Loaded
US
GB
ES
Translation of Loaded in Spanish :
loaded
1
cargado
VERB
- The island seemed loaded with flowers and fruits. La isla parecía cargado de flores y frutos.
- He was loaded, but it didn't matter much. Iba cargado, pero eso no importa.
- And loaded with emotion. Y cargado de emoción.
- He was loaded, but it didn't matter much. Lba cargado, pero eso no importa.
- Tonight there'll be another train loaded with potatoes. Dicen que hoy llega otro tren cargado de patatas.
- Program loaded and ready. Programa cargado y listo.
2
cargarse
VERB
Synonyms: charge
- well be loaded is the way we are on así debe cargarse está en la forma en que están en
- ... configuration file which should be loaded ... archivo de configuración que debe cargarse
- ... the configuration file is again loaded with a direct call ... ... el archivo de configuración vuelva a cargarse con una llamada directa ...
- ... eight shells and could be loaded with quick-firing rounds ... ... ocho proyectiles y podía cargarse con munición de disparo rápido ...
- ... the dtrace7D driver must be loaded as early as possible. ... el controlador de dtrace7D debe cargarse lo antes posible.
3
forrada
VERB
- I wish you were going to be loaded. Me encantaría que fueras a estar forrada.
- ... , she sure must be loaded. ... , tiene que estar forrada.
- Exactly how loaded are you? ¿Qué tan forrada estás exactamente?
- Of course she's loaded. ¡Claro que está forrada!
4
lleno
VERB
- This place must be loaded with artifacts. Este lugar debe estar lleno de artefactos.
- On our world it would be loaded with tourists. En nuestro mundo estaría lleno de turistas.
- I am loaded with energy. Estoy lleno de energía.
- The crowd on this dock is loaded. El muelle está lleno de gente.
- We buried the coffin loaded with stones. Enterramos el ataúd lleno de piedras.
- This place is loaded with man meat. Este sitio está lleno de carne de hombre.
More meaning of Loaded
charged
I)
cargado
VERB
- You will be charged with obstructing justice. Serias cargado con obstruir la justicia.
- The air is charged. El aire está cargado.
- What if it's just a sexually charged embrace? Que tal si es simplemente un abrazo sexualmente cargado.
- There was something in the charged atmosphere that she dreaded. Había algo en el ambiente cargado que se temía.
- One of them is going to be charged. Uno de ellos va a ser cargado.
- As soon as it reads charged. En cuanto indique cargado.
II)
acusado
VERB
- Being charged with false adoption and child endangerment. Fue acusado de falsa adopción y poner en peligro niños.
- I was never even charged. Ni siquiera fui acusado.
- Because you'll be charged with hindering a prosecution. Porque, serás acusado de obstaculizar el proceso judicial.
- And because of that he's being charged with treason. Y por eso está acusado de alta traición.
- He assures me a robot cannot be charged with homicide. Y un robot no puede ser acusado de homicidio.
- Not before he can be formally charged. No antes de que pueda ser acusado formalmente.
III)
cobra
VERB
- You are only charged for completed calls. Solamente se cobra por llamada completada.
- Interest is charged on virtually all loans ... Se cobra interés en prácticamente todos los préstamos ...
- is charged by the law with the se cobra por la ley con el
- ... an integer amount to be charged. ... un número entero que representa la tarifa que se cobra.
- ... he'd printed and hadn't charged for, because it ... que había impreso y que no se cobra, ya que
- ... over 15 years you have charged me the same prices. ... más de 15 años que me cobra los mismos precios.
IV)
encargado
VERB
Synonyms: manager, charge, responsible, commissioned, keeper, attendant
- My older brother charged me to buy his tickets beforehand. Mi hermano mayor me ha encargado comprarle las entradas anticipadas.
- I come charged with an errand. Me han encargado un recado.
- ... which i work has charged me to accomplish this task ... ... cual trabajo me ha encargado que cumpla esta tarea ...
- I am charged with a most agreeable office Estoy encargado de una oficina más agradable
- He charged us with finding the best way to become ... Nos encargado de encontrar la mejor manera de llegar a ser ...
- who were charged with the job of building a successful ... encargado de construir un exitoso ...
V)
VI)
cargarse
VERB
Synonyms: charge
- Emits light when charged. Se ilumina al cargarse.
- ... job, yet it should be charged separately to your Bill ... ... proyecto, aunque debería cargarse por separado en la Factura-a Nº ...
VII)
cargos
VERB
- It seems you're not being charged. Parece que no tiene cargos.
- None of us had been charged. Ninguno de nosotros tenía cargos.
- He could have been charged. Pudieron haber presentado cargos.
- Charged with car theft, ... Cargos por robo de coches, ...
- ... uniformity in how these cases are charged, counselor. ... consenso acerca de los cargos en estos casos, abogado.
- What did happen is that she was charged with adultery Lo que pasó es que ella enfrentó cargos por adulterio
uploaded
I)
subido
VERB
- I have uploaded the reception. Me la han subido de recepción.
- The media picker shows videos you uploaded. El selector de medios muestra los vídeos que has subido.
- ... valid and useful material has been uploaded. ... material bueno y utilizable se ha subido.
- Let's choose the one we have uploaded before. Escogemos el que hemos subido antes.
- and cricket and uploaded and filled there you can all y el cricket y subido allí y llena todos pueden
II)
cargado
VERB
- So far, she's just uploaded some pictures. Hasta ahora sólo ha cargado algunas fotos.
- We have uploaded infectious agents lung in aircraft. Hemos cargado agentes infecciosos pulmonares en los aviones.
- Verify that you have uploaded all the deployment's dependent files ... Compruebe que haya cargado todos los archivos dependientes de la implementación ...
- ... the mobile so that is uploaded. ... el celular para que esté cargado.
- We may have uploaded an anomaly. pudimos haber cargado una anormalidad.
III)
favorited
VERB
IV)
laden
I)
II)
cargado
ADJ
- Fully laden here and empty here. Aquí totalmente cargado y aquí vacío.
- The vehicle is tested both unladen and laden. Se deberán realizar ensayos con el vehículo vacío y cargado.
- You who are weary and heavy laden Tu que está cansado y cargado
- anxieties with which it has long been laden. ansiedad con la que ha sido cargado.
- filed up the main street laden with provision-baskets. presentado por la calle principal cargado de canastas de prestación.
loading
I)
cargando
VERB
- Some of us were kept alive to work loading bodies. A algunos nos mantuvieron vivos para trabajar cargando cadáveres.
- Your guys are loading bait and groceries. Están cargando carnada y víveres.
- The boat is now loading. Están cargando el barco.
- He was loading money onto it. Le estaba cargando dinero.
- He worked up top loading and unloading. Pero él trabajaba arriba, cargando y descargando.
- Your guys are loading bait and groceries. Estáis cargando cebo y provisiones.
II)
carga
NOUN
- This is a loading zone. Esta es la zona de carga.
- Final loading in progress. Carga final en marcha.
- I want to be there to supervise the loading. Quiero estar allí para supervisar la carga.
- The loading process can be determinate or indeterminate. El proceso de carga puede ser determinado o indeterminado.
- We are approaching the loading point. Nos acercamos al punto de carga.
- Out on the loading dock, hauling trucks. Afuera en el puerto de carga, en los camiones.
III)
embarque
NOUN
- ... at the time of loading. ... en el momento del embarque.
- after loading be sent direct and as ... Ser dirigidos , tras el embarque , directamente y en ...
- ... responsibilities, rules for loading, unloading and transport ... ... las responsabilidades, las normas de embarque, desembarque y transporte ...
weighted
I)
ponderado
ADJ
- Computation of weighted average: Cálculo del promedio ponderado:
- Weighted average number of ordinary shares Número medio ponderado de acciones ordinarias
- It was placed in a weighted envelope, together with a ... Se coloca en una envoltura ponderado, junto con una ...
- A system of weighted voting with global representation should ... Un sistema de voto ponderado con representación global debe ...
- The weighted average normal value per grade was compared to the ... El valor normal ponderado por grado se comparó con la ...
II)
cargada
VERB
III)
difusión-cargado
VERB
IV)
difusión-cargadas
ADJ
burdened
I)
agobiados
VERB
Synonyms: overwhelmed, cramped
- burdened by the shadows of ... agobiados por la sombra de ...
- Come to me all you that labour and are burdened; Vengan a mí los cargados y agobiados que los aliviaré.
- ... who are weary and burdened, and I will give you ... ... que están cansados y agobiados, y yo les daré ...
- ... who are weary and burdened, and I will give you ... ... ustedes que están cansados y agobiados, y yo les daré ...
II)
cargado
VERB
- There is a man burdened with a lot of albatross. Es un hombre cargado con muchos lastres.
- ... the water, and, burdened as he was, made ... ... el agua, y, cargado como estaba, hizo ...
- ... the crew of the now-burdened rescue vessel waits for ... ... que la tripulación del cargado navío de rescate espera ...
- ... the thought of being burdened with the "soul ... ... de que la idea de ser cargado con el "alma ...
- ... feel that I had burdened them with an unwanted task. ... sentir que los había cargado con un riesgo no deseado.
III)
abrumadas
VERB
Synonyms: overwhelmed
- ... zones and regions already burdened by serious social problems ... ... en zonas y regiones ya abrumadas por graves problemas sociales ...
debited
I)
debitada
VERB
- Your credit card will be debited within 24 hours after making ... Su tarjeta será debitada durante las 24 horas siguientes a la ...
- debited by getting air play at the ... debitada por conseguir juego de aire en la ...
II)
adeuda
VERB
- ... ledger account from which the accrued revenue will be debited. ... cuenta contable desde la cual se adeuda el ingreso acumulado.
- The account is debited if the transaction ledger status ... La cuenta se adeuda si el estado de contabilidad de transacción ...
- ... , the account is debited. ... , la cuenta se adeuda.
III)
cargado
VERB
- Guarantee of the amount debited: Certeza absoluta sobre el total cargado :
- The total amount debited to the cost value accounts ... El importe total cargado en las cuentas de valor de coste ...
charge
I)
cargo
NOUN
- Whoever is in charge may be. Quienquiera que esté al cargo.
- The person in charge is not here now. La persona al cargo no esta aqui ahora.
- We trust the important charge, the petticoat. Confiamos en que el cargo importante, la enagua.
- He identified you as the agent in charge. Te identificó como el agente a cargo.
- But he doesn't want to be in charge anymore. Pero no quiere estar en el cargo mas.
- I was in charge of crowd control. Yo estaba a cargo del control de la gente.
II)
carga
NOUN
- Delivers a massive electrical charge. Libera una carga eléctrica masiva.
- And you can see the remaining charge right there. Pueden ver lo que le queda de carga aquí.
- The charge to collapse the tunnel. La carga para hundir el túnel.
- Take a demolition charge. Lleven una carga de demolición.
- No mass, no electrical charge. Sin concentraciones sin carga eléctrica.
- Give her a full charge. Denle la carga máxima.
III)
cobrar
VERB
Synonyms: collect, cash, receivable, cashing
- I will stay on at no charge. Me quedaré sin cobrar.
- Have to charge her double then. Le tienes que cobrar el doble entonces.
- I charge what it's up early this month. Ya le toca cobrar lo de este mes pronto.
- I should charge rent for three. Debería cobrar la renta por tres.
- I have to charge the full hour. Tengo que cobrar por la hora.
- I ought to charge you for it. Te debería cobrar por olerlo.
IV)
cargar
VERB
- Very important to charge your battery. Muy importante para cargar la batería.
- Stand by to charge batteries. Esperen a cargar las baterías.
- We may charge a limit to how. Podemos cargar un límite para el.
- It knows when you'll need your next charge. Sabe cuándo necesitará cargar de nuevo.
- Squad one, prepare to charge. Primer escuadrón, preparaos para cargar.
- I forgot to charge my mobile phone. Olvidé cargar mi celular.
V)
encargado
NOUN
Synonyms: manager, responsible, commissioned, keeper, charged, attendant
- The person in charge is not here now. El encargado no está aquí ahora.
- I was in charge of it all. Era el encargado de todo.
- The kind of guy in charge of cultural affairs. La clase de tipo encargado de asuntos culturales.
- And he is not in charge of this matter. Además, ya no está encargado de este asunto.
- I want to talk to the person in charge here! Quiero hablar con el encargado de esto.
- Basically some dude that's in charge of the colors. Básicamente, algún tipo que está encargado de los colores.
VI)
acusación
NOUN
Synonyms: accusation, indictment, prosecution, allegation, impeachment, arraignment
- Because that's a very serious charge. Porque es una acusación muy seria.
- The charge is cowardice in the face of the enemy. La acusación es de cobardía ante el enemigo.
- That was the charge. Esa fue la acusación.
- If not, the charge is dismissed. De no ser así, la acusación es rechazada.
- Then denies having made the charge. Luego retira la acusación.
- Your charge will be coming down sooner than expected. Tu acusación se caerá antes de lo esperado.
VII)
responsable
NOUN
Synonyms: responsible, head, liable, responsibly, accountable, held responsible for
- I want to see someone in charge. Quiero ver al responsable.
- You must have someone in charge. Debe haber algún responsable.
- I want to see the person in charge. Quiero ver al responsable.
- You are the person in charge. Tú eres el responsable.
- I am the officer in charge. Soy yo el responsable.
- ... that he actually heard rumors about the people in charge. ... que en realidad oyó rumores de la gente responsable.
VIII)
mando
NOUN
- Not as long as he's in charge. No mientras él esté al mando.
- They must have put him in charge for a reason. Bueno, por algo lo habrán puesto al mando.
- Take charge and continue with the patrol. Toma el mando y continúa la misión.
- Because the man in charge. Porque el hombre al mando.
- I said this is for the person in charge. He dicho que es para quien esté al mando.
- This is for the person in charge. Esto es para quien esté al mando.
IX)
costo
NOUN
- And no charge to you. Sin costo para usted.
- ... will be appointed for you without charge before questioning. ... le sera asignado sin costo antes del interrogatorio.
- There's no charge for this. No hay ningún costo por esto.
- All available at no charge to customers under maintenance: Disponible sin costo para clientes que reciben mantenimiento:
- without additional charge for important the sin costo adicional para el importante
- ... , for a small trip charge, of course. ... , por un pequeño costo, por supuesto.
lined
I)
forrado
VERB
- Beneath its pink-lined shelter were his Por debajo de su abrigo forrado de rosa eran sus
- somewhat too small and delicately lined for un poco demasiado pequeña y delicadamente forrado para
- this is not all lined Esto no es todo forrado
- ... and the threatening, deep-lined brow, without ... y frente la amenaza, en el fondo forrado, sin
- ... individually wrapped and parchment lined aluminum ... individual forrado en pergamino y forrado de aluminio
- ... unknown number item about lined ... número de artículo desconocido sobre forrado
II)
alineado
VERB
- The interior of this thing is lined with them. El interior de esta cosa está alineado con ellos.
- money with which he was lined. dinero con el que fue alineado.
- rubber lined with do we know it caucho alineado con lo sabemos
- ... that was about to be lined on ... que estaba a punto de ser alineado en
- ... she did not want to evacuate lined with your going to ... ella no quería evacuar alineado con el va a
- ... , because we've lined it up and we make it ... , pues lo hemos alineado y definido con mucha
III)
bordeada
VERB
- ... a main square, lined with restaurants and terraces ... ... una plaza mayor, bordeada de restaurantes y terrazas ...
- lined by this column that i find it beneath my ... bordeada por esta columna que me encuentre por debajo de mi ...
- ... into a small road, lined with old, gloomy houses ... ... en una pequeña carretera, bordeada de casas antiguas, sombrío ...
- ... a small chamber, lined on three sides with ... ... una cámara pequeña, bordeada por tres lados con ...
IV)
revestido
VERB
Synonyms: coated, clad, upholstered, clothed, encased
- It must be lined with zinc. Debe estar revestido de zinc.
- If it was lined or decorated with gold ... Si estaba revestido o adornado con oro ...
- The ear canal is lined with hair follicles and ... El canal auditivo está revestido por folículos pilosos y ...
- ... searchlights played on cinder-lined yards, switch ... reflectores jugar en cemento revestido metros, interruptor
- Available in 28mm lined size. Disponible en el tamaño revestido de 28 mm.
V)
VI)
sheathed
II)
enfundados
VERB
Synonyms: clad
- The sword would be sheathed, the river be spanned. La espada se enfundados, el río se extendió.
- ... coated, covered or sheathed with plastics, of ... ... recubiertos, revestidos o enfundados con plástico, de ...
III)
no-forrado
VERB
IV)
V)
envainada
VERB
- ... right hand, and a sword sheathed in her left, ... ... mano derecha, y una espada envainada en la izquierda, ...
- When the final sword was sheathed, it was O- ... Cuando la última espada fue envainada, fue O- ...
full
I)
completo
ADJ
Synonyms: complete, completely, entire, whole, comprehensive
- I got a full shipment in there. Hay un cargamento completo ahí.
- This is a full spectrum antibiotic. Éste es un antibiótico de espectro completo.
- And he demands a full investigation. Y él exige una investigación al completo.
- Your destination, your nationality and your full name. Su destino, su nacionalidad, y su nombre completo.
- Do a full sweep of the peninsula. Realice un rastreo completo de la peninsula.
- When you're full, you put a sign outside. Cuando está completo, ponen un aviso fuera.
II)
lleno
ADJ
- This boat is full of sugar. Este barco está lleno de azúcar.
- He was full of conflict. Estaba lleno de conflictos.
- I wonder what a room full of money look like. Me pregunto cómo será un cuarto lleno de dinero.
- The world is full of babies. El mundo está lleno de bebés.
- All we've got is a room full of servers. Todo lo que tenemos es un cuarto lleno de servidores.
- I mean, the lab is full of fumes. Digo, el laboratorio está lleno de vapores.
III)
plena
ADJ
Synonyms: fully, broad, fulfilling
- I have a full life now. Ahora tengo una vida plena.
- His entire family was there, in full mourning. Toda su familia estaba allí, en plena mañana.
- The day was full of symbolism. La jornada estuvo plena de simbolismo.
- Coming up to full power. Casi a plena potencia.
- You are in full view of two officers. Estás a plena vista de dos oficiales.
- I put full trust in you. Tengo plena confianza en usted.
IV)
total
ADJ
- Full decontamination in effect. Descontaminación total, en proceso.
- You have full support from everyone. Tienes el apoyo total de todos.
- Full immunity and means. Inmunidad total y medios.
- You have full range of motion. Tienes total capacidad de movimiento.
- The community has full control over their videos. La comunidad tiene control total de sus videos.
- With full immunity and means. Con total inmunidad y medios.
V)
repleto
ADJ
Synonyms: replete with, teeming with, studded, chock full
- We have a very full agenda. Tenemos un orden del día repleto.
- It was packed full of people. Estaba repleto de gente.
- You said yourself this place was full of marvels. Usted mismo dijo que este lugar estaba repleto de maravillas.
- The local hospital's at full capacity. El hospital local está repleto.
- The other one had a valley full of cattle. El otro tuvo un valle repleto de ganado.
- I was so full of joy. Estaba tan repleto de felicidad.
VI)
todo
ADJ
Synonyms: all, everything
- I could've paid the full amount in cash today. Hubiera pagado todo en efectivo.
- Full dark and the moons have yet to rise. Todo está oscuro y las lunas aún tienen que ascender.
- I paid in full. Ya te pagué por todo.
- But she deserves full disclosure. Pero merece saberlo todo.
- We must protect him full time. Tenemos que protegerlo todo el día.
- Then you know full well what it says. Entonces, ya sabes todo lo que dice.
packed
I)
embalado
VERB
- Your brain is that is packed. Tu cerebro es el que está embalado.
- I said we're all packed and we're leaving. Dije que todo está embalado y nos vamos.
- Here are the finished products, packed and ready to ship ... Éstos son los productos terminados, embalado y listo para enviar ...
- Our bags are packed and waiting for us ... Nuestro equipaje ha sido embalado y espera por nosotros ...
- packed them away in a hand-bag. embalado a la basura en una bolsa de viaje.
- Nicely packed in individual bags Muy bien embalado en bolsas individuales
II)
lleno
VERB
- That place is packed that time of night. A esa hora, ese lugar está lleno.
- And the theater is packed. Y el teatro está lleno.
- It was packed full of meat like that. Estaba lleno de carne así.
- That place was packed. Aquél sitio estaba lleno.
- The hall was packed. El teatro estaba lleno.
- That place was packed. El lugar estaba lleno.
III)
empacado
VERB
Synonyms: packaged
- I thought you packed the gloves. Pensé que tú habías empacado los guantes.
- Well then you are packed already. Entonces ya estás empacado.
- I packed your things. He empacado tus cosas.
- You are all packed for your conference. Estás todo empacado para tu conferencia.
- Sure looks you're packed for a long one. Se ve que han empacado para uno largo.
- All right, we are all packed up. Bien, está todo empacado.
IV)
envasados
VERB
Synonyms: packaged, bottled, prepackaged
- the question of where, among packed la cuestión de dónde, entre los envasados
- were packed in new packaging preventing any leakage; hayan sido envasados con material nuevo que no tenga pérdidas;
- they were packed in new packaging preventing any leakage; han sido envasados con material nuevo a prueba de pérdidas;
- The vacuum-packed products must win some 20 minutes ... Los productos envasados al vacío deben sacarse unos 20 minutos ...
- when they're packed in a heavy syrup you get forty ... cuando están envasados en un almíbar espeso que obtener cuarenta ...
- ... makes sure that medicines remain safely packed at all times. ... procura que los medicamentos queden envasados con seguridad.
V)
repleto
VERB
Synonyms: full, replete with, teeming with, studded, chock full
- It was packed full of people. Estaba repleto de gente.
- The place is packed. El lugar está repleto.
- This center will be packed with people. Este lugar estará repleto de gente.
- The place was packed. El recinto estaba repleto.
- This place is still packed every night. Este lugar aún está repleto cada noche.
- Packed with dishy dames! Repleto de mujeres atractivas.
VI)
empaquetado
VERB
- I noticed you packed up some things. He notado que has empaquetado algunas cosas.
- She kept it all packed away in boxes. Ella lo dejó todo empaquetado.
- Choose nitrogen packed grains as cereals. Como cereales, elegid grano empaquetado con el azoto.
- The refrigerator was packed with take-out containers. El frigorífico fue empaquetado con todos los contenedores para llevar.
- Soon, you'll be packed into a few neatly ... Pronto estarás empaquetado en unos pocos pedacitos ...
- making plans to leave already packed them things hacer planes para dejar ya empaquetado esas cosas
VII)
abarrotado
VERB
Synonyms: crowded, crammed, overcrowded, cluttered
- The house is packed. El local está abarrotado.
- Packed to the ceiling. Abarrotado hasta el techo.
- The diner's packed. El comedor está abarrotado.
- This place is packed! ¡Este sitio está abarrotado!
- The theater was packed! ¡El cine estaba abarrotado!
- it was totally packed, and I said to ... estaba abarrotado, le dije a ...
crowded
I)
concurrido
ADJ
- And in a far less crowded space. Y en un lugar mucho menos concurrido.
- When the bank is least crowded. Cuando el banco esté menos concurrido.
- Might be a bit crowded around here this winter. Este invierno podría estar muy concurrido el campo.
- The car is really crowded and the family is waiting there ... El coche esta muy concurrido y la familia está allí ...
- It's getting really crowded in that basement. Se está haciendo muy concurrido en ese sótano.
- more space than exists above are crowded liar más espacio que existe por encima son concurrido mentiroso
II)
lleno
VERB
- They say it's too crowded. Dicen que está demasiado lleno.
- The lobby was very crowded. El vestíbulo estaba muy lleno.
- The park crowded with people, children. El parque lleno de gente, niños.
- In a very crowded restaurant with witnesses. En un restaurante muy lleno, con testigos.
- No surfboards when it's crowded. No cuando está lleno.
- The restroom was crowded. El baño estaba lleno.
III)
abarrotado
VERB
Synonyms: crammed, overcrowded, cluttered
- Ten minutes in a crowded hotel room. Diez minutos en un cuarto de hotel abarrotado.
- ... a public place at a crowded pier. ... un lugar público en un muelle abarrotado.
- ... some theory of his own, while the others crowded ... una teoría propia, mientras que los otros abarrotado
- ... who moved from a crowded but i'll be happy ... ... que pasó de un abarrotado, pero voy a ser feliz ...
- That road had been crowded - jammed. Ese camino había sido abarrotado - atascado.
- It was always crowded - full of regulars Siempre estaba abarrotado, lleno de habitués.
IV)
atestadas
ADJ
Synonyms: overcrowded
- ... guys and the upper seats were crowded by admirers. ... y las localidades altas atestadas de admiradores.
- in crowded study halls. en salas de estudio atestadas.
- to see the crowded streets below them. para ver las calles atestadas de gente allí abajo.
- ... decided that his prisons were over-crowded. ... a la conclusión de que sus cárceles estaban atestadas.
- ... one to the already crowded waters of the ... uno a las aguas ya atestadas de la
V)
atestado
VERB
Synonyms: overcrowded, mobbed, crammed, thronged
- ... at midnight in a crowded place and he carefully avoided ... ... a medianoche en un lugar atestado y él lo evitaba cuidadosamente ...
- the crowded every minute there must ... el atestado cada minuto que debe ...
- ... you are in a crowded area, duck, cover, ... ... usted está en una área atestado, agáchese, cubra, ...
- That's awfully crowded for a decommissioned platform. Esta terriblemente atestado para una plataforma cerrada.
- ... to step to you on a crowded subway? ... hablarte en un subterráneo atestado?
- ... your Start menu can become very crowded. ... el menú Inicio puede volverse muy atestado.
VI)
abarrotada
ADJ
Synonyms: crammed, overcrowded, heaving
- The streets are too crowded. La calle está abarrotada.
- But decided against staying when she saw it was crowded. Pero decidió no quedarse cuando vio que estaba abarrotada.
- The house is very crowded. La casa está abarrotada.
- The house seems a bit crowded all of a sudden. La casa parece un poco abarrotada de repente.
- This route is crowded. Esta ruta está abarrotada.
- You are lost doggie in crowded funfair. Eres un perrito perdido en una feria abarrotada.
VII)
hacinados
VERB
Synonyms: crammed, overcrowded
- Masses of labourers, crowded into the factory, ... Masas de obreros, hacinados en la fábrica, ...
- crowded onto a better place usd too hacinados en un lugar mejor usd demasiado
- They were crowded into the patrol wagons as if ... Estaban hacinados en los vagones de patrulla, como si ...
- crowded into one bed, ... hacinados en una cama, ...
- ... forty score of them crowded into the station house of ... ... cuarenta veintena de ellos hacinados en la comisaría de ...
- ... and were forced to live in crowded temporary collective shelters or ... ... y están obligadas a vivir hacinados en refugios colectivos provisionales o ...
IX)
llenos
ADJ
- I hope they're not too crowded. Ojalá no estén muy llenos.
- ... a table here, you've always been too crowded? ... una mesa aquí, y siempre han estado demasiado llenos.
- ... but the three were all crowded together at one corner of ... pero los tres estaban llenos todos juntos en una esquina del
- ... of the city were crowded, and before that ... ... de la ciudad estaban llenos, y antes de que ...
- to crowded bars when I really would have preferred to just a bares llenos de gente cuando en realidad hubiera preferido unicamente
busy
I)
ocupado
ADJ
- Anytime when you're not busy. En cualquier rato, cuando no estés ocupado.
- Your phone was always busy. Tu teléfono estaba siempre ocupado.
- I see you are busy? Veo que estas ocupado.
- Step every day busy myself. Paso casi todo el día ocupado conmigo mismo.
- I know you're a very busy guy. Sé que estás muy ocupado.
- I am kind of busy at the moment, yes. Sí, estoy un poco ocupado ahora.
II)
concurrida
ADJ
Synonyms: crowded
- evening chiefly in listening to the busy noche, sobre todo en la escucha de la concurrida
- Imagine a busy city where motorists don't know how to ... Imagina una ciudad concurrida donde los motoristas no saben ...
- the way i look at a busy la manera en que veo una concurrida
- This is a busy intersection, huh? Es una intersección concurrida, ¿no?
- It's usually quite busy. Usualmente es bastante concurrida.
- ... time i fixed it something that would have been a busy ... tiempo que lo arreglen algo que habría sido una concurrida
III)
ajetreado
ADJ
- This was to have been such a busy day. Este iba a ser un día tan ajetreado.
- It was a very busy time. Estaba muy ajetreado entonces.
- In today's busy world, using the latest in ... En el ajetreado mundo actual, utilizar lo último en ...
- ... relax in a cosy atmosphere after a busy day. ... relajarse en un entorno acogedor después de un ajetreado día.
- ... you have a very busy day. ... tienes un día muy ajetreado.
- ... was always a very busy time at the store. ... siempre es un tiempo ajetreado en la tienda.
IV)
atareado
ADJ
- I hear it's totally busy here. Escuché que es totalmente atareado aquí.
- You better talk only when you're not busy. Uno habla mejor cuando no está atareado.
- You paged me in the middle of a busy day. Me envió un mensaje en medio de un día atareado.
- He's got a very busy day today. Tiene un día muy atareado.
- We're a busy household, as you see. Tenemos un hogar atareado, como ves.
- You did have a busy year, didn't you? Sí que tuvo un año atareado, ¿no?
V)
bullicioso
ADJ
Synonyms: bustling, boisterous, noisy, buzzing, rambunctious
- ... ferry and leave the busy Downtown behind. ... ferry y deja atrás el bullicioso centro.
VI)
lleno
ADJ
- It's not very busy at this hour. A esta hora no está muy lleno.
- You're busy so we'll leave you alone. Usted es lleno, así que voy a dejar solo.
- busy so i went to a very close friend ... lleno, así que me fui a una amiga muy cercana ...
- busy so i don't think he gets ... lleno, así que no creo que llegue el ...
- ... to see the place is busy. ... ver que el local está lleno.
- ... keeps the courts so busy they've forgotten this ... ... tienen el juzgado tan lleno que se han olvidado de esta ...
plenty
I)
abundancia
NOUN
- With plenty of access to a phone. Con abundancia de exceso a un teléfono.
- Peace and plenty they promised. Nos prometieron paz y abundancia.
- I was in a land of plenty. Estaba en la tierra de la abundancia.
- But there's still plenty of trace. Pero hay todavía abundancia de muestras.
- A veritable horn of plenty. Es un cuerno de la abundancia.
- I see them plenty. Los veo en abundancia.
II)
mucho
NOUN
- I got plenty in the bottle here. Tengo mucho más en la botella.
- You send plenty money, then you go. Que mande mucho dinero y entonces se va.
- There is plenty and to spare. Hay mucho y de sobra.
- Plenty of room to put away the cushions and toys. Mucho espacio para guardar a los cojines y juguetes.
- I have nothing to do with him plenty. No tengo nada que ver con él en mucho.
- I promise you will have plenty of time for that. Les prometo que tendrán mucho tiempo para eso.
III)
suficiente
NOUN
Synonyms: enough, sufficient, adequate, suffice
- And allows plenty of time for signatures to be verified. Y permite suficiente tiempo para verificar las firmas.
- You have plenty of wine anyhow. Tiene suficiente vino, de cualquier forma.
- Plenty of time for that. Hay tiempo suficiente para eso.
- Plenty of time to reach wow status. Suficiente tiempo para alcanzar un nivel impresionante.
- So there's plenty of oil for the immediate future. Entonces hay suficiente petróleo para el futuro inmediato.
- There was plenty for both she said. Dijo que había suficiente para las dos.
IV)
sobra
NOUN
- This guy's got plenty of hair. Ese hombre tiene pelo de sobra.
- In plenty of time. Con tiempo de sobra.
- I have plenty of time. Me sobra el tiempo.
- I got plenty of ammo. Tengo munición de sobra.
- We have plenty of time. El tiempo nos sobra.
- We got plenty of time for that. Nos sobra tiempo para eso.
V)
bastante
NOUN
- Especially as you certainly have plenty of time for reading. En especial cuando usted debe tener bastante tiempo para leer.
- Done plenty of that, my friend. He hecho bastante de eso, amigo mío.
- And in plenty good enough time, too. Y con el tiempo suficiente bastante bueno, también.
- But there is plenty to look out for until then. Pero hay bastante para cuidarse.
- Invested in agriculture, made plenty of money. Invirtió en agricultura, ganó bastante dinero.
- And they seem to have plenty of space. Y parece que hay bastante espacio.
VI)
gran cantidad
NOUN
- We have plenty of mustard at the house. Nosotros tenemos una gran cantidad de mostaza en casa.
- You have plenty of scientists who can help you practically. Tienes una gran cantidad de científicos que pueden ayudarte prácticamente.
- and you have plenty of selections. y tenemos gran cantidad de opciones.
- There's plenty of gasoline. Hay gran cantidad de gasolina.
- If you have plenty of fresh vegetables in the salad, ... Si uno consume una ensalada con gran cantidad de verduras frescas, ...
- ... in this article will give you plenty of options for customizing ... ... en este artículo le ofrecen gran cantidad de opciones para personalizar ...
VII)
lleno
NOUN
- A fish has plenty of other problems without that. Un pez está lleno de otros problemas además de ese.
- The palace has plenty of rooms. El palacio está lleno de habitaciones.
- I got plenty of tail. Estoy lleno de nenas.
- There is plenty of good thieves. Está lleno de buena ladrones.
- And there are plenty of women. Y está lleno de mujeres.
- There are plenty of nannies in this neighborhood. Este barrio está lleno de niñeras.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.