Underlined means Subrayó, Destacó and Subrayarse in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Underlined in Spanish :

underlined

subrayó

VERB

Synonyms: stressed, emphasized, highlighted

The guy who underlined them could have been a ... El último que los subrayó pudo haber sido un ...
It also underlined the value of informal meetings ... Subrayó además el valor de las reuniones oficiosas de los ...
The evaluation underlined the importance of the programme to indigenous peoples ... La evaluación subrayó la importancia del programa para los pueblos indígenas ...
She also underlined the importance of preparing women ... También subrayó la importancia de preparar a las mujeres ...
He underlined the social role public transport enterprises continued to ... Subrayó el papel social que las empresas de transporte público continuaban ...

- Click here to view more examples -

destacó

VERB

Synonyms: highlighted, stressed, emphasized, noted, pointed out, excelled

He underlined the importance of realizing ... Destacó la importancia de entender ...
One delegation underlined the importance of simplification ... Una delegación destacó la importancia de la simplificación ...
... in certain areas, and underlined the importance of resolving ... ... en algunos ámbitos y destacó la importancia de la solución ...
The Delegation underlined the great importance it attached to integrating ... La Delegación destacó la gran importancia que concede a la integración ...
The Delegation underlined the fact that the subject of information retrieval ... La Delegación destacó que el tema de la recuperación de información ...

- Click here to view more examples -

subrayarse

VERB

Synonyms: stressed

... that these factors must be underlined at this time and ... ... que estos elementos deben subrayarse en este momento y ...
... <a2> Application </a2> object should be underlined when displayed. ... objeto <a2> Application </a2> deben subrayarse al aparecer en pantalla.

recalcó

VERB

Synonyms: stressed, emphasized, remarked

resaltó

VERB

Synonyms: highlighted, emphasized, underscored

He underlined the benefits of negotiation for resolving social problems ... Resaltó las ventajas de la negociación para resolver los problemas sociales ...

in English

1. Stressed

stressed

tensionado

VERB

Synonyms: tensioning, tensioned

That guy looks stressed. Ese tipo se ve tensionado.
... hormone levels to determine if an animal is stressed. ... niveles de hormonas para determinar si un animal está tensionado.
When I get stressed out, I play videogames. Cuando estoy muy tensionado, recurro a los videojuegos.

- Click here to view more examples -

II)

estresado

VERB

Synonyms: overstressed

The brain is stressed. El cerebro está estresado.
I must be really stressed out. Debo estar muy estresado.
I guess he's just stressed out. Supongo que sólo está estresado.
You are very stressed. Usted está muy estresado.
When a man is stressed out all he wants to ... Cuando un hombre está estresado todo lo que quiere ...
He was stressed, exhausted, a ... Estaba estresado, agotado, un ...

- Click here to view more examples -

III)

subrayó

VERB

Synonyms: underlined, emphasized, highlighted

She stressed that new ways of working were emerging. Subrayó que estaban surgiendo nuevos métodos de trabajo.
I was well stressed. Yo estaba bien subrayó.
He stressed that the recommendations formulated ... Subrayó que las recomendaciones que se acaban de formular ...
She stressed the need to create balance in ... Subrayó la necesidad de lograr un equilibrio en ...
It stressed the importance of training ... Subrayó la importancia de la formación ...
He stressed that the rule of law and ... Subrayó que el imperio de la ley y ...

- Click here to view more examples -

IV)

destacó

VERB

Synonyms: highlighted, emphasized, noted, underlined, pointed out, excelled

But monsieur stressed the importance of your ... Pero el señor destacó la importancia de que ...
It stressed the importance of finding ... Destacó la importancia de encontrar ...
It also stressed the importance of organizing regional meetings to ... También destacó la importancia de organizar reuniones regionales para ...
... international level, and stressed the absolute need to protect ... ... nivel internacional, y destacó la necesidad absoluta de proteger a ...
... any written observations and stressed that the consortium had paid ... ... observaciones por escrito y destacó que el consorcio había pagado la ...
Busquets stressed the importance of intermodality ... Busquets destacó la importancia de la intermodalidad ...

- Click here to view more examples -

recalcó

VERB

Synonyms: emphasized, underlined, remarked

He stressed that efforts had to continue to ensure that ... Recalcó que se tendrían que proseguir los esfuerzos para garantizar que ...
It was stressed that all acts of ... Se recalcó que todos los actos de ...
It stressed the need to discuss the issue in ... Recalcó la necesidad de examinar más a fondo la cuestión ...
Among other things, he stressed the importance of coordination and ... Entre otras cosas recalcó la importancia de la coordinación y de ...
He also stressed the importance of measuring the informal economy ... También recalcó la importancia de medir la economía informal ...
It was also stressed that syndromic surveillance should be considered as ... También se recalcó que la vigilancia sindrómica se debe considerar como ...

- Click here to view more examples -

VI)

hizo hincapié

VERB

Synonyms: emphasized

It stressed that consultations should continue at ... Hizo hincapié en que deberían continuar las consultas en el ...
It was stressed that the public service ... Se hizo hincapié en que los servicios públicos ...
It stressed that it was important to make ... Hizo hincapié en que era importante efectuar ...
also stressed those scenes of ancient temples También hizo hincapié en las escenas de la antigua templos
It was stressed that the redeployments should not ... Se hizo hincapié en que la redistribución de recursos no debería ...
Several replies stressed that the level of ... En varias respuestas se hizo hincapié en que el nivel de ...

- Click here to view more examples -

VII)

enfatizó

VERB

Synonyms: emphasized

... of First Nations, stressed that the future of ... ... de las Primeras Naciones, enfatizó que el futuro de ...

VIII)

resaltó

VERB

Synonyms: highlighted, emphasized, underscored

He stressed the importance of appropriate ... Resaltó la importancia de una adecuada ...
... should add that the representative stressed that they had no problem ... ... que añadir que el representante resaltó que no tenían problemas ...

IX)

insistió

VERB

Synonyms: insisted, persisted

He stressed that the best way to promote and strengthen ... Insistió en que la mejor manera de fomentar y reforzar ...
She stressed that governments should not ... Insistió en que los gobiernos no deberían ...
... the issue and also stressed the need for the ... ... la cuestión y también insistió en la necesidad de que el ...
The Panel stressed that this categorization should not ... El Grupo insistió en que esta clasificación no debería ...
The Delegation stressed that the proposed automatic utilization of ... La Delegación insistió en que la utilización automática propuesta de los ...
It also stressed the need to repeal ... Insistió también en la necesidad de que se derogue ...

- Click here to view more examples -

tenso

VERB

Synonyms: tense, uptight, taut, tautly, edgy, tensed, strained

He was so stressed in the morning, you know. Estaba tan tenso en las mañanas.
He was so stressed in the morning. Estaba tan tenso en las mañanas.
Just a bit stressed. Sólo está un poco tenso.
He has a nervous bladder when he's stressed out. Le dan ataques nerviosos cuando se pone tenso.
... practice them whenever you're stressed. ... poner en práctica siempre que se sienta tenso.
You know, you're looking very stressed. Sabe, se le ve muy tenso.

- Click here to view more examples -

2. Remarked

remarked

comentó

VERB

Synonyms: commented, said

I remarked that there was no option. Me comentó que no había otra opción.
And he even remarked one night in a club. E incluso comentó una noche en un club.
Even his son remarked it. Hasta su hijo lo comentó.
The head, she remarked, was the head ... La cabeza, ella comentó, era la cabeza ...
second time, remarked that that was clear. por segunda vez, comentó que eso estaba claro.

- Click here to view more examples -

II)

remarcó

VERB

... to civilization, " remarked the ... a la civilización", remarcó el
... carriage into another might be remarked he ... carro a otro podría ser, remarcó
... seem altered, " she remarked for the third time. ... parecer alterado", remarcó por tercera vez.
... he was in too great a hurry, and had remarked ... estaba en demasiada prisa, y remarcó había
see by your hands, " she remarked. ver por sus manos ", remarcó.

- Click here to view more examples -

III)

señaló

VERB

Synonyms: said, pointed out, noted, designated, stated, drew, signaled

He remarked that we must not disturb the housekeeper. Señaló que no hay que perturbar el ama de llaves.
... drinking water nearby, remarked the worried teacher. ... agua potable en las proximidades , señaló el preocupado maestro.
It also remarked that it would be required ... Señaló asimismo que se precisaría ...
him that he was a prisoner, he remarked que él era un prisionero, señaló
he remarked, as he handed it back to me. señaló, como él lo entregó de nuevo a mí.

- Click here to view more examples -

IV)

observó

VERB

Synonyms: observed, noted, watched

you remarked like the one on the package of usted observó como el que en el envase de
may convict remarked if any of the time of independent puede convicto observó si alguno de los casos independiente de
It was remarked that there were no examples ... Se observó que no había ejemplos ...
It remarked on the success of the recent ... Observó el éxito obtenido en el reciente ...
... the table, and was remarked upon in the boat as ... ... la mesa, y se observó en el barco como ...

- Click here to view more examples -

destacó

VERB

Synonyms: highlighted, stressed, emphasized, noted, underlined, pointed out, excelled

He also remarked that thanks to the possibility to ... Además destacó que gracias a la posibilidad de ...
He remarked on its smartness. Destacó por su inteligencia.
The Representative remarked that most of these ... El Representante destacó que la mayoría de estos ...

- Click here to view more examples -

VI)