of a hope that she might ... ... la mesa, la insinuación de una esperanza de que podría ...
dash
I)
rociada
NOUN
Synonyms: sprayed, sprinkled, sprinkling
- action ninety eight dash era and i don't know what to ... acción noventa y ocho era rociada y no me saben qué ...
- The waves generously rise and dash angrily, taking sides ... Las olas suben y generosamente rociada con enojo, tomar partido ...
- Intermittent dash warning lights can be a ... ¡Los pilotos de la rociada intermitente pueden ser un ...
II)
guión
NOUN
- I told you, the dash is silent. Te dije que el guión no se pronuncia.
- That dash is science. Ese guión es ciencia.
- A dash is a long one. Un guión es uno largo.
- Knowing what you can do without, dash. Sabiendo lo que no podrían hacer, guión.
- A dash means that the permission ... Un guión indica que el permiso ...
III)
tablero
NOUN
Synonyms: board, panel, dashboard, backboard, chessboard
- Put this on the dash. Pon esto en el tablero.
- Grab those wires, under the dash. Tira de esos cables debajo del tablero.
- Put this on the dash. Coloca esto sobre el tablero.
- I duck below the dash. Me meto debajo del tablero.
- So you can do dash zero, zero. Así que usted puede hacer el tablero cero, cero.
- This is actually for your dash, but let's ... En realidad es para el tablero, pero vamos a ...
IV)
salpicadero
NOUN
Synonyms: dashboard, backsplash, facia
- Just set it on the dash. Déjalo en el salpicadero.
- Push the button on the dash, and. Apriete el botón en el salpicadero y.
- The ballistics guy draw the bullet out of the dash. Los de balística sacaron la bala del salpicadero.
- Take your hands off the dash. Quita las manos del salpicadero.
- She goes flying into the dash. Ella vuela contra el salpicadero.
- ... lightning push the button on the dash. ... relámpagos pulsa el botón del salpicadero.
V)
chorrito
NOUN
- a dash of whisky in it, and ... un chorrito de whisky en él, y ...
- Finally we will take a dash of vinegar Para finalizar echaremos un chorrito de vinagre
- ... will also put a dash of vinegar and will ... ... le ponemos también un chorrito de vinagre y la vamos a ...
VI)
pizca
NOUN
- Some people use a dash. Algunos usan una pizca.
- Got a dash of cumin and some ... Le he puesto una pizca de comino y poco ...
- And a dash of larceny. Y una pizca de ratería.
- one oh one dash away un oh una pizca de distancia
- and dash away, and on and on, for ... y una pizca de distancia, y así sucesivamente, durante ...
- and a dash of cayenne y una pizca de pimienta de cayena
VII)
raya
NOUN
- Three dots and a dash. Tres puntos y una raya.
- Three dots and a dash. 3 puntos y una raya.
- candidate alone often faces dash solo candidato a menudo se enfrenta a raya
- tables and having to dash all over the place dodging waiters ... tablas y tener que raya en todo el lugar esquivando camareros ...
- ... from afar, to dash their heads ... desde lejos, a raya la cabeza
- ... is Dropkick with a Red dash Alpha message in two parts ... ... Dropkick con un mensaje Alfa de raya Roja en dos partes ...
shred
I)
II)
III)
triturar
VERB
- If you use the alternative and Shred your file instead, ... Si usa la alternativa y elige Triturar su archivo, el ...
- Simply use the Shred option from the Edit menu. Simplemente use la opción Triturar en el menú Editar.
IV)
V)
pizca
NOUN
- Not a shred of honor! Ni una pizca de honor.
- Not a shred of normal life. Ni un pizca de vida normal.
- Not a shred of new or recent evidence was presented ... No se presentó ni una pizca de evidencias nuevas o recientes ...
- But if you had a shred of honour, you ... Pero si tuviese una pizca de honor, usted ...
- ... it have the tiniest shred of competence. ... ella tiene una mínima pizca de capacidad.
VI)
purgar
VERB
- Shred this drive in its entirety: Purgar esta unidad en su totalidad:
- To shred non-file data: Para purgar datos que no sean archivos:
- Shred non-file data Purgar datos que no sean archivos
- To shred the contents of the ... Para purgar el contenido de la ...
- You can shred non-file data, which ... Puede purgar datos que no sean archivos, ...
VII)
fragmento
NOUN
- shred of memory was not caught. fragmento de la memoria no fue capturado.
- how to use every shred of modern technology cómo utilizar cada fragmento de la tecnología moderna
- Not one shred of evidence has been provided other than ... Ningún fragmento de evidencia ha sido proporcionado excepto la ...
- withered flower or a shred of crumpled lace. flor marchita o un fragmento de encaje arrugado.
- ... without even a single shred of data to further our ... ... sin él un simple fragmento de datos para seguir nuestra ...
VIII)
ápice
NOUN
- There may yet be a shred of potential in you. Puede que haya un ápice de potencial en vosotros.
- There's not a shred of truth to any ... Y no hay ni un ápice de verdad en ninguno ...
- ... few options would receive even a shred of ... pocos Opciones recibiría ni un ápice de
whit
I)
whit
NOUN
- Whit called me on the carpet. Whit me ha llevado a la alfombra.
- Whit, you bring in his grip. Whit, coge su maleta.
- Whit, get on into bed. Whit, vete a la cama.
- A real leader wouldn't be practicing at midnight, Whit. Un verdadero líder no estaría entrenando a medianoche, Whit.
- This is my nephew, Whit. Es mi sobrino, Whit.
II)
ápice
NOUN
- Not a whit for me. Ni un ápice para mí.
- he himself was not a whit better off really. él mismo no era ni un ápice mejor realmente.
- ... he had no need to look a whit less ... no tenía necesidad de buscar un ápice menos
- ... towards her still remained in no whit altered by ... hacia ella permanecía aún en ni un ápice alterado por
- ... have not changed a whit. ... no han cambiado un ápice.
III)
pizca
NOUN
- It looked so firm, and every whit living. Se veía tan firme, y cada pizca de vida.
- It matters not one whit. Que no me importa una pizca.
- ... kind sir, it matters not one whit. ... señor, no importa una pizca.
- out one whit better. a cabo una pizca mejor.
- Now you are small - not one whit bigger than Ahora eres pequeño - ni una pizca más grande que
IV)
sprinkling
I)
aspersión
VERB
- Sprinkling systems may require large amounts of energy, ... La aspersión de sistemas puede requerir cantidades grandes de energía, ...
- Self-propelled sprinkling systems have an engine and ... Los sistemas automotores de la aspersión tienen un motor y ...
III)
IV)
V)
pizca
NOUN
- with a good sprinkling of pepper and parsley con una buena pizca de pimienta y perejil
- ... limbs and such things floating down, and a sprinkling of ... las extremidades y cosas flotando, y una pizca de
- ... gust of wind or a sprinkling of rain turn me aside ... ... ráfaga de viento o una pizca de lluvia me apartarse ...
ounces
I)
onzas
NOUN
- I still got few ounces of strength left. Todavía tengo unas cuantas onzas de fuerzas.
- Two ounces to a drink. Dos onzas por trago.
- Get all four ounces in there. Obtener los cuatro onzas en allí.
- They can be ounces of grass, or ... Pueden ser onzas de hierba, o ...
- ... the catheter with a few ounces of sterile water. ... el catéter con unas cuantas onzas de agua estéril.
II)
oz
NOUN
Synonyms: oz
- say about a hundred ounces decir acerca de un cien oz
- ... that are over sixteen ounces ... que son más de dieciséis oz
- ... of fiber is 16 ounces ... de fibra es de 16 oz
- ... to be heavy about fifteen ounces ... ser pesado sobre quince oz
- Thirty-three pounds twelve ounces Treinta y tres libras doce oz
III)
gramos
NOUN
- Seven pounds and ten ounces. 3 kilos y 300 gramos.
- You took two ounces of meth from his house. Cogiste 60 gramos de metanfetamina de su casa.
- Takes about 2 ounces of brains to figure it out. Se necesitan como 2 gramos de cerebro para resolverlo.
- ... a plate that weighs less than 5 ounces. ... un plato que pesa menos de 150 gramos.
- ... any idea how many ounces are in anything. ... de comida alguna idea de cuántos gramos son en nada.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.