Posts
US
GB
ES
Translation of Posts in Spanish :
posts
1
mensajes
NOUN
- View the most recent posts on the forum. Ver los mensajes más recientes del foro.
- ... avoid those types of posts. ... evitar ese tipo de mensajes.
- They mean us to use them for sign-posts, Ellos quieren decir que los usemos para firmar los mensajes,
- being flooded circuit that posts have gotten a lot siendo inundado circuito que tiene mensajes recibido mucha
- head leaning against one of its posts, la cabeza apoyada en uno de sus mensajes,
- fifty posts in a day, who made his ... cincuenta mensajes en un día, que hizo su ...
2
postes
NOUN
- Now slide the first shelf onto the posts. Ahora deslice el primer estante en los postes.
- Someone put those fence posts there. Alguien metió esos postes allá.
- The posts of my bed were ... Los postes de mi cama estaban ...
- These signs are posts and arrows, information panels ... Son postes y flechas, pies informativos, paneles informativos ...
- ... both surfaces is maintained by thin stainless steel posts. ... las dos superficies se mantiene mediante postes de acero inoxidable.
- ... tie the men to the posts. ... atar a los hombres a los postes.
3
puestos
NOUN
- Tables and reading posts. Mesas y puestos de lectura.
- The guards left their posts to obey. Los guardias abandonaron sus puestos a obedecer.
- Get back to your posts. Volved a vuestros puestos.
- Get back to your posts. Regresen a sus puestos.
- The guards remain at their posts. Los guardias permanecen en sus puestos.
- To your posts when the couples arrive. Vayan a sus puestos cuando lleguen.
4
entradas
NOUN
- And posts have a subject which you enter ... Y las entradas tienen un asunto, que se ingresa ...
- Posts are not moderated by ... Las entradas no son moderadas por ...
- ... to your series of posts about wedding cupcakes ... de tu serie de entradas sobre tartas de boda.
- ... certain customer, only sees the posts that were actually made ... ciertos clientes, solo vean las entradas creadas para ellos
- ... you can focus on creating great posts. ... te centres en crear magníficas entradas.
- ... her sync conversations about her posts from around the web ... ... sincronizar conversaciones sobre sus entradas de cualquier parte de la Web ...
5
publicaciones
NOUN
Synonyms: publications, journals, pubs, postings
- When disabled, posts made in this forum ... Al deshabilitarlo, las publicaciones hechos en este foro ...
- decided to take posts from my friends out of ... decidido quitar las publicaciones de mis amigos de ...
- ... that will actually look at posts ... que en efecto ve las publicaciones
- ... the ability to resolve posts ... la posibilidad de resolver publicaciones
- ... read and reply to customer posts, ... leer y responder a publicaciones de clientes
6
cargos
NOUN
- There are posts that following political change ... Hay cargos que con el cambio político ...
- ... on your election to your respective posts. ... , por haber sido elegidos para sus respectivos cargos.
- ... of all your official posts and titles. ... de todos sus títulos y cargos.
- ... on their elections to their posts. ... por su elección a sus cargos.
- ... success in their new posts, happiness and good luck. ... éxito en sus nuevos cargos, felicidad y buena suerte.
- ... and members of ethnic minorities to cabinet posts. ... y miembros de minorías étnicas en cargos de gabinete-.
7
More meaning of Posts
messages
I)
mensajes
NOUN
- I left messages but he never called back. Le dejé mensajes pero nunca llamó.
- Accept no more messages from this officer. No acepten más mensajes de este oficial.
- Sending messages, raising our kid. Pasar mensajes, criar a nuestro hijo.
- To listen to your messages, press one. Para escuchar sus mensajes, presione.
- You have no messages at this time. No tiene mensajes en este momento.
- Companies who are looking for employees can leave messages there. Las empresas que están buscando empleados pueden dejar mensajes.
emails
I)
correos electrónicos
NOUN
Synonyms: mails
- I read all your emails when you first started. Leí todos tus correos electrónicos cuando comenzaste.
- ... week get thousands of emails. ... semana recibimos miles de correos electrónicos.
- ... other tabs to filter your emails. ... otras opciones para filtrar tus correos electrónicos.
- ... the opportunity to protect you at least partially disposable emails. ... la oportunidad de protegerte correos electrónicos, al menos parcialmente desechables.
- But we were getting emails like this. Pero recibíamos correos electrónicos como este.
- of them don't we get emails from them all the time de ellos no tenemos correos electrónicos de ellos todo el tiempo
II)
mails
NOUN
- And forwarding funny emails. Y para mandar mails graciosos.
- You sent my client sent 16 emails Le mandó a mi cliente 16 mails.
- ... is scared now is time to start checking emails ... tiene miedo es momento de empezar a chequear mails
- ... can start sending and receiving emails. ... pueda enviar y recibir mails.
- ... you want to check my emails too, maybe? ... quizás quieres ver mis mails también?
- we get emails about how we offended people, Recibimos mails sobre cómo ofendimos a las personas,
III)
NOUN
Synonyms: mail
- The other emails are all about some aircraft. El otro email es todo sobre aviones.
- We receive tons of emails thanking us for a ... Recibimos toneladas de email que nos agradecen por un ...
- ... and still receive any eMails that were deleted by mistake. ... y aún recibir cualquier eMail que fue borrado por error.
- We mostly relied on emails and our on-line forum ... Confiamos sobre todo en email y nuestro foro en línea ...
- ... protection when you send or receive eMails ... cuando usted envía o recibe email
- ... many options as sending emails, ... muchas opciones como enviar email,
IV)
mensajes
NOUN
- ... and still receive your usual eBay emails! ... , y recibir tus mensajes habituales de eBay!
- Your items will be showcased in emails to other unsuccessful bidders ... Tus artículos aparecerán en los mensajes a otros pujadores no ganadores ...
- Drag the emails to the profile and let go ... Arrastre los mensajes al perfil y suelte ...
- ... to send a reply to emails stored in the inbox ... ... enviar respuestas a los mensajes almacenados en la bandeja de entrada ...
- ... the content of the emails - and their attachments - to ... ... el contenido de los mensajes y sus adjuntos para ...
- ... sending more than 5 emails in less than 30 seconds, ... ... envío de más de cinco mensajes en menos de 30 segundos ...
poles
I)
polos
NOUN
- Both poles of our planet are covered with ice. Los dos polos de nuestro planeta están cubiertos de hielo.
- The life of man fluctuates between two poles. La vida del hombre oscila entre dos polos.
- Same species at both poles. Las mismas especies entre los polos.
- Filming at the poles calls for extraordinary dedication. Filmar en los polos requiere una dedicación extraordinaria.
- They must keep the opposing poles in balance and lift ... Deben mantener los polos opuestos equilibrados y levantar ...
- All eyes are on the poles, where the effects ... Todos dirigen la vista hacia los polos, donde los efectos ...
II)
postes
NOUN
- Benches were logs resting on forked poles. Los bancos eran troncos apoyados sobre postes en tijera.
- Up to the poles. Arriba de los postes.
- The kind with most poles. La que tenga más postes.
- Ten more are in the long poles pulling the ropes and ... Otros diez están en los postes tirando de cuerdas y ...
- Fallen utility poles and trees made several ... La caída de postes y árboles hicieron que algunos ...
- ... they carry warm tropical water toward the poles. ... llevan el agua tropical caliente hacia los postes.
III)
polacos
NOUN
Synonyms: polish
- initially designed by the Poles, inicialmente diseñada por los polacos,
- The Poles raise it. Los polacos lo cultivan.
- and the Poles do the camping. y los polacos hacen el campo.
- Bring bag, and the Poles. Trae la bolsa y a los polacos.
- The Poles have left. Los polacos se han ido.
- The same is true for the Poles. Lo mismo puede decirse de los polacos.
IV)
bastones
NOUN
studs
I)
pernos prisioneros
NOUN
II)
montantes
NOUN
- idea of the spacing between the studs. idea de la separación entre los montantes.
- before fixing it to the studs antes de su fijación a los montantes
- brackets are mounted in the studs. soportes están montados en los montantes.
- Then i added the individual studs and cross sections / ... Luego he añadido los montantes individuales y secciones / ...
- ... stabbed down a series of studs and ... apuñalado por una serie de montantes y
III)
espárragos
NOUN
Synonyms: asparagus
- The studs she and the children had bought Los espárragos de ella y los niños habían comprado
- Watch out for your fingers because the studs Cuidado con los dedos porque los espárragos
- studs on the countryside, linked by a ... espárragos en el campo, unidos por un ...
- studs only here and there, and ... espárragos sólo aquí y allá, y ...
- the studs that I remembered. los espárragos que yo recordaba.
IV)
postes
NOUN
- and then i put the vertical studs in one by one y luego me puse los postes verticales de uno en uno
- sparkle in his studs, his eyes, ... brillo en sus postes, sus ojos, ...
V)
tacos
NOUN
- ... of light on his studs and watch chain. ... de luz sobre sus tacos y ver la cadena.
- ... in the way he shoves studs into a shirt. ... en la forma en que mete tacos en una camisa.
- "Bless my shirt studs!" he went on ... "Bendice a mis tacos camisa!", Prosiguió ...
VI)
VII)
sementales
NOUN
- Best studs in the world. Los mejores sementales del mundo.
- all those poor studs can turn to is ... todo lo que esos pobres sementales pueden elegir es el ...
- Hey, studs, step back. Oigan, sementales, retrocedan.
- ... with not one, but two studs? ... no por uno sino por dos sementales?
- ... with not one, but two studs? ... no con uno sino con dos sementales?
IX)
clavos
NOUN
- ... at his garnet and silver studs. ... en su granate y clavos de plata.
- ... cover winter tyres with studs; ... cubre los neumáticos de invierno con clavos .
- ... time feel for the studs over which these fitted. ... tiempo siento por los clavos sobre los que estas equipado.
stud
I)
perno prisionero
NOUN
II)
semental
NOUN
- I like being the eternal stud. Me gusta ser el eterno semental.
- Get ready to play, you big stud. Vete preparando para jugar, semental.
- Get back here, you miniature stud! Regresa aquí, semental en miniatura.
- They put him out to stud. Y lo pusieron de semental.
- Your reputation as a stud is totally safe with me. Tu reputación de semental está segura conmigo.
- That one was the stud on a kennel that ... Era el semental de un criadero que ...
III)
montante
NOUN
IV)
yeguada
NOUN
Synonyms: stud farm
- When he reached the stud-farm a glance ... Cuando llegó a la yeguada de la finca una mirada ...
- The idea of the stud-farm and the ... La idea de la yeguada de la finca y el ...
- ... he counted on reaching the stud-farm, which ... ... contó al llegar a la yeguada de la finca, que ...
V)
paral
NOUN
VI)
espárrago
NOUN
Synonyms: asparagus
- ... rack up a few hands of stud. ... acumular unas cuantas manos de espárrago.
VII)
genealógicos
NOUN
Synonyms: genealogical, genealogy
- ... looked him up in the stud books and made enquiries about ... ... lo miraste arriba en los libros genealógicos y buscaste información acerca ...
- ... registration of equidae in stud-books for breeding purposes. ... registro de los équidos en libros genealógicos con fines reproductivos.
- ... registration of equidae in stud-books for breeding purposes ( ... ... registro de los équidos en libros genealógicos con fines reproductivos ( ...
VIII)
viga
NOUN
- I just can't find a stud. No puedo encontrar la viga.
- ... , pressing infrequently a stud of his sender. ... , presionando con poca frecuencia una viga de su remitente.
- ... the island to a stud-farm to look at ... ... la isla a una viga de la finca para buscar a ...
IX)
positions
I)
posiciones
NOUN
- I can assert multiple contradictory positions. Puedo afirmar múltiples posiciones contradictorias.
- Fall back to your original positions. Regresen a sus primeras posiciones.
- Set up defense positions. Establezcan posiciones de defensa.
- These are their new positions. Estas son sus nuevas posiciones.
- Fall back to your original positions! Regresen a sus posiciones originales.
- Positions of battery or something. Posiciones de batería o algo así.
II)
puestos
NOUN
- They occupy important positions in every city of the kingdom. Tienen puestos importantes en cada ciudad del reino.
- Everybody else, back to your positions. Los demás, regresen a sus puestos.
- We have two positions on the truck. Tenemos dos puestos en el camión.
- All posts take to your positions. Todos, a sus puestos.
- All posts, take your positions. Todos, a sus puestos.
- We make more money, we reach higher management positions. Hacemos más dinero y obtenemos puestos gerenciales más altos.
III)
posturas
NOUN
- I trust our positions are now clear. Espero que las posturas estén claras.
- Our positions have moved closer together. Hemos aproximado nuestras posturas.
- ... very serious about their positions, don't you know. ... muy serios en cuanto sus posturas, sabes.
- ... place where they can stake out some intense positions. ... lugar donde ellos pueden presentar unas posturas muy intensas.
- ... there are a multitude of intermediate positions. ... hay una multitud de posturas intermedias.
- Some modification of their respective positions is necessary. Es necesario que modifiquen sus respectivas posturas.
IV)
cargos
NOUN
- Not they had but positions. No hubieron mas cargos.
- And the other positions will be forgotten in the ... Y los otros cargos serán olvidados en los ...
- If this man retires positions we will arrive at a pact ... Si este hombre retira cargos llegaremos a un pacto ...
- ... prosecutors to stability in their positions, which in turn ... ... fiscales a la estabilidad en los cargos y, en consecuencia ...
- ... women were able to obtain positions in courts, they ... ... las mujeres pueden acceder a cargos en los tribunales, son ...
- the founding fathers were of all political positions los padres fundadores eran de todos los cargos políticos
put
I)
poner
VERB
- So let's put that promoter out here. Así que vamos a poner ese promotor aquí.
- You can put them back on later. Luego te los podrás volver a poner.
- You could put this on real quick. Se lo puede poner rápidamente.
- But you are rather put upon, that's certain. Pero son más bien poner sobre, eso es seguro.
- Put the bowl down, lock in and do it. Poner el cuenco, y hacerlo.
- Try to put your head in there. Intenta poner tu cabeza allí.
II)
ponerle
VERB
Synonyms: putting
- I forgot to put ointment on it. Me olvidé de ponerle pomada.
- Put the cap back on and let's get started. Vuelve a ponerle la tapa y empecemos.
- We should put him in another room, somewhere safer. Tenemos que ponerle en otra habitación.
- You cannot put a price on a life. No puede ponerle precio a una vida.
- Nice to put a face to a voice. Es bueno ponerle una cara a su voz.
- You know what to put in. Tú sabes qué ponerle.
III)
colocar
VERB
- It says what they can put back in. Dice qué pueden colocar adentro.
- When is clean and dry we put it back again. Ya limpio y seco lo volvemos a colocar.
- Someone you should a collar put on. Deberían colocar una señal sobre ti.
- I could put photographs on here. Puedo colocar retratos aquí.
- And put everything back. Y lo volverás a colocar.
- I want to know where to put the camera. Saber dónde colocar la cámara.
IV)
meter
VERB
- This lobster has to be put in the lukewarm water. Hay que meter la langosta en agua tibia.
- We have only books to put into books. Sólo tenemos libros para meter en los libros.
- All the misery could never be put back. Toda la miseria no podía volverse a meter ahí.
- I have to put the car into the garage. Tengo que meter el coche en el garaje.
- Put her back in the van! Vuelve a meter a la mujer en la furgoneta.
- But you'd have to put me in the tank. Me tiene que volver a meter en el tanque.
V)
ponte
VERB
Synonyms: get
- Put that uniform on and then them handcuffs. Ponte el uniforme y las esposas.
- Put your glasses on. Pues ponte las gafas.
- And put on some pants. Y ponte un pantalón.
- Put your back against the door. Ponte de espaldas a la puerta.
- Put this around your arm. Ponte ésto alrededor del brazo.
- Oh no, put this on. Oh no, ponte esto.
VI)
dejar
VERB
- You know, you can put your bag down. Puedes dejar tu bolsa ahí.
- You can put down the bags now. Puedes dejar las maletas ahora.
- I had to put away my childish things. Tuve que dejar atrás las cosas de niño.
- You can put that down if you want. Puede dejar eso, si quiere.
- You need to put that all behind you. Debes dejar todo eso atrás.
- But now you must put aside your petty differences. Ahora debéis dejar de lado vuestras diferencias.
jobs
I)
empleos
NOUN
Synonyms: employments, job
- We want jobs to be out there. Queremos que haya empleos.
- The youth agreed they needed decent jobs. Los jóvenes estuvieron de acuerdo en que necesitan empleos decentes.
- You always had good jobs. Siempre tuviste buenos empleos.
- We might as well start looking for new jobs. Deberíamos empezar a buscar nuevos empleos.
- The dam project will create many jobs. El proyecto de la presa va a crear muchos empleos.
- Many of the best jobs are never advertised. Muchos de los mejores empleos nunca se anuncian.
II)
trabajos
NOUN
- And do different jobs for them. Hago varios trabajos para ellos.
- It will keep jobs here. Mantendrá los trabajos aquí.
- I usually get the more disagreeable jobs. Generalmente me asignan los trabajos más desagradables.
- He started doing jobs for me. Comenzó a hacer trabajos para mí.
- Coming over here, taking our jobs. Vienen y toman nuestros trabajos.
- Two jobs equals one finger. Dos trabajos igual a un dedo.
III)
puestos
NOUN
- Get this right if you want to keep your jobs. Háganlo bien si quieren conservar sus puestos.
- They want their kids to get those jobs. Ellos quieren que sus hijos consigan esos puestos.
- Losing jobs, we lose more. Puestos a perder, nosotros perdemos más.
- This will bring much needed jobs to the many unemployed ... Permitirá crear puestos de trabajo muy necesarios para los numerosos desempleados ...
- ... the lead in reviewing candidates for jobs beneath the cabinet. ... el puesto de evaluar candidatos para puestos debajo del gabinete.
- ... not when they're so worried about their jobs. ... están muy preocupadas por sus puestos.
IV)
tareas
NOUN
- Those jobs don't always work in combination. Y esas tareas no siempre funcionan en conjunto.
- Write generalized and more flexible jobs. Escribir tareas más generalizadas y flexibles.
- I do all kinds of odd jobs. Tengo muchas tareas raras.
- To do this we have three jobs. Para ello, tenemos tres tareas.
- In the beginning just for jobs in architecture, and ... Al principio en tareas de arquitectura, y ...
- ... so that they can do their jobs and to ensure their ... ... para que pueda desempeñar sus tareas y se garantice su ...
stalls
I)
puestos
NOUN
- There are other stalls here, same line of business. Hay otros puestos aquí, el mismo tipo de negocio.
- All the stalls are set out very well this year. Este año todos los puestos se han arreglado muy bien.
- Many of the stalls are operated by women, who represent ... Muchos de los puestos son manejados por mujeres, que representan ...
- Listen to a heartfelt song, browse the stalls, Escucha una sentida canción, explora los puestos,
- the consequence was that the stalls were almost dark. la consecuencia fue que los puestos eran casi de noche.
II)
tenderetes
NOUN
- In one of the stalls of books. En uno de los tenderetes de libros.
- ... typical Sicilian specialities displayed on stalls that invade the square ... ... especialidades típicas sicilianas expuestas en los tenderetes que ocupan la plaza ...
IV)
sillería
NOUN
- The choir stalls, from the 18th century ... La sillería del coro, del siglo XVIII ...
- Choir-stalls, chapel of the ... Sillería del coro, capilla de la ...
- ... and main body of bolstered stalls. ... y cuerpo bajo de sillería almohadillada.
- Main façade, choir stalls, side-facing façades. Portada principal, sillería del coro, portadas laterales.
- ... , interior vaults, choir stalls, and the tomb ... ... , bóvedas interiores, sillería del coro y tumba ...
V)
platea
NOUN
Synonyms: plates
- and which partly covers the stalls, que cubre parte de la platea,
- second row of the stalls. segunda fila de la platea.
- ... am seated in the stalls, in the dark, ... senté en la oscuridad de la platea,
- ... as pillars for future concrete stalls. ... como pilares para la futura platea de hormigón.
VI)
establos
NOUN
- Just muck some stalls and that sort of ... Sólo limpiar los establos y esa clase de ...
- Number of corrals or stalls among the livestock farms. Número de corrales o establos entre las granjas ganaderas.
- breathing of cattle in their stalls. la respiración del ganado en los establos.
VII)
X)
placed
I)
colocado
VERB
Synonyms: settled, positioned, registered, stationed, laid
- The sufficiency hearing the judge placed on him. La audiencia de suficiencia el juez colocado en él.
- The container is placed on these chrome rollers. El contenedor está colocado sobre unos rodillos de cromo.
- So it was placed here recently. Así que fue colocado aquí recientemente.
- Each hook placed at points of stamina. Cada anzuelo colocado en puntos de aguante.
- You have been placed on a dangerous path. Has sido colocado en un camino peligroso.
- We have placed the legs on the table. Hemos colocado las patas en la mesa.
II)
puesto
VERB
- I placed instruments under your seats. He puesto instrumentos bajo vuestros asientos.
- There has been no predetermined limit placed on my existence. No se ha puesto un límite predeterminado a mi existencia.
- You placed a small ad in the newspaper. Haz puesto un pequeño aviso en el diario.
- The body was placed in a crypt. El cuerpo fue puesto en una cripta.
- And he has placed in front of us a ... Y ha puesto delante de nosotros una ...
- Now the tribunal has placed you in my custody, for ... Ahora el tribunal le ha puesto bajo mi custodia para ...
III)
situado
VERB
- Your box is nicely placed. El palco esta muy bien situado.
- Your box is nicely placed. El palco está muy bien situado.
- The message is placed, it is not neutral. El mensaje está situado, no es neutro.
- Your box is nicely placed. Su palco está bien situado.
- A small command dial is placed in the hand grip, ... Un pequeño dial de comandos está situado en la empuñadura, ...
- Placed in a residential zone ... Situado en una zona residencial ...
IV)
colocarse
VERB
- Small enough to be placed on the back of a fly ... Tan pequeña que puede colocarse en la espalda de una mosca ...
- The new exception can only be placed in an existing policy ... La nueva excepción sólo puede colocarse en una directiva existente ...
- Magnetically shielded speakers can be placed near the monitor without ... Los altavoces con protección magnética pueden colocarse cerca del monitor sin ...
- The metafile cannot be placed. No puede colocarse el metarchivo.
- families robot winds up placed with memorable lines of years before vientos familias robot hasta colocarse con líneas memorables de años antes
- The knot must be correctly placed El nudo debe colocarse correctamente.
V)
depositado
VERB
- One hundred million dogs have placed their destiny squarely in ... 100 millones de perros han depositado su destino directamente en ...
- ... for events which had placed all ... para el que había depositado toda
- ... of phosphate mining and placed great hope in the ... ... de extracción de fosfatos y ha depositado grandes esperanzas en la ...
- that they have placed in the Chamber and ... que ellos han depositado en la Cámara y ...
VI)
ubicado
VERB
Synonyms: located, situated, housed, nestled, positioned
- ... previous inning to be placed on second base to ... ... entrada previa, sea ubicado en segunda base para ...
- A well-placed tumor could explain it. Un tumor bien ubicado puede explicarlo todo.
- once placed in the desired position una vez ubicado en la posición deseada
- as the seats are placed on 14 marble rows, donde los asientos están ubicado en 14 líneas de mármol
- Placed in the city centre, ... Ubicado en el centro de la ciudad, en una ...
- ... and bright teapot look, placed on the ... y mirada brillante tetera, ubicado en la
stations
I)
estaciones
NOUN
Synonyms: seasons, resorts, workstation
- They are weigh stations. Son estaciones de pesaje.
- After we see the stations of the omelet bar. Después de ver las estaciones de la barra de carnes.
- Nothing from airports, bus or train stations. Nada de los aeropuertos o estaciones de autobuses y trenes.
- Wireless remote phone stations. Estaciones remotas de telefonía móvil.
- Just a couple of stations have them anymore. Solo un par de estaciones los tienen ya.
- All hands to emergency stations. Todos a estaciones de emergencia.
II)
emisoras
NOUN
Synonyms: broadcasters, transmitters, issuing, issuers
- They listen to number stations. Escuchan emisoras de números.
- There are so many stations as before. No hay tantas emisoras como antes.
- The pirate stations only exist because they sell advertising. Las emisoras piratas solo existen porque venden publicidad.
- Just tell us what you know about the stations. Dinos lo que sabes de las emisoras.
- Some stations provide meteorological information, for example. Algunas emisoras cuentan con información meteorológica.
- ... more important than ever to actually close the stations down. ... más importante que nunca conseguir cerrar las emisoras.
III)
centrales
NOUN
- But these power-stations are standing here doing nothing. Pero estas centrales no sirven de nada aquí.
- ... led to the construction of more technologically sophisticated power stations. ... dado pauta a la construcción de centrales tecnológicamente más perfeccionadas.
- ... in interconnectors and in new power stations. ... en los interconectores y en nuevas centrales eléctricas.
- With power stations now being built, the signs are ... Ahora que se están construyendo centrales eléctricas, hay señales ...
- ... that have developed the power stations and electricity grids. ... los que han desarrollado las centrales y las redes eléctricas.
- ... if the power comes from coal-fired power stations. ... si su energía procede de centrales alimentadas con carbón.
IV)
puestos
NOUN
- All personnel to their stations. Todo el personal a sus puestos.
- Everybody back to their stations. Vuelvan todos a sus puestos.
- All units designated as roadblocks, move to your stations. Las unidades de controles policiales, vayan a sus puestos.
- Everybody back to their stations. Vuelvan a sus puestos.
- Go to your stations. Vayan a sus puestos.
- Everybody to your stations. Todos a sus puestos.
tickets
I)
boletos
NOUN
- Sell tickets or something like that. Vender boletos o cosas por el estilo.
- Last year, you got us great tickets. Hace un año, tenías buenos boletos.
- Buy tickets for all of us. Compren boletos para todos.
- He gave me two tickets. Me regaló dos boletos.
- We found tickets under their names. Hayamos boletos con sus nombres.
- We know you got tickets. Sabemos que tú tienes boletos.
II)
entradas
NOUN
- No one saw you buy tickets for the game. Nadie lo vio comprar las entradas.
- He got us our tickets. Él consiguió nuestras entradas.
- Thanks for the tickets. Gracias por las entradas.
- We have tickets for this thing. Compramos entradas para un show.
- I got tickets for us all opening night. Tengo entradas para el estreno para todas.
- We only had four tickets. Solo tenemos cuatro entradas.
III)
billetes
NOUN
- Please have your tickets available. Rogamos tengan sus billetes listos.
- Here are your tickets. Aquí están sus billetes.
- The tickets are ours! Los billetes son nuestros.
- You purchase the tickets. Ve comprando los billetes.
- He bought their plane tickets, their training. Compró sus billetes de avión su entrenamiento.
- There are only two tickets left, you know. Sólo quedan dos billetes.
IV)
tiquetes
NOUN
- Here are your tickets. Aqui estan sus tiquetes.
- Tickets must be used exclusively in the corresponding module. Los tiquetes deberán consumirse en el módulo correspondiente.
- But you sell tickets, right? Pero vende tiquetes, ¿no?
- Additional tickets can be purchased at ... Tiquetes adicionales podrán ser cancelados en ...
- ... - -I need two tickets. ... - -Necesito dos tiquetes.
V)
pasajes
NOUN
- Here are your tickets. Aquí están tus pasajes.
- Thank you so much for the tickets. Muchas gracias por los pasajes.
- All eight tickets were bought with the same stolen card. Todos los pasajes comprados con la misma tarjeta robada.
- But we don't have enough money yet for two tickets. Pero aún no tenemos suficiente dinero para dos pasajes.
- My father's out buying the tickets now. Mi padre fue a comprar los pasajes.
- Here are the tickets. Aquí estan los pasajes.
VI)
multas
NOUN
- We have earned them tickets. Nos hemos ganado las multas.
- You have to give us them tickets. Tienen que ponernos multas.
- These are speeding tickets. Éstas son multas por exceso de velocidad.
- He has six outstanding tickets. Tiene seis multas pendientes de pago.
- Writing tickets must make you thirsty. Poner multas debe darles sed.
- ... those guys have to do give out tickets. ... tienen que hacer es dar multas.
entries
I)
entradas
NOUN
- Here are the new entries from today. Aquí están las nuevas entradas del di a.
- Number of entries exceeded the limit, cannot add! El número de entradas excede el límite.
- Look at all those entries. Mira todas esas entradas.
- These are called the pivot entries. Estas se llaman entradas pivotes.
- Gaps in the log entries. Espacios en las entradas del registro.
- These entries ignore parity. Estas entradas ignoran la paridad.
II)
movs
NOUN
- ... then entries?item ledger entries . ... después, en movimientos?movs.
- In the <a0>Value Entries</a0> window, you can ... En la ventana <a0>Movs. valor</a0>, puede ...
- Add entries – To add the budget entries ... Añadir movs – Para añadir movimientos de presupuesto ...
- ... when you use the function <a1>Get Entries</a1>. ... , cuando se utiliza la acción <a1>Traer movs.</a1>
- ... in the <a0>Customized Calendar Entries</a0> window. ... en la ventana <a0>Movs. calendario personaliz.</a0>
- ... a Ledger Entry from Customer Ledger Entries ... de un movimiento desde Movs.
III)
inscripciones
NOUN
Synonyms: inscriptions, registration, enrollment, signups
- Entries shall only be accepted from invited skippers. Sólo se aceptarán inscripciones de los patrones invitados.
- The entries closed two days ago Las inscripciones cerraron hace dos días
- Entries on the day of ... Inscripciones en el día de ...
- Entrants confirm that their entries are original and do ... Los concursantes confirman que sus inscripciones son originales y que ...
- Any word on how many entries are in the 3 ... ¿Se sabe cuántas inscripciones hay para las tres ...
IV)
movimientos
NOUN
- ... you can reopen closed vendor ledger entries. ... puede volver a abrir movimientos de proveedor cerrados.
- The program then creates value entries to reflect the revaluing. El sistema creará movimientos de valor que reflejen la revalorización.
- bill of materials,viewing ledger entries lista de materiales,ver movimientos
- View disposal ledger entries. Ver movimientos de venta/baja.
- ... this field, the report will include reclassified entries printed. ... este campo, el informe incluirá los movimientos reclasificados.
- ... you want to retain when the entries are compressed. ... desea guardar cuando se compriman los movimientos.
V)
anotaciones
NOUN
Synonyms: annotations, notes, endorsements, touchdowns
- No further entries conforming to search parameters. No hay otras anotaciones con las palabras requeridas.
- Separate entries should be applied also if the same ... Deberán realizarse, asimismo, anotaciones separadas si el mismo ...
- I've seen him making entries. Lo he visto haciendo anotaciones.
- only authorised persons can make entries and changes, sólo personas autorizadas puedan hacer anotaciones y modificaciones,
VI)
registros
NOUN
- Play all entries under this subject heading. Reproduce todos los registros bajo este encabezado.
- Entries are made for drivers from the ... Los registros quedan grabados con la ...
- Also entries including derivations of the ... Asimismo los registros en que figuran derivaciones de la ...
- ... in red if additional template entries are added. ... en rojo si se agregan registros adicionales a la plantilla.
- This is to prevent spambot entries. Esta ayuda previene registros automatizados.
- ... in case there are more entries than fit in the ... ... por si hay más registros de los que entran en el ...
VII)
inputs
I)
entradas
NOUN
- And those inputs would be different every time. Y esas entradas serían diferentes cada vez.
- Original inputs can be simulated. Las entradas originales se pueden simular.
- The inputs are blocked. Las entradas se han bloqueado.
- These are inputs, so cannot be ... Estas son entradas y por lo tanto no se pueden ...
- You simply put inputs of conditioning into the organism and you ... Simplemente pones entradas de condicionamiento en el organismo y obtienes ...
- This one has multiple inputs, which is really good ... Éste tiene múltiples entradas, lo cuál es genial ...
II)
insumos
NOUN
Synonyms: supplies, consumptions
- I am concerned that the costs of inputs have risen. Me preocupa que los costes de los insumos hayan subido.
- Chemical treatment of forage requires additional work and inputs. El tratamiento químico del forraje requiere trabajo e insumos adicionales.
- Insufficient availability of inputs or equipment. Disponibilidad insuficiente de insumos o de equipo.
- Costs of inputs and their implementation not ... Los costos de los insumos y su implementación no ...
- The ability to purchase inputs in smaller quantities also ... La habilidad para comprar insumos en pequeñas cantidades también ...
- ... hidden and explicit, on external inorganic inputs. ... ocultos y explícitos, a los insumos externos inorgánicos.
III)
aportaciones
NOUN
Synonyms: contributions
- This note is intended to provide inputs and recommendations on pursuing ... Con esto se pretende proporcionar aportaciones y recomendaciones en pos ...
- ... the brain that ordinarily receive speech inputs from the outside. ... cerebro que normalmente reciben aportaciones lingüísticas procedentes del exterior.
- ... in terms of outputs rather than inputs. ... más en los resultados que en las aportaciones.
- ... internal planning to facilitate integrated inputs of all programmes to ... ... planificación interna para facilitar aportaciones integradas de todos los programas a ...
- ... other meetings, and inputs from other members of the ... ... otras reuniones, y las aportaciones de otros miembros de la ...
- ... include assistance for technical inputs into the elaboration and ... ... comprenden la asistencia para hacer aportaciones técnicas a la elaboración y ...
entrances
I)
entradas
NOUN
- Got two entrances, north and south. Tiene dos entradas, norte y sur.
- Even the secret entrances. Hasta las entradas secretas.
- There are six entrances to the building. No, el edificio tiene seis entradas.
- There are six entrances to the building. Hay seis entradas al edificio.
- I doubt there's a man as knows them entrances. Dudo que haya alguien que conozca las entradas.
II)
accesos
NOUN
Synonyms: access, hits, disclosures
- ... is defined by its three entrances with pointed arches. ... queda definida por sus tres accesos de arcos apuntados.
- ... perform these tasks on certain entrances, piers or docks. ... realizar estas tareas en determinados accesos, muelles o dársenas.
- ... gives an exclusive impression for all entrances. ... ofrece una impresión de lujo en todo tipo de accesos.
innings
I)
entradas
NOUN
- And each team has nine innings. Cada equipo tiene nueve entradas.
- We only played three innings. Sólo jugamos tres entradas.
- He has struggled the entire four innings. Luchó durante las cuatro entradas.
- Nine innings, two halves to each inning, three ... Nueve entradas, dos mitades de cada entrada, tres ...
- ... six runs in the first five innings. ... seis carreras en las primeras cinco entradas.
inlets
I)
ensenadas
NOUN
Synonyms: coves
- ... maze of islands and inlets carved by glaciers, will also ... ... laberinto de islas y ensenadas labrados por glaciares,también darán ...
- ... life into his coves and inlets, and where they ... ... la vida en sus calas y ensenadas, y donde se ...
- ... spring into summer, the inlets and bays once choked with ... ... la primavera al verano las ensenadas y bahías ahogadas con ...
- With its many bays, inlets, peninsulas, and numerous ... Con sus múltiples bahías, ensenadas, penínsulas y numerosas ...
II)
entradas
NOUN
- inlets, and every particular that would be entradas, y cada detalle que se
- ... the Inlets button to open the Inlets screen. ... el botón Entradas para abrir la ventana Entradas.
III)
publications
I)
publicaciones
NOUN
- And asked not to run advertising in national publications. Y le pidieron no anunciarse en publicaciones nacionales.
- Tools for printing color publications at commercial printing services. Herramientas para imprimir publicaciones en color en imprentas.
- Manage the registration of replication publications. Administran el registro de publicaciones de duplicación.
- Receive our scientific publications. Recibir nuestras publicaciones científicas.
- Automatically numbers paragraphs for legal and technical publications. Numera automáticamente los párrafos de publicaciones jurídicas y técnicas.
- I certainly could interest a few gallery publications. Seguramente pueda interesar a algunas publicaciones de galerías.
journals
I)
revistas
NOUN
Synonyms: magazines, periodicals, revues
- You can get all you want from the medical journals. Puede leer lo que quiera en las revistas médicas.
- He brings his backlog of medical journals. También trajo sus revistas médicas.
- Different specialties and journals. Revistas y especialidades distintas.
- Electronic journals are fundamental tools for a new ... Las revistas electrónicas constituyen una herramienta fundamental en el nuevo ...
- I consulted many medical journals before making this trip ... He consultado muchas revistas médicas antes de hacer este viaje ...
II)
diarios
NOUN
Synonyms: daily, newspapers, diaries, papers, daily papers, everyday
- There will be journals and diaries. Habrá diarios y agendas.
- You could have written in your journals. Pudiste escribirlo en tus diarios.
- You know, his field journals, his computer disks. Sus diarios de campo, sus disquetes.
- Out come the old port journals. Los viejos diarios del puerto.
- You reviewed her journals for the past five years. Usted ha mirado sus diarios de los últimos cinco años.
III)
publicaciones
NOUN
Synonyms: publications, posts, pubs, postings
- Some medical journals from dear old dad. Publicaciones médicas de mi querido papá.
- These are all my journals. Son todas mis publicaciones.
- You'll get your name in the medical journals. Su nombre aparecerá en las publicaciones médicas.
- I've read all the same journals that you have. He leído las mismas publicaciones que tú.
- ... even by the same journals that explained why it was as ... ... incluso por las mismas publicaciones que explicaron por qué era ...
IV)
periódicos
NOUN
Synonyms: newspapers, papers, periodic, regular, periodicals
- You could have written in your journals. Podrías haberlo escrito en tus periódicos.
- In the journals he left behind, the builder explained that ... En los periódicos dejó atrás al constructor y explicó que ...
- It's all in the journals. Está en todos los periódicos.
- ... and has been disseminating journals electronically, as they ... ... y ha estado difundiendo periódicos electrónicamente, a medida que ...
- ... containing books, magazines, journals, brochures and pamphlets ... ... con libros, revistas, periódicos, folletos y panfletos con ...
pubs
I)
pubs
NOUN
Synonyms: pub
- Area of restaurants, bars and pubs. Zona de restaurantes, bares y pubs.
- Good shops, restaurants and pubs. Buenas tiendas, restaurantes y pubs.
- Innumerable clubs, pubs, discos and restaurants ... Hay muchos clubes, pubs, discotecas y restaurantes ...
- ... antiquity stores, restaurants, pubs. ... almacenes de antigüedades, restaurantes y pubs.
- ... us are thirsty and the pubs have been open five minutes ... ... tenemos sed y los pubs llevan cinco minutos abiertos ...
II)
bares
NOUN
- ... many pleasant restaurants and pubs. ... numerosos y agradables restaurantes y bares.
- ... needs is a few more pubs. ... necesita son unos cuantos bares más.
- You're punching blokes in pubs. Golpeas a tipos en bares.
- there are very fancy restaurants, discos, pubs. restaurantes muy buenos, discos, bares.
- ... the time to play lots of pubs before getting famous. ... tiempo para ver muchos bares antes ser famoso.
III)
mpscu
NOUN
IV)
pubes
NOUN
- ... restaurants, cafes, pubs, bars, clubs ... ... y numerosos restaurantes, cafés, pubes, bares, clubes ...
VI)
VII)
postings
I)
contabilizaciones
NOUN
- Update postings for production orders with ... Actualizar contabilizaciones de órdenes de producción con ...
- ... for an unlimited number of postings. ... obtener un número ilimitado de contabilizaciones.
- ... as zero for an unlimited number of postings. ... vacío si el número de contabilizaciones es ilimitado.
- ... to be used for postings with the specified posting profile ... ... a utilizar para las contabilizaciones con el perfil de contabilización especificado ...
- Select Functions, and Select bridged postings. Seleccione Funciones y Seleccionar contabilizaciones de puente.
II)
posteos
NOUN
III)
IV)
charges
I)
cargos
NOUN
- Or the charges been dropped. O los cargos fueron retirados.
- All are eventually released without any charges having been laid. Todos han sido momentáneamente liberados sin cargos y sin fianza.
- He was going to press charges. Él iba a presentar cargos.
- Those charges will be dismissed. Los cargos serán declarados sin lugar.
- The controller filed charges. El controlador presentó cargos.
- No charges were filed. No se formularon cargos.
II)
cargas
NOUN
- My men are in place and setting the charges. Mis hombres están en posición y ya colocamos las cargas.
- Get your charges ready to move. Tengas sus cargas listas para moverse.
- Throw the charges that way and go. Tira las cargas por ahí y vamos.
- The charges are being set. Las cargas están siendo colocadas.
- I used charges of powder inside the suit. Usé cargas de pólvora dentro del traje.
- The charges have been primed. Las cargas han sido preparadas.
III)
acusaciones
NOUN
Synonyms: accusations, allegations, indictments
- My charges are not trivial. Mis acusaciones no son triviales.
- Cleared of all charges. Inocente de las acusaciones.
- The very nature of these charges is so absurd. La naturaleza de estas acusaciones es tan absurda.
- Each one of these charges is true. Cada una de estas acusaciones es cierta.
- His charges were very small. Sus acusaciones eran muy pequeñas.
- I can get the charges reduced. Puedo reducir las acusaciones.
IV)
gastos
NOUN
- There are no hidden charges. No hay gastos ocultos.
- I just need to verify some of these charges. Debo verificar algunos de esos gastos.
- I just want to check the charges. Sólo quiero verificar los gastos.
- There are no charges to allocate. No hay gastos que asignar.
- These charges are applied per delivery, regardless of the ... Estos gastos son aplicados por envío, independientemente del ...
- These charges apply per delivery regardless of the number ... Estos gastos son aplicados por envío, independientemente del número ...
V)
cobros
NOUN
Synonyms: collections, billing, receivables, loadings
- ... cooperative organizations by way of service charges, fees and dues ... ... organizaciones cooperativas por medio de cobros, honorarios y cotizaciones ...
VI)
cobran
NOUN
- Medically necessary facility charges room and board, ... Instalaciones médicamente necesarias cobran habitación y alimentación, ...
- Medically necessary facility charges, general nursing care ... Las instalaciones médicamente necesarias cobran, atención general de enfermería ...
- Medically necessary facility charges, general nursing care ... Instalaciones médicamente necesarias cobran, atención general de enfermería ...
- Medically necessary facility charges room and board, ... Las instalaciones médicamente necesarias cobran habitación y alimentación, ...
VII)
tasas
NOUN
- ... their monopoly position in order to impose unreasonable charges. ... su posición de monopolio para imponer tasas poco razonables.
- ... total sum of the charges collected. ... importe total de las tasas recaudadas.
- ... proposals relating to guidelines on infrastructure charges and guidelines on the ... ... propuestas relativas a directrices sobre tasas infraestructurales y directrices sobre la ...
- ... from the system of charges, this will inevitably mean that ... ... de este sistema de tasas, dará lugar ineludiblemente a ...
- ... passengers against unduly high airport charges and will restrict the ... ... a los pasajeros contra las tasas indebidamente altas y restringirán la ...
- What do we now mean by fair charges? ¿Qué queremos decir con tasas justas?
VIII)
tarifas
NOUN
- Charges are regulated in the ... Las tarifas se regulan con arreglo a las ...
- ... very moderate in our charges. ... muy moderados en nuestras tarifas.
- ... the application of differential internal transportation charges which are based exclusively ... ... la aplicación de las tarifas de transporte internas diferenciales basadas exclusivamente ...
- The initial charges will be equal to ... Las tarifas iniciales serán equivalentes al ...
- ... except taxes which are charges for public utilities services. ... excepto impuestos que correspondan a tarifas de servicios públicos.
- ... competitor welfare hold the line charges ... bienestar competidor mantener las tarifas de las líneas
fees
I)
honorarios
NOUN
Synonyms: fee, honorary, honorarium, attorney fees
- I want to talk about the location fees. Quiero discutir honorarios de locación.
- And our fees get deposited directly into our bank accounts. Y los honorarios se depositan directamente en nuestra cuenta bancaria.
- Physicians in private hospitals charge fees. Los médicos de los hospitales privados cobran honorarios.
- I figured it was for lawyers fees. Supuse que era para los honorarios de los abogados.
- Apply for a place myself, pay the fees myself. Solicite una plaza, pague los honorarios.
- Compare fees, services, and mortgage rates ... Compare honorarios, servicios y tasas de los préstamos hipotecarios ...
II)
cuotas
NOUN
Synonyms: quotas, shares, installments, dues, assessments, odds
- So they will have lower fees. Así que tendrán cuotas menores.
- There are many other fees that may be added. También hay muchas otras cuotas que podrían agregarse.
- Time to pay your school fees. Es la hora de pagar vuestras cuotas.
- This is for the school fees. Esto es para las cuotas escolares.
- Fees for these services can ... Cuotas para estos servicios pueden ...
- These fees cannot be returned, once correctly received ... Estas cuotas no pueden ser devueltas, una vez correctamente recibidas ...
III)
tasas
NOUN
- Fees for your own treatment! Tasas de su tratamiento!
- So they're very low fees. Por lo que son tasas muy bajas.
- These fees cannot be returned, once correctly ... Estas tasas no pueden ser devueltas, una vez correctamente ...
- While fees increased, each applicant should still expect to pay ... A pesar del aumento de las tasas, el solicitante pagará ...
- ... and electronic payment of fees problematic. ... y que el pago electrónico de las tasas resulta problemático.
- ... horizontal legal texts and not in the fees regulation. ... textos jurídicos horizontales y no en el reglamento sobre tasas.
IV)
tarifas
NOUN
- They get them to pay fees. Los hacen pagar tarifas.
- Research the monthly fees associated with maintaining a ... Investigue las tarifas mensuales asociadas con mantener una ...
- Additional fees may vary according to ... Las tarifas adicionales pueden variar en función ...
- Public hours, services and fees are the same of those ... Los horarios, servicios y tarifas son idénticos a los ...
- Forgotten fees can accumulate fast, ... Las tarifas olvidadas pueden acumularse rápidamente, ...
- ... your account for selling fees. ... en tu cuenta tus tarifas de venta.
V)
cargos
NOUN
- ... traditional banks tend to charge hefty user fees. ... los bancos tradicionales tienden a imponer altos cargos al usuario.
- ... including state and federal taxes and other fees. ... los impuestos estatales y federales y otros cargos.
- And, they had no extra luggage fees. Y no tenían cargos extra por exceso de equipaje.
- In case of cancellation, the following fees apply: En caso de cancelación, los siguientes cargos se aplicarán:
- fees phone lines the now cargos de las líneas telefónicas del ahora
- In case of cancellation, the following fees apply: En caso de cancelación se aplicarán los siguientes cargos:
VI)
comisiones
NOUN
Synonyms: commissions
- Learn more about fees and credits. Más información sobre comisiones y reintegros.
- This means that the fees are much lower, Esto significa que las comisiones son mucho menores,
- between banks, to generate fees, to generate bonuses, entre bancos, para generar comisiones, bonificaciones,
- manual for justices of the fees manual para jueces de las comisiones
- fees and only upset that ... comisiones y sólo molesta que ...
- it earns small fees for cleaning up the ... en éste se ganan comisiones pequeñas por limpiar los ...
VII)
gastos
NOUN
- The cancellation fees vary according to the dates of ... Los gastos de cancelación varían en función de las fechas de ...
- ... the church paid his legal fees. ... la parroquia pagaba sus gastos legales.
- ... very recently, you continue to pay his fees. ... hace muy poco, usted continuó pagando sus gastos.
- Refund our children's fees immediately. Reembolsa los gastos de nuestros hijos inmediatamente.
- I'll pay your legal fees. Yo pagaré sus gastos legales.
- and they are administering fees to the tune of 20, y se está administrando gastos por una suma de 20,
VIII)
costos
NOUN
- Incurring fees related to the legal procedure of ... Asunción de los costos del procedimiento jurídico de ...
- Eliminating school fees also can make a particularly significant difference ... La eliminación de los costos escolares puede generar cambios considerables ...
- Incurring fees related to various urgent communications, which ... Asunción de los costos de diversas acciones de comunicación urgente, ...
- ... he won--and paid no legal fees. ... ganó y no pagó costos legales.
- Have you gone through the fees? ¿Has visto los costos?
- ... the elimination of school fees can dramatically improve attendance ... ... la eliminación de los costos escolares puede mejorar enormemente la asistencia ...
IX)
pagos
NOUN
- Here is a breakdown of the school fees. Aqui estan los pagos de la escuela.
- Fees can be paid using a ... Los pagos se pueden hacer por medio ...
- ... so that you don't get hit with any late fees. ... para que no reciba cargos por pagos retrasados.
- ... the receipt for all checks paid for fees in advance. ... los recibos de los cheques por pagos anticipados.
- She could not afford fees because the print shop where ... No tenía dinero para afrontar los pagos porque la imprenta en ...
- receipts for licence-fees, ingresos procedentes de pagos de licencias,
offices
I)
oficinas
NOUN
- We are symbols of power, sitting in our offices. Símbolos de poder, sentados en nuestras oficinas.
- We spoke to their intelligence offices. Hablamos con sus oficinas de inteligencia.
- To the offices of an expert in ancient artifacts. Desde las oficinas de un experto en objetos antiguos.
- Over there, in the offices. Allá, en las oficinas.
- These are the sales offices. Estas son las oficinas de ventas.
- Their offices are across the campus, behind the stadium. Sus oficinas están cruzando el campus, detrás del estadio.
II)
despachos
NOUN
Synonyms: dispatches, firms, law firms, clearances, dispatching
- We are symbols of power, sitting in our offices. Somos símbolos de poder, en nuestros despachos.
- We need to close off the empty offices. Necesitamos cerrar los despachos vacíos.
- People run out of offices all the time. La gente corre de los despachos todo el tiempo.
- I think our offices resemble a kind of glorified campsite. Nuestros despachos me parecen una especie de camping refinado.
- Furnishing these offices appropriately in terms of status and functionality ... Equipar sus despachos apropiadamente en términos de estatus y funcionalidad ...
- ... to find a blank on one of these offices. ... a encontrar un hueco en uno de estos despachos.
IV)
consultorios
NOUN
Synonyms: clinics
- ... , libraries, and doctors' offices. ... , bibliotecas, y consultorios médicos.
- ... always saw when I was in pediatric offices ... veía siempre que estaba en consultorios pediátricos
V)
cargos
NOUN
- Their titles and offices are of great antiquity. Sus títulos y cargos son muy antiguos.
- and maneuvers to obtain higher offices still. y las maniobras para obtener cargos más importantes todavía.
- ... that dismissal from public offices has continued. ... que habían continuado las destituciones de cargos públicos.
- individuals for the offices that they will hold if confirmed ... personas para los cargos que van a sostener si se confirma ...
- the streets and started taking political offices, no one has ... y comenzaron a tomar cargos políticos, nadie ha ...
- ... for the tenure of their offices, and ... para la permanencia en sus cargos, y
VI)
delegaciones
NOUN
Synonyms: delegations, branches
- ... of all agents, offices and representatives are an ... ... de todos sus agentes, delegaciones y representantes es un ...
- ... and our company has offices and distributors in various ... ... y nuestra firma posee delegaciones y distribuidores en diversos ...
counts
I)
cuenta
VERB
- Up here, where it counts. Aquí, donde cuenta.
- That counts towards their tax status. Eso cuenta a favor de sus impuestos.
- Timing counts for a lot in politics. La oportunidad cuenta mucho en política.
- The only thing that counts in the end is power. Lo único que cuenta al final, es el poder.
- All what counts for me is our goal. Todo lo que cuenta para mi es nuestra meta.
- But everything counts, every day, every gesture. Pero todo cuenta cada día, cada gesto.
II)
cuentas
NOUN
- We filed one complaint with seven counts. Presentamos una queja con siete cuentas.
- ... fine on all three counts. ... bien en las tres cuentas.
- It's what you do afterwards that counts. Lo que cuentas es lo que haces después.
- is disastrous and he's also progress in another counts es desastroso y está también avanzando en otras cuentas
- There are 12 counts every day. Hay 12 cuentas todos los días.
- we can calculate counts, sums and averages podemos calcular cuentas, sumas y promedios
III)
recuentos
NOUN
- There are twelve counts every day. Hacen doce recuentos cada día.
- ... other activities when pollen counts are very high. ... otras actividades cuando los recuentos de polen están muy altos.
- For even counts, the area is unfilled. Para los recuentos pares, el área no se rellena.
- ... on time, without fail, no short counts. ... en tiempo, sin error y sin recuentos.
- ... and is used to represent byte counts. ... y se utiliza para representar los recuentos de bytes.
- ... for named arguments, and counts for the number of elements ... ... para argumentos con nombre y recuentos del número de elementos de ...
IV)
condes
NOUN
Synonyms: earls
- I thought that's what counts do. Pensaba que eso es lo que hacen los condes.
- and discover who counts is the fearsome vampire y descubre quién de los Condes es el temible Vampiro
- But as to counts, marquises, dukes, earls, ... Pero en cuanto a condes, marqueses, duques, condes ...
- ... six centuries, successive counts fiercely defended the independent ... ... seis siglos, los condes defendieron ferozmente la independencia de ...
- ... was the domain of the Counts of Benavente by donation ... ... fue señorío de los Condes de Benavente por donación ...
- He/she Drinks with the Counts, Dukes, priests ... Bebe con los Condes, Duques, sacerdotes ...
V)
conteos
NOUN
Synonyms: tallies
- ... with dengue, the leukocyte counts are often low, ... ... con dengue, los conteos de leucocitos son frecuentemente bajos, ...
- I want confirmed head counts on all other vehicules. Quiero conteos de cabezas confirmados en todos los otros vehículos.
- Her counts have leveled off, Sus conteos se han estabilizado,
- The presence of high counts of faecal coliform bacteria is an ... La presencia de grandes conteos de bacterias coliformes fecales es un ...
- that we'll probably never have precise calorie counts que probablemente nunca tendremos conteos precisos de calorías
- Her t-cell counts are stable now that ... Sus conteos de células t son estables ahora que ...
VI)
cargos
NOUN
- The four counts were read. Se leyeron los cuatro cargos.
- Erroneous on both counts! Erróneo en ambos cargos.
- Four counts, grand theft auto. Cuatro cargos de robo de vehículo.
- The bailiff will read the counts. El alguacil leerá los cargos.
- I shall remind everybody there are two counts. Les recuerdo a todos que hay dos cargos.
- They got a dozen counts against them. Tienen doce cargos contra ellos.
VII)
importa
VERB
- But it's day two that counts. Pero lo que importa es el segundo día.
- It is the perception that counts. Lo que importa es la percepción.
- None of the rest of it really counts, darling. Nada del resto importa realmente, querida.
- What counts is that they found him. Lo que importa es que lo han encontrado.
- Nothing counts at all. Nada importa en absoluto.
- What counts in bridge is memory. Lo que importa en el bridge es la memoria.
charged
I)
cargado
VERB
- You will be charged with obstructing justice. Serias cargado con obstruir la justicia.
- The air is charged. El aire está cargado.
- What if it's just a sexually charged embrace? Que tal si es simplemente un abrazo sexualmente cargado.
- There was something in the charged atmosphere that she dreaded. Había algo en el ambiente cargado que se temía.
- One of them is going to be charged. Uno de ellos va a ser cargado.
- As soon as it reads charged. En cuanto indique cargado.
II)
acusado
VERB
- Being charged with false adoption and child endangerment. Fue acusado de falsa adopción y poner en peligro niños.
- I was never even charged. Ni siquiera fui acusado.
- Because you'll be charged with hindering a prosecution. Porque, serás acusado de obstaculizar el proceso judicial.
- And because of that he's being charged with treason. Y por eso está acusado de alta traición.
- He assures me a robot cannot be charged with homicide. Y un robot no puede ser acusado de homicidio.
- Not before he can be formally charged. No antes de que pueda ser acusado formalmente.
III)
cobra
VERB
- You are only charged for completed calls. Solamente se cobra por llamada completada.
- Interest is charged on virtually all loans ... Se cobra interés en prácticamente todos los préstamos ...
- is charged by the law with the se cobra por la ley con el
- ... an integer amount to be charged. ... un número entero que representa la tarifa que se cobra.
- ... he'd printed and hadn't charged for, because it ... que había impreso y que no se cobra, ya que
- ... over 15 years you have charged me the same prices. ... más de 15 años que me cobra los mismos precios.
IV)
encargado
VERB
Synonyms: manager, charge, responsible, commissioned, keeper, attendant
- My older brother charged me to buy his tickets beforehand. Mi hermano mayor me ha encargado comprarle las entradas anticipadas.
- I come charged with an errand. Me han encargado un recado.
- ... which i work has charged me to accomplish this task ... ... cual trabajo me ha encargado que cumpla esta tarea ...
- I am charged with a most agreeable office Estoy encargado de una oficina más agradable
- He charged us with finding the best way to become ... Nos encargado de encontrar la mejor manera de llegar a ser ...
- who were charged with the job of building a successful ... encargado de construir un exitoso ...
V)
VI)
cargarse
VERB
Synonyms: charge
- Emits light when charged. Se ilumina al cargarse.
- ... job, yet it should be charged separately to your Bill ... ... proyecto, aunque debería cargarse por separado en la Factura-a Nº ...
VII)
cargos
VERB
- It seems you're not being charged. Parece que no tiene cargos.
- None of us had been charged. Ninguno de nosotros tenía cargos.
- He could have been charged. Pudieron haber presentado cargos.
- Charged with car theft, ... Cargos por robo de coches, ...
- ... uniformity in how these cases are charged, counselor. ... consenso acerca de los cargos en estos casos, abogado.
- What did happen is that she was charged with adultery Lo que pasó es que ella enfrentó cargos por adulterio
post
I)
post
NOUN
- Could be post concussion syndrome. Puede ser un sindrome de post contusión.
- She uses a post on a website as a source. Ha usado un post de una web como fuente.
- This post it is something near to the page. Este post es algo cercano a la página.
- Post traumatic stress can stifle almost any positive emotion. Stress post traumático puede sofocar casi cualquier emoción positiva.
- To make a post just type a simple text ... Para hacer un post sólo tienes que escribir un texto simple ...
- ... a lot of detail and can be easily post processed. ... mucho detalle y se pueden post procesar fácilmente.
II)
poste
NOUN
- This one, a post and a crown. Este otro, un poste y un payaso.
- And they hit the post to the front. Y golpearon el poste de al frente.
- Put the post back in its place. Coloca de nuevo el poste en su lugar.
- I want to be sittin' on a goal post. Quiero sentarme en el poste de gol.
- You head right to that post. Vas directo hacia ese poste.
- This post have a sharp end. Este poste tiene un extremo en punta.
III)
correos
NOUN
- She sent me to the post office. Me mando a la oficina de correos.
- I saw a letter at the post office myself. Yo mismo ví una carta en la oficina de correos.
- But the post office was on strike. Pero correos estaba en huelga.
- Is the post office. Es la oficina de correos.
- I have several post office boxes. Tengo varias casilla de correos.
- I was at the post office and. Estaba en la oficina de correos y.
IV)
publicar
VERB
- Post your diary online. Publicar tu diario en internet.
- I will post the link to the sermon in the video ... Voy a publicar el video, el enlace a ese sermón ...
- I shall post this at once, ... Voy a publicar esto a la vez, ...
- ... that it's not possible to post every day. ... que no es imposible publicar cada día.
- ... take the time to post your work as a ... ... tome el tiempo para publicar sus trabajo como una ...
V)
puesto
NOUN
- I would prefer to remain at my current post. Preferiría seguir en mi puesto actual.
- They left the command post. Abandonaron el puesto de mando.
- This is a very dangerous post. Este es un puesto muy peligroso.
- I did not move my command post. No he dejado mi puesto de mando.
- Keep to your post. Manténganse en su puesto.
- There are two park guards per control post. Cada puesto de control es atendido por dos guardaparques.
VI)
mensaje
NOUN
- ... to put that in in post. ... a poner eso en el mensaje.
- This is not a real post but Esto no es un mensaje real, pero
- original post without a guide, suspicion mensaje original, sin una guía, la sospecha
- the first stitch will be a post stitch el primer punto será una puntada mensaje
- was when the post was expected. Fue entonces cuando el mensaje que se esperaba.
- since its not really a post ya que no es realmente un mensaje
VII)
cargo
NOUN
- Both are suitable for the post. Ambos tienen el perfil para el cargo.
- ... idea of creating an academy post for me. ... idea de crear un cargo en su gabinete para mí.
- assuming the post of governess in her house. asumiendo el cargo de institutriz en su casa.
- father in the lighter duties of his post. padre en las tareas más ligeras de su cargo.
- permission to revoke the post permiso para revocar el cargo
- walk his post, muttering between his teeth: caminar a su cargo, murmurando entre dientes:
VIII)
enviar
VERB
- You cannot post messages because you are not a manager. No puedes enviar mensajes porque no eres administrador.
- They can post and read messages. Puede enviar y leer mensajes.
- ... they become a member and can read and post messages. ... pueden convertirse en miembros y pueden leer y enviar mensajes.
- ... the blog where you want to post a blog entry you ... ... el blog donde desea enviar una entrada de blog que ...
- I was the wretch who forgot to post the calendars. Yo era el desdichado que olvidó enviar los calendarios.
- i get a chance and listen to post or something tengo la oportunidad de escuchar y de enviar o algo
IX)
entrada
NOUN
- Now suppose you have a link to post. Ahora suponga que tiene un enlace a la entrada.
- Look at the time stamp on this post. Mira la hora de esta entrada.
- ... to refer to someone else's post, you should use ... ... hacer referencia a la entrada de otra persona, debería utilizar ...
- Look at the time-stamp on this post. Mira la hora de esta entrada.
- can make a post and if there's ... puedes crear una entrada y, si hay ...
- which is define the actual post entry or define the ... que es definir la entrada actual o definir la ...
I)
correo
NOUN
- Just to check the mail. Sólo para recoger el correo.
- Through the mail slot. A través de la ranura del correo.
- Got this with the mail today. Hoy recibí esto en el correo.
- I brought you your mail. Le traigo su correo.
- Get mail delivered directly to your host. Conseguir la entrega de correo directa hacia nuestra máquina.
- He said the mail was safe. Dijo que podía pasar el correo.
II)
buzón
NOUN
- You will be transferred to a voice mail. Será transferido a su buzón.
- We have to find that voice mail code. Tenemos que encontrar el código del buzón de voz.
- This mail box is full. Este buzón es viejo.
- Through the mail slot. Por la ranura del buzón.
- I left three messages on your voice mail. Le dejé tres mensajes en su buzón.
- Went to voice mail. Miré el buzón de voz.
III)
NOUN
Synonyms: e-mail
- Second e-mail's an invitation to join some kind ... El segundo e-mail es una invitación para unirse a alguna clase ...
- ... we do, this letter will be a mail ahead. ... lo hacemos, esta carta será un e-mail a continuación.
- ... brush your teeth with this mail all-purpose called a ... cepille los dientes con este e-mail para todo uso llamado
- ... the players through the mail. ... a los jugadores por e-mail.
- I almost sent ane-mail today to your brother. Casi envio hoy un e-mail a tu hermano.
- My e-mail's on there. Mi e-mail está ah i.
postal
I)
postal
NOUN
- She was a postal employee. Ella era empleada postal.
- Enter your postal code. Introduzca su código postal.
- Please also include your postal address. Tengan a bien incluir asimismo su dirección postal.
- You make me sound like some postal clerk. Usted me hace sentir como un empleado postal.
- The postal service puts secret watermarks ... El servicio postal pone marcas de agua secretas ...
- ... with any other formalities required by customs or postal regulations. ... cualesquiera otras formalidades exigidas por la normativa aduanera o postal.
II)
correos
ADJ
- The postal service employees were recruited by this ... Los empleados del servicio de correos se contrataron en dicho ...
- now up postal service is actually call for the constitution ahora el servicio de correos es en realidad pedir la constitución
- There's postal services there. Hay servicio de correos allí.
- ... globalization to public and private postal operators. ... la mundialización para los operadores de correos públicos y privados.
- ... the goods are accepted by the postal authorities. ... la aceptación de la mercancía por la administración de correos.
- ... the very first eTwinning postal stamp ... como fruto el primer sello de correos eTwinning
couriers
I)
mensajeros
NOUN
Synonyms: messengers, runners
- He had other couriers on that flight. Tenía otros mensajeros en el vuelo.
- We have couriers bringing in stones all the time. Tenemos mensajeros que traen gemas todo el tiempo.
- We waited for the couriers. Esperamos a los mensajeros.
- The couriers brought these. Los mensajeros trajeron estos.
- The route, the couriers, the arrival time, arrival ... La ruta, los mensajeros, horas de llegada, ...
II)
III)
correos
NOUN
- ... used as guides, couriers or spies. ... usados como guías, correos o espías.
- The three copies were to be sent by three couriers: Y se enviaron tres copias a través de tres correos:
- They shouldn't be used as couriers, which is just ... No deberían usarse como correos, lo cual es ...
- ... uses his grandkids as couriers. ... usa a sus nietos de correos.
- not only issue couriers but she didn't get ... no sólo emitir correos pero no lo hizo Obtener ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.