Remarking means Comentando, Remarcando and Señalando in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Remarking in Spanish :

remarking

comentando

VERB

Synonyms: commenting, discussing

our workers record their remarking frederick nuestros trabajadores grabar su comentando frederick
remarking before he started that he had two important ... comentando antes de empezar que tenía dos importantes ...
... a respectable distance, remarking some note of behaviour, of ... una distancia respetable, comentando alguna nota de conducta, de
... not worth the trouble of lightly remarking ... no vale la pena de ligera comentando
... in the grass, merely remarking ... de la hierba, comentando simplemente

- Click here to view more examples -

remarcando

VERB

if you're on the remarking si estás en la remarcando
remarking serious issue for us remarcando problema grave para nosotros
that equipment very remarking camera her que el equipo de cámara muy remarcando su
would like to take the liberty of remarking vehicular manslaughter quisiera tomarme la libertad de remarcando homicidio vehicular

- Click here to view more examples -

señalando

VERB

Synonyms: pointing, noting, signaling, indicating, motioning, jerking

that remarking and that you know here's the thing ... señalando que ya que usted sabe esto es lo ...
merely remarking that a moment's ... simplemente señalando que un momento de ...
remarking to him that they of course ... señalando que lo que por supuesto ...
remarking with a chilly politeness: " ... señalando con una cortesía fría: " ...
... of the fall, by remarking that some people do not ... de la caída, señalando que algunas personas no lo hacen

- Click here to view more examples -

destacando

VERB

Synonyms: highlighting, stressing, emphasizing, noting, underlining

remarking the depressions on one part of destacando las depresiones en una parte del
near, and several voices remarking on the voces cerca, y varios destacando en el

in English

1. Commenting

commenting

comentar

VERB

Synonyms: comment, discuss, remark

I should refrain from commenting. Debo abstenerme de comentar.
not help commenting upon it. No dejar de comentar sobre ella.
of commenting your code. de comentar el código.
During the first couple of weeks of reading and commenting, Durante el primer par de semanas de leer y comentar,
not help commenting upon it. no ayudan a comentar sobre ella.

- Click here to view more examples -

2. Signaling

signaling

señalización

VERB

Synonyms: signage, marking

a kind of signaling mechanism. una especie de mecanismo de señalización.
amounted to two million signaling content ascendió a contenido de señalización dos millones
A vehicular external lantern for emergency signaling, available in 3 ... Linterna externa vehicular para señalización de emergencia, disponible en 3 ...
some signaling mechanism that if one ... algun mecanismo de señalización, que si uno ...
signaling the issues this year were through ... señalización de las cuestiones que este año fueron a través de ...

- Click here to view more examples -

II)

indicando

VERB

Synonyms: indicating, stating, showing, pointing

He's signaling for a right turn. Está indicando para girar a la derecha.
... such a cycle, we throw an exception signaling deadlock. ... ese ciclo, generaremos una excepción indicando el interbloqueo.
... are forging ahead, signaling a determination not to ... ... están avanzando a pasos agigantados e indicando su determinación de no ...
... send up a flare signaling the location of earth ... ... enviar una señal, indicando la situación de la Tierra ...

- Click here to view more examples -

3. Motioning

motioning

señalando

VERB

Synonyms: pointing, noting, signaling, remarking, indicating, jerking

Motioning the women and children aside with ... Señalando las mujeres y los niños a un lado con ...
Then motioning the crowd away with ... A continuación, señalando a la multitud con ...
... in, " he added, motioning to me with his ... ... en", agregó, señalando a mí con su ...
... continued the patriarch, hoarsely, motioning to those ... añadió el patriarca, con voz ronca, señalando a los
... , with difficulty, motioning them off; ... , con dificultad, señalando que fuera, "es

- Click here to view more examples -

4. Jerking

jerking

sacudidas

VERB

Synonyms: shock, shakes, jerks, bobs, jolts, jolting

and jerking in upon it again - hoping ... y sacudidas en el sobre de nuevo - con la ...
... you can think you'd do jerking just she had every ... ... se puede pensar que harías sacudidas sólo ella tenía todo ...
when playwright printable jerking brill at the head of ... cuando dramaturgo imprimible brill sacudidas a la cabeza de ...
His arms were wrenched from jerking on the bridle, ... Sus brazos fueron arrancados de sacudidas de la brida, ...
... answered with a curious jerking intonation: "Quite ri- ... ... respondió con una entonación sacudidas curioso: "Muy ri- ...

- Click here to view more examples -

II)

sacudones

NOUN

III)

espasmos

VERB

Synonyms: spasms, twitching, cramps, spams, twitches

... abnormal movements (twisting, jerking, or other movements) ... ... movimientos anormales (contorsiones, espasmos u otros movimientos) ...

IV)

señalando

VERB

Synonyms: pointing, noting, signaling, remarking, indicating, motioning

... his head at his companions, jerking at them with his ... la cabeza a sus compañeros, señalando en ellos con su
teeth, and jerking his head till his ears ... dientes y señalando con la cabeza hasta que sus oídos se ...
... by which he meant, jerking her head. ... lo que se refería, señalando con la cabeza.
... , who was impatiently jerking her head up and ... ... , que con impaciencia señalando con la cabeza arriba y ...
... lying down, he kept jerking his halter rope up and ... ... acostarse, se mantuvo señalando con el cabestro arriba y ...

- Click here to view more examples -

5. Emphasizing

emphasizing

enfatizando

VERB

Synonyms: stressing

He was emphasizing the intent to punish or extract revenge. Estuvo enfatizando el aspecto de castigar o de cobrar venganza.
contribute to the public welfare by establishing an emphasizing the truth contribuir al bienestar público establecer un enfatizando la verdad
emphasizing his words with the knife. enfatizando sus palabras con el cuchillo.
A new national education policy emphasizing inclusivity has been adopted ... Una nueva política nacional educativa enfatizando la inclusión ha sido adoptada ...
I think we are emphasizing the fact that our ... Estamos enfatizando el hecho de que las ...

- Click here to view more examples -

II)

destacando

VERB

Synonyms: highlighting, stressing, noting, underlining, remarking

out were not emphasizing his intelligence and a a cabo no fueron destacando su inteligencia y un
Emphasizing the promotion of programmes ... Destacando la promoción de los programas de ...
Strongly emphasizing that a safe environment ... Destacando firmemente que un entorno seguro ...
Emphasizing that a comprehensive and coordinated return ... Destacando que el regreso general y coordinado ...
Emphasizing the importance of respect for the ... Destacando la importancia del respeto de la ...

- Click here to view more examples -

III)

acentuando

VERB

Synonyms: accentuating, stressing

IV)

subrayando

VERB

Synonyms: stressing, underlining, highlighting

Emphasizing the need for better implementation of the relevant norms, ... Subrayando la necesidad de aplicar mejor las normas pertinentes, ...
... a computer malfunction, emphasizing that the problem has been ... ... un error de computadora, subrayando que el problema ha sido ...
Emphasizing the vital role of ... Subrayando la función esencial de ...
Emphasizing that the progress made ... Subrayando que los avances conseguidos ...
Emphasizing the responsibilities of all ... Subrayando las obligaciones de todos ...

- Click here to view more examples -

recalcando

VERB

Synonyms: stressing

Emphasizing the importance of coordinating efforts, at the national level ... Recalcando la importancia de la coordinación nacional de la actividad de ...
Emphasizing that the need to ... Recalcando que la necesidad de ...
Emphasizing the need for systemwide cooperation within ... Recalcando la necesidad de cooperación en todo el sistema ...
Emphasizing the importance of creating ... Recalcando la importancia de crear ...

- Click here to view more examples -

VI)

resaltando

VERB

Synonyms: highlighting, protruding, underscoring

EMPHASIZING that the states have the primary responsibility to provide ... RESALTANDO que los Estados tienen la responsabilidad fundamental de proporcionar ...

VII)