... view information about the cockpits, including the following fields ...... ver información acerca de las cabinas, incluidos los campos siguientes ...
... typical Sicilian specialities displayed on stalls that invade the square ...... especialidades típicas sicilianas expuestas en los tenderetes que ocupan la plaza ...
The book sheds light on important issues pertaining to ...El libro arroja luz sobre temas importantes relativos a la ...
... the sector's analysis and sheds light on how to avoid ...... análisis del sector y arroja luz sobre la forma de evitar ...
... , see if it sheds any light.... , para ver si arroja alguna luz.
Understanding this apparent contradiction sheds light on the controversy ...La comprensión de esta aparente contradicción arroja luz sobre la controversia ...
... before the referendum on the constitution sheds light on who is ...... antes del referendo sobre la constitución arroja luz sobre quién está ...
Small enough to be placed on the back of a fly ...Tan pequeña que puede colocarse en la espalda de una mosca ...
The new exception can only be placed in an existing policy ...La nueva excepción sólo puede colocarse en una directiva existente ...
Magnetically shielded speakers can be placed near the monitor without ...Los altavoces con protección magnética pueden colocarse cerca del monitor sin ...
The metafile cannot be placed.No puede colocarse el metarchivo.
families robot winds up placed with memorable lines of years beforevientos familias robot hasta colocarse con líneas memorables de años antes
The knot must be correctly placedEl nudo debe colocarse correctamente.
... led to the construction of more technologically sophisticated power stations.... dado pauta a la construcción de centrales tecnológicamente más perfeccionadas.
... in interconnectors and in new power stations.... en los interconectores y en nuevas centrales eléctricas.
With power stations now being built, the signs are ...Ahora que se están construyendo centrales eléctricas, hay señales ...
... that have developed the power stations and electricity grids.... los que han desarrollado las centrales y las redes eléctricas.
... if the power comes from coal-fired power stations.... si su energía procede de centrales alimentadas con carbón.