Advertisements
US
GB
ES
Translation of Advertisements in Spanish :
advertisements
1
anuncios
NOUN
Synonyms: ads, announcements, ad, listings, commercials, postings
- I recently did two advertisements. Recientemente hice dos anuncios.
- Without advertisements in the media. Sin anuncios en los medios de comunicación.
- This way it filters out advertisements. De esta manera son filtrados los anuncios.
- Looking at job advertisements. Miraba anuncios de trabajo.
- Advertisements should contain statements or visual presentation which ... Los anuncios deben contener textos o una presentación visual que ...
- Advertisements must not contain anything ... Los anuncios no deben contener nada ...
2
publicidad
NOUN
Synonyms: advertising, publicity, ad, advertise, ads
- Allow adverts to allow or prevent the reception of advertisements. Permitir publicidad para permitir o evitar la recepción de publicidad.
- Advertisements can be found around these ... La publicidad está presente en torno a esas ...
- ... community leaders the following merits in advertisements. ... dirigentes de la comunidad los aspectos de la publicidad siguientes.
- ... doing radio shows and advertisements. ... haciendo shows en la radio, y publicidad.
- ... says that poets sometimes make advertisements for money. ... dice que a veces los poetas hacen publicidad por dinero.
- Well, then you've probably seen our advertisements. Entonces habrá visto nuestra publicidad.
3
propagandas
NOUN
4
avisos
NOUN
Synonyms: notices, warnings, announcements, alerts, ads, listings, advisories, prompts
- I've seen advertisements about this. He visto avisos de éste.
- That's where I dropped off my advertisements. Ahí es donde dejo mis avisos.
- - Advertisements must be supplied in ... - Los avisos deben ser entregados en ...
- ... - everywhere, advertisements, advertisements, advertisements ... , en todas partes, avisos, avisos, avisos,
- ... everywhere, advertisements, advertisements, advertisements ... en todas partes, avisos, avisos, avisos,
More meaning of Advertisements
announcements
I)
anuncios
NOUN
Synonyms: ads, advertisements, ad, listings, commercials, postings
- I see nothing more but the wedding announcements. No veo nada más que los anuncios de boda.
- Support for dynamic network announcements. Soporte para anuncios dinámicos de red.
- Here are the announcements. Estos son los anuncios.
- But first a couple of announcements. Pero primero unos anuncios.
- Just a few announcements today and two new men. Hoy sólo unos anuncios y dos hombres nuevos.
II)
avisos
NOUN
- The campaign includes short radio announcements and newspaper inserts with ... La campaña incluye avisos radiales breves e insertos en diarios con ...
- And put up all the announcements on the notice board ... Y pon todos los avisos en el tablero de aviso ...
- Announcements and discussion for people ... Avisos y discusiones para personas ...
- Official announcements which are directed especially at ... Los avisos oficiales dirigidos especialmente a ...
- We should have checked the funeral announcements right away, Debimos haber chequeado los avisos funerarios enseguida.
III)
convocatorias
NOUN
Synonyms: calls, convocations, invitations
- ... links to servers with information on the announcements. ... enlaces a servidores con información sobre convocatorias.
- ... the inscription in the announcements for the selection of staff of ... ... la inscripción en las convocatorias para la selección de personal de ...
- List of activities and announcements in PDF format for ... Listados de actividades y convocatorias en formato pdf para ...
- ... : conditions of most interesting announcements, links to servers ... ... : bases de las convocatorias más interesantes, enlaces a servidores ...
IV)
V)
comunicados
NOUN
Synonyms: releases, communications, communicated, statements, realeses
- ... press releases, financial announcements and corporate newsletters. ... notas de prensa, comunicados financieros y boletines corporativos.
- I forged government announcements and falsified figures, quoted for ... Falsifiqué comunicados del gobierno y alteré las cifras de ...
- ... 's just that the announcements need to be quick so ... ... solo es, que los comunicados han de ser rápido para ...
- If those sightseeing announcements are any mark of his intellect, ... ¡Si esos comunicados turísticos son señal de su inteligencia, ...
ad
I)
anuncio
NOUN
Synonyms: announcement, advertisement, commercial, announced, listing, notice
- But the ad said the audition was all day. El anuncio decía que era todo el día.
- I answered an ad in the paper. Contesté a un anuncio del periódico.
- We assume you saw an ad. Asumimos que viste un anuncio.
- And the minute that ad appeared, it was. Y al minuto de aparecer el anuncio, fue.
- That was the same date this ad was put up. El mismo día que se puso este anuncio.
- Very good as a possible ad. Como anuncio no tiene precio.
II)
publicidad
NOUN
Synonyms: advertising, publicity, advertise, ads
- I think this whole page may be an ad. Creo que toda esta página pudiera ser publicidad.
- Just picked it up for the newspaper ad. Lo acabo de recoger, para la publicidad del diario.
- Selling ad time for our radio station. Vendiendo tiempo de publicidad para nuestra estación de radio.
- I work for an ad department. Trabajo para un departamento de publicidad.
- I want to be in the ad game. Quiero entrar en el mundo de la publicidad.
- Contacts with ad agencies. Su relación con las agencias de publicidad.
III)
dc
NOUN
Synonyms: dc
- after the great fire of 64 AD después del gran incendio del 64 DC
- We have two censuses from the fourth century AD that Tenemos dos censos del siglo cuarto DC
- who became emperor in 69 AD. que llego a ser emperador en el año 69 DC
- Good morning AD, it seems that it will be ... Buenos dias DC, parece que sera ...
- ... about the year 120 AD ... alrededor del año 120 dC
- ... it had in 79 AD. ... que tuvo en el 79 dC.
IV)
aviso
NOUN
- I placed an ad for an apartment two years ago. Puse un aviso por un departamento hace dos años.
- Your ad said that your rates were reasonable. Su aviso decía que sus tarifas eran razonables.
- Your guy put an ad in a singles magazine? Tu tipo puso un aviso en una revista para solteros.
- They let you post an ad. Te dejan poner un aviso.
- A classified ad to run in all papers. Un aviso clasificado para todos los periódicos.
- I put an ad in the classifieds. Puse un aviso en los clasificados.
advertising
I)
publicidad
NOUN
- The park's advertising will also be overhauled. La publicidad del estadio también será revisada.
- I sell products, not advertising. Yo vendo productos, no publicidad.
- I should go into advertising. Debería dedicarme a la publicidad.
- This may start a whole new trend in advertising. Esto puede marcar una nueva tendencia en publicidad.
- The pirate stations only exist because they sell advertising. Las radios piratas sólo existen porque venden publicidad.
- It is the future advertising. Es la publicidad del futuro.
II)
anuncios
NOUN
Synonyms: ads, advertisements, announcements, ad, listings, commercials, postings
- ... and three times our advertising lineage. ... y tres veces nuestros anuncios.
- Please put it in the advertising. Póngalas en los anuncios.
- We welcome enquires and proposals for advertising, affiliations and partnerships ... Agradecemos recibir preguntas y proposiciones de anuncios, afiliación y asociación ...
- In mainstream advertising of the franchise, ... En los anuncios mayoritarios de la franquicia, ...
- growth of the video advertising market, but is it para impulsar el mercado de anuncios de vídeo,
- On direct media advertising, En anuncios de medios de comunicación directos
III)
propaganda
NOUN
Synonyms: propaganda, publicity
- And restart our advertising. Y reiniciar nuestra propaganda.
- No false advertising here. Sin falsa propaganda aquí.
- ... had not been given an adequate advertising. ... no se le ha hecho una propaganda adecuada.
- Inadequate or misleading advertising and promotion. la propaganda y promoción inadecuadas o engañosas;
- publicity and advertising as any in the city. publicidad y propaganda como cualquier otra en la ciudad.
- whose focus is misleading advertising or deception in general cuyo centro sea propaganda engañosa o mentiras en general
publicity
I)
publicidad
NOUN
Synonyms: advertising, ad, advertise, ads
- Publicity and information of the agreements to those concerned. Publicidad e información de los convenios a los interesados.
- The center uses several different methods for publicity and outreach. El centro usa diferentes modalidades de publicidad e investigación.
- All my years of publicity! Todos estos años de publicidad.
- I want no unfavorable publicity. No quiero publicidad desfavorable.
- Publicity for me is exposure for you. Publicidad para mí es exposición para ti.
- The parents fear publicity. Los padres temen la publicidad.
II)
propaganda
NOUN
Synonyms: propaganda, advertising
- Of course, they know it's good publicity. Claro, es propaganda para ellos.
- ... should not really be me who provides the publicity. ... que no debería ser yo quien hiciera la propaganda.
- ... of a lack of equal publicity for candidates. ... de una falta de igualdad de propaganda para los candidatos.
- ... and thereby generate widespread publicity in their favour. ... y así generar amplia propaganda a su favor.
- ... of specific articles or publicity for a specific purpose ... ... de un determinado artículo o propaganda con un fin determinado ...
advertise
I)
anunciar
VERB
Synonyms: announce, advertising, proclaim, herald
- To advertise its candy, Para anunciar sus caramelos,
- I would like to advertise my blog has lot of a ... Me gustaría anunciar mi blog tiene un montón de ...
- If you want to advertise on all three pages ... Si desean anunciar al mismo tiempo en todas la tres páginas ...
- They did not advertise their activities, having ... No anunciar sus actividades, teniendo ...
- the used to advertise that there is a dark side ... la utiliza para anunciar que hay un lado oscuro ...
II)
anunciarse
VERB
- ... your expiration date it pays to advertise. ... tu fecha de caducidad es bueno anunciarse.
- advertise in the paper into someone i can trust anunciarse en el documento a alguien i puede confiar
III)
anunciate
NOUN
IV)
anúnciate
VERB
V)
publicidad
VERB
Synonyms: advertising, publicity, ad, ads
- ... an introductory offer to advertise the product. ... una oferta de lanzamiento para darle publicidad.
- ... so prestigious, why they need to advertise? ... tan prestigioso, por qué necesitan hacer publicidad?
- You see, we don't advertise enough. Mire, no hacemos suficiente publicidad.
- I mean, they probablyjust don't like to advertise. Me refiero a que probablemente no les guste la publicidad.
- I can't think of a better way to advertise. No puedo pensar en una publicidad mejor.
VI)
pautar
VERB
VII)
publicite
NOUN
VIII)
promocionar
VERB
Synonyms: promote
- To advertise the release of the game Para promocionar la puesta a la venta del juego,
- ... still not going to advertise in the magazine. ... así y todo no voy a promocionar la revista.
- ... and will tend to advertise ... , y tenderán a promocionar
- We're not supposed to advertise, but we make an ... ¡Se supone que no deberíamos promocionar, pero hacemos una ...
notices
I)
avisos
NOUN
Synonyms: warnings, announcements, alerts, ads, listings, advisories, prompts
- Here are your tax notices. Aquí están tus avisos de impuestos.
- I posted notices on every floor. Puse avisos en todos los pisos.
- Overdue notices can also be sent manually if ... Los avisos de atraso también se pueden enviar manualmente si ...
- These notices provide important information or advice that might help ... Estos avisos proporcionan información y consejos importantes que contribuyen a ...
- You're getting final notices from bill companies. Te llegan últimos avisos de facturas de empresas.
- ... and edit documents and issue change notices, as well as ... ... y modificar documentos y emitir avisos de cambios, así como ...
II)
notificaciones
NOUN
Synonyms: notifications, notified
- for you to receive weekly notices of our new videos. para que usted reciba notificaciones semanales de nuestros nuevos videos.
- red notices to every night notificaciones rojas a cada noche
- Notices about mortgage foreclosure sales ... Las notificaciones acerca de ventas de propiedades cuyas hipotecas ...
- ... written documents and hand-delivered notices. ... de documentos escritos y notificaciones entregadas por mano.
- ... openly declared in the new notices that must now be put ... ... declaró abiertamente en las nuevas notificaciones que ahora se deben poner ...
- ... completed the lawn, notices one blade of grass ... ... terminar el césped , las notificaciones una hoja de hierba se ...
III)
IV)
anuncios
NOUN
Synonyms: ads, advertisements, announcements, ad, listings, commercials, postings
- The notices shall be published: Los anuncios se publicarán:
- whereas the information contained in these notices must enable contractors established ... que las informaciones contenidas en dichos anuncios permitirán a los contratistas ...
- The notices shall be published in full in their original language ... Los anuncios se publicarán in extenso en su lengua original ...
- Notices and their contents may not be published ... Los anuncios y su contenido no se podrán publicar ...
- ... is covered with lost-dog notices. ... está cubierta con los anuncios de perros perdidos.
- ... bunch of blank induction notices aren't they ... grupo de inducción en blanco anuncios que no son
warnings
I)
advertencias
NOUN
Synonyms: cautions, caveats, admonitions
- Without speaking of the warnings of rigor. Sin hablar de las advertencias de rigor.
- But no, not after my warnings. Pero no, no después de mis advertencias.
- We had those hurricane warnings all day. Tuvimos advertencias de huracán todo el día.
- Numbers are warnings meant for me. Los numeros son advertencias hechas para mi.
- He ignored a couple of warnings. Ignoró un par de advertencias.
- The numbers are warnings meant for me. Los números son advertencias dirigidas a mí.
II)
avisos
NOUN
Synonyms: notices, announcements, alerts, ads, listings, advisories, prompts
- Make the warnings now. Haz los avisos ahora.
- There will be no further audio warnings. No habrá más avisos.
- I thought those were just warnings. Creía que eran avisos.
- There will be no further warnings. No habrá más avisos.
- Then warnings with shots if those cars don't respond to the ... Después avisos con disparos si los coches no responden a las ...
- Heed the warnings of the bsd linker about its ... Haga caso a los avisos del enlazador de bsd sobre su ...
III)
IV)
amonestaciones
NOUN
Synonyms: admonishments, banns, reprimands
- So we have two warnings and caveat. Así que tenemos dos amonestaciones y una advertencia.
- ... to know (and warnings). ... a saber (y también amonestaciones).
alerts
I)
alertas
NOUN
- We have to start quarantine alerts. Hay que empezar con alertas de cuarentena.
- Server systems always generate alerts. Los sistemas de servidor siempre generan alertas.
- Another setting you can manage is for wireless alerts. Otra configuración que puedes administrar son las alertas inalámbricas.
- Suppresses informational alerts with a severity of less than one. Suprime las alertas informativas cuya gravedad sea inferior a uno.
- Get alerts when others have made changes. Reciba alertas cuando los demás hagan cambios.
- This opens the alerts window. Esto abre la ventana de alertas.
II)
avisos
NOUN
Synonyms: notices, warnings, announcements, ads, listings, advisories, prompts
- ... click the one whose alerts you would like to receive. ... haz clic en el proveedor cuyos avisos desearías recibir.
- send you alerts to your mobile phone ... enviar avisos a su teléfono móvil ...
- ... shows the list of alerts. ... muestra la lista de avisos.
- ... that is unique for Alerts. ... que sea única para Avisos.
- My Alerts (1 recent alert) Mis avisos (1 aviso reciente)
- ... have not arranged to receive fault alerts, this information is ... ... no ha dispuesto recibir avisos de fallos, esta información se ...
IV)
alarmas
NOUN
- ... oil spills and other pollution alerts. ... los derramamientos del aceite y otras alarmas de la contaminación.
- There's no choppers, no amber alerts. No hay helicópteros, ni alarmas.
- ... Contacts - Reminders - Alerts - Alarms - Address Book ... ... Contactos - Recordatorios - Alarmas - Alarmar - Libro De Dirección ...
advisories
I)
asesorías
NOUN
Synonyms: consulting, counseling, advising
- ... sales information, documentation, and technical advisories. ... información de ventas, documentación y asesorías técnicas.
- ... in the Technical Documentation and Advisories library. ... en la biblioteca de Documentación Técnica y Asesorías.
- ... is the landing page for the Technical Documentation and Advisories. ... es la página de inicio para Documentación técnica y asesorías.
- Technical Documentation and Advisories > Hardware/Platforms Documentation ... Documentación técnica y asesorías > Documentación de Hardware/Plataformas ...
II)
avisos
NOUN
- ... the rescue stations identified in previous advisories. ... con las agencias de rescate identificadas en los avisos previos.
- You will find security and bug advisories, as well as ... Allí encontrará avisos de seguridad y errores, así como también ...
- ... develop patches and issue security advisories. ... desarrollar parches y publicar avisos de seguridad.
- ... their patches and issue security advisories. ... sus parches y publicar avisos de seguridad.
prompts
I)
solicita
VERB
- When the server prompts a scan or rescan. Cuando el servidor solicita un análisis o un nuevo análisis.
- The wanboot program prompts the user to enter ... El programa wanboot solicita al usuario que introduzca ...
- This alert prompts the user to allow ... Esta alerta solicita al usuario que permita ...
- The following example prompts the user to set ... En el siguiente ejemplo, se solicita al usuario que establezca ...
- The following example prompts the user to set ... El ejemplo siguiente solicita al usuario que establezca ...
II)
indicaciones
NOUN
Synonyms: indications, signs, directions, instructions, guidelines, particulars
- You can follow the prompts in the request dialogs ... Puedes seguir las indicaciones de los cuadros de diálogo de solicitud ...
- Follow the prompts to import the certificate file that you ... Siga las indicaciones para importar el archivo de certificado que ...
- ... to click through the prompts to upgrade their players. ... que hacer clic en las indicaciones para actualizar sus reproductores.
- Behavioral cues are prompts or signals to remind ... Las pautas de conducta son indicaciones o señales para recordar a ...
- ... then follow the simple voice prompts. ... y siga las sencillas indicaciones de voz.
III)
IV)
incita
VERB
Synonyms: incites, encourages, urges, incite
- When the program prompts you for the center of ... Cuándo el el programa lo incita para el centro del ...
- And this prompts us to ask where ... Y esto incita a preguntar ¿de dónde ...
- When the Dimension command prompts for "First Point ... Cuándo la orden de Dimensión incita para " primero Punto ...
V)
impulsa
VERB
- This prompts us to ask questions about the return of ... Esto nos impulsa a formular preguntas acerca del retorno de ...
- ... to do even what his heart prompts him to do. ... lo que su corazón le impulsa a hacer.
- ... a chemical signal that prompts the growth of new capillaries. ... una señal química que impulsa el crecimiento de nuevos capilares.
- ... is the feeling which prompts a man to desire ... ... es el sentimiento que impulsa a un hombre a desear ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.