Municipality
US
GB
ES
Translation of Municipality in Spanish :
municipality
1
municipio
NOUN
- Realisation of a report describing acoustic pollution within the municipality. Realización de una diagnosis de la contaminación acústica del municipio.
- Where the municipality gets benefits and also the businesses grow. Donde el municipio se beneficia y también los negocios crecen.
- They met in that municipality. Se encontraron en el ese municipio.
- In essence, a healthy municipality is a process that ... Esencialmente, un municipio saludable es un proceso que ...
- The area that contains the present municipality has been inhabited since ... El área del municipio actual ha estado habitada desde ...
- We as a municipality have to do that, beginning by ... Nosotros como municipio debemos hacer eso, empezando por ...
2
3
ayuntamiento
NOUN
Synonyms: city hall, town hall, council, hall, ajuntament
- He paid taxes to this municipality. Paga impuestos a ese ayuntamiento.
- ... a lawyer at the municipality. ... un abogado en el ayuntamiento.
- I've already checked everything with the municipality. He preguntado en el ayuntamiento.
- in each intervention of the Municipality. en cada intervención del ayuntamiento.
- Wait for me in the municipality. ¡Espérame en el Ayuntamiento!
More meaning of Municipality
town
I)
ciudad
NOUN
- This guy controls the whole town. Estos tipos controlan la ciudad entera.
- The town, not the general. A la ciudad, no el general.
- And this is probably the only town for miles. Y probablemente sea la única ciudad en millas.
- She must be in town. Debe estar en la ciudad.
- Get him out of town now. Sácalo de la ciudad ahora.
- This is a small town. Esta es una ciudad pequeña.
II)
pueblo
NOUN
- We found his car ditched in a barn outside town. Encontramos su auto escondido en un granero afuera del pueblo.
- The whole town has to hear. El pueblo entero tiene que escuchar.
- He says we're covered from the town. Nos cubren desde el pueblo.
- There are no secrets in this town. No hay secretos en este pueblo.
- This town called you, too. Este pueblo te llamó a ti también.
- The town's full of them. En el pueblo hay un montón.
III)
localidad
NOUN
- The town is divided in two by a river. La localidad está dividida por un río.
- In this town, the psychological drama to which ... En esta localidad, el drama psicológico al cual ...
- The town was almost completely destroyed ... La localidad quedó casi reducida a cenizas ...
- ... liver carcinoma from another town in the same district ... ... carcinoma hepático procedente de otra localidad, en el mismo distrito ...
- ... shootout at a supermarket in the town, two policemen who ... ... tiroteo en un supermercado de la localidad, dos policías que ...
- The town has an area of detached houses sheltering below ... La localidad tiene una zona urbanizada con casas unifamiliares ...
IV)
casco
NOUN
- ... back down one of the paths into the old town. ... nuevo por uno de los caminos hacia el casco antiguo.
- room facing the old town Habitación con vista al casco antiguo.
- The houses of the old town - the side away ... Las casas del casco antiguo - el lado ...
- The old town with its narrow streets, the ... El casco antiguo con sus calles estrechas, la ...
- ... two skyscrapers and the old town. ... dos rascacielos y el casco antiguo.
- ... its purchase possibilities and the old town. ... sus tiendas y su casco antiguo.
V)
población
NOUN
Synonyms: population, people, stock
- A quechua origin town is characterized for its artisan production, ... Población de origen quechua se caracteriza por la producción artesanal, ...
- A prominent town located north of the ... Destacada población ubicada al norte de la ...
- Below the town, we have more than ... A los pies de la población se localizan más de ...
- In town you'll find all ... En la población se puede encontrar todo ...
- The same room in a town less frequented by tourists ... La misma habitación en una población menos frecuentada por turistas ...
- system of support in this town. un sistema de apoyo a esta población.
VI)
municipio
NOUN
Synonyms: municipality, township, commune, borough
- ... upon at the proposal of each town. ... a propuesta de cada municipio.
- Friends, in name of the town. Amigos míos, en nombre del municipio.
- Select a town in the area; Seleccione un municipio en el plano;
- Grasping that this town was a local village Comenzar a entender que ese municipio era una aldea local,
- that this town had. que ese municipio ofrecía.
- ... positive impact in your community, town and department? ... impacto positivo en su comunidad, municipio y departamento?
VII)
villa
NOUN
Synonyms: villa
- The town is much bigger now. Ahora, la villa es mucho más grande.
- This is built against the lower walls of the town. Está adosada a las murallas bajas de la villa.
- Every town, every village, ... Cada villa, cada aldea, ...
- ... landscape of dunes, the town combines the traditional seafaring flavour ... ... paisaje de dunas, la villa conjuga el tradicional sabor marinero ...
- Our town has a rich culinary tradition which has been ... Nuestra villa tiene una rica tradición culinaria que se ...
- ... in the middle of the town. ... en el centro de la Villa.
township
I)
municipio
NOUN
Synonyms: municipality, town, commune, borough
- After devouring most of the township, his breath is ... Después de devorar a todo el municipio, su aliento es ...
- Today, each township has hundreds. Hoy en día, cada municipio tiene cientos de ellos.
- township contained so many that it could municipio contenida tantos que podría
- patches which had been added, township by parches que se habían añadido, municipio por
- township sake we have had simple ... aras municipio hemos tenido simple de ...
II)
III)
commune
I)
comuna
NOUN
Synonyms: comune
- Women also live with him in the commune. Las mujeres también viven con él en la comuna.
- His house was like a commune. Su casa era como una comuna.
- The people of the commune took to using the term. La gente de la comuna tomó ese termino para usarlo.
- But the pastor never authorized the commune. Pero nunca el pastor autorizado la comuna.
- Into the basement commune. Dentro del sótano de la comuna.
II)
municipio
NOUN
Synonyms: municipality, town, township, borough
- It is the family commune par excellence, where life ... Es el municipio familiar por excelencia, en donde la vida ...
- The commune is also a favourite of embassies. Es también el municipio predilecto de las embajadas.
- This is a commune of contrasts, from the commercial arteries ... Este es un municipio de contrastes, desde las arterias comerciales ...
- The commune was formed in 1795, under ... El municipio fue creado en 1795, bajo el ...
- This commune is very colourful and active, especially in ... Este municipio es muy colorido y activo, especialmente en ...
III)
comulgar
VERB
Synonyms: holy communion
- So as to commune with your essence. Para poder comulgar con tu esencia.
- Okay, let's go commune with the universe. Vamos a comulgar con el universo.
- ... existence to you and let you commune with Him?. ... existencia y los dejará comulgar con Él?
borough
II)
municipio
NOUN
Synonyms: municipality, town, township, commune
- I work for the borough, for 30 years now. Hace 30 años que trabajo para el municipio.
- Tomorrow some other borough, then 10 cases, then ... Mañana algún otro municipio, entonces 10 casos, entonces ...
- ... 'd you pay in the borough? ... le has pagado el municipio?
- Who'd you pay in the borough? ¿A quién le pagaste el municipio?
III)
ciudad
NOUN
- The most respected names in the borough are here. Los nombres más respetados de la ciudad están aquí.
- It may be his pocket borough, but it ought to ... Puede ser su ciudad de bolsillo, pero ought ...
- better known as the frame the general borough mejor conocido como el marco general de la ciudad
- It's a borough that doesn't belong to ... Es una ciudad que no pertenece a ...
- Another day in the borough: Otro día en la ciudad.
IV)
city hall
I)
ayuntamiento
NOUN
Synonyms: town hall, council, municipality, hall, ajuntament
- Dad knows people at the city hall. Papá conoce a las personas en el ayuntamiento.
- I think it's too late for city hall now. Creo que es demasiado tarde para el ayuntamiento.
- Last time was you and me at city hall. La última vez fuimos nosotros dos en el ayuntamiento.
- I have a few friends at city hall. Tengo unos amigos en el ayuntamiento.
- They phoned me from the city hall. Me han llamado desde el ayuntamiento.
II)
alcaldía
NOUN
- one of the city hall to the city attorney ... uno de la alcaldía de la ciudad abogado ...
- I mean, the mayor's office oversees City hall. Digo, la alcaldía supervisa el municipio.
- I have friends at the City Hall, naturally. Tengo amigos en la Alcaldía.
- City Hall, office 306. Alcaldía, oficina 306.
III)
ayto
NOUN
IV)
municipalidad
NOUN
Synonyms: municipality, town hall, township
- ... of the identification at the city hall for confirmation with your passport ... ... de la identificación en la municipalidad para confirmar tu pasaporte ...
- Social workers of the city hall were offering Los trabajadores sociales de la Municipalidad nos ofrecían
- ... facing right, we see the City Hall ... , mirando hacia la Municipalidad (a la derecha)
- The city hall says that the funerary service is intensifying security, La municipalidad dijo que el servicio funerario ha intensificado la seguridad
- I think I can see City Hall from right here. Creo que veo la Municipalidad desde aquí.
V)
town hall
I)
ayuntamiento
NOUN
Synonyms: city hall, council, municipality, hall, ajuntament
- Is there a shelter under the town hall? Hay un refugio bajo este ayuntamiento.
- ... for the graffiti on the town hall. ... la pintada en el ayuntamiento.
- ... for the reception at the town hall. ... para la recepción en el ayuntamiento.
- Run to the town hall. Ve corriendo al ayuntamiento.
- ... on the roof of the town hall in the middle of a ... ... en el tejado del ayuntamiento en medio de la ...
II)
consistorial
NOUN
Synonyms: consistorial
- ... the garret of the town hall, a few good rusty arquebuses ... ... la buhardilla de la casa consistorial, algunos arcabuces oxidados buena ...
III)
alcaldía
NOUN
- The surrender at the town hall. En la rendición de la alcaldía.
- We'll meet tomorrow at the town hall. Nos reuniremos mañana en la alcaldía.
- The surrender at the town hall. La rendición en la Alcaldía.
IV)
V)
VI)
council
I)
consejo
NOUN
- I suggest that this council to vote no. Yo sugiero que este consejo a voto.
- He wants me to be on his arts council. Quiere que esté en su consejo de arte.
- Agree with you the council does. De acuerdo contigo, el consejo esto.
- See you in council, ambassador. Le veré en el consejo, embajador.
- Lords of the council, my apologies for being late. Señores del consejo, perdonen mi retraso.
- I must call a council. Debo convocar al consejo.
II)
concilio
NOUN
- I had no idea the family council would take so long ... No tenia ni idea que el concilio familiar fuera tan largo ...
- The Council must not take place. El concilio no debe dar lugar.
- I need the theosophic council to convene as soon ... Necesito que el concilio teosófico se reúna lo más pronto ...
- This council proclaimed that there is both a human will Este concilio proclamó que existe tanto una voluntad humana
- A council was held, and it was decided that Se celebró un concilio, y se decidió que
- A council was now held by the whole ... Se celebró un concilio ahora por toda la ...
III)
concejo
NOUN
Synonyms: bisbee
- You should call the council. Deberías llamar al concejo.
- We as a council have to do something about it. Tenemos que hacer algo en el concejo.
- The council has reached its decision. El concejo tomó una decisión.
- A council of the people. Un concejo del pueblo.
- The council is hereby dissolved. El concejo queda disuelto.
- The council sure could use you. El concejo podría muy bien usarla.
IV)
ayuntamiento
NOUN
Synonyms: city hall, town hall, municipality, hall, ajuntament
- Otherwise the council will bring you into court. De otro modo el ayuntamiento la llevará a los tribunales.
- I am going to complain to the council. Me voy a quejar al ayuntamiento.
- The council gave him a mortgage. El ayuntamiento le ha concedido una hipoteca.
- He acts like a council official. Ni que trabajara para el ayuntamiento.
- I work for the council. Trabajo en el ayuntamiento.
- The council is doing nothing for me. El ayuntamiento no hace nada por mí.
hall
I)
pasillo
NOUN
- I never wanted you in that hall. Nunca te quise ver en ese pasillo.
- She lives across the hall from me. Vive al otro lado del pasillo de mí.
- Stands in a hall. Esperando en un pasillo.
- Her mother's coming down the hall. Su madre viene por el pasillo.
- Down the hall past the water fountain. Por el pasillo, pasando la fuente de agua.
- My two friends are just in the hall. Claro, además mis dos amigos están en el pasillo.
II)
salón
NOUN
- Back to the hall. De regreso al salón.
- The old hall is totally deserted. El viejo salón está totalmente desierto.
- It must have been a small audience hall. Debió de ser un pequeño salón de audiencias.
- Your things are in the hall. Tus cosas están en el salón.
- This is a dance hall, not a hotel. Esto es un salón de baile, no un hotel.
- But the good news was the nurse in the hall. Pero la buena noticia fue la enfermera en el salón.
III)
sala
NOUN
- And this is our main hall. Y esta es nuestra sala principal.
- Go back to the hall. Regresen a la sala.
- This about renting of the hall. Es el alquiler de la sala.
- He got up and went into the hall. Se levantó y entró en la sala.
- Sneaked away from the study hall. Me escapé de la sala de estudio.
- Hall for a while longer. Sala por un tiempo más largo.
IV)
vestíbulo
NOUN
Synonyms: lobby, vestibule, foyer, entrance hall
- Turn to the left, down the hall. Gire a la izquierda en el vestíbulo.
- The line starts down the hall. La cola comienza en el vestíbulo.
- We just telephoned from the main hall. Acabamos de llamar desde el vestíbulo.
- I will wait for you in the hall. Esperaré por usted en el vestíbulo.
- I was in the hall. Yo estaba en el vestíbulo.
- Big mirror in the hall. Gran espejo en el vestíbulo.
V)
pabellón
NOUN
- The one across the hall. El del otro pabellón.
- You two in the hall today. Ustedes dos en el pabellón.
- ... and the detailed occupation of the hall. ... y detalle de la ocupación del pabellón.
- ... your food vouchers in hall No.2. ... sus vales de comida en el pabellón n º 2.
- ... standing room, the main hall has a maximum capacity of ... ... de pie, el pabellón principal posee un aforo máximo de ...
- Hall 8 - Fairground Gran via Pabellón 8 - Recinto Gran via
VI)
recibidor
NOUN
Synonyms: receiver, entrance hall, lobby, foyer
- Down the hall, next to the ... Al fondo del recibidor, junto a las ...
- I met her in the hall and she did that ... La vi en el recibidor y me hizo eso ...
- ... meet us scattered around the hall. ... debe encontrarnos a todas en el recibidor.
- ... expect me to come through the hall like that. ... esperará que entre así por el recibidor.
- ... the one at the end of the hall. ... la del final del recibidor.
- It's out in the hall. Está en el recibidor.
VII)
corredor
NOUN
- I hear two men talking in the hall. Oigo a dos hombres hablando en el corredor.
- The chairs in the hall are way more comfortable. Las sillas del corredor son mucho más cómodas.
- You wait in the hall. Murphy, espera en el corredor.
- Go to the western hall right away. Debe ir al corredor occidental enseguida.
- Second door in the main hall. Corredor principal, segunda puerta.
- You want the main office down the hall. Vaya a la oficina principal por el corredor.
ajuntament
I)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.