Determine
US
GB
ES
Translation of Determine in Spanish :
determine
1
determinar
VERB
Synonyms: identify, assess, establish, ascertain, figure out, determination
- And thus, a way to determine density. Y por tanto, una forma de determinar la densidad.
- This hearing is to determine your fitness to command. Esta vista es para determinar su capacidad de mando.
- Very difficult to determine. Es muy difícil de determinar.
- We must determine if any of us is infected. Debemos determinar si alguno de nosotros está infectado.
- It could well determine the course of the election. Podría determinar el resultado de las elecciones.
- There are tests we can do to determine whether. Hay exámenes que podemos hacer para determinar si.
2
determinarse
VERB
- ... every type of refusal to determine of the characteristics through ... ... cada tipo de denegación para determinarse de las características a través ...
- ... making it possible to determine at any time what ... ... de forma que pueda determinarse en cualquier momento cual es la ...
- How do you determine if a medicine has ... ¿Cómo puede determinarse si un medicamento ha ...
3
decidir
VERB
- Determine what to do with my life. Decidir qué voy a hacer con mi vida.
- Absolute power to determine my own destiny. El poder de decidir mi destino.
- Our purpose here is to determine what is to be ... El objeto es decidir qué hacer respecto a este ...
- ... to compress the detection bandwidth to determine the fix. ... que comprimir la distancia de detección para decidir su posición.
- That's for you to determine. Eso lo debes decidir tú.
- and then you'll be helping to determine his future. y luego ayudarlo a decidir su futuro.
More meaning of Determine
identify
I)
identificar
VERB
Synonyms: identification
- To identify the remains as my son. Identificar los restos como los de mi hijo.
- We were unable to identify the symbols. Fuimos incapaces de identificar los símbolos.
- We need you to identify your source. Necesitamos identificar a su fuente.
- We usually identify the disturbance well before that. Solemos identificar antes la interferencia.
- Have a process to identify hazards. Tenga un procedimiento para identificar los riesgos.
- I had to identify the remains. Tuve que identificar los restos.
II)
identificarse
VERB
Synonyms: identifiable, empathize
- People need to identify with someone. La gente tiene que identificarse con alguien.
- And he failed to identify himself to me. Y falló al identificarse a mí.
- The ability of the students to identify with the people of ... La capacidad de los alumnos de identificarse con la gente de ...
- ... having no one to identify with but me, relax. ... sólo tenerme a mí para identificarse, cálmense.
- ... but that vessel refused to identify itself. ... pero esa nave se negó a identificarse.
- ... it called again, and it decided to identify itself. ... llamó de nuevo y decidió identificarse.
III)
determinar
VERB
Synonyms: determine, assess, establish, ascertain, figure out, determination
- In order to identify the actual controlling entity ... Con objeto de determinar la entidad real de control ...
- ... objective of this initiative is to identify the challenges faced by ... ... objetivo de esta iniciativa es determinar los desafíos enfrentados por ...
- ... that had made it possible to identify mechanisms and political processes ... ... es lo que ha hecho posible determinar mecanismos y procesos políticos ...
- eight Identify sales revenue of our product monthly and accumulated Ocho determinar ingresos por ventas de nuestro productos mensual y acumulada
- to identify any maternal toxicity, determinar cualquier toxicidad maternal;
- An important consideration is to identify who will design, direct ... Un aspecto importante es determinar quién concebirá, dirigirá ...
IV)
detectar
VERB
- You can identify which markets show the highest opportunity based Podría detectar los mercados con más oportunidades basándose
- identify any hazards that must ... detectar cualquier peligro que deba ...
- ... , would be impossible to identify or evaluate in any test ... ... opinión, sería imposible de detectar o evaluar en prueba alguna ...
- identify the critical control points at the step or ... detectar los puntos críticos de control en la etapa o ...
- we need to identify which is the main factor required for ... debemos detectar cual es el principal factor que necesitan ...
- ... a response: a. Identify a professional group capable ... ... una respuesta: a. Detectar un grupo profesional para ...
assess
I)
evaluar
VERB
Synonyms: evaluate, evaluation, assessment
- We need to assess the situation, formulate a strategy. Debemos evaluar la situación, formular una estrategia.
- To assess the effects of surgery for morbid obesity. Evaluar los efectos de la cirugía para la obesidad patológica.
- I need to assess the situation. Necesito evaluar la situación.
- We also need to assess the quality of these packages. También debemos evaluar la calidad de esos planes.
- Intentions are the easiest to assess. Las intenciones resultan la parte más fácil de evaluar.
- The tax losses due to fraud are difficult to assess. Las pérdidas fiscales debidas al fraude son difíciles de evaluar.
II)
valorar
VERB
Synonyms: rating, value, evaluate, appreciate, valuing
- You will also have to assess the option of whether ... También se deberá valorar la posibilidad de que ...
- ... underline the need to assess the situation in a ... ... subrayan la necesidad de valorar la situación de una ...
- ... there is a need to assess the state of the environment ... ... existe la necesidad de valorar el estado del ambiente ...
- He's been summoned to assess his situation. Has sido convocado para valorar tu situación.
- ... your training as well as to assess the final results after ... ... la formación como para valorar los resultados finales cuando ...
- ... has been adopted is to assess the level of overall contamination ... ... ha sido adoptada es valorar el nivel de contaminación general ...
III)
determinar
VERB
Synonyms: determine, identify, establish, ascertain, figure out, determination
- To assess the effectiveness of low level laser therapy ... Determinar la efectividad de la terapia con láser de baja intensidad ...
- ... laboratory method, designed to assess the acute contact toxicity ... ... método de laboratorio diseñado para determinar la toxicidad aguda por contacto ...
- That way management can assess who's valuable Así, la gerencia podrá determinar quién es valioso.
- and assess the risk of workers being injured because of this ... y determinar el riesgo que corren los trabajadores por esta ...
- To assess the quality of evaluation products in ... Para determinar la calidad de los productos de evaluación de ...
- We also need to assess which strategies are capable ... También hay que determinar cuáles son las estrategias que permiten ...
establish
I)
establecer
VERB
Synonyms: set, setting, establishment, lay down
- I cannot establish contact. No se puede establecer contacto.
- Insufficient energy reserves to establish communications. Insuficiente energía para establecer comunicaciones.
- Try to establish radio contact from our end. Intente establecer contacto por radio desde aquí.
- I think you should establish a good line of credit. Yo pienso que deberias establecer una buena linea de credito.
- Dial the planet and try to establish a radio link. Llama al planeta e intenta establecer contacto por radio.
- I think you should establish a good line of credit. Creo que deberías establecer una buena línea de crédito.
II)
instaurar
VERB
- Establish administrative structures to monitor ... Instaurar estructuras administrativas para supervisar ...
- It is vital that we establish interesting and rewarding university courses ... Parece indispensable instaurar cursos universitarios interesantes y gratificantes ...
- ... of the need to establish a universal moratorium. ... de la necesidad de instaurar esta moratoria universal.
- ... the requisite measures to establish a system of strict protection ... ... las medidas necesarias para instaurar un sistema de protección rigurosa ...
- ... peace process so as to establish durable peace and stability ... ... proceso de paz para instaurar una paz duradera y la estabilidad ...
III)
crear
VERB
- He found that he could establish nothing. Él descubrió que podía crear nada.
- ... services and certain groups to establish specialized cooperatives. ... servicios y llevan a ciertos grupos a crear cooperativas especializadas.
- ... efforts have been made to establish schools that cater exclusively ... ... se han realizado esfuerzos para crear escuelas que se ocupen exclusivamente ...
- ... that the ability to establish genuine partnerships is often ... ... que la posibilidad de crear asociaciones genuinas es, con frecuencia ...
- ... even been granted to establish new capacities in sectors ... ... se han concedido incluso para crear capacidades nuevas en sectores ...
- establish organizations of their own choosing; de crear sus propias organizaciones;
IV)
determinar
VERB
Synonyms: determine, identify, assess, ascertain, figure out, determination
- It will be difficult to establish. Será difícil de determinar.
- Today we can establish that we didn't fire ... Hoy en día podemos determinar que no se disparó ...
- To establish which area was most ... Para determinar qué área ha sido la más ...
- ... the study is to establish the efficacy of a ... ... del estudio consistía en determinar la eficacia de un ...
- ... be analyzed, in order to establish their relative importance in ... ... que ser analizadas para determinar su importancia relativa en ...
- establish the relative proportions of the components present ... determinar las proporciones relativas de cada componente ...
ascertain
I)
determinar
VERB
Synonyms: determine, identify, assess, establish, figure out, determination
- We are tryingto ascertain what is happening. Tratamos de determinar lo que está pasando.
- We are trying to ascertain what is happening. Tratamos de determinar lo que está pasando.
- Our spies must be commissioned to ascertain these. Nuestra espías debe encargó determinar estos.
- There was insufficient evidence to ascertain the risks of development ... Había evidencia insuficiente para determinar los riesgos de desarrollo ...
- I need to be able to ascertain our status at a ... Necesito determinar nuestro estado con solo una ...
II)
averiguar
VERB
Synonyms: figure out
- I must ascertain this for my investigation. Debo averiguar esto para mi investigación.
- ... piece of code, to ascertain the possible damage if ... ... pedazo de código, para averiguar el posible peligro involucrado cuando ...
- trying to ascertain its truth by means of discreet interrogation. tratando de averiguar la verdad por medio de interrogatorio discreto.
- Its only purpose is to ascertain truth Su unico proposito es averiguar la verdad.
- towards the door to ascertain the sooner what these ... hacia la puerta para averiguar cuanto antes lo que estos ...
III)
comprobar
VERB
- ... conducting a study to ascertain whether there was any illegal use ... ... realizando un estudio para comprobar si existía algún uso ilícito ...
- to ascertain what it exactly is. a comprobar exactamente qué es.
- ... this question to her - to ascertain for us her ... esta pregunta a ella - para comprobar por nosotros a su
- ... at the door, to ascertain they were not observed, ... en la puerta, para comprobar que no se observaron,
- ... far as you can ascertain, he did not take it ... ... hasta donde se puede comprobar, no lo toma ...
figure out
I)
averiguar
VERB
Synonyms: ascertain
- We got to figure out how this happened. Debemos averiguar cómo sucedió esto.
- Then we can figure out how to manage your stress. Entonces podremos averiguar cómo manejar tu estrés.
- I still have to figure out how to send the signal. Aún debo averiguar cómo mandar la señal.
- It means you figure out how to thrive in the world. Es averiguar cómo prosperar en el mundo.
- Started trying to figure out who he was. Empecé a tratar de averiguar quién era.
II)
descubrir
VERB
- We just need to figure out who. Sólo tenemos que descubrir quién.
- We just have to figure out who they are. Solo tenemos que descubrir quienes son.
- I was just trying to figure out what his problem was. Sólo intentaba descubrir cuál era el problema.
- Someone managed to figure out the old one. Alguien logró descubrir la anterior.
- And our purpose is to figure out our purpose. Y nuestro propósito es descubrir cuál es nuestro propósito.
III)
descifrar
VERB
- All trying to figure out them signs. Todos intentan descifrar los signos.
- We just need to figure out what he's after. Sólo tenemos que descifrar qué es lo que busca.
- We need a biopsy to figure out which it is. Necesitamos una biopsia para descifrar cuál es.
- Help me figure out what kind of bird we got here. Ayúdenme a descifrar qué clase de nave tenemos aquí.
- The next was to figure out what goes on inside ... Lo siguiente era descifrar qué ocurre dentro de ...
IV)
entender
VERB
Synonyms: understand, grasp
- We just want to figure out how we can help him. Sólo queremos entender cómo podemos ayudar a tu hijo.
- Just trying to figure out what you do for fun. Sólo trato de entender lo que haces para divertirte.
- Trying to figure out why'd they be the same temperature. Intento entender porque deberían estar a la misma temperatura.
- I want to figure out what the story is here. Quiero entender cuál es la historia.
- So this is what they want us to figure out. Así que esto es lo que nos quieren hacer entender.
V)
calcular
VERB
Synonyms: calculate, compute, estimate, calculation
- Our goal is to figure out the mass of this figure. Nuestro objetivo es calcular la masa de la figura.
- And then we can figure out the ratio. Y luego podemos calcular la razon.
- You have to figure out where you are. Tienes que calcular dónde estás.
- I still have to figure out the angle. Aún debo calcular el ángulo.
- We must figure out how to divert their attention away from us ... Debemos calcular cómo alejar su atención de nosotros ...
VI)
imaginar
VERB
- I was trying to figure out what would be best for. Intentaba imaginar qué sería lo mejor para.
- If we can figure out some of these security issues ... Si nos podemos imaginar que algunos de estos problemas de seguridad ...
- See if we can figure out who the intended target was. Veamos si podemos imaginar quiénes eran los objetivos intencionados.
- that allow us to figure out new things. que nos permiten imaginar nuevas cosas.
- and we want to figure out today's value y queremos imaginar cual es valor de hoy
VII)
resolver
VERB
- You got a lot to figure out. Tienes mucho que resolver.
- We can figure out what to do when they arrive. Podemos resolver lo que haremos cuando lleguen.
- And our task is to figure out what the function is. Y nuestra intención es resolver que función es.
- So we want to figure out the volume under this. Por lo que queremos resolver el volumen bajo esto.
- I have spent my life trying to figure out something. He pasado mi vida tratando de resolver las cosas.
VIII)
determinar
VERB
- I was trying to figure out from where. Trataba de determinar de dónde.
- I could not figure out the direction of drawing. No pude determinar la dirección del disparo.
- That helped us figure out the real timetable. Eso nos ayudó a determinar la hora de verdad.
- I just want to figure out how he operates. Sólo quiero determinar cómo opera.
- The experts can figure out who you are, what ... Los expertos pueden determinar quiénes son y qué ...
determination
I)
determinación
NOUN
Synonyms: determining, resolve, definition, identification
- You need great determination and excellent light. Necesita una gran determinación y una luz excelente.
- I would like not to have inherited my determination. Me gustaría no tener heredado mi determinación.
- Her determination must control mine. Su determinación debe controlar la mía.
- This was done with great determination. Esto fue hecho con gran determinación.
- So no anxiety no determination. Así que, sin ansiedad sin determinación.
- I cannot see your determination. No puedo ver tu determinación.
II)
empeño
NOUN
Synonyms: effort, commitment, endeavor, pawn, persistence, dedication
- Through their determination, they have decided to follow the ... Con empeño han decidido seguir el ...
- ... the forums was the determination of partners to contribute ... ... los foros fue el empeño de los asociados en contribuir ...
- ... his ambition, his determination to be more than just a ... ... su ambición, su empeño en ser más que sólo una ...
- that I achieved with my determination and my dedication. que alcancé con mi empeño y mi dedicación.
- ... can't falter right now in the determination to stop this. ... se puede cejar en el empeño de frenar estas enfermedades.
decide
I)
decidir
VERB
- I know how to decide. Yo sé cómo decidir.
- You only have to decide what you want to trade. Usted simplemente debe decidir con qué producto desea operar.
- We need to decide how to respond. Tenemos que decidir cómo responder.
- And now to have to decide between two impossible choices. Y ahora, tengo que decidir entre dos alternativas imposibles.
- It might help me to decide what to do next. Puede ayudarme a decidir qué hacer luego.
- This might help you decide. Esto podría ayudarte a decidir.
II)
decidirse
VERB
- You took years to decide. Le llevó años decidirse.
- I would have seen her decide. La hubiera visto decidirse.
- Time they might need to decide. Tiempo que pueden necesitar para decidirse.
- But this month he has to decide! Pero este mes debe decidirse.
- ... that will help you decide. ... que lo ayudarán a decidirse.
- ... leave the way of sin and decide for holiness. ... abandonar el camino del pecado y decidirse por la santidad.
choose
I)
elegir
VERB
- When one cannot choose, one can never know. Cuando uno no puede elegir, uno nunca puede saber.
- I had occasion to choose. Tuve ocasión de elegir.
- You can choose it differently. Usted puede elegir de manera diferente.
- We need to choose leadership. Hay que elegir a un líder.
- Wonder who you'll choose now. Me pregunto a quién vas a elegir ahora.
- I will choose for us. Voy a elegir por los dos.
II)
escoger
VERB
- I will choose the blue door. Voy a escoger la puerta azul.
- You have to choose what you want to screen for. Tienes que escoger lo que vas a buscar.
- You still need to choose your team captain. Aún necesitan escoger a la capitana del equipo.
- Choose a guardian in case something happens to us. Escoger un tutor por si nos pasa algo.
- I did well to choose you. Hice bien en escoger te.
- I was told to choose between your family and mine. Me dieron a escoger entre tu familia y la mía.
III)
seleccione
VERB
Synonyms: select
- Choose where you want to save the document. Seleccione dónde desea guardarlo.
- Choose the number of records that you want to display. Seleccione el número de registros que desee que se muestren.
- Choose your own default ads. Seleccione sus propios anuncios predeterminados.
- Choose one of the seven available cellular service offerings. Seleccione una de las cinco ofertas de servicio celular disponibles.
- The group of cells you choose must form a rectangle. El grupo de celdas que seleccione debe formar un rectángulo.
- Choose a collection folder to save it in. Seleccione una carpeta de colección para guardarlo allí.
IV)
elijan
VERB
Synonyms: elect
- Once you choose, put their names. Una vez que elijan coloquen sus nombres.
- Choose to buy their products. Elijan comprar sus productos.
- Choose your strongest player. Elijan al jugador más fuerte.
- Choose your side or run and hide. Elijan su bando o corran a esconderse.
- Choose your offering for the church. Elijan sus ofrendas para la iglesia.
- That they choose you to you, not to me. Que te elijan a ti, no a mí.
V)
optar
VERB
- You can choose to stay locked in your house. Usted puede optar por quedarse encerrado en su casa.
- We can choose the version we find most convincing. Podemos optar por la versión que más nos convenza.
- You could choose not to. Podrías optar por no hacerlo.
- They can choose to attend lectures, go hiking ... Se puede optar por asistir a conferencias, ir de excursión ...
- Competitors can choose to round either one of the leeward marks ... Los participantes pueden optar por rodear cualquiera de las dos puertas ...
- You can choose to fail, you can ... Puedes optar por fallar, puedes ...
VI)
decidir
VERB
- On your own you choose to come with me. Tú sola puedes decidir venir conmigo.
- We just had to choose one! Solo debíamos decidir cuál.
- If you had to choose. Si tuvieras que decidir.
- People get to choose. La gente debe decidir.
- You alone can choose your way now. Tú solo puedes decidir tu camino.
- And since you can't choose to be good, because that ... Y desde que no puedes decidir ser bueno porque eso ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.