Meaning of Exactly in Spanish :

exactly

1

exactamente

ADV
  • The guy must know exactly where we are. Ese tío debe saber dónde estamos exactamente.
  • We met exactly for one minute. Nos vimos exactamente un minuto.
  • Not exactly home sweet home. No es exactamente un hogar dulce hogar.
  • I want one exactly like this one. Quiero una exactamente igual que ésta.
  • Not exactly a foundation of trust. No son exactamente unos cimientos de confianza.
  • I can show you exactly where. Te puedo enseñar exactamente donde.
- Click here to view more examples -
2

precisamente

ADV
  • It is exactly because we are are scientists! Precisamente porque somos científicos.
  • These people don't exactly have permanent addresses. Esa gente no tiene precisamente residencia permanente.
  • Not exactly what we expected. No es precisamente lo que esperaba.
  • Not exactly emblems of the clean, simple life. No son precisamente emblemas de la vida sencilla y honesta.
  • This place ain't exactly the romantic spot. Este lugar no es precisamente romántico.
  • We are not exactly normal. No somos precisamente normales.
- Click here to view more examples -
3

justamente

ADV
  • That was exactly the right advice. Ese fue justamente el consejo adecuado.
  • But the splits wasn't exactly cordial. Pero la relacion no era justamente cordial.
  • Exactly what that it was my life. Justamente no es de lo que se trató mi vida.
  • To me it seems to me that it is exactly? A mí me parece que es justamente.
  • I say that's exactly what we're here for. Yo digo que justamente es lo que queremos.
  • But soon they began to do that, exactly. Pero pronto comenzaron a hacer eso, justamente.
- Click here to view more examples -
4

justo

ADV
  • Just exactly what we need. Justo lo que necesitamos.
  • And the time is exactly. Y el momento justo.
  • You stopped being funny exactly one minute ago. Dejaste de ser divertido hace justo medio minuto.
  • This walk is exactly what you need. Esta caminata es justo lo que necesitas.
  • Exactly five years ago. Hace justo cinco años.
  • I believe that it is not exactly. Yo creo que no es justo.
- Click here to view more examples -

More meaning of exactly

exact

I)

exacta

ADJ
Synonyms: accurate, precise
  • They indeed indicate a date exact. Ellos precisamente señalan una fecha exacta.
  • Give me their exact reading. Déme la lectura exacta.
  • As an exact science. Como una ciencia exacta.
  • You keep an exact account. Lleva la cuenta exacta.
  • But this is actually the exact answer. Pero esto es en realidad la respuesta exacta.
  • This is the exact time you left. Esta es la hora exacta de tu partida.
- Click here to view more examples -
II)

preciso

ADJ
  • One week longer to be exact. Una semana más larga para ser preciso.
  • Because we want it to reproduce the exact moment. Porque las queremos reproducir en el instante preciso.
  • In short, the diagnosis is exact. En resumen, el diagnóstico es preciso.
  • Because we want it to reproduce the exact moment. Porque las queremos reproducir en el instante preciso.
  • I exact no promises and impose no obligations. No preciso ninguna promesa ni impongo ninguna obligación.
  • ... the projectors at the exact moment that one reel ends ... ... de proyector en el preciso momento en que termina un rollo ...
- Click here to view more examples -

indeed

I)

hecho

ADV
Synonyms: fact, done, made, actuaily, did
  • A very good story indeed. De hecho una muy buena historia.
  • Indeed you've given him what you've promised. Hecho que he dado lo que que he prometido.
  • Indeed have to enter and this to look. Tiene que entrar de hecho y esto a mirar.
  • I enjoy it indeed. De hecho lo disfruto.
  • This indeed was as nightmare. Esto estaba de hecho como pesadilla.
  • And indeed she was prepared. Y de hecho estaba preparada.
- Click here to view more examples -
II)

efectivamente

ADV
  • So we did indeed get the same answer. Así que, efectivamente, obtenemos la misma respuesta.
  • I should think not, indeed. Efectivamente debería pensar que no.
  • This is indeed a happy day. Éste es efectivamente un día feliz.
  • And indeed it has a flaw. Y, efectivamente, tiene un defecto.
  • And indeed it has a flaw. Y, efectivamente, tiene un defecto.
  • And the promised jolt did indeed come soon. Y la sacudida prometido efectivamente llegue pronto.
- Click here to view more examples -
III)

ciertamente

ADV
Synonyms: certainly, surely
  • That is indeed good news. Ciertamente eso son buenas noticias.
  • The present situation is indeed quite unsatisfactory. La situación actual es ciertamente insatisfactoria.
  • The air here is pure indeed, but. Aunque el aire aquí ciertamente es puro.
  • His mood is foul indeed. Su humor es pésimo ciertamente.
  • That is indeed wonderful news. Ciertamente es una maravillosa noticia.
  • Ignorance is bliss indeed. Ciertamente la ignorancia es una bendición.
- Click here to view more examples -
IV)

sin duda

ADV
  • But all was indeed changed. Pero todo estaba cambiado, sin duda.
  • Not so much so, indeed. No tanto, sin duda.
  • These were indeed moving events. Fueron, sin duda, acontecimientos emocionantes.
  • This is great news, indeed. Esta es una gran noticia, sin duda.
  • Wait till they do, indeed. Sin duda, espera a que lo hagan.
  • I am blind indeed. Sin duda, soy ciego.
- Click here to view more examples -
V)

precisamente

ADV
  • They indeed indicate a date exact. Ellos precisamente señalan una fecha exacta.
  • But that is not indeed my objective. Pero ese no es precisamente mi objetivo.
  • Indeed, my happiness was one of those interests. Precisamente, mi felicidad era uno de esos intereses.
  • Indeed, we don't agree with it. Precisamente, no estamos de acuerdo.
  • And this is indeed the principle which in ... Ésta es precisamente la tesis que en ...
  • The idea of the tale resides indeed in the very fact ... La idea de la historia reside precisamente en el hecho de ...
- Click here to view more examples -

just

I)

sólo

ADV
Synonyms: only, alone
  • She was just working the job. Sólo estaba haciendo su trabajo.
  • She just needs some time alone. Sólo necesita estar sola un tiempo.
  • And it was just one time. Fué sólo una vez .
  • Just two interlocking links. Sólo un par de piezas cruzadas.
  • Those things outside are just vessels. Esas cosas que están fuera son sólo envases.
  • Just answer whatever you know. Sólo respondan lo que sepan.
- Click here to view more examples -
II)

simplemente

ADV
Synonyms: simply, merely
  • That is just for the record. Hago esta apreciación simplemente para que quede constancia.
  • We just can't get to it. Simplemente no podemos conocerla.
  • I just don't feel safe being alone. Simplemente no me siento segura estando sola.
  • Just wait for a better spot. Simplemente espera una mejor situación.
  • Just walk out the door. Simplemente atravesar la puerta.
  • It just was not like him. Simplemente no fue él.
- Click here to view more examples -
III)

acaba

ADV
Synonyms: ends, finish
  • You have just placed yourself outside the law. Acaba de ponerse fuera de la ley.
  • Some chap just told me about this. Un muchacho acaba de informarme sobre esto.
  • He just said he would. Acaba de decir que lo hará.
  • You just harvest it. Usted acaba de cosechar.
  • You just met him. Lo acaba de conocer.
  • You just have a new born son. Usted acaba de tener un hijo.
- Click here to view more examples -
IV)

justo

ADV
  • Just like you told me to. Justo como me dijiste.
  • I was just coming to see you. Justo iba a verla.
  • Just as he touched down it blew. Justo cuando tocó el suelo voló.
  • Well launched, just inside the screens. Bien puesto en marcha, justo dentro de las pantallas.
  • This job was my opportunity to do just that. Este trabajo fue mi oportunidad de hacer justo eso.
  • They were just here. Ellos estaban justo aquí.
- Click here to view more examples -
V)

apenas

ADV
Synonyms: hardly, barely, scarcely
  • Just leaving it out there for the elements. Apenas dejándolo fuera de allí para los elementos.
  • I was just trying him out. Apenas lo estaba probando.
  • They just got off the boat. Apenas se bajaron del barco.
  • I know, we just met. Sé que apenas nos conocíamos.
  • It just is not interested in save that addicted elephant! Apenas nos interesa en salvar a ese elefante adicto!
  • I just feel like this. Yo apenas me siento así.
- Click here to view more examples -
VI)

solamente

ADV
Synonyms: only, alone, solely
  • It is, after all, just an animal. Después de todo, solamente es un animal.
  • I was just petting him. Solamente lo estaba acariciando.
  • I just like them. Solamente que me guStan.
  • I was just doing what he said. Solamente hice lo que me pidió.
  • You just have to listen, to hear these voices. Tu debes solamente escuchar, o ir esas voces.
  • We just have a few questions. Solamente tenemos unas preguntas.
- Click here to view more examples -

fairly

I)

bastante

ADV
  • I can create a fairly complex kind of interaction. Yo puedo crear una especie bastante complejo de la interacción.
  • This is looking to be a fairly straightforward integral. Esto parece que será una integral bastante sencilla.
  • My mother played piano fairly well. Mi mamá tocaba el piano bastante bien.
  • It does seem fairly blatant. Se ve bastante obvio.
  • And it's actually a fairly old algorithm. Y en realidad es un algoritmo bastante antiguo.
  • The first kind is fairly simple. El primer tipo es bastante sencillo.
- Click here to view more examples -
II)

justamente

ADV
  • Which suggests fairly sophisticated thinking. Lo cual sugiere justamente un pensamiento sofisticado.
  • ... never been treated so fairly in their lives. ... jamás fueron tratados tan justamente en su vida.
  • Seems the honey fairly drips Parece que la miel gotea justamente
  • but if he did this fairly linearly, consistently, pero si hiciera esto justamente lineal, consistentemente
  • and he must rule fairly, y debe gobernar justamente,
  • ... guarantee that it will be shared fairly. ... garantiza que se repartirá justamente.
- Click here to view more examples -
III)

imparcialmente

ADV
Synonyms: impartially
  • that led to fairly apply to que llevó a aplicar imparcialmente a
  • I can say fairly on my behalf and probably on ... Puedo decir imparcialmente, en mi nombre y probablemente en el ...
IV)

relativamente

ADV
Synonyms: relatively
  • ... elders remained silent until fairly recently. ... mayores permanecieron en silencio hasta hace relativamente poco.
  • It should heal fairly quickly. Te curarás relativamente pronto.
  • at a fairly increased speed. a una velocidad relativamente aumentada.
  • In a fairly short time he weighed less than ... En un tiempo relativamente corto pesaba menos de ...
  • ... new plant, put it somewhere fairly protected ... nueva planta, ponerlo en algún lugar relativamente protegido
  • ... of the replies also provides a fairly balanced sample: ... de las respuestas también constituye una muestra relativamente representativa:
- Click here to view more examples -
V)

medianamente

ADV
  • We are also only fairly satisfied because there has been ... También estamos medianamente satisfechos porque ha habido ...
  • ... if we have a fairly serious mental illness; ... si tenemos una enfermedad mental medianamente grave;

right

I)

derecho

NOUN
  • A man has a right to ask a question. Un hombre tiene derecho a hacer una pregunta.
  • I have no feeling in my right thigh. No siento nada en mi muslo derecho.
  • You have the right to remain silent. Tiene derecho de permanecer callado.
  • He has every right to be in a normal school. Él tiene derecho a estudiar en una escuela normal.
  • My whole right side was ripped open filled with gravel. Mi lado derecho estaba todo rasgado por la grava.
  • He had every right to take her. Tenía todo el derecho de tomarla.
- Click here to view more examples -
II)

correcto

ADJ
Synonyms: correct, proper
  • So you wait until the moment is right. Entonces espera a que el momento sea correcto.
  • This is out doing the right thing. Se trata de hacer lo correcto.
  • You can feel when it's right. Puede sentir cuando es correcto.
  • Life used to feel right. La vida solía sentirse como lo correcto.
  • A model needs the right balance. Una modelo necesita un equilibrio correcto.
  • We did the right thing. Nosotros hicimos lo correcto.
- Click here to view more examples -
III)

bien

ADV
Synonyms: well, good, okay, fine, ok, alright, sake
  • I think you'll be all right here. Creo que estará bien aquí.
  • Now you have one last chance to make this right. Tienes la última oportunidad de hacer las cosas bien.
  • Chance to do it right this time. La oportunidad de hacerlo bien esta vez.
  • You be all right. Vas a estar bien.
  • All right, enough fun and games. Está bien, suficiente diversión y juegos.
  • All right, move out of the way. Muy bien, salir del camino.
- Click here to view more examples -
IV)

razón

ADJ
Synonyms: reason, why, ratio
  • She may be right. Ella podría tener razón.
  • Maybe your mother was right. Quizás tu madre tenía razón.
  • You were right about that medicine. Tenía razón sobre la medicina.
  • My sense is that both sides are right. Mi sensación es que ambos tienen la razón.
  • I mean, you were right. Quiero decir, tenías razón.
  • This time he was right. Esta vez tuve la razón.
- Click here to view more examples -
V)

verdad

ADV
  • The truth is right up there. La verdad está arriba.
  • That man is you, right? Y ese uno eras tu, verdad.
  • I think the first half is right. La primera mitad es verdad.
  • You know what this is, right. Sabe lo que es esto, verdad.
  • Ask her if that's right. Pregúntale si es verdad.
  • I have right on my side. Tengo la verdad de mi lado.
- Click here to view more examples -
VI)

adecuado

ADJ
  • You come to the right place. Has venido al sitio adecuado.
  • I never know the right time to give it. Nunca sé el momento adecuado para darle.
  • But you have to have the right oil. Pero tienes que usar el aceite adecuado.
  • You pick the one right tool. Debes escoger sólo el instrumento más adecuado.
  • Obviously not the right guy for me. Obviamente no era el hombre adecuado para mi.
  • You have the right temperament for a vampire. Tienes el temperamento adecuado para ser vampiro.
- Click here to view more examples -
VII)

cierto

ADV
Synonyms: true, certain, way, some, truth, indeed
  • And in most cases they'd be right. En la mayoría de los casos, sería cierto.
  • I think you may be right. Pienso que puedes estar en lo cierto.
  • He could be right. El puede estar en lo cierto.
  • You were right, you know. Estaba en lo cierto, lo sé.
  • I guess you about right. Creo que estas en lo cierto.
  • My strange hunch was right. Mi presentimiento era cierto.
- Click here to view more examples -
VIII)

acuerdo

ADV
  • They were sorted out, all right. Se habían ordenado, de acuerdo.
  • All right, give us an hour. De acuerdo, danos una hora.
  • All right, call me if you get anything else. De acuerdo, llámame si consigues algo más.
  • All right, let him come in. De acuerdo, que pase.
  • All right, put her through. De acuerdo, pásame.
  • All right, all right, thanks so much. De acuerdo, de acuerdo, muchas gracias.
- Click here to view more examples -
IX)

justos

NOUN
Synonyms: fair, righteous
  • You know that we are right. Sabes que estamos justos.
  • They're right on him! Están justos sobre él!
  • ... whether these documents are morally right, especially as I ... ... si estos documentos son moralmente justos, sobre todo porque me ...
  • # defend the right. # a los justos resguardar.
- Click here to view more examples -
X)

bueno

ADV
Synonyms: well, good, okay, nice, kind, ok
  • All right, mistakes were made. Bueno, sí hubo errores.
  • All right, if you say so. Bueno, si tú lo dices.
  • All right, there it goes. Bueno, ya está.
  • All right, are bigger than me. Bueno, son más grandes que yo.
  • All right, we got eight more. Bueno, faltan ocho.
  • All right, here we go. Bueno, aquí vamos.
- Click here to view more examples -
XI)

este

ADV
Synonyms: this
  • I just need some privacy right now. Sólo necesito privacidad en este momento.
  • Selling feathers is dangerous business right now. Vender plumas es muy peligroso en este momento.
  • I thought you'd be out campaigning right now. Creí que estarías afuera haciendo campaña en este momento.
  • I just want to forget about my life right now. En este momento, sólo quiero olvidarme de mi vida.
  • Right now, you're my eyes and ears. En este momento, tú eres mis ojos y oídos.
  • I need you to be honest with me right now. Necesito que seas honesto conmigo en este instante.
- Click here to view more examples -

fair

I)

justo

ADJ
  • And it would really not be fair. Y no sería para nada justo.
  • That hardly seems fair. Eso no me parece justo.
  • This is so not fair. Eso no es justo.
  • So it's legal and fair. Entonces, está permitido y es justo.
  • I just want what's fair. Sólo quiero lo que es justo.
  • The payment is fair. El pago es justo.
- Click here to view more examples -
II)

ferias

ADJ
  • ... circus and fun-fair equipment; ... material de circo o de ferias;
  • You like a street fair? ¿Te gustan las ferias?
  • In the games and the fair, in the bumpy ... En los juegos y en las ferias, en los bulliciosos ...
- Click here to view more examples -
III)

equitativo

ADJ
  • ... learn tolerance and the fair treatment of minorities. ... aprender la tolerancia y el trato equitativo de las minorías.
  • ... been a proponent of fair trade. ... sido partidario del comercio equitativo.
  • just or fair you three three justo o equitativo que tres tres
  • We probably have different definitions of "fair." Probablemente tenemos diferentes definiciones de "equitativo".
  • The treaty is also fair—it includes the same ... Además, el tratado es equitativo: establece los mismos ...
  • ... the most objective, rigorous and fair method possible. ... el más objetivo, riguroso y equitativo de los posibles.
- Click here to view more examples -
IV)

imparcial

ADJ
  • She shall be given a fair trial, judged by ... Ella recibirá un juicio imparcial y será juzgada por ...
  • She shall be given a fair trial, judged by ... Recibirá un juicio imparcial y será juzgada por ...
  • ... read books and she wasn't fair. ... leía libros y que no era imparcial.
  • ... to be more than fair if you want to proceed. ... que ser algo más que imparcial si quiere continuar.
  • Well, she wanted it to be fair. Bueno, quería ser imparcial.
  • ... to confession one judged fair, it feels holy ... ... a la confesión un juzgado imparcial, que se siente santo ...
- Click here to view more examples -
V)

razonable

ADJ
  • I always try to be fair. Siempre trato de ser razonable.
  • The fair value of the services is recognised as ... El valor razonable de los servicios se reconoce como ...
  • Thy face shall be no more fair at the fall of ... Tu rostro no será más razonable a la caída de ...
  • ... the hooks, and it was a fair fit. ... los ganchos, y se trataba de un ajuste razonable.
  • ... is measured at the fair value of assets given, ... ... se valora a valor razonable del activo cedido, de los ...
  • ... received are measured at fair value and are calculated by multiplying ... ... reciben se valoran a su valor razonable y se calculan multiplicando ...
- Click here to view more examples -
VI)

favorablemente

ADJ
VII)

limpio

ADJ
Synonyms: clean, neat, cleaned, cleanly
  • Anyone else is fair game. Cualquier otro es juego limpio.
  • The fair tax system for fair trade. El impuesto limpio por el comercio limpio.
  • The fair tax system for fair trade. El impuesto limpio por el comercio limpio.
  • You kids have got to learn to play fair. Tenéis que aprender a jugar limpio.
  • I guess nothing's fair game. Creo que nada es juego limpio.
  • She had not played fair. Ella no había jugado limpio.
- Click here to view more examples -
VIII)

leal

ADJ
Synonyms: loyal, faithful, loyalty
  • That was not very fair. Eso no fue muy leal.
  • ... a phenomenon which prevents fair competition between businesses and ... ... este fenómeno que evita la competencia leal entre las empresas y ...
  • all in any fair and healthy mind. todo en una mente sana y leal.
  • ... of our strategy linked safety and fair competition. ... de nuestra estrategia vinculaba la seguridad con la competencia leal.
  • c promote conditions of fair competition in the trade among ... promover condiciones de competencia leal en el comercio entre ...
  • Fair competition requires that market participants and investors ... La competencia leal exige que los participantes del mercado e inversores ...
- Click here to view more examples -
IX)

bella

ADJ
  • Welcome to our fair city. Bienvenido a nuestra bella ciudad.
  • She is a maid, and she is fair. Ella es una doncella, y es bella.
  • She looked so sweet, so pure and fair. Ella lucía tan dulce, tan pura y bella.
  • Look at her now, and call her fair. Mírala y di que es bella.
  • I just saw this fair maiden here talking to a ... Sólo vi a esta bella doncella hablar con un ...
  • ... struck in years, fair and not jealous. ... entrada en años, bella y nada celosa.
- Click here to view more examples -

directly

I)

directamente

ADV
  • Read the pH value directly off the scale. Leer directamente el valor del pH.
  • I have to bargain with him directly. Tengo que tratar con él directamente.
  • I did not like to ask directly. No me gustaría preguntar directamente.
  • So you can absorb the caffeine more directly. Para que pueda absorber la cafeína directamente.
  • That order comes directly from the president. Esa orden viene directamente del presidente.
  • Not directly, but through the money. No directamente, sino a través del dinero.
- Click here to view more examples -
II)

justo

ADV
  • I had his face directly in front of mine. Yo tenía la cara de él justo a mi lado.
  • On that land mass directly below us. Voy a aterrizar en aquella superficie justo delante de nosotros.
  • This indicates that it will be snapped directly beside it. Esto indica que se rompió justo al lado de ella.
  • You were in the room directly above me. Tú estabas en una habitación justo arriba de la mía.
  • The sensors say it's directly ahead. Según los sensores, lo tenemos justo delante.
  • Maybe the fault line runs just directly under our house. Quizás la falla corre justo debajo de nuestra casa.
- Click here to view more examples -

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.