It states the exact standards that all overseas absentee ballots ...Establece los estándares exactos que todos los votos ausentes del extranjero ...
It also states if they are bought by an adult and ...Establece eso si son compradas por un adulto y ...
A principle of physics states that when an electron ...Hay un principio físico que establece que cuando un electrón ...
It states if they are bought by an adult and ...Establece eso si son compradas por un adulto y ...
This directive clearly states that detention for the purposes of removal ...Esta directiva establece claramente que la detención para fines de traslado ...
... were integrated in first asylum states.... se integraron en los primeros países de asilo.
... physical security in our states and in our homes.... la seguridad física de nuestros países y de nuestros hogares.
... goal is to support member states in their efforts to ...... objetivo es apoyar a los países miembros en sus esfuerzos por ...
... accidents would be catastrophic for all border states.... accidente serían catastróficas para todos los países ribereños.
Occasional cooperation with third States or with international organisations whose ...Cooperación ocasional con terceros países u organizaciones internacionales cuyas ...
Cooperation with third States or with international organisations whose ...Cooperación con terceros países u organizaciones internacionales cuyas ...
Inquiries should be directed to command staff or ...Las preguntas deben dirigirse al personal de mando o ...
Additional efforts should be directed in evaluating changes in ...Los esfuerzos adicionales deben dirigirse a evaluar los cambios en ...
These savings must be directed toward investment in productive activities ...Este ahorro deberá dirigirse hacia la inversión en actividades productivas ...
Efforts should be directed to provide constituents with ...Los esfuerzos han de dirigirse a brindar a los mandantes ...
Comments may be directed to the author, ...Los comentarios han de dirigirse a la autora, ...
Resources should be directed to more useful control methods ...Los recursos deben dirigirse a los métodos de control más útiles ...
The representative stated that that action was a manifestation of the ...El representante declaró que esa medida era manifestación de la ...
The journalist stated that soldiers had encircled her for approximately ...La periodista declaró que los soldados la habían cercado durante aproximadamente ...
He stated that, though the ...Declaró que, si bien el ...
It stated that the patent offices of ...Declaró que las oficinas de patentes de ...
He also stated that prisoners in his custody were ...Declaró asimismo que los prisioneros en su poder eran ...
And you stated that homicide is not ...Y usted declaró que el homicidio no es ...
He stated that the discussion had revealed so far ...Señaló que los debates hasta ahora había revelado ...
He stated when the cardinal realized the notes ...Señaló que cuando el cardenal supo que las notas ...
It was stated that the current system ...Se señaló que el actual sistema ...
Her account was stated on the wall in the same ...Su cuenta se señaló en la pared de la misma ...
One of the photographers stated that they had been ...Uno de los fotógrafos señaló que se los había ...
The sponsor delegation also stated that the proposed procedural recommendation ...La delegación patrocinadora señaló asimismo que la recomendación de procedimiento propuesta ...
Nobody though stated an absolute positive attitude to any political concept ...Nadie expresó una actitud de acuerdo absoluto con ningún concepto político ...
stated his offers, without adding any comment of ...expresó sus ofertas, sin añadir ningún comentario de ...
The Chair stated that indeed the intention was ...El Presidente expresó que, de hecho, se había previsto ...
The Representative stated its view that the ...El Representante expresó la opinión de que la ...
... before the Special Committee stated the following with regard to ...... ante el Comité Especial expresó lo siguiente en relación con ...
... connection, the organization stated that it did not condone the ...... sentido, la organización expresó que no aprobaba los ...
... a different theme, wich determines the participation of the associations ...... un lema distinto que condiciona la participación de las asociaciones ...