It's just a matter of perfecting the recipe.Es solo cosa de perfeccionar la receta.
... if inventors succeed in perfecting a method for isolating a gene ...... cuando los investigadores consiguen perfeccionar un método para aislar un gen ...
A man interested only in perfecting his skillA ese hombre sólo le interesa perfeccionar su habilidad.