Mouthpiece
US
GB
ES
Translation of Mouthpiece in Spanish :
mouthpiece
1
boquilla
NOUN
- When you drop your mouthpiece low on your lip. Cuando bajas la boquilla demasiado en el labio.
- Most have a mouthpiece. La mayoría posee boquilla.
- Remove the cap from the spacer's mouthpiece. Quite la tapadera de la boquilla del espaciador.
- The mouthpiece may feel uncomfortable against ... La boquilla puede sentirse incómoda contra ...
- ... amount of air in the room and against the mouthpiece. ... cantidad de aire en el cuarto y contra la boquilla.
2
emboquillado
NOUN
3
4
portavoz
NOUN
- Are you his mouthpiece? ¿Es su portavoz?
- But I can't be just a mouthpiece for your decisions. Pero yo no puedo ser sólo portavoz de sus decisiones.
- ... matter I am merely the mouthpiece of the state. ... asunto, no soy más que el portavoz del Estado.
- ... which I was the mouthpiece, which, as soon ... ... que yo era el portavoz, que, tan pronto ...
- He's Anna's mouthpiece. Él es el portavoz de Anna.
5
vocero
NOUN
Synonyms: spokesman
- He's a corporate mouthpiece. Es un vocero corporativo.
- ... on high through some appointed human mouthpiece. ... por medio de un vocero humano.
More meaning of Mouthpiece
tip
I)
punta
NOUN
- Tip of your tongue. Punta de la lengua.
- This is on the tip of my tongue. Lo tengo en la punta de la lengua.
- And you're not getting a tip. Y usted no está recibiendo una punta.
- You know, the tip snapped off and caught me. Sabes, la punta se rompió y me alcanzó.
- Right on the tip of my brain. Justo en la punta de mi cerebro.
- But it's only the tip of the iceberg. Pero esto es solo la punta del iceberg.
II)
propina
NOUN
- You are in serious danger of losing your tip. Estás en peligro de perder tu propina.
- Call it a tip. Digamos que es la propina.
- Ought to give you the tip. Debería darte a ti la propina.
- This is your tip. Esta es tu propina.
- Left me a nice tip. Me dejó una buena propina.
- I forgot to give my waiter a tip. Olvidé darle propina al camarero.
III)
extremidad
NOUN
- Do not allow the tip of the medication container ... No permitir que la extremidad del envase de la medicación ...
- Soft and rounded tip to prevent trauma during application Extremidad suave y redondeada para prevenir trauma durante el uso
- Outside reverse-fold and hide the tip inside Revertir y ocultar la extremidad
- lts a tip for me Su una extremidad para mi
- Following a tip on where the body ... A raíz de una extremidad en donde el cuerpo ...
- ... to fix to but here's a tip ... de solucionar, pero que aquí está una extremidad
IV)
consejo
NOUN
- Our next tip could be yours. El próximo consejo, podría ser el tuyo.
- My final tip, be quiet when you whack someone. Mi último consejo, haz silencio cuando mates a alguien.
- One last tip you should be aware of. Un último consejo que debes tener en cuenta.
- Tip of the rivet collapse. Consejo de la caída del remache.
- Thanks again for the stock tip. Gracias de nuevo por el consejo sobre acciones.
- A tip of the angler's cap, my friend. Un buen consejo de pescador, amigo.
V)
sugerencia
NOUN
Synonyms: suggestion, hint
- My tip is to open a demo account ... Mi sugerencia es abrir una cuenta de prueba ...
- ... and here is another important tip with respect to this ... ... y esta es otra sugerencia importante con respecto a este ...
- Here you can choose the tool tip you wish to edit Aquí podrá elegir la sugerencia que desea editar
- thanks for the tip. Gracias por la sugerencia.
- Object tip:from object info Sugerencia del objeto:de la información de objeto
- Tip for moving a docking window ... Sugerencia para mover una ventana de acoplamiento ...
VI)
VII)
VIII)
dato
NOUN
- Thank you for the tip. Gracias por el dato.
- I owed him for his tip. Le debía una por el dato.
- Some kid with an anonymous tip. Un chico tenía un dato anónimo.
- Got a tip from a friend. Un dato de un amigo.
- Seems that my boss had a good tip. Diría que mi jefe obtuvo un buen dato.
- This is a good tip. Es un buen dato.
IX)
boquilla
NOUN
- create other smaller leaves with tip number 65. Cread hojas más pequeñas con la boquilla número 65.
- Now create this decoration with a piping bag and piping tip Ahora cread esta decoración con una manga pastelera y una boquilla
- Its very important to use a fine finish airless spray tip Es muy importante utilizar un acabado fino airless boquilla
- Now with tip number 68 create Ahora con la boquilla número 68 cread
- To help I used the tip of the pastry bag Para ayudarme he utilizado la boquilla de la manga pastelera
X)
truco
NOUN
- Keep your tip away from me. Manten tu truco lejos de mi.
- This tip will work (or should do) for ... Este truco funcionará (o debería) en ...
- Another good tip-off is trying to adjust light levels ... Otro buen truco es intentar ajustar los niveles de luz ...
- So there's a tip for you veterans find ... Asi que un buen truco para los ya veteranos es encontrar ...
- ... have the benefit of the tip i gave earlier ... obtendrás el beneficio del truco que te he dado antes
- ... , here's a tip on how you can trick ... ... , ahí va un truco sobre cómo engañar a ...
grout
I)
lechada
NOUN
- Solidly pack in the grout. Aplique la lechada firmemente.
- cement grout and one on the commission of ... lechada de cemento y uno en la comisión de ...
- ... mildew from growing on my grout? ... de moho en la lechada?
- ... repair spots where the grout is missing. ... reparar lugares donde falte la lechada.
- ... mold and mildew from growing on my grout? ... formación de moho en la lechada?
II)
rejunte
NOUN
III)
boquilla
NOUN
- ... along with instruction on how to properly specify grout. ... se brindan instrucciones sobre cómo especificar la boquilla adecuadamente.
- ... here buying tile, grout, and patio cleaner is the ... ... aquí comprando azulejos, boquilla y el limpiador es el ...
- You stay home - you grout the tub. Quedarse en casa--boquilla la tina.
- ... is glazed, the grout can get stained and needs ... ... sean vidriados, la boquilla puede mancharse y necesita ...
- ... of my stone or grout? ... de las piedras o boquilla?
IV)
mampostee
NOUN
spout
I)
II)
surtidor
NOUN
- spout on also some have ... surtidor en algunos también tienen ...
- "Crawled up the spout again" "Subió de nuevo por el surtidor de agua"
III)
caño
NOUN
- He held it up with a perfect spout of Lo celebró con un perfecto caño de
- for example to extend or reduce a spout length. p.e. alargar o acortar un caño.
- ... they found down by the water spout? ... que encontraron bajo el caño de agua?
- Actually, this narrow pipe spout was a hallmark for ... Esa salida de caño estrecha caracterizaba en realidad una ...
- 3/4 wall-mounted bath spout Caño de bañera a pared 3/4
IV)
pico
NOUN
- Indeed, his spout is so small that ... De hecho, su pico es tan pequeño que ...
- with our spout we are going to stick that right in con el pico que vamos a seguir ese derecho en
- At last his spout grew thick, and ... Por fin su pico creció de espesor, y ...
- the spout, how do you know that they are not ... el pico, ¿cómo sabes que no son más que ...
- the spout of a tin coffee ... el pico de una lata de café ...
V)
pitorro
NOUN
- ... that is the top edge of the spout. ... que es la arista superior del pitorro.
- ... let you totally remember a spout nozzle of a rocket. ... dejarte recordar un boquilla de pitorro de un cohete totalmente.
- ... four curves to define the shape of a spout. ... cuatro curvas para definir la forma de un pitorro.
- ... decrease the depth of the spout opening. ... reducir la profundidad de la apertura del pitorro.
- ... the top edge of the spout (one point is ... ... la arista superior del pitorro (un punto se ...
VII)
IX)
chorro
NOUN
- struck her nose, with a spout of spray, golpeó la nariz, con un chorro de spray,
- ... they found down by the water spout? ... que encontraron abajo en el chorro de agua?
- ... the air, and a spout of water, steam, ... ... el aire, y un chorro de agua, vapor, ...
nipple
I)
pezón
NOUN
Synonyms: teat
- The dark area around the nipple begins to grow. La zona oscura alrededor del pezón empieza a crecer.
- I would say when the nipple makes its first appearance. Yo diría que cuando un pezón hace su primera aparición.
- Tell that to my missing nipple. Díselo a mi pezón desaparecido.
- It only counts if you saw a nipple. Sólo cuenta si le ves el pezón.
- I lost sensation in my left nipple. He perdido la sensibilidad en mi pezón izquierdo.
II)
entrerrosca
NOUN
III)
niple
NOUN
IV)
V)
tetilla
NOUN
Synonyms: teat
- You always hit me on the nipple. Siempre me golpeas en la tetilla.
- ... guy right there, he has nipple number five. ... chico, es la tetilla número cinco.
- That got meright in the nipple. Me dio justo en la tetilla.
- to the mother's nipple a la tetilla de la madre
- I almost lost a nipple, okay? Casi pierdo una tetilla, ¿entiendes?
VI)
chupón
NOUN
mouth
I)
boca
NOUN
- One less mouth to feed. Una boca menos que alimentar.
- You took the words right out of my mouth. Me has quitado la palabra de la boca.
- You just soldier and keep your mouth shut. Tú sólo estate atento y con la boca cerrada.
- Oo your work and keep your mouth shut. Haz tu trabajo y cierra la boca.
- The dope's in his mouth. La droga está en su boca.
- Do not talk with your mouth full. No hables con la boca llena.
II)
desembocadura
NOUN
Synonyms: outlet, estuary, confluence, outfall
- the mouth of the river, and then tell him la desembocadura del río, y luego le dicen
- at the mouth of a deep, rapid stream. en la desembocadura de un río profundo y rápido.
- mouth of the second river - that which runs desembocadura del segundo río - que se ejecuta
- At the mouth of these rivers we find special ecosystems: ... En la desembocadura de estos ríos encontramos ecosistemas particulares: ...
- Also valid for the mouth of these rivers and ... También es válido en la desembocadura de estos ríos y ...
- the mouth of the river and deliver ... la desembocadura del río y entregar ...
III)
bucal
NOUN
- ... the underlying cause of the mouth sore. ... de la causa subyacente de la úlcera bucal.
- ... is working into a mouth cavity which is rather bigger. ... está trabajando en una cavidad bucal que es más grande.
- ... , appearing as a mouth sore only when something provokes ... ... , apareciendo como una úlcera bucal solamente cuando algo la provoca ...
- Mouth ulcer, usually painless Úlcera bucal, por lo general indolora
- ... stomach pain or cramps, dry mouth, extreme thirst, ... ... dolor o cólicos estomacales, resequedad bucal, sed intensa, ...
spokesman
I)
portavoz
NOUN
Synonyms: speaker, mouthpiece
- A spokesman claimed that the target was a nearby bank. Un portavoz afirmó que el objetivo era un banco cercano.
- So as the chief economic spokesman. Así que como principal portavoz económico.
- A spokesman for his record company said. Un portavoz de su sello dijo que.
- I am just a spokesman of his words. Me estoy convirtiendo solamente en un portavoz de sus palabras.
- The presidential spokesman has yet to comment. El portavoz presidencial todavía no ha hecho comentarios.
II)
vocero
NOUN
Synonyms: mouthpiece
- The railroad spokesman just confirmed he is. El vocero del ferrocarril confirmó que intenta.
- A spokesman for the group who was organizing the operation ... Un vocero del grupo organizador de la operación ...
- was at a national spokesman to thirty-five convertible ... Fue en un vocero nacional para convertible treinta y cinco ...
- Are you a spokesman? ¿Eres un vocero?
- But I thought he was your spokesman or something. Pensé que era su vocero.
speaker
I)
altavoz
NOUN
Synonyms: loudspeaker, subwoofer
- The test instructions will come over the speaker. Las instrucciones se dirán por el altavoz.
- The speaker's completely ripped out from the inside. El altavoz está totalmente destrozado desde adentro.
- Do this test to confirm proper speaker phasing. Efectúe esta comprobación para confirmar la fase correcta del altavoz.
- So this is a speaker. Este es el altavoz.
- Put him on the speaker. Ponlo por eI altavoz.
- I will going to put you on speaker. Te pondré en el altavoz.
II)
orador
NOUN
- I think you're a very good speaker. Creo que eres un orador muy bueno.
- I can not hear the speaker. No puedo escuchar al orador.
- He was a good speaker. Me gustó, era un buen orador.
- Forget about being a good speaker. Olvídate de ser un buen orador.
- He was highly educated, and a good speaker. Tenía mucha educación y era buen orador.
- I work as a speaker today. Yo trabajo como orador de hoy .
III)
parlante
NOUN
Synonyms: loudspeaker
- Put it on speaker. Ponlo en el parlante.
- Controls when the speaker is active. Controla el instante en que el parlante está activo.
- My seats were right up against the speaker. Mis asientos estaban justo al lado del parlante.
- The speaker output must also be measured. La salida a parlante también se debe medir.
- This is the output to your other speaker. Esta es la salida para el parlante.
- His head becomes a speaker. La cabeza será un parlante.
IV)
hablante
NOUN
- One speaker to the program. Otro hablante al programa.
- ... but also the attitude of the speaker toward such object. ... sino también la actitud del hablante hacia él.
- The male speaker began to read: he was a ... El hablante masculino comenzó a leer: era un ...
- i got a speaker wants to be shattered influential ... me dieron un hablante quiere ser destruida influyente ...
- ... not convey the meaning of the speaker, in the simplest ... no transmite el significado del hablante, en el más simple
- ... his blue eyes on the speaker's face, and ... sus ojos azules en la cara del hablante, y
V)
locutor
NOUN
Synonyms: announcer, broadcaster, anncr, interviewer, presenter, newscaster
- He was speaker in the beginnings of radio and, like ... Fue locutor en los comienzos de la radio y como ...
- A speaker encouraged the spectators while pilots were competing. Un locutor animaba a los espectadores mientras los pilotos competían.
- of an speaker only it's necessary to push ... de un locutor sólo es necesario pulsar ...
- Singer, author and speaker Cantor, locutor y autor
VI)
ponente
NOUN
Synonyms: rapporteur, draftsman, discussant, reporter, lecturer, presenter
- I was the keynote speaker this year. Yo fui el ponente principal de este año.
- The speaker also spoke of the importance of ... La ponente habló también de la importancia de ...
- The speaker also introduced the concept ... El ponente introdujo también el concepto ...
- The speaker finished her talk by stating ... La ponente ha terminado su exposición afirmando ...
- According to the speaker, this generates significant inequalities and the ... Esto, según el ponente, genera grandes desequilibrios y el ...
- The speaker sees the windmills as ... El ponente ve los molinos de viento como ...
VII)
conferencista
NOUN
Synonyms: lecturer
- My class was looking forwardto their guest speaker. Mi clase esperaba con ansia a su conferencista invitado.
- My class was lookingforward to their guest speaker. Mi clase esperaba con ansia a su conferencista invitado.
- international speaker and be a lotion doctor ... conferencista internacional y ser un doctor loción ...
- ... and the audience didn't want the speaker to leave. ... y los participantes no querían que el conferencista se retirara.
VIII)
bocina
NOUN
Synonyms: horn, loudspeaker, honking, whelk, honk
- Put him on speaker. Ponlo en la bocina.
- ... take orders from a speaker box anymore. ... acepto órdenes de una bocina.
- Put him on the speaker. Pásamelo por la bocina.
- confronting the speaker, and taking him, frente a la bocina, y llevarlo,
- ... to make my own speaker is ... para hacer mi propia bocina son:
IX)
expositor
NOUN
Synonyms: exhibitor, spotlight, exhibiting
- Why is the speaker's toolkit so important? ¿Por qué es tan importante el manual del expositor?
- ... , was the keynote speaker at the seminar. ... , fue el principal expositor del seminario.
X)
portavoz
NOUN
Synonyms: spokesman, mouthpiece
- The speaker of the assembly. El portavoz de la asamblea.
- ... word goes to our speaker brother, for a short welcome ... ... palabra a nuestro hermano portavoz para una corta bienvenida ...
- ... have been chosen as Speaker. ... he sido elegida como portavoz.
- ... should have been our main speaker. ... debiera haber sido nuestro principal portavoz.
- Our new speaker balking? ¿Nuestro nuevo Portavoz frustrado?
- ... is a courtesy to the speaker, I won't waste ... ... es cortesía con el portavoz, yo no le haré perder ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.